*
Tôi làm việc tại một đài truyền hình.
I work at a television station.
Ich arbeite bei einem Fernsehsender.
Trabajo en un canal de televisión.
Je travaille dans une chaîne de télévision.
Lavoro in una stazione televisiva.
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์
저는 방송국에서 일합니다.
我在電視臺工作。
我 在 电视台 工作 。 *
Tàu đã đến ga.
The train has arrived at the station.
Der Zug ist am Bahnhof angekommen.
El tren ha llegado a la estación.
Le train est arrivé à la gare.
Il treno è arrivato alla stazione.
รถไฟมาถึงสถานีแล้ว
차가 정류장에 있습니다.
車到站了。
车到 站 了 。 *
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian.
I made it to the station in time.
Ich war rechtzeitig am Bahnhof.
Llegué a la estación a tiempo.
Je suis arrivé à la gare à temps.
Sono arrivato alla stazione in tempo.
ฉันไปถึงสถานีทันเวลา
나는 시간에 맞춰 역에 도착했다.
我及時趕到了車站。
我 及时 赶到 了 车站 。 *
Nhà tôi cách ga một kí lô mét.
My home is one kilometer away from the station.
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt.
Mi casa está a un kilómetro de la estación.
Ma maison est à un kilomètre de la gare.
La mia casa è a un chilometro dalla stazione.
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร
우리 집은 역에서 1km 떨어져 있습니다.
我家距離車站1公里。
我家 距离 车站 1 公里 。 *
Đó là một nhà máy điện hạt nhân.
That is a nuclear power station.
Das ist ein Atomkraftwerk.
Eso es una central nuclear.
C'est une centrale nucléaire.
Questa è una centrale nucleare.
นั่นคือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
바로 원자력 발전소입니다.
那是個核電站。
那 是 个 核电站 。 *
Những người lính đang đóng quân ở biên giới.
The soldiers are stationed at the frontier.
Die Soldaten sind an der Grenze stationiert.
Los soldados están apostados en la frontera.
Les soldats sont stationnés à la frontière.
I soldati sono di stanza alla frontiera.
ทหารประจำการอยู่ที่ชายแดน
국경에 군인들이 주둔하고 있다.
士兵駐守在邊境。
士兵 驻守 在 边境 。 *
Đây là trạm làm việc của tôi.
This is my job station.
Das ist mein Arbeitsplatz.
Este es mi puesto de trabajo.
C'est mon poste de travail.
Questa è la mia stazione di lavoro.
นี่คือสถานีงานของฉัน
이것이 제 직업입니다.
這是我的工作崗位。
这 是 我 的 工作岗位 。 *
Đám đông tràn vào ga xe lửa.
The crowd surged into the train station.
Die Menge stürmte in den Bahnhof.
La multitud entró en la estación de tren.
La foule se presse dans la gare.
La folla si riversò nella stazione ferroviaria.
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ
군중은 역으로 몰려들었다.
人群湧入了車站。
人群 湧入 了 车站 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I066 | đồn công an | police station | Polizeiwache |
|
453 駅員: station attendant: Let's ask the station attendant. 454 駅: train station: Where's the station? 465 道: road, street: Go straight along this road to get to the station. 481 歩く: walk, go on foot: Let's walk to the station. 494 近い: near, close: The station is near here. 495 近く: near, close to: I ate near the station. 553 本屋: bookstore (colloquial): There's a bookstore in front of the station. 587 消防署: fire station: There's only one fire station in this town. 594 売店: booth, shop: I bought a magazine at a shop in the station. 602 階段: steps, flight of stairs: We ran up the station steps. 667 不便: inconvenient: My house is inconveniently located far from the station. 723 見送り: see (someone) off: I went to the station to see off my friend. 869 急ぐ: hurry, do quickly: We hurried to the station. 913 乗る: ride, take: Please take a taxi from the station. 916 降りる: get off, land: I get off at the next station. 1149 自転車: bicycle: I go to the station by bike every day. 1179 別れる: separate, part: I parted with my friend at the station. 1352 集まる: gather, be collected: There are a lot of people gathering in front of the station. 1357 ガソリンスタンド: gas station: Is there a gas station nearby? 1368 乗り換える: change, transfer: I'm transferring to the subway at the next station. 1369 乗り換え: transfer, change (trains): I'm transferring at the next station. 1477 文房具: stationery, writing materials: I bought some new stationery. 2291 手前: in front: There's a post office before the station. 2460 徒歩: on foot: It takes 3 minutes to get to the station from home on foot. 2472 駅前: in front of the station: There is a police box in front of the station. 2476 駅長: stationmaster: He is a stationmaster. 2612 書店: bookstore (formal): There's a new bookstore in front of the station. 3042 局: bureau, station: She works at a radio station. 3310 乗り込む: go aboard, get on (a train etc.): A lot of students got on at that station. 3313 乗り降り: getting on and off: A large number of people get on and off at this station. 3421 通過: passing, passage: This train will skip the next station. 3781 並木: row (line) of trees: I heard that the line of trees in front of the station fell over in the typhoon. 3924 準急: local express: I went to the Shinjyuku station by local express. 3942 公立: public: There is a public library in front of the station. 4111 およそ: approximately, about: It's about one kilometer from my home to the station. 4245 集合: gathering, assembly: Let's meet at the station at 7:05. 4554 精算: settlement of accounts, adjustment: Please adjust the fare when you get off at the station. 4659 ロッカー: locker: I put my luggage in a locker at the station. 4753 追い付く: catch up with: I finally caught up with him at the station. 4789 逆: reverse, opposite: The station is in the opposite direction. 4912 乗り越す: miss one's station: I dozed off and missed my station. 5745 迎え: greeting, picking (someone) up: Please come pick me up at the station. 5831 駆け足: gallop, run: I went to the station at a run. 6794 運行: movement; revolution: A bus runs between the station and the lake. 6822 終着駅: terminal station: We got off at the terminal station. 7368 自首: giving up: The criminal gave him/herself up at the police station. 7517 後援: backing; support: A TV station is sponsoring this play. 7521 管轄: control; jurisdiction: The licenses are issued at the police station of jurisdiction. 7585 落ち合う: join; meet: Let's meet at Tokyo Station at three o'clock. 7707 遺失物: lost property: I handed in the lost article at the station. 7880 ビラ: leaflet: He distributed flyers around the station. 7971 てくてく: steadily: I plodded to the station. 8154 駅弁: station lunch: The box lunches at that train station are delicious. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |