RANDOM

凭

什

么

---

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

什麼' + 什么* * + what?/ who? something

* 什麼 什么 [shen2 me5] {sam6 mo1}

---

Hsk Characters:

---

HSK -Characters and beyond:

*

0018

Bọn họ đang nói gì thế?

What are they talking about?

Worüber reden sie?

¿De qué están hablando?

De quoi parlent-ils ?

Di cosa stanno parlando?

พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?

그들은 무엇에 대한 이야기?

他們在說什麼？

他们 在 说 什么 ？

*

0068

Tại sao?

Why?

Warum?

¿Por qué?

Pourquoi ?

Perché?

ทำไม?

왜요?

為什麼？

为什么 ？

*

0080

Bạn đang làm gì đấy?

What are you doing?

Was machst du da?

¿Qué estás haciendo?

Qu'est-ce que tu fais ?

Cosa stai facendo?

คุณกำลังทำอะไรอยู่?

뭐하세요?

妳在幹什麼？

妳在 干什么 ？

*

0115

Bạn đang nói gì vậy?

What are you saying?

Was sagen Sie dazu?

¿Qué estás diciendo?

Qu'est-ce que tu dis ?

Che dici?

คุณกำลังพูดอะไร?

뭐라고 하셨나요?

你說什麼？

你 说 什么 ？

*

0122

Chuyện gì đã xảy ra thế?

What happened?

Was ist passiert?

¿Qué ha pasado?

Que s'est-il passé ?

Quello che è successo?

เกิดอะไรขึ้น?

무슨 일이에요?

發生了什麼事？

发生 了 什么 事 ？

*

0148

Có cách nào làm cho tôi thon gọn không?

Is there any way to make me slim?

Gibt es eine Möglichkeit für mich, Gewicht zu verlieren?

¿Hay alguna forma de adelgazar?

Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ?

C'è un modo per dimagrire?

มีวิธีทำให้ผอมมั้ยคะ?

날 날씬하게 만드는 방법이 없을까?

有什麼方法可以讓我變瘦？

有 什么 方法 可以 让 我 变瘦 ？

*

0174

Tên của bạn là gì?

What is your name?

Wie ist dein Name?

¿Cómo te llamas?

Quel est votre nom ?

Come ti chiami?

คุณชื่ออะไร?

당신의 이름은 무엇입니까?

你叫什麼名字？

你 叫 什么 名字 ？

*

0195

Bạn đã thấy gì?

What have you seen?

Was hast du gesehen?

¿Qué has visto?

Qu'est-ce que tu as vu ?

Cos'hai visto?

คุณเห็นอะไร

당신은 무엇을 보았는가?

你看見什麼了？

你 看见 什么 了 ？

*

0247

Bạn thích bóng bay màu gì?

What color balloons do you like?

In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons?

¿De qué color son los globos que te gustan?

De quelle couleur sont les ballons que tu aimes ?

Di che colore ti piacciono i palloncini?

คุณชอบลูกโป่งสีอะไร

무슨 색 풍선을 좋아하세요?

你喜歡什麼顏色的氣球？

你 喜欢 什么 颜色 的 气球 ？

*

0512

Bọn họ đang nói gì thế?

What are they talking about?

Worüber reden sie?

¿De qué están hablando?

De quoi parlent-ils ?

Di cosa stanno parlando?

พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร?

그들은 무엇에 대한 이야기?

他們在談什麼？

他们 在 谈 什么 ？

*

0609

Câu tiếng Anh này có nghĩa là gì?

What does this English sentence mean?

Was bedeutet dieser englische Ausdruck?

¿Qué significa esta frase en inglés?

Que signifie cette phrase en anglais ?

Cosa significa questa frase inglese?

ประโยคภาษาอังกฤษนี้หมายความว่าอย่างไร

이 영어 문장은 무엇을 의미합니까?

這個英文句子是什麼意思？

这个 英文 句子 是 什么 意思 ？

*

0631

Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào?

How does their external appearance differ?

Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild?

¿En qué se diferencia su aspecto exterior?

En quoi leur apparence extérieure diffère-t-elle ?

In che modo differisce il loro aspetto esterno?

รูปลักษณ์ภายนอกแตกต่างกันอย่างไร?

이들외모의 차이점은 무엇인가요?

它們的外表有什麼差別？

它们 的 外表 有 什么 差别 ？

*

0698

Mối quan hệ giữa bạn là gì?

What is the relationship between you?

Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen?

¿Cuál es la relación entre ustedes?

Quelle est la relation entre vous ?

Qual è il rapporto tra voi?

ความสัมพันธ์ระหว่างคุณคืออะไร?

두 분의 관계는 어떤가요?

你們倆是什麼關係?

你们 俩 是 什么 关系 ?

*

0773

Cô ấy sợ điều gì?

What is she afraid of?

Wovor fürchtet sie sich?

¿De qué tiene miedo?

De quoi a-t-elle peur ?

Di cosa ha paura?

เธอกลัวอะไร?

그녀는 무엇을 두려워합니까?

她在害怕什麼？

她 在 害怕 什么 ？

*

0795

Con nhỏ đó đang làm gì vậy?

What is that small child doing?

Was macht der kleine Junge?

¿Qué está haciendo ese niño pequeño?

Que fait ce petit enfant ?

Cosa sta facendo quel bambino piccolo?

เด็กน้อยคนนั้นกำลังทำอะไร?

그 아이는 무엇을 하고 있습니까?

那個小朋友在弄什麼？

那个 小朋友 在 弄 什么 ？

*

0893

Lý do của bạn là gì?

What is your reason?

Was ist Ihr Grund?

¿Cuál es su razón?

Quelle est votre raison ?

Qual è la tua ragione?

เหตุผลของคุณคืออะไร?

어떤 이유가 있습니까?

你有什麼理由？

你 有 什么 理由 ？

*

0939

Chữ Hán này có nghĩa là gì?

What does this Chinese character mean?

Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen?

¿Qué significa este carácter chino?

Que signifie ce caractère chinois ?

Cosa significa questo carattere cinese?

ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร

이 한자의 의미는 무엇입니까?

這個漢字有什麼含義？

这个 汉字 有 什么 含义 ？

*

0958

Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy?

What is he installing on the computer?

Was installiert er auf dem Computer?

¿Qué está instalando en el ordenador?

Qu'est-ce qu'il installe sur l'ordinateur ?

Cosa sta installando sul computer?

เขาติดตั้งอะไรในคอมพิวเตอร์

그는 컴퓨터에 무엇을 설치 했습니까?

他在電腦上安裝什么？

他 在 电脑 上 安装 什么 ？

*

1055

Họ tin vào tôn giáo nào?

What religion do they believe in?

Welche Religionszugehörigkeit haben sie?

¿En qué religión creen?

En quelle religion croient-ils ?

In quale religione credono?

พวกเขานับถือศาสนาอะไร?

그들은 어떤 종교를 믿습니까?

他們信仰什麼宗教。

他们 信仰 什么 宗教 。

*

1406

Họ đang làm gì?

What are they doing?

Was tun sie?

¿Qué están haciendo?

Que font-ils ?

Cosa stanno facendo?

พวกเขากำลังทำอะไร?

그들은 무엇을하고 있습니까?

她們在幹什麼？

她们 在 干什么 ？

*

1551

Họ đang ăn mừng gì thế?

What are they celebrating?

Was feiern sie?

¿Qué están celebrando?

Que célèbrent-ils ?

Cosa stanno festeggiando?

พวกเขากำลังฉลองอะไร

그들은 무엇을 축하합니까?

他們在慶祝什麼？

他们 在 庆祝 什么 ？

*

1652

Tại sao cô ấy lại thở dài?

Why is she sighing?

Warum seufzt sie?

¿Por qué suspira?

Pourquoi soupire-t-elle ?

Perché sospira?

ทำไมเธอถึงถอนหายใจ?

그녀가 한숨을 쉬는 이유는 무엇입니까?

她為什麼嘆氣？

她 为什么 叹气 ？

*

1924

Bạn thích bút màu nào hơn?

What color pen do you prefer?

Welchen Farbstift bevorzugen Sie?

¿Qué color de bolígrafo prefieres?

Quelle couleur de stylo préférez-vous ?

Di che colore preferisci la penna?

คุณชอบปากกาสีอะไร

어떤 색 펜을 좋아하세요?

你喜歡什麼顏色的筆？

你 喜欢 什么 颜色 的 笔 ？

*

1971

Họ đang tranh cãi về điều gì?

What are they arguing about?

Worüber streiten sie?

¿Por qué discuten?

Pourquoi se disputent-ils ?

Di cosa stanno discutendo?

พวกเขากำลังเถียงกันเรื่องอะไร?

그들은 무엇에 대해 논쟁하고 있습니까?

他們在爭辯什麼？

他们 在 争辩 什么 ？

*

2061

Tôi không biết phải làm gì.

I don't know what to do.

Ich weiß nicht, was ich tun soll.

No sé qué hacer.

Je ne sais pas quoi faire.

Io non so cosa fare.

ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.

어떻게 해야할지 모르겠어!

我不曉得該做什麼！

我 不 晓得 该 做 什么 ！

*

2610

Đoán xem bên trong là gì.

Guess what is inside.

Ratet mal, was drin ist.

Adivina qué hay dentro.

Devinez ce qu'il y a à l'intérieur.

Indovina cosa c'è dentro.

คาดเดาสิ่งที่อยู่ภายใน

안에 뭐가 들어있는지 맞춰봐?

猜猜裡面是什麼？

猜猜 里面 是 什么 ？

*

3107

Này, nhìn này!

Hey, look! 

Hey, schau!

¡Mira!

Hé, regarde! 

Ehi, guarda!

ดูสิ! 

오, 당신은 그것이 무엇이라고 생각합니까?

哎呀，你看那是什麼?

哎呀 , 你 看 那 是 什么 ?

*

3253

Bất cứ điều gì anh ấy làm, anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách tuyệt vời.

Whatever he does, he does boldly and in grand style.

Was auch immer er tut, er tut es kühn und großartig.

Todo lo que hace, lo hace con audacia y con gran estilo.

Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style.

Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile.

ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม

그는 모든 일에 담대합니다.

他做什麼事情都很有氣魄。

他 做 什么 事情 都 很 有 气魄 。

*

3350

Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy?

What trick is she trying to play?

Welchen Streich versucht sie zu spielen?

¿Qué truco está tratando de jugar?

Quel tour essaie-t-elle de jouer ?

Che trucco sta cercando di fare?

เธอพยายามจะเล่นกลอะไร

그녀가 하고 싶은 트릭은?

她想耍什麼詭計？

她 想 耍 什么 诡计 ？

*

3361

Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì.

She became embarrassed and didn not know what to say.

Sie wurde verlegen und wusste nicht, was sie sagen sollte.

Se sintió avergonzada y no supo qué decir.

Elle est devenue gênée et ne savait pas quoi dire.

Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire.

เธอเริ่มอายและไม่รู้จะพูดอะไร

그녀는 부끄러워 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.

她很尷尬，不知道說什麼。

她 很 尴尬 , 不 知道 说 什么 。

P0033	L001 034 P0033	为什么	why?	warum?		Tại sao?
P2600	L069 028 P2600	无论什么	anything	irgendetwas		bất cứ gì