RANDOM

这

么

着

1 这 [這] zhè (this) this: ~杯酒 this cup of wine || ~是我的房间. This is my room. '

---

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

tư this 斯 斯 斯

Phonetic KEY:
此 This cǐ Phonetic KEY:
本 This běn

---

Hsk Characters:

---

HSK -Characters and beyond:

this: (known (thing) about to be mentioned)

folgend, dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (known (thing) just mentioned)

dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (known (thing) that the speaker does not think is known to the audience)

so ein

this: (the (thing) here)

dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (The thing, item, etc. being indicated)

dies, diese

bull thistle: (spear thistle) SEE: spear thistle ::

Canada thistle: (corn thistle) SEE: corn thistle ::

corn thistle: (Cirsium arvense)

Ackerkratzdistel {f}

creeping thistle: (corn thistle) SEE: corn thistle ::

European swamp thistle: (marsh thistle) SEE: marsh thistle ::

how do you pronounce this word: (how do you pronounce this word?)

wie wird dieses Wort ausgesprochen?

how do you spell this word: (how do you spell this word?)

wie ist dieses Wort geschrieben?

plumed thistle: (spear thistle) SEE: spear thistle ::

posthistory: (history after an event)

Nachgeschichte {f}

roadside thistle: (spear thistle) SEE: spear thistle ::

roadside thistle: (tall thistle) SEE: tall thistle ::

this: (known (thing) about to be mentioned)

folgend, dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (known (thing) just mentioned)

dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (known (thing) that the speaker does not think is known to the audience)

so ein

this: (the (thing) here)

dieser {m}, diese {f}, dieses {n}, diese {p}

this: (The thing, item, etc. being indicated)

dies, diese

this and that: (things, stuff)

dies und das

this evening: (during the evening of today)

heute Abend

this morning: (during the morning of today)

[early] heute Morgen, [before noon] heute Vormittag

this one: (a specified object)

dieser, der

this time: (now, today, on this occasion)

diesmal

this time: (on or near the same date (in the past or in the future))

heute in

thistle: (plant)

Distel {f}

this way: (as follows) SEE: as follows ::

this year: (during the current year)

heuer

to this end: (achieve the previously specified goal)

hierzu

to whom this may concern: (phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient)

an alle, die es betrifft

where does this bus go: (where does this bus go?)

wohin fährt dieser Bus?

where does this train go: (where does this train go?)

wohin fährt dieser Zug?

*

0008

Đây là nhà vệ sinh nam.

This is the toilet.

Das ist die Herrentoilette.

Este es el baño.

Ce sont les toilettes.

Questo è il bagno degli uomini.

นี่คือห้องน้ำ

여기는 남자화장실입니다.

這是男廁所。

这是 男厕所 。

*

0026

Đây là nhà của tôi.

This is my house.

Dies ist mein Zuhause.

Esta es mi casa.

C'est ma maison.

Questa è la mia casa.

นี่คือบ้านของฉัน.

이 내 집.

這是我家。

这是 我家 。

*

0028

Đây là bố tôi.

This is my father.

Das ist mein Vater.

Este es mi padre.

C'est mon père.

Questo è mio padre.

นี่คือพ่อของฉัน.

우리 아빠 야.

這是我的父親。

这 是 我 的 父亲 。

*

0032

Đây là bóng đá của tôi.

This is my soccer ball.

Das ist mein Fussball.

Este es mi balón de fútbol.

C'est mon ballon de foot.

Questo è il mio pallone da calcio.

นี่คือลูกฟุตบอลของฉัน

이것은 내 축구입니다.

這是我的足球。

这 是 我 的 足球 。

*

0037

Trái táo này rất to.

This apple is very big.

Dieser Apfel ist sehr groß.

Esta manzana es muy grande.

Cette pomme est très grosse.

Questa mela è molto grande.

แอปเปิ้ลนี้มีขนาดใหญ่มาก

이 사과는 매우 큽니다.

這個蘋果很大。

这个 苹果 很大 。

*

0041

Đây là nước Mỹ.

This is America.

Dies ist Amerika.

Esto es América.

C'est l'Amérique.

Questa è l'America.

นี่คืออเมริกา

여기는 미국입니다.

這裡是美國。

这 里 是 美国 。

*

0042

Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế.

This cell phone can make international calls.

Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden.

Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales.

Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux.

Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali.

โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้

이 휴대 전화는 국제 전화를 걸 수 있습니다.

這部手機可以撥打國際電話。

这 部手机 可以 拨打 国际 电话 。

*

0078

Đây không phải là lỗi của tôi.

This is not my fault.

Es ist nicht meine Schuld.

Esto no es culpa mía.

Ce n'est pas ma faute.

Non è colpa mia.

นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน

이건 내 잘못이 아니야.

這不是我的過錯。

这 不是 我 的 过错 。

*

0112

Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày.

I pass by this shop every day.

Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei.

Paso por esta tienda todos los días.

Je passe devant ce magasin tous les jours.

Passo da questo negozio ogni giorno.

ร้านนี้ผ่านทุกวัน

나는 매일 이 가게를 지나간다.

我每天經過這家店。

我 每天 经过 这家 店 。

*

0118

Đây là một ngân hàng.

This is a bank.

Dies ist eine Bank.

Esto es un banco.

C'est une banque.

Questa è una banca.

นี่คือธนาคาร

이것은 은행입니다.

這是一家銀行。

这是 一家 银行 。

*

0145

Đây là một con phố rất yên tĩnh.

This is a very quiet street.

Dies ist eine sehr ruhige Straße.

Esta es una calle muy tranquila.

C'est une rue très calme.

Questa è una strada molto tranquilla.

นี่เป็นถนนที่เงียบสงบมาก

이 거리는 매우 조용합니다.

這條街道很安靜。

这 条 街道 很 安静 。

*

0146

Tòa nhà này rất cao.

This building is very high.

Dieses Gebäude ist sehr hoch.

Este edificio es muy alto.

Ce bâtiment est très haut.

Questo edificio è molto alto.

ตึกนี้สูงมาก

이 건물은 매우 높다.

這棟樓很高。

这栋 楼 很 高 。

*

0172

Đây là ngôi nhà mới của họ.

This is their new house.

Dies ist ihre neue Heimat.

Esta es su nueva casa.

C'est leur nouvelle maison.

Questa è la loro nuova casa.

นี่คือบ้านใหม่ของพวกเขา

이것은 그들의 새 집입니다.

這是他們的新房子。

这是 他们 的 新房子 。

*

0187

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng.

The surface of this path is uneven.

Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben.

La superficie de este camino es irregular.

La surface de ce chemin est inégale.

La superficie di questo percorso è irregolare.

พื้นผิวของเส้นทางนี้ไม่สม่ำเสมอ

길이 고르지 않습니다.

這條小路不平。

这 条 小路 不平 。

*

0204

Thị trấn này có một dân số nhỏ.

This town has a small population.

Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung.

Este pueblo tiene poca población.

Cette ville a une petite population.

Questa città ha una piccola popolazione.

เมืองนี้มีประชากรน้อย

이 작은 마을의 인구는 적습니다.

這個小鎮的人口不多。

这个 小镇 的 人口 不 多 。

*

0214

Ngôi trường này rất lớn.

This school is very big.

Diese Schule ist sehr groß.

Esta escuela es muy grande.

Cette école est très grande.

Questa scuola è molto grande.

โรงเรียนนี้ใหญ่มาก

이 학교는 매우 큽니다.

這所學校很大。

这所 学校 很大 。

*

0220

Đây là một khu chợ trái cây.

This is a fruit market.

Dies ist ein Obstmarkt.

Esto es un mercado de frutas.

C'est un marché de fruits.

Questo è un mercato della frutta.

นี่คือตลาดผลไม้

과일시장입니다.

這是一個水果市場。

这是 一个 水果市场 。

*

0226

Bài toán này rất khó.

This math problem is very difficult.

Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig.

Este problema de matemáticas es muy difícil.

Ce problème de mathématiques est très difficile.

Questo problema di matematica è molto difficile.

โจทย์คณิตนี้ยากมาก

이 수학 문제는 어렵습니다.

這道數學題很難。

这道 数学题 很难 。

*

0234

Đây là biên giới của đất nước.

This is the country's border.

Das ist die Landesgrenze.

Esta es la frontera del país.

C'est la frontière du pays.

Questo è il confine del paese.

นี่คือพรมแดนของประเทศ

이것은 국가의 국경입니다.

這裡是國家的邊境。

这 里 是 国家 的 边境 。

*

0265

Đây là con trai tôi.

This is my son.

Das ist mein Sohn.

Este es mi hijo.

C'est mon fils.

Questo è mio figlio.

นี่คือลูกชายของฉัน

이쪽은 내 아들이야.

這是我的兒子。

这 是 我 的 儿子 。

*

0278

Tôi biết chữ Hán này.

I know this Chinese character.

Ich kenne dieses chinesische Zeichen.

Conozco este carácter chino.

Je connais ce caractère chinois.

Conosco questo carattere cinese.

ฉันรู้จักตัวอักษรจีนนี้

나는 이 한자를 압니다.

我認識這個漢字。

我 认识 这个 汉字 。

*

0282

Đây là số điện thoại của tôi.

This is my telephone number.

Dies ist meine Telefonnummer.

Este es mi número de teléfono.

Voici mon numéro de téléphone.

Questo è il mio numero di telefono.

นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน

제 전화번호입니다.

這是我的電話號碼。

这 是 我 的 电话号码 。

*

0292

Vùng đất này rất khô hạn.

This land is very dry.

Dieses Land ist sehr trocken.

Esta tierra está muy seca.

Cette terre est très sèche.

Questa terra è molto secca.

แผ่นดินนี้แห้งแล้งมาก

이 땅은 매우 건조합니다.

這塊土地很乾。

这块 土地 很 干 。

*

0295

Đây là một con sông rất dài.

This is a very long river.

Dies ist ein sehr langer Fluss.

Este es un río muy largo.

C'est une très longue rivière.

Questo è un fiume molto lungo.

นี่เป็นแม่น้ำที่ยาวมาก

강은 매우 깁니다.

這條河很長。

这条河 很长 。

*

0305

Cánh đồng này rất đẹp.

This field is very beautiful.

Dieses Feld ist sehr schön.

Este campo es muy bonito.

Ce champ est très beau.

Questo campo è molto bello.

สนามนี้สวยมาก

이 필드는 너무 아름답습니다.

這片田野真美。

这片 田野 真 美 。

*

0312

Hồ này rất rộng lớn.

This lake is very vast.

Dieser See ist sehr groß.

Este lago es muy grande.

Ce lac est très vaste.

Questo lago è molto vasto.

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก

이 호수는 거대합니다.

這個湖很大。

这个 湖 很大 。

*

0315

Người phụ nữ lớn tuổi này là bà của tôi.

This elderly woman is my grandmother.

Diese alte Frau ist meine Großmutter.

Esta anciana es mi abuela.

Cette vieille femme est ma grand-mère.

Questa donna anziana è mia nonna.

หญิงชราคนนี้คือคุณยายของฉัน

이 할머니는 제 할머니입니다.

這位年長的女士是我的奶奶。

这位 年长 的 女士 是 我 的 奶奶 。

*

0339

Thành phố này được công nghiệp hóa cao.

This city is highly industrialized.

Diese Stadt ist hoch industrialisiert.

Esta ciudad está muy industrializada.

Cette ville est très industrialisée.

Questa città è altamente industrializzata.

เมืองนี้มีอุตสาหกรรมสูง

이 도시의 산업은 매우 발달되어 있습니다.

這座城市的工業很發達。

这座 城市 的 工业 很 发达 。

*

0349

Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận.

This is the highest mountain in the vicinity.

Dies ist der höchste Berg in der Nähe.

Esta es la montaña más alta de los alrededores.

C'est la plus haute montagne des environs.

Questa è la montagna più alta nelle vicinanze.

ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในบริเวณใกล้เคียง

이것은 근처에서 가장 높은 산입니다.

這是附近最高的山。

这是 附近 最高 的 山 。

*

0365

Công ty này sản xuất ô tô.

This company manufactures cars.

Dieses Unternehmen stellt Autos her.

Esta empresa fabrica coches.

Cette entreprise fabrique des voitures.

Questa azienda produce automobili.

บริษัทนี้ผลิตรถยนต์

이 회사는 자동차를 생산합니다.

這家公司生產汽車。

这家 公司 生产 汽车 。

*

0371

Đây là bề mặt của trái đất.

This is the surface of the earth.

Dies ist die Oberfläche der Erde.

Esta es la superficie de la tierra.

Voici la surface de la terre.

Questa è la superficie della terra.

นี่คือพื้นผิวโลก

이것은 지구의 표면입니다.

這是地球的表面。

这是 地球 的 表面 。

*

0387

Đây là phòng của tôi.

This is my room.

Das ist mein Zimmer.

Esta es mi habitación.

C'est ma chambre.

Questa è la mia stanza.

นี่คือห้องของฉัน.

여기가 내 방이야.

這是我的房間。

这 是 我 的 房间 。

*

0389

Con gà này còn sống.

This chick is alive.

Dieses Küken lebt.

Esta chica está viva.

Cette poulette est vivante.

Questo pollo è viva.

เจี๊ยบนี้ยังมีชีวิตอยู่

이 작은 닭이 살아 있습니다.

這只小雞是活的。

这 只 小鸡 是 活 的 。

*

0400

Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay.

I made a profit from my stock this year.

Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht.

Este año he obtenido beneficios de mis acciones.

J'ai fait un bénéfice sur mes actions cette année.

Ho realizzato un profitto dalle mie azioni quest'anno.

ฉันทำกำไรจากหุ้นของฉันในปีนี้

제 주식은 올해 이익을 냈습니다.

今年我的股票獲利了。

今年 我 的 股票 获利 了 。

*

0404

Viên kim cương này là thật.

This diamond is real.

Dieser Diamant ist echt.

Este diamante es real.

Ce diamant est vrai.

Questo diamante è vero.

เพชรเม็ดนี้มีอยู่จริง

이 다이아몬드는 진짜입니다.

這顆鑽石是真的。

这颗 钻石 是 真的 。

*

0436

Vấn đề này rất khó.

This problem is very difficult.

Dieses Problem ist sehr schwierig.

Este problema es muy difícil.

Ce problème est très difficile.

Questo problema è molto difficile.

ปัญหานี้ยากมาก

이 질문은 어렵습니다.

這道題很難。

这道题 很 难 。

*

0442

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp.

The scenery in this area is very beautiful.

Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.

El paisaje de esta zona es muy bonito.

Le paysage de cette région est très beau.

Lo scenario in questa zona è molto bello.

ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก

이 지역의 풍경은 아름답습니다.

這個地區風景很美。

这个 地区 风景 很 美 。

*

0461

Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo.

The shape of this diamond is very unique.

Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig.

La forma de este diamante es muy singular.

La forme de ce diamant est très unique.

La forma di questo diamante è davvero unica.

รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก

이 다이아몬드 반지의 모양은 매우 특별합니다.

這枚鑽戒的形狀很特別。

这枚 钻戒 的 形状 很 特别 。

*

0462

Người mẫu này có một dáng người duyên dáng.

This model has a graceful figure.

Dieses Modell hat eine anmutige Figur.

Esta modelo tiene una figura agraciada.

Ce modèle a une silhouette gracieuse.

Questo modello ha una figura aggraziata.

รุ่นนี้มีรูปร่างที่สง่างาม

모델은 아름다운 몸매를 가지고 있습니다.

這名模特兒的形體很優美。

这名 模特儿 的 形体 很 优美 。

*

0490

Tôi phụ trách bộ phận này.

I am in charge of this department.

Ich bin für diese Abteilung verantwortlich.

Estoy a cargo de este departamento.

Je suis responsable de ce département.

Sono responsabile di questo dipartimento.

ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้

저는 이 부서를 관리합니다.

我管理這個部門。

我 管理 这个 部门 。

*

0495

Hãy để tôi trả lời câu hỏi này.

Let me answer this question.

Lassen Sie mich diese Frage beantworten.

Déjeme responder a esta pregunta.

Laissez-moi répondre à cette question.

Lasciami rispondere a questa domanda.

ให้ฉันตอบคำถามนี้

이 질문에 답하겠습니다.

讓我來回答這個問題。

让 我 来 回答 这个 问题 。

*

0496

Đây là tòa án.

This is the court.

Dies ist das Gericht.

Este es el patio.

Voici le tribunal.

Questa è la corte.

นี่คือศาล

여기는 법원입니다.

這裡是法院。

这 里 是 法院 。

*

0511

Cây cầu này liên kết giao thông hai bên.

This bridge links traffic from both sides.

Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten.

Este puente une el tráfico de ambos lados.

Ce pont relie le trafic des deux côtés.

Questo ponte collega il traffico da entrambi i lati.

สะพานนี้เชื่อมการจราจรจากทั้งสองด้าน

이 다리는 해협 양쪽의 교통량을 연결합니다.

這座大橋連接起兩岸的交通。

这座 大桥 连接 起 两岸 的 交通 。

*

0515

Tôi rất bận trong tuần này.

I am very busy this week.

Ich bin diese Woche sehr beschäftigt.

Estoy muy ocupado esta semana.

Je suis très occupé cette semaine.

Sono molto impegnato questa settimana.

ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้

나는 이번 주에 매우 바쁩니다.

這週我很忙。

这週 我 很 忙 。

*

0516

Đây là một văn phòng chính phủ.

This is a government office.

Dies ist ein Regierungsbüro.

Esto es una oficina del gobierno.

C'est un bureau du gouvernement.

Questo è un ufficio governativo.

ที่นี่คือส่วนราชการ

정부청사입니다.

這裡是政府辦公廳。

这 里 是 政府 办公厅 。

*

0524

Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người.

This stadium can hold a few thousand people.

Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen.

En este estadio caben varios miles de personas.

Ce stade peut contenir quelques milliers de personnes.

Questo stadio può contenere alcune migliaia di persone.

สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน

이 경기장은 수만 명을 수용할 수 있습니다.

這個球場可以容納幾萬人。

这个 球场 可以 容纳 几万人 。

*

0533

Con chó này có bộ lông rất dài.

This dog has very long fur.

Dieser Hund hat sehr langes Haar.

Este perro tiene el pelo muy largo.

Ce chien a une très longue fourrure.

Questo cane ha il pelo molto lungo.

สุนัขตัวนี้มีขนยาวมาก

이 강아지는 매우 긴 머리를 가지고 있습니다.

這隻小狗的毛很長。

这 只 小狗 的 毛 很长 。

*

0544

Con cá này đã chết.

This fish has died.

Dieser Fisch ist tot.

Este pez ha muerto.

Ce poisson est mort.

Questo pesce è morto.

ปลานี้ตายแล้ว

이 물고기는 죽었다.

這條魚死了。

这条 鱼 死 了 。

*

0545

Ngôi nhà này thật đẹp.

This house is beautiful.

Dieses Haus ist wunderschön.

Esta casa es hermosa.

Cette maison est magnifique.

Questa casa è bellissima.

บ้านนี้สวยจัง

이 집은 매우 아름답습니다.

這棟房子很漂亮。

这栋 房子 很漂亮 。

*

0546

Bài toán này rất dễ.

This math problem is easy.

Diese Rechenaufgabe ist einfach.

Este problema de matemáticas es fácil.

Ce problème de maths est facile.

Questo problema di matematica è facile.

ปัญหาคณิตศาสตร์นี้เป็นเรื่องง่าย

이 수학 문제는 쉽습니다.

這道數學題很容易。

这道 数学题 很 容易 。

*

0554

Anh ấy học trường này.

He attends this school.

Er geht auf diese Schule.

Va a esta escuela.

Il fréquente cette école.

Frequenta questa scuola.

เขาเข้าเรียนในโรงเรียนนี้

그는 이 학교에서 공부합니다.

他在這所學校讀書。

他 在 这 所 学校 读书 。

*

0567

Thành phố này rất nổi tiếng.

This city is very famous.

Diese Stadt ist sehr berühmt.

Esta ciudad es muy famosa.

Cette ville est très célèbre.

Questa città è molto famosa.

เมืองนี้มีชื่อเสียงมาก

이 도시는 매우 유명합니다.

這座城市很有名。

这座 城市 很 有名 。

*

0569

Đây là một vịnh đẹp.

This is a beautiful bay.

Dies ist eine wunderschöne Bucht.

Esta es una hermosa bahía.

C'est une belle baie.

Questa è una bellissima baia.

นี่เป็นอ่าวที่สวยงาม

이것은 아름다운 만입니다.

這是一個美麗的海灣。

这是 一个 美丽 的 海湾 。

*

0573

Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi?

How old is she this year?

Wie alt ist sie dieses Jahr?

¿Qué edad tiene este año?

Quel âge a-t-elle cette année ?

Quanti anni ha quest'anno?

ปีนี้เธออายุเท่าไหร่?

그녀는 올해 몇 살입니까?

她今年幾歲了？

她 今年 几岁 了 ？

*

0586

Món quà này là dành cho bạn.

This gift is for you.

Dieses Geschenk ist für dich.

Este regalo es para ti.

Ce cadeau est pour vous.

Questo regalo è per te.

ของขวัญชิ้นนี้สำหรับคุณ

이 선물은 당신을 위한 것입니다.

這份禮物送給你。

这份 礼物 送给 你 。

*

0609

Câu tiếng Anh này có nghĩa là gì?

What does this English sentence mean?

Was bedeutet dieser englische Ausdruck?

¿Qué significa esta frase en inglés?

Que signifie cette phrase en anglais ?

Cosa significa questa frase inglese?

ประโยคภาษาอังกฤษนี้หมายความว่าอย่างไร

이 영어 문장은 무엇을 의미합니까?

這個英文句子是什麼意思？

这个 英文 句子 是 什么 意思 ？

*

0615

Đây là vé máy bay của tôi.

This is my plane ticket.

Das ist mein Flugticket.

Este es mi billete de avión.

Voici mon billet d'avion.

Questo è il mio biglietto aereo.

นี่คือตั๋วเครื่องบินของฉัน

이것은 내 티켓입니다.

這是我的機票。

这 是 我 的 机票 。

*

0619

Đây là lý lịch của tôi.

This is my résumé.

Dies ist mein Lebenslauf.

Este es mi currículum.

Voici mon curriculum vitae.

Questo è il mio curriculum.

นี่คือประวัติย่อของฉัน

제 이력서입니다.

這是我的簡歷。

这 是 我 的 简历 。

*

0629

Điều này rất kỳ lạ.

This is very weird.

Das ist sehr seltsam.

Esto es muy raro.

C'est très bizarre.

Questo è molto strano.

นี่มันแปลกมาก

이것은 매우 이상한 일입니다.

這件事情很奇怪。

这件 事情 很 奇怪 。

*

0639

Cửa hàng này đang giảm giá.

This shop is giving discounts.

Dieses Geschäft bietet Rabatte.

Esta tienda hace descuentos.

Ce magasin fait des remises.

Questo negozio offre sconti.

ร้านนี้ลดราคา

이 가게는 세일 중입니다.

這家商店在打折。

这家 商店 在 打折 。

*

0644

Cô ấy sống nhờ số tiền này.

She lives off this money.

Sie lebt von diesem Geld.

Ella vive de este dinero.

Elle vit de cet argent.

Vive di questi soldi.

เธอใช้ชีวิตด้วยเงินจำนวนนี้

그녀는 돈으로 산다.

她靠這些錢生活。

她 靠 这些 钱 生活 。

*

0648

Cuốn sách này rất cũ.

This book is very old.

Dieses Buch ist sehr alt.

Este libro es muy antiguo.

Ce livre est très vieux.

Questo libro è molto antico.

หนังสือเล่มนี้เก่ามาก

이 책은 아주 오래되었습니다.

這本書很舊。

这 本书 很 旧 。

*

0651

Đây là nơi nào?

Where is this place?

Wo ist dieser Ort?

¿Dónde está este lugar?

Où se trouve cet endroit ?

Dov'è questo posto?

ที่นี่ที่ไหน?

여기서이 곳은?

這里是哪里啊？

这里 是 哪里 啊 ？

*

0664

Khách sạn này rất rẻ.

This hotel is very cheap.

Das Hotel ist sehr günstig.

Este hotel es muy barato.

Cet hôtel est très bon marché.

Questo hotel è molto economico.

โรงแรมนี้ราคาถูกมาก

이 호텔은 매우 저렴합니다.

這家旅館很便宜。

这家 旅馆 很 便宜 。

*

0666

Con cá này thực sự rất lớn.

This fish is really big.

Dieser Fisch ist wirklich groß.

Este pez es muy grande.

Ce poisson est vraiment gros.

Questo pesce è davvero grande.

ปลานี้ใหญ่จริงๆ

이 물고기는 정말 큽니다.

這條魚真大。

这条 鱼 真大 。

*

0670

Người đàn ông này hơi kỳ lạ.

This man is a bit weird.

Dieser Mann ist ein bisschen seltsam.

Este hombre es un poco raro.

Cet homme est un peu bizarre.

Quest'uomo è un po 'strano.

ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก

이 사람은 좀 이상합니다.

這個人有點怪。

这个 人 有点 怪 。

*

0675

Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ).

The environment here is very pleasant (or This place is very charming).

Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant).

El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador).

L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).

L'ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante).

สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)

이곳의 환경은 매우 쾌적합니다.

這裡的環境很宜人。

这 里 的 环境 很 宜人 。

*

0676

Thành phố này thích hợp để sinh sống. ((Đây là một thành phố rất đáng sống.))

This city is suitable for living. ((This is a very liveable city.))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt.

Esta ciudad es adecuada para vivir. ((Esta es una ciudad muy habitable.))

Cette ville est propice à la vie. ((Cette ville est très agréable à vivre.))

Questa città è adatta per vivere. ((Questa è una città molto vivibile.))

เมืองนี้เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย ((เป็นเมืองที่น่าอยู่มาก.))

이 도시는 살기 좋습니다.

這座城市很適宜居住。

这座 城市 很 适宜 居住 。

*

0688

Tôi dạy ở trường tiểu học này.

I teach at this primary school.

Ich unterrichte in dieser Grundschule.

Doy clases en esta escuela primaria.

J'enseigne dans cette école primaire.

Insegno in questa scuola elementare.

ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้

저는 이 초등학교에서 가르칩니다.

我在這所小學任教。

我 在 这 所 小学 任教 。

*

0692

Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này.

The American troops have occupied this place.

Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt.

Las tropas americanas han ocupado este lugar.

Les troupes américaines ont occupé cet endroit.

Le truppe americane hanno occupato questo posto.

กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้

미군이 이곳을 점령했다.

美軍佔領了這裡。

美军 佔领 了 这 里 。

*

0693

Đa số đồng ý với đề xuất này.

The majority agrees to this proposal.

Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu.

La mayoría está de acuerdo con esta propuesta.

La majorité est d'accord avec cette proposition.

La maggioranza è d'accordo con questa proposta.

ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้

이 계획에 동의한 사람들이 여전히 대다수를 차지했습니다.

同意這個方案的人還是佔了大多數。

同意 这个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。

*

0694

Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này.

He doesn not know how to solve this problem.

Er weiß nicht, wie er das beheben soll.

No sabe cómo resolver este problema.

Il ne sait pas comment résoudre ce problème.

Non sa come risolvere questo problema.

เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้

그는 문제를 해결하는 방법을 모릅니다.

他不知如何解決難題。

他 不知 如何 解决 难题 。

*

0696

Hãy xem câu hỏi mẫu này.

Have a look at this sample question.

Schauen Sie sich diese Beispielfrage an.

Mira este ejemplo de pregunta.

Jetez un coup d'œil à cet exemple de question.

Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.

ดูตัวอย่างคำถามนี้

이 예를 보십시오.

你看這個例題。

你 看 这个 例题 。

*

0703

Viên kim cương này có giá trị rất cao.

This diamond is very high in value.

Dieser Diamant ist sehr wertvoll.

Este diamante tiene un valor muy alto.

Ce diamant a une valeur très élevée.

Questo diamante ha un valore molto alto.

เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก

이 다이아몬드는 매우 가치가 있습니다.

這顆鑽石價值很高。

这颗 钻石 价值 很 高 。

*

0704

Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm.

This diamond ring is worth collecting.

Dieser Diamantring ist es wert, gesammelt zu werden.

Este anillo de diamantes es digno de ser coleccionado.

Cette bague en diamant vaut la peine d'être collectionnée.

Vale la pena collezionare questo anello di diamanti.

แหวนเพชรเม็ดนี้น่าสะสม

이 다이아몬드 반지는 수집할 가치가 있습니다.

這枚鑽戒值得收藏。

这枚 钻戒 值得 收藏 。

*

0706

Đây là một tờ tiền giả.

This is a counterfeit bill.

Dies ist eine gefälschte Banknote.

Este es un billete falso.

C'est un faux billet.

Questa è una banconota contraffatta.

นี่คือใบเรียกเก็บเงินปลอม

위조지폐입니다.

這是假鈔。

这是 假钞 。

*

0713

Đồ cổ này là vô giá.

This antique is priceless.

Diese Antiquität ist unbezahlbar.

Esta antigüedad no tiene precio.

Cette antiquité n'a pas de prix.

Questo oggetto d'antiquariato non ha prezzo.

โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้

이 골동품은 매우 귀중합니다.

這件古董價值連城。

这件 古董 价值连城 。

*

0716

Viên kim cương này nặng mười gam.

This diamond weighs ten grams.

Dieser Diamant wiegt zehn Gramm.

Este diamante pesa diez gramos.

Ce diamant pèse dix grammes.

Questo diamante pesa dieci grammi.

เพชรเม็ดนี้หนักสิบกรัม

이 다이아몬드의 무게는 10g입니다.

這顆鑽石重十克。

这颗 钻石 重 十克 。

*

0718

Tháng này thu nhập khá tốt.

This month's income is pretty good.

Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut.

Los ingresos de este mes son bastante buenos.

Les revenus de ce mois-ci sont plutôt bons.

Questo mese il reddito è abbastanza buono.

รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี

이번 달 수입은 좋습니다.

這個月的收入不錯。

这个 月 的 收入 不错 。

*

0727

Tháng này là chi phí đã vượt quá giới hạn.

This month is expenses have exceeded the limit.

Die Ausgaben dieses Monats sind über dem Limit.

Este mes sus gastos han superado el límite.

Ce mois-ci, nos dépenses ont dépassé la limite.

Questo mese le spese hanno superato il limite.

เดือนนี้ค่าใช้จ่ายเกินกำหนด

이번 달 지출이 한도를 초과했습니다.

這個月的開銷超出限制了。

这个 月 的 开销 超出 限制 了 。

*

0739

Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra.

This is an original work I created.

Dies ist ein Originalwerk, das ich geschaffen habe.

Esta es una obra original que he creado.

C'est une œuvre originale que j'ai créée.

Questo è un lavoro originale che ho creato.

นี่เป็นงานต้นฉบับที่ฉันสร้างขึ้น

이것은 내 원래 작업입니다.

這是我的原創作品。

这 是 我 的 原创 作品 。

*

0740

Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ.

The living conditions in this village are still very primitive.

Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv.

Las condiciones de vida en este pueblo siguen siendo muy primitivas.

Les conditions de vie dans ce village sont encore très primitives.

Le condizioni di vita in questo villaggio sono ancora molto primitive.

สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก

이 마을의 생활 조건은 여전히 ​​원시적입니다.

這個村子的生活條件仍然很原始。

这个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。

*

0749

Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này.

She is a member of this club.

Sie ist ein Mitglied dieses Clubs.

Ella es miembro de este club.

Elle est membre de ce club.

È un membro di questo club.

เธอเป็นสมาชิกของสโมสรนี้

그녀는 이 클럽의 회원입니다.

她是這家俱樂部的會員。

她 是 这家 俱乐部 的 会员 。

*

0762

Con sông này là đường ranh giới giữa hai quốc gia.

This river is the boundary line between the two countries.

Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern.

Este río es la línea fronteriza entre los dos países.

Cette rivière est la ligne de démarcation entre les deux pays.

Questo fiume è la linea di confine tra i due paesi.

แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตระหว่างสองประเทศ

이 강은 국가의 국경입니다.

這條河是國境線。

这条 河 是 国境线 。

*

0776

Quả cầu chì này là chất rắn.

This lead ball is solid.

Diese Bleikugel ist massiv.

Esta bola de plomo es sólida.

Cette boule de plomb est solide.

Questa palla di piombo è solida.

ลูกตะกั่วนี้แข็ง

이 투포환은 견고하다.

這個鉛球是實心的。

这个 铅球 是 实心 的 。

*

0783

Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này?

How many stories are there in this building?

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?

¿Cuántos pisos tiene este edificio?

Combien d'étages y a-t-il dans ce bâtiment ?

Quante storie ci sono in questo edificio?

อาคารนี้มีกี่ชั้น

이 건물은 몇 층입니까?

這棟樓有幾層？

这栋 楼有 几层 ？

*

0785

Đây là Pakistan.

This is Pakistan.

Dies ist Pakistan.

Esto es Pakistán.

Voici le Pakistan.

Questo è il Pakistan.

นี่คือปากีสถาน

파키스탄입니다.

這裡是巴基斯坦。

这 里 是 巴基斯坦 。

*

0792

Đây là một nhà máy rất lớn.

This is a very large factory.

Dies ist eine sehr große Fabrik.

Es una fábrica muy grande.

C'est une très grande usine.

Questa è una fabbrica molto grande.

ซึ่งเป็นโรงงานขนาดใหญ่มาก

이 공장은 매우 큽니다.

這個工廠很大。

这个 工厂 很大 。

*

0815

Lô sản phẩm này đã được đóng gói.

This batch of products has been packed.

Diese Charge wurde verpackt.

Este lote de productos ha sido empaquetado.

Ce lot de produits a été emballé.

Questo lotto di prodotti è stato imballato.

สินค้าล็อตนี้บรรจุเรียบร้อยแล้ว

이 제품 배치는 포장됩니다.

這批產品包裝好了。

这批 产品包装 好 了 。

*

0832

Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này.

They are supporters of this soccer team.

Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft.

Son seguidores de este equipo de fútbol.

Ils sont supporters de cette équipe de football.

Sono sostenitori di questa squadra di calcio.

พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้

그들은 팀의 서포터입니다.

他們是球隊的支持者。

他们 是 球队 的 支持者 。

*

0844

Đây là một gia đình lớn.

This is a big family.

Dies ist eine große Familie.

Es una familia numerosa.

C'est une grande famille.

Questa è una grande famiglia.

นี่คือครอบครัวใหญ่

이것은 대가족입니다.

這是一個大家族。

这是 一个 大家族 。

*

0863

Thành phố này có một lịch sử lâu đời.

This city has a long history.

Diese Stadt hat eine lange Geschichte.

Esta ciudad tiene una larga historia.

Cette ville a une longue histoire.

Questa città ha una lunga storia.

เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

이 도시는 오랜 역사를 가지고 있습니다.

這座城市歷史悠久。

这座 城市 历史悠久 。

*

0874

Cái hố này rất sâu.

This hole is very deep.

Dieses Loch ist sehr tief.

Este agujero es muy profundo.

Ce trou est très profond.

Questo buco è molto profondo.

หลุมนี้ลึกมาก

이 구멍은 깊습니다.

這個洞很深。

这个 洞 很 深 。

*

0876

Đồng hồ này rất chính xác.

This watch is very accurate.

Diese Uhr ist sehr genau.

Este reloj es muy preciso.

Cette montre est très précise.

Questo orologio è molto preciso.

นาฬิกาเรือนนี้แม่นยำมาก

이 시계는 매우 정확합니다.

這只表很準。

这 只表 很准 。

*

0895

Đôi bông tai này thực sự rất đẹp.

This pair of earrings is really beautiful.

Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.

Este par de pendientes es muy bonito.

Cette paire de boucles d'oreilles est vraiment magnifique.

Questo paio di orecchini è davvero bellissimo.

ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ

이 귀걸이는 너무 아름답습니다.

這對耳環真漂亮。

这 对 耳环 真 漂亮 。

*

0917

Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này.

I am reading the first chapter of this book.

Ich lese das erste Kapitel dieses Buches.

Estoy leyendo el primer capítulo de este libro.

Je lis le premier chapitre de ce livre.

Sto leggendo il primo capitolo di questo libro.

ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้

나는 이 책의 첫 장을 읽고 있다.

我在看這本書的第一章。

我 在 看 这 本书 的 第一章 。

*

0918

Ai sẽ trả lời câu hỏi này?

Who is going to answer this question?

Wer wird diese Frage beantworten?

¿Quién va a responder a esta pregunta?

Qui va répondre à cette question ?

Chi risponderà a questa domanda?

ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้?

누가 이 질문에 답할 것인가?

誰來回答這個問題？

谁 来 回答 这个 问题 ？

*

0923

Đội quân này rất kỷ luật.

This army is very disciplined.

Diese Armee ist sehr diszipliniert.

Este ejército es muy disciplinado.

Cette armée est très disciplinée.

Questo esercito è molto disciplinato.

กองทัพนี้มีระเบียบวินัยมาก

이 팀은 매우 훈련되어 있습니다.

這支隊伍很有紀律。

这支 队伍 很 有 纪律 。

*

0928

Tôi là sinh viên năm nhất đại học.

I am a college freshman this year.

Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling.

Este año soy estudiante de primer año de universidad.

Je suis en première année d'université cette année.

Sono una matricola del college quest'anno.

ฉันเป็นน้องใหม่ของวิทยาลัยในปีนี้

저는 올해 대학교 1학년입니다.

我今年大學一年級。

我 今年 大学 一年级 。

*

0939

Chữ Hán này có nghĩa là gì?

What does this Chinese character mean?

Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen?

¿Qué significa este carácter chino?

Que signifie ce caractère chinois ?

Cosa significa questo carattere cinese?

ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร

이 한자의 의미는 무엇입니까?

這個漢字有什麼含義？

这个 汉字 有 什么 含义 ？

*

0953

Đây là nơi ở mới của họ.

This is their new place.

Dies ist ihr neues Zuhause.

Esta es su nueva casa.

C'est leur nouvel endroit.

Questo è il loro nuovo posto.

นี่คือสถานที่ใหม่ของพวกเขา

이것은 그들의 새로운 거주지입니다.

這是他們的新住處。

这是 他们 的 新 住处 。

*

0967

Đây thực sự là một điều kỳ diệu.

This is really a miracle.

Das ist wirklich ein Wunder.

Esto es realmente un milagro.

C'est vraiment un miracle.

Questo è davvero un miracolo.

นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ

이것은 정말 장관입니다.

這真是一個奇觀。

这 真是 一个 奇观 。

*

0984

Hợp đồng này cần được thảo luận lại.

This contract needs to be discussed again.

Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden.

Hay que volver a discutir este contrato.

Ce contrat doit être rediscuté.

Questo contratto deve essere discusso di nuovo.

สัญญานี้จะต้องมีการหารืออีกครั้ง

계약은 여전히 ​​협상해야합니다.

合同還需再商議一下。

合同 还 需 再 商议 一下 。

*

0988

Tôi phụ trách đội này.

I am in charge of this team.

Ich bin verantwortlich für dieses Team.

Yo estoy a cargo de este equipo.

Je suis le responsable de cette équipe.

Sono responsabile di questa squadra.

ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้

저는 이 팀을 관리하는 책임이 있습니다.

我負責管理這個團隊。

我 负责管理 这个 团队 。

*

0990

Chiếc xe này có giá rất ít.

This car costs very little.

Dieses Auto kostet sehr wenig.

Este coche cuesta muy poco.

Cette voiture coûte très peu.

Questa macchina costa pochissimo.

รถคันนี้ค่าใช้จ่ายน้อยมาก

이 차는 비용이 매우 저렴합니다.

這部車花費很少。

这部 车 花费 很少 。

*

0999

Hộp này rất nhẹ.

This case is very light.

Diese Kiste ist sehr leicht.

Esta caja es muy ligera.

Cette boîte est très légère.

Questa scatola è molto leggera.

กล่องนี้เบามาก

이 상자는 매우 가볍습니다.

這個箱子很輕。

这个 箱子 很 轻 。

*

1004

Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi.

This small path leads to the top of the mountain.

Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges.

Este pequeño camino lleva a la cima de la montaña.

Ce petit chemin mène au sommet de la montagne.

Questo piccolo sentiero conduce alla cima della montagna.

เส้นทางเล็กๆ นี้นำไปสู่ยอดเขา

길은 산 정상으로 이어진다.

這條小路通往山頂。

这 条 小路 通往 山顶 。

*

1018

Ngôi nhà này đã quá cũ.

This house is too old.

Dieses Haus ist zu veraltet.

Esta casa es demasiado vieja.

Cette maison est trop vieille.

Questa casa è troppo vecchia.

บ้านหลังนี้เก่าเกินไป

이 집은 너무 오래되었습니다.

這棟房子太陳舊了。

这栋 房子 太 陈旧 了 。

*

1033

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời.

This bag is made of excellent quality leather.

Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder.

Este bolso es de cuero de excelente calidad.

Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.

Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità.

กระเป๋าใบนี้ทำจากหนังคุณภาพดี

이 가죽 가방은 최고의 가죽을 사용합니다.

這個皮包使用了上好的皮革。

这个 皮包 使用 了 上 好 的 皮革 。

*

1051

Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này.

The little girl is very happy at this time.

Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich.

La niña está muy contenta en este momento.

La petite fille est très heureuse en ce moment.

La bambina è molto felice in questo momento.

ช่วงนี้สาวน้อยมีความสุขมาก

어린 소녀는 이때 매우 행복합니다.

小女孩此時很開心。

小女孩 此时 很 开心 。

*

1068

Đây là câu trả lời chính xác.

This is the correct answer.

Dies ist die richtige Antwort.

Esta es la respuesta correcta.

C'est la bonne réponse.

Questa è la risposta corretta.

นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง

이것이 정답입니다.

這是正確答案。

这是 正确 答案 。

*

1098

Đây là trung tâm cuộc gọi.

This is the call center.

Das ist das Callcenter.

Este es el centro de llamadas.

C'est le centre d'appels.

Questo è il call center.

นี่คือคอลเซ็นเตอร์

콜센터입니다.

這裡是呼叫中心。

这 里 是 呼叫 中心 。

*

1115

Cửa hàng này hiện đã mở cửa.

This shop is now open for business.

Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet.

Esta tienda ya está abierta al público.

Ce magasin est maintenant ouvert.

Questo negozio è ora aperto per affari.

ร้านนี้เปิดทำการแล้ว

이 가게는 지금 열려 있습니다.

這家商店正在營業中。

这家 商店 正在 营业 中 。

*

1127

Tiền lương tháng này chưa tiêu hết.

There is still money left over from this month's salary.

Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig.

Todavía le queda algo del sueldo de este mes.

Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.

Parte di questo mese è lo stipendio è ancora avanzato.

ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้

이번달 월급이 아직 남아있습니다.

這個月的薪水還有剩餘。

这个 月 的 薪水 还有 剩余 。

*

1129

Đây là một ngôi nhà khung gỗ.

This is a wood-frame house.

Dies ist ein Holzhaus.

Esta es una casa de madera.

C'est une maison à ossature de bois.

Questa è una casa con struttura in legno.

เป็นบ้านโครงไม้

집은 나무로 되어 있습니다.

這棟房子是木造結構。

这栋 房子 是 木造 结构 。

*

1130

Dự án này sinh lời rất cao.

This project is very profitable.

Dieses Projekt ist sehr profitabel.

Este proyecto es muy rentable.

Ce projet est très rentable.

Questo progetto è molto redditizio.

โครงการนี้มีกำไรมาก

이 프로젝트의 이점은 상당합니다.

這個項目的利益很可觀。

这个 项目 的 利益 很 可观 。

*

1146

Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào?

Which country's currency is this?

Welche Landeswährung ist das?

¿De qué país es esta moneda?

C'est la devise de quel pays ?

Di quale paese è la valuta?

นี่คือสกุลเงินของประเทศใด

이것은 어느 나라의 화폐입니까?

這是哪個國家的貨幣？

这是 哪个 国家 的 货币 ？

*

1147

Đây là một con tàu chở hàng.

This is a cargo ship.

Dies ist ein Frachtschiff.

Este es un barco de carga.

C'est un cargo.

Questa è una nave da carico.

นี่คือเรือสินค้า

화물선입니다.

這是一艘貨船。

这是 一艘 货船 。

*

1156

Màu này không hợp với tôi.

This color doesn't suit me.

Diese Farbe steht mir nicht.

Este color no me queda bien.

Cette couleur ne me convient pas.

Questo colore non mi sta bene.

สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน

이 드레스의 색상은 나와 어울리지 않습니다.

這件衣服的顏色和我不配。

这件 衣服 的 颜色 和 我 不配 。

*

1161

Kiểu váy này rất đẹp.

The style of this dress is very beautiful.

Der Stil dieses Kleides ist sehr schön.

El estilo de este vestido es muy bonito.

Le style de cette robe est très beau.

Lo stile di questo vestito è molto bello.

สไตล์ของชุดนี้สวยงามมาก

이 드레스의 스타일은 매우 아름답습니다.

這件禮服的款式很漂亮。

这件 礼服 的 款式 很漂亮 。

*

1198

Chi phí sinh hoạt trong tháng này đã giảm.

Living expenses for this month have decreased.

Die Lebenshaltungskosten für diesen Monat sind gesunken.

Los gastos de este mes han disminuido.

Les frais de subsistance pour ce mois ont diminué.

Le spese di soggiorno per questo mese sono diminuite.

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง

이번 달 생활비는 줄었다.

這個月的生活開支減少了。

这个 月 的 生活 开支 减少 了 。

*

1213

Đây là một kho báu hiếm thấy.

This is a rarely-seen treasure.

Dies ist ein seltener Schatz.

Este es un tesoro raramente visto.

C'est un trésor rarement vu.

Questo è un tesoro visto raramente.

นี่เป็นสมบัติที่หายาก

이것은 희귀한 보물입니다.

這是一件罕見的寶物。

这是 一件 罕见 的 宝物 。

*

1217

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh.

Please translate this sentence into English.

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische.

Por favor, traduzca esta frase al inglés.

Veuillez traduire cette phrase en anglais.

Si prega di tradurre questa frase in inglese.

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ

이 문장을 영어로 번역해주세요.

請把這句話翻譯成英語。

请 把 这句 话 翻译成 英语 。

*

1224

Đây là một nhà máy gỗ.

This is a timber factory.

Dies ist eine Holzfabrik.

Esta es una fábrica de madera.

C'est une usine de bois.

Questa è una fabbrica di legname.

นี่คือโรงงานไม้

목재공장입니다.

這是一個木材廠。

这是 一个 木材厂 。

*

1232

Món quà nhỏ này là dành cho bạn.

This small gift is for you.

Dieses kleine Geschenk ist für dich.

Este pequeño regalo es para ti.

Ce petit cadeau est pour toi.

Questo piccolo regalo è per te.

ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ

작은 선물을 드립니다.

送你一個小禮物。

送 你 一个 小 礼物 。

*

1234

Người đàn ông này hơi kỳ lạ.

This man is a little weird.

Dieser Mann ist ein bisschen komisch.

Este hombre es un poco raro.

Cet homme est un peu bizarre.

Quest'uomo è un po 'strano.

ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก

그는 조금 이상하다.

他這個人有點怪異。

他 这个 人 有点 怪异 。

*

1236

Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này.

She has a personal account at this bank.

Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.

Tiene una cuenta personal en este banco.

Elle a un compte personnel dans cette banque.

Ha un conto personale presso questa banca.

เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้

그녀는 이 은행에 개인 계좌를 가지고 있습니다.

她有這家銀行的私人帳戶。

她 有 这家 银行 的 私人帐户 。

*

1280

Đây là một thành phố xinh đẹp.

This is a beautiful city.

Dies ist eine wunderschöne Stadt.

Esta es una hermosa ciudad.

C'est une belle ville.

Questa è una bellissima città.

นี่เป็นเมืองที่สวยงาม

이것은 아름다운 카운티 타운입니다.

這是個美麗的縣城。

这 是 个 美丽 的 县城 。

*

1283

Mức lương của công ty này không tệ.

This company offers good pay.

Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung.

Esta empresa ofrece un buen sueldo.

Cette entreprise offre un bon salaire.

Questa azienda offre una buona retribuzione.

บริษัทนี้ให้ผลตอบแทนที่ดี

이 회사의 대우는 좋습니다.

這家公司的待遇不錯。

这家 公司 的 待遇 不错 。

*

1299

Công ty này đang thiếu nhân lực.

This company is short-handed.

Diese Firma ist unterbesetzt.

Esta empresa está escasa de personal.

Cette entreprise est à court de personnel.

Questa azienda è a corto raggio.

บริษัทนี้เป็นคนมือสั้น

이 회사는 인력이 부족합니다.

這家公司正缺少人手。

这家 公司 正 缺少 人手 。

*

1302

Đây là một sàn giao dịch chứng khoán.

This is a stock exchange.

Dies ist eine Börse.

Esto es una bolsa de valores.

C'est une bourse des valeurs.

Questa è una borsa valori.

นี่คือตลาดหลักทรัพย์

이것은 증권 거래소입니다.

這是一家股票交易所。

这是 一家 股票 交易所 。

*

1321

Đây là một khách sạn cao cấp nhất.

This is a top-class hotel.

Dies ist ein erstklassiges Hotel.

Este es un hotel de primera clase.

C'est un hôtel de première classe.

Questo è un hotel di prima classe.

ที่นี่เป็นโรงแรมชั้นยอด

이것은 최고의 호텔입니다.

這是一家頂級酒店。

这是 一家 顶级 酒店 。

*

1331

Vấn đề này đã được tính toán không chính xác.

This problem is calculated incorrectly.

Diese Aufgabe ist falsch berechnet.

Este problema se ha calculado mal.

Ce problème a été mal calculé.

Questo problema è stato calcolato in modo errato.

ปัญหานี้ถูกคำนวณอย่างไม่ถูกต้อง

이 질문의 계산은 잘못되었습니다.

這道題計算錯誤。

这道题 计算错误 。

*

1333

Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu?

What are the total earnings for this month?

Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat?

¿Cuáles son las ganancias totales de este mes?

Quel est le total des gains pour ce mois-ci ?

Quali sono i guadagni totali per questo mese?

รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่?

이번 달 총수입은 얼마입니까?

這個月的收入總額是多少？

这个 月 的 收入 总额 是 多少 ？

*

1336

Hãy để tôi giới thiệu với bạn. Đây là Tom.

Let me introduce to you. This is Tom.

Darf ich vorstellen. Das ist Tom.

Déjame presentarte. Este es Tom.

Laissez-moi vous présenter. Voici Tom.

Lascia che ti presenti. Questo è Tom.

ให้ฉันแนะนำคุณ. นี่คือทอม

소개하겠습니다. 톰입니다.

讓我介紹一下，這是湯姆。

让 我 介绍 一下 , 这是 汤姆 。

*

1362

Luận án này không đáp ứng tiêu chuẩn.

This paper fails to meet the standard.

Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard.

Esta tesis no cumple con el estándar.

Cette thèse ne répond pas à la norme.

Questa tesi non soddisfa lo standard.

วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน

이 논문은 부적격입니다.

這篇論文不合格。

这篇 论文 不 合格 。

*

1363

Đây là chuyến bay đến Mỹ.

This is the flight to America.

Dies ist der Flug nach Amerika.

Este es el vuelo a Estados Unidos.

C'est le vol pour l'Amérique.

Questo è il volo per l'America.

นี่คือเที่ยวบินไปอเมริกา

미국행 항공편입니다.

這是飛往美國的航班。

这是 飞往 美国 的 航班 。

*

1380

Miếng ngọc cổ này rất có giá trị.

This piece of old jade is very valuable.

Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll.

Esta pieza de jade antiguo es muy valiosa.

Cette pièce de jade ancien est très précieuse.

Questo pezzo di vecchia giada è molto prezioso.

หยกเก่าชิ้นนี้มีค่ามาก

이 고대 옥은 매우 귀중합니다.

這塊古玉很珍貴。

这块 古玉 很 珍贵 。

*

1383

Đây là ông Đặng ở bên phải.

This is Mr. Deng on the right.

Das ist Mr. Deng auf der rechten Seite.

Este es el Sr. Deng a la derecha.

C'est M. Deng à droite.

Questo è il signor Deng sulla destra.

ทางขวามือคือนายเติ้ง

오른쪽이 Mr. Deng입니다.

右邊這位是鄧先生。

右边 这位 是 邓 先生 。

*

1400

Tin tức này đã được đăng trên báo.

This news has been published in the newspaper.

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht.

Esta noticia se ha publicado en el periódico.

Cette nouvelle a été publiée dans le journal.

Questa notizia è stata pubblicata sul giornale.

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์

그 소식이 신문에 실렸습니다.

報紙上公布了這個消息。

报纸 上公 布 了 这个 消息 。

*

1405

Vấn đề [toán học] này rất phức tạp.

This [math] problem is very complex.

Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex.

Este problema [matemático] es muy complejo.

Ce problème [mathématique] est très complexe.

Questo problema [di matematica] è molto complesso.

ปัญหา [คณิตศาสตร์] นี้ซับซ้อนมาก

이 질문은 매우 복잡합니다.

這道題很複雜。

这道题 很 复杂 。

*

1409

Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt.

Please revise this as soon as possible.

Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich.

Por favor, revisa esto lo antes posible.

Veuillez réviser ce texte dès que possible.

Si prega di rivederlo il prima possibile.

โปรดแก้ไขโดยเร็วที่สุด

이 장소를 가능한 한 빨리 수정하십시오.

請儘快修改這個地方。

请 尽快 修改 这个 地方 。

*

1437

Đây thực sự là một thảm họa.

This is really a disaster.

Das ist wirklich eine Katastrophe.

Esto es realmente un desastre.

C'est vraiment un désastre.

Questo è davvero un disastro.

นี่เป็นหายนะจริงๆ

이것은 참으로 재앙입니다.

這真是一場災難。

这 真是 一场 灾难 。

*

1443

Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này.

She is the heroine in this drama.

Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film.

Ella es la heroína de este drama.

C'est l'héroïne de ce drame.

Lei è l'eroina di questo dramma.

เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้

그녀는 이 연극의 여주인공이다.

她是這部戲的女主角。

她 是 这部 戏 的 女主角 。

*

1449

Rừng này rất dày.

This forest is very thick.

Dieser Wald ist sehr dicht.

Este bosque es muy espeso.

Cette forêt est très dense.

Questa foresta è molto fitta.

ป่านี้หนามาก

이 숲은 매우 빽빽합니다.

這片樹林很茂密。

这片 树林 很 茂密 。

*

1454

Đây là một cửa hàng miễn thuế.

This is a tax-free shop.

Dies ist ein Duty-Free-Shop.

Esta es una tienda libre de impuestos.

C'est un magasin hors taxes.

Questo è un negozio esentasse.

เป็นร้านปลอดภาษี

면세점입니다.

這是一家免稅店。

这是 一家 免税店 。

*

1466

Họ đã mua căn nhà này.

They have bought this house.

Sie haben dieses Haus gekauft.

Han comprado esta casa.

Ils ont acheté cette maison.

Hanno comprato questa casa.

พวกเขาซื้อบ้านหลังนี้

그들은 이 집을 샀다.

他們買了這套房子。

他们 买 了 这套 房子 。

*

1474

Đây là số điện thoại của tôi.

This is my telephone number.

Hier ist meine Telefonnummer.

Este es mi número de teléfono.

C'est mon numéro de téléphone.

Questo è il mio numero di telefono.

นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน

제 전화번호입니다.

這是我的電話號碼。

这 是 我 的 电话号码 。

*

1486

Hòn đảo này rất đẹp.

This island is very beautiful.

Diese Insel ist sehr schön.

Esta isla es muy bonita.

Cette île est très belle.

Quest'isola è molto bella.

เกาะแห่งนี้สวยงามมาก

이 섬은 아름답습니다.

這個小島很美。

这个 小岛 很 美 。

*

1497

Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn.

This flood has affected a large area.

Dieses Hochwasser hat ein großes Gebiet betroffen.

Esta inundación ha afectado a una gran zona.

Cette inondation a touché une grande zone.

Questa alluvione ha colpito una vasta area.

น้ำท่วมครั้งนี้ส่งผลกระทบเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่

홍수의 영향 범위는 매우 큽니다.

這次洪水影響的範圍很大。

这次 洪水 影响 的 范围 很大 。

*

1500

Câu chuyện này thực sự rất thú vị.

This story is really interesting.

Diese Geschichte ist wirklich interessant.

Esta historia es muy interesante.

Cette histoire est vraiment intéressante.

Questa storia è davvero interessante.

เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ

이 이야기는 정말 흥미롭습니다.

這個故事真有趣呀。

这个 故事 真 有趣 呀 。

*

1514

Đây là một loài nhện độc.

This is a poisonous spider.

Dies ist eine giftige Spinne.

Esta es una araña venenosa.

C'est une araignée venimeuse.

Questo è un ragno velenoso.

นี่คือแมงมุมพิษ

이것은 유독 한 거미입니다.

這是一隻毒蜘蛛。

这是 一只 毒蜘蛛 。

*

1545

Bức tường này rất cao.

This wall is very high.

Diese Wand ist sehr hoch.

Este muro es muy alto.

Ce mur est très haut.

Questo muro è molto alto.

กำแพงนี้สูงมาก

벽이 매우 높습니다.

這堵牆很高。

这 堵墙 很 高 。

*

1557

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh.

This small town is very quiet.

Diese kleine Stadt ist sehr ruhig.

Esta pequeña ciudad es muy tranquila.

Cette petite ville est très calme.

Questa piccola città è molto tranquilla.

เมืองเล็ก ๆ แห่งนี้เงียบสงบมาก

이 마을은 매우 조용합니다.

這個小鎮很安靜。

这个 小镇 很 安静 。

*

1560

Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay.

She is giving a performance on stage this evening.

Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne.

Esta noche va a actuar en el escenario.

Elle donne une représentation sur scène ce soir.

Stasera si esibirà sul palco.

เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้

그녀는 오늘 밤 무대에서 공연할 것이다.

她今晚登臺獻藝。

她 今晚 登台 献艺 。

*

1571

Khu rừng này rất tươi tốt.

This forest is very lush.

Dieser Wald ist sehr üppig.

Este bosque es muy frondoso.

Cette forêt est très luxuriante.

Questa foresta è molto rigogliosa.

ป่านี้เขียวชอุ่มมาก

이 숲은 매우 무성합니다.

這片樹林很茂盛。

这片 树林 很 茂盛 。

*

1582

Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này.

I am very sure about how to deal with this matter.

Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll.

Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto.

Je suis très sûr de la façon de traiter cette question.

Sono molto sicuro di come affrontare questa questione.

ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร

나는 이것을 할 자신이 있습니다.

做這件事我很有把握。

做 这件 事 我 很 有把握 。

*

1583

Năm nay mùa màng bội thu.

This year there is a bumper crop.

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte.

Este año hay una cosecha abundante.

Cette année, il y a une récolte abondante.

Quest'anno i raccolti raccolgono bene.

ปีนี้พืชผลอุดมสมบูรณ์

올해의 곡물 수확은 풍부합니다.

今年糧食豐收。

今年 粮食 丰收 。

*

1593

Con dao này được làm bằng thép.

This knife is made of steel.

Dieses Messer besteht aus Stahl.

Este cuchillo es de acero.

Ce couteau est en acier.

Questo coltello è realizzato in acciaio.

มีดนี้ทำจากเหล็ก

이 칼은 강철로 만들어졌습니다.

這把刀是鋼做的。

这 把 刀 是 钢 做 的 。

*

1605

Vào nơi này bị cấm.

Entry to this place is forbidden.

Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten.

La entrada a este lugar está prohibida.

L'entrée de cet endroit est interdite.

L'ingresso in questo luogo è vietato.

ห้ามเข้าสถานที่แห่งนี้

이곳은 출입이 금지되어 있습니다.

這裡禁止出入。

这 里 禁止 出入 。

*

1609

Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lụt.

This area has been hit by a flood.

Das Gebiet wurde überflutet.

Esta zona ha sido afectada por una inundación.

Cette zone a été touchée par une inondation.

Questa zona è stata colpita da un'alluvione.

พื้นที่นี้ถูกน้ำท่วม

여기에 홍수가 났어요.

這裡遭受了水災。

这 里 遭受 了 水灾 。

*

1633

Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau.

On this table are many different foods.

Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen.

En esta tabla hay muchos alimentos diferentes.

Sur cette table sont de nombreux aliments différents.

Su questa tabella ci sono molti alimenti diversi.

บนโต๊ะนี้เป็นอาหารที่แตกต่างกันมากมาย

이 테이블의 요리는 매우 풍부합니다.

這一桌菜很豐盛。

这 一桌 菜 很 丰盛 。

*

1636

Bộ trang sức này do nhà kim hoàn cung cấp.

This set of jewelry is provided by the jeweler.

Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert.

Este conjunto de joyas lo proporciona el joyero.

Cette parure de bijoux est fournie par le bijoutier.

Questo set di gioielli è fornito dal gioielliere.

เครื่องประดับชุดนี้จัดทำโดยช่างอัญมณี

이 보석 세트는 보석상이 후원합니다.

這套首飾是珠寶商贊助的。

这套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。

*

1641

Đây là lễ cưới của họ.

This is their wedding ceremony.

Dies ist ihre Hochzeitszeremonie.

Esta es su ceremonia de boda.

C'est leur cérémonie de mariage.

Questa è la loro cerimonia di matrimonio.

นี่คือพิธีแต่งงานของพวกเขา

이것이 그들의 결혼식입니다.

這是他們的結婚典禮。

这是 他们 的 结婚典礼 。

*

1690

Hãy dịch câu này sang tiếng Anh.

Please translate this sentence into English.

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische.

Por favor, traduce esta frase al inglés.

Veuillez traduire cette phrase en anglais.

Si prega di tradurre questa frase in inglese.

โปรดแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ

이 문장을 영어로 번역해주세요.

請把這句話譯成英文。

请 把 这句 话 译成 英文 。

*

1717

Phố này thật nhộn nhịp.

This street is bustling.

Diese Straße ist belebt.

Esta calle es bulliciosa.

Cette rue est animée.

Questa strada è animata.

ถนนสายนี้พลุกพล่านมาก

이 거리는 매우 바쁘다.

這條街很繁華。

这条 街 很 繁华 。

*

1728

Đây là một cái mỏ.

This is a mine.

Dies ist ein Bergwerk.

Esto es una mina.

C'est une mine.

Questa è una miniera.

นี่คือเหมือง

이것은 광산입니다.

這是一座礦山。

这是 一座 矿山 。

*

1739

Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này.

He admires this work.

Er bewundert dieses Werk.

Admira esta obra.

Il admire cette oeuvre.

Ammira quest'opera.

เขาชื่นชมผลงานชิ้นนี้

그는 이 작품에 감탄하고 있다.

他在欣賞這幅作品。

他 在 欣赏 这 幅 作品 。

*

1765

Ghế sofa này có màu đỏ tươi.

This sofa is bright red.

Dieses Sofa ist knallrot.

Este sofá es de color rojo intenso.

Ce canapé est rouge vif.

Questo divano è di un rosso brillante.

โซฟาตัวนี้เป็นสีแดงสด

이 소파는 주홍색입니다.

這張沙發是朱紅色的。

这张 沙发 是 朱红色 的 。

*

1777

Bông hồng này thực sự rất đẹp.

This rose is really beautiful.

Diese Rose ist wirklich wunderschön.

Esta rosa es realmente hermosa.

Cette rose est vraiment très belle.

Questa rosa è davvero bellissima.

กุหลาบนี้สวยจริงๆ

이 장미는 너무 아름답습니다.

這朵玫瑰真漂亮。

这 朵玫瑰 真 漂亮 。

*

1793

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này.

Her family members are buried in this tomb.

Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.

Sus familiares están enterrados en esta tumba.

Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe.

I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba.

สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้

그녀의 가족은 이 무덤에 묻혔습니다.

她的家人葬在這個墳墓裡。

她 的 家人 葬 在 这个 坟墓 里 。

*

1801

Uống một viên thuốc này mỗi lần.

Take one pill of this medicine each time.

Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein.

Toma una píldora de esta medicina cada vez.

Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois.

Prendi una pillola di questo medicinale ogni volta.

กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด

이 약을 한 번에 하나씩 복용하십시오.

這種藥每次服一粒。

这种 药 每次 服 一粒 。

*

1802

Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này.

The martyrs are buried in this cemetery.

Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben.

Los mártires están enterrados en este cementerio.

Les martyrs sont enterrés dans ce cimetière.

I martiri sono sepolti in questo cimitero.

ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้

순교자들은 이 묘지에 묻혔습니다.

烈士葬在這塊墓地裡。

烈士 葬 在 这块 墓地 里 。

*

1803

Đây, đây là kế hoạch của chúng tôi.

Here, this is our plan.

Hier ist unser Plan.

Aquí, este es nuestro plan.

Voilà, c'est notre plan.

Ecco, questo è il nostro piano.

นี่คือแผนของเรา

글쎄, 이것이 우리의 계획이다.

哪，這就是我們的方案。

哪 , 这 就是 我们 的 方案 。

*

1804

Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt.

Hmm, this is a very good plan.

Hmm, das ist ein sehr guter Plan.

Hmm, este es un muy buen plan.

Hmm, c'est un très bon plan.

Hmm, questo è un ottimo piano.

อืม นี่เป็นแผนที่ดีมาก

글쎄,이 계획은 훌륭합니다!

嗯，這個方案很好！

嗯 , 这个 方案 很 好 ！

*

1805

Ồ ! Nhìn này!

Oh ! Look at this!

Oh ! Schau dir das an!

Oh ! ¡Mira esto!

Oh ! Regarde ça!

Oh ! Guarda questo!

โอ้ ! ดูนี่สิ!

오! 이것 좀봐!

噢！快看這個！

噢 ！ 快 看 这个 ！

*

1827

Pháo này rất cũ.

This cannon is very old.

Diese Kanone ist sehr alt.

Este cañón es muy viejo.

Ce canon est très vieux.

Questo cannone è molto antico.

ปืนใหญ่นี้เก่ามาก

이 대포는 아주 오래되었습니다.

這台大炮很古老。

这台 大炮 很 古老 。

*

1829

Đây là một thung lũng tuyệt đẹp.

This is a beautiful valley.

Dies ist ein wunderschönes Tal.

Este es un hermoso valle.

C'est une belle vallée.

Questa è una bellissima valle.

นี่เป็นหุบเขาที่สวยงาม

아름다운 계곡입니다.

這是一個漂亮的山谷。

这是 一个 漂亮 的 山谷 。

*

1832

Đây là bản thảo gốc.

This is the original manuscript.

Dies ist das Originalmanuskript.

Este es el manuscrito original.

C'est le manuscrit original.

Questo è il manoscritto originale.

นี่คือต้นฉบับต้นฉบับ

이것은 원고입니다.

這份是原稿。

这份 是 原稿 。

*

1840

Đây là tiền sinh hoạt phí của tôi.

This is my living allowance.

Das ist mein Lebensunterhalt.

Esta es mi asignación para vivir.

C'est mon allocation de subsistance.

Questa è la mia indennità di sussistenza.

นี่คือค่าครองชีพของฉัน

이것은 내 생활비입니다.

這是我的生活補貼。

这 是 我 的 生活 补贴 。

*

1868

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng.

This car is badly damaged.

Dieses Auto ist stark beschädigt.

Este coche está muy dañado.

Cette voiture est très endommagée.

Questa vettura è gravemente danneggiata.

รถคันนี้เสียหายมาก

차가 고장났습니다.

車子已經殘破了。

车子 已经 残破 了 。

*

1884

Nhà kho này rất lớn.

This warehouse is very big.

Dieses Lager ist sehr groß.

Este almacén es muy grande.

Cet entrepôt est très grand.

Questo magazzino è molto grande.

โกดังนี้ใหญ่มาก

이 창고는 거대합니다.

這個倉庫很大。

这个 仓库 很大 。

*

1892

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này.

He treasures this box very much.

Er schätzt diese Schachtel sehr.

Atesora mucho esta caja.

Il chérit beaucoup cette boîte.

Apprezza molto questa scatola.

เขารักกล่องนี้มาก

그는 이 상자를 매우 소중히 여깁니다.

他很珍惜這個盒子。

他 很 珍惜 这个 盒子 。

*

1913

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng.

This government official is very corrupt.

Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt.

Este funcionario es muy corrupto.

Ce fonctionnaire est très corrompu.

Questo funzionario del governo è molto corrotto.

ข้าราชการคนนี้ทุจริตมาก

이 정부 관리는 매우 부패했습니다.

這個政府官員很腐敗。

这个 政府 官员 很 腐败 。

*

1920

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này.

He is an expert in this area.

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.

Es un experto en esta área.

C'est un expert dans ce domaine.

È un esperto in questo settore.

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้

그는 이 분야의 전문가입니다.

他是這個領域的專家。

他 是 这个 领域 的 专家 。

*

1922

Khách sạn này rất sang trọng.

This hotel is very luxurious.

Das Hotel ist sehr luxuriös.

Este hotel es muy lujoso.

Cet hôtel est très luxueux.

Questo hotel è molto lussuoso.

โรงแรมนี้หรูหรามาก

이 호텔은 매우 고급스럽습니다.

這間賓館非常豪華。

这 间 宾馆 非常 豪华 。

*

1925

Chú heo con này thật dễ thương.

This little pig is cute.

Dieses kleine Schwein ist süß.

Este cerdito es muy bonito.

Ce petit cochon est mignon.

Questo maialino è carino.

หมูน้อยตัวนี้น่ารัก

이 작은 돼지는 너무 귀엽다.

這隻小豬真可愛。

这 只 小猪 真 可爱 。

*

1934

Nhiều người liên quan đến vụ này.

Many people are involved in this case.

In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt.

Muchas personas están involucradas en este caso.

De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire.

Molte persone sono coinvolte in questo caso.

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้

많은 사람들이 이 사건에 연루되어 있습니다.

這個案件涉及到很多人。

这个 案件 涉及 到 很多 人 。

*

1954

Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam.

This bridge runs across the city from north to south.

Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt.

Este puente atraviesa la ciudad de norte a sur.

Ce pont traverse la ville du nord au sud.

Questo ponte attraversa la città da nord a sud.

สะพานนี้ทอดข้ามเมืองจากเหนือจรดใต้

다리는 도시의 북쪽과 남쪽을 관통합니다.

這座橋貫穿了城市的南北。

这座 桥 贯穿 了 城市 的 南北 。

*

1984

Đây là bột ngô.

This is cornmeal paste.

Dies ist Maismehlpaste.

Esto es pasta de maíz.

C'est de la pâte de farine de maïs.

Questa è pasta di farina di mais.

นี่คือแป้งข้าวโพด

이것은 옥수수 페이스트입니다.

這是玉米糊。

这是 玉米 糊 。

*

2007

Hãy nhận món quà nhỏ này.

Please accept this small gift.

Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk an.

Por favor, acepte este pequeño regalo.

Veuillez accepter ce petit cadeau.

Per favore accetta questo piccolo regalo.

โปรดรับของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้

이 얇은 선물을 받아주세요.

請收下這份薄禮。

请 收下 这份 薄礼 。

*

2008

Đây là lối đi VIP.

This is the VIP passageway.

Das ist der VIP-Zugang.

Este es el pasillo VIP.

C'est le passage VIP.

Questo è il passaggio VIP.

นี่คือทางเดินวีไอพี

VIP 채널입니다.

這是貴賓通道。

这是 贵宾 通道 。

*

2012

Tôi không thể hiểu biểu tượng này.

I can not understand this symbol.

Ich kann dieses Symbol nicht verstehen.

No puedo entender este símbolo.

Je n'arrive pas à comprendre ce symbole.

Non riesco a capire questo simbolo.

ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้

이 기호를 이해할 수 없습니다.

我看不懂這個符號。

我 看不懂 这个 符号 。

*

2013

Điều này phù hợp với yêu cầu của họ.

This complies with their requirements.

Dies entspricht ihren Anforderungen.

Esto cumple con sus requisitos.

Cela répond à leurs exigences.

Ciò è conforme ai loro requisiti.

นี้สอดคล้องกับข้อกำหนดของพวกเขา

이것은 그들의 요구 사항과 일치합니다.

這很符合他們的要求。

这 很 符合 他们 的 要求 。

*

2032

Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc.

This is one of Korea is famous scenic spots.

Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas.

Este es uno de los puntos escénicos más famosos de Corea.

C'est l'un des plus célèbres sites touristiques de Corée.

Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.

นี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเกาหลี

이것은 한국의 유명한 명소 중 하나입니다.

這裡是韓國的著名景點之一。

这 里 是 韩国 的 著名景点 之一 。

*

2038

Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp.

This students of this class have graduated.

Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht.

Los estudiantes de esta clase se han graduado.

Les étudiants de cette classe ont été diplômés.

Questi studenti di questa classe si sono diplomati.

นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว

이 학생들은 졸업했습니다.

這屆學生畢業了。

这届 学生 毕业 了 。

*

2053

Chanh này chua quá.

This lemon is too sour.

Diese Zitrone ist zu sauer.

Este limón está demasiado agrio.

Ce citron est trop acide.

Questo limone è troppo acido.

มะนาวนี้เปรี้ยวเกินไป

레몬이 너무 시네요.

檸檬太酸了。

柠檬 太酸 了 。

*

2057

Cung điện này rất sang trọng.

This palace is very luxurious.

Dieser Palast ist sehr luxuriös.

Este palacio es muy lujoso.

Ce palais est très luxueux.

Questo palazzo è molto lussuoso.

วังนี้หรูหรามาก

이 궁전은 매우 고급스럽습니다.

這座宮殿很豪華。

这座 宫殿 很 豪华 。

*

2062

Con dốc này khá bằng phẳng.

This slope is quite flat.

Dieser Hang ist ziemlich flach.

Esta ladera es bastante plana.

Cette pente est assez plate.

Questo pendio è abbastanza piatto.

ทางลาดนี้ค่อนข้างแบน

이 언덕은 매우 평평합니다.

這個山坡很平。

这个 山坡 很平 。

*

2063

Căn phòng này rất ngăn nắp.

This room is very tidy.

Dieses Zimmer ist sehr ordentlich.

Esta habitación está muy ordenada.

Cette pièce est très bien rangée.

Questa stanza è molto ordinata.

ห้องนี้เป็นระเบียบเรียบร้อยมาก

이 방은 매우 깔끔합니다.

這個房間很整潔。

这个 房间 很 整洁 。

*

2072

Đây là Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch.

This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall.

Dies ist die Chiang Kai-shek-Gedenkhalle.

Este es el Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek.

C'est le Chiang Kai-shek Memorial Hall.

Questa è la Chiang Kai-shek Memorial Hall.

นี่คืออนุสรณ์สถานเจียงไคเช็ค

장개석 기념관입니다.

這是蔣介石紀念堂。

这是 蒋介石 纪念堂 。

*

2075

Tin tức này là rất thú vị.

This news is very exciting.

Das ist eine sehr aufregende Nachricht.

Esta noticia es muy emocionante.

Cette nouvelle est très excitante.

Questa notizia è molto eccitante.

ข่าวนี้น่าตื่นเต้นมาก

소식이 너무 흥미진진합니다.

這個消息太令人振奮了。

这个 消息 太 令人振奋 了 。

*

2081

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng.

This sculpture is very famous.

Diese Skulptur ist sehr berühmt.

Esta escultura es muy famosa.

Cette sculpture est très célèbre.

Questa scultura è molto famosa.

ประติมากรรมนี้มีชื่อเสียงมาก

이 조각상은 매우 유명합니다.

這座雕塑很有名。

这座 雕塑 很 有名 。

*

2105

Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất.

He is this year's best athlete.

Er ist dieses Jahr der beste Athlet.

Este año es el mejor atleta.

C'est le meilleur athlète de l'année.

Quest'anno è il miglior atleta.

เขาเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดในปีนี้

그는 올해 최고의 선수입니다.

他是今年的最佳運動員。

他 是 今年 的 最佳 运动员 。

*

2122

Đây là một dấu hiệu hình chữ nhật.

This is a rectangular sign.

Dies ist ein rechteckiges Zeichen.

Este es un cartel rectangular.

C'est un panneau rectangulaire.

Questo è un segno rettangolare.

นี่คือป้ายสี่เหลี่ยม

이것은 직사각형 기호입니다.

這是一個矩形的標識牌。

这是 一个 矩形 的 标识 牌 。

*

2132

Đây là một sự bắt chước.

This is an imitation.

Dies ist eine Nachahmung.

Esto es una imitación.

C'est une imitation.

Questa è un'imitazione.

นี่คือการเลียนแบบ

이것은 모방입니다.

這是一件仿製品。

这是 一件 仿制品 。

*

2134

Vụ lúa năm nay bội thu.

There is a bumper crop of rice this year.

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis.

Este año hay una gran cosecha de arroz.

Il y a une récolte exceptionnelle de riz cette année.

Quest'anno c'è un raccolto eccezionale di riso.

การเก็บเกี่ยวข้าวในปีนี้ได้รับกันชน

올해의 벼 수확은 풍년이다.

今年的稻穀豐收了。

今年 的 稻谷 丰收 了 。

*

2137

Con ngựa này rất ngoan.

This horse is very well-behaved.

Dieses Pferd ist sehr brav.

Este caballo se porta muy bien.

Ce cheval est très bien élevé.

Questo cavallo è molto ben educato.

ม้าตัวนี้มีมารยาทดีมาก

이 말이 너무 좋다.

這匹馬真乖。

这 匹 马 真 乖 。

*

2144

Bánh pizza này rất mỏng.

This pizza is very thin.

Diese Pizza ist sehr dünn.

Esta pizza es muy fina.

Cette pizza est très fine.

Questa pizza è molto sottile.

พิซซ่านี้บางมาก

이 피자는 매우 얇습니다.

這塊比薩餅很薄。

这块 比萨饼 很 薄 。

*

2206

Con voi này nặng bao nhiêu tấn?

How many tons does this elephant weigh?

Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant?

¿Cuántas toneladas pesa este elefante?

Combien de tonnes pèse cet éléphant ?

Quante tonnellate pesa questo elefante?

ช้างตัวนี้มีน้ำหนักกี่ตัน?

이 코끼리의 무게는 몇 톤입니까?

這頭象重幾噸？

这 头 象 重 几 吨 ？

*

2217

Đây là một đêm yên tĩnh.

This is a tranquil night.

Es ist eine stille Nacht.

Es una noche tranquila.

C'est une nuit tranquille.

Questa è una notte tranquilla.

นี่เป็นคืนที่เงียบสงบ

고요한 밤입니다.

這是一個寂靜的夜晚。

这是 一个 寂静 的 夜晚 。

*

2223

Cô gái nhỏ này rất thông minh.

This little girl is very smart.

Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau.

Esta niña es muy inteligente.

Cette petite fille est très intelligente.

Questa bambina è molto intelligente.

สาวน้อยคนนี้ฉลาดมาก

이 어린 소녀는 매우 똑똑합니다.

這個小女孩很聰明。

这个 小 女孩 很 聪明 。