*
Anh ấy đang viết báo cáo.
He is writing a report.
Er schreibt einen Bericht.
Está escribiendo un informe.
Il écrit un rapport.
Sta scrivendo un rapporto.
เขากำลังเขียนรายงาน
그는 보고서를 쓰고 있다.
他在寫報告。
他 在 写 报告 。 *
Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện.
A good opportunity presented itself.
Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten.
Se ha presentado una buena oportunidad.
Une bonne occasion s'est présentée.
Si è presentata una buona opportunità.
โอกาสที่ดีนำเสนอตัวเอง
기회가 여기에 있습니다.
機會來了。
机会 来 了 。 *
Anh ấy đang báo cáo tin tức.
He is reporting the news.
Er berichtet über die Neuigkeiten.
Está informando de las noticias.
Il rapporte les nouvelles.
Sta riportando la notizia.
เขากำลังรายงานข่าว
그는 뉴스를 보고하고 있습니다.
他在報道新聞。
他 在 报道 新闻 。 *
Phần thí nghiệm rất quan trọng.
The experimental part is very important.
Der experimentelle Teil ist sehr wichtig.
La parte experimental es muy importante.
La partie expérimentale est très importante.
La parte sperimentale è molto importante.
ส่วนทดลองมีความสำคัญมาก
실험적인 부분은 매우 중요합니다.
實驗部分很重要。
实验 部分 很 重要 。 *
Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn.
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
Por favor, muestre su pasaporte.
Veuillez montrer votre passeport.
Si prega di mostrare il passaporto.
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางของคุณ
여권을 보여주세요.
請出示您的護照。
请 出示 您 的 护照 。 *
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng.
A lot of boats are moored at the port.
Viele Boote liegen im Hafen vor Anker.
Hay muchos barcos amarrados en el puerto.
Beaucoup de bateaux sont amarrés au port.
Molte barche sono ormeggiate al porto.
มีเรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ
많은 배들이 항구에 정박했습니다.
港口上停了很多船。
港口 上 停 了 很多 船 。 *
Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo.
He is writing comments and instructions on the report.
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht.
Está escribiendo comentarios e instrucciones en el informe.
Il écrit des commentaires et des instructions sur le rapport.
Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน
그는 보고서에 대한 지시를 내렸다.
他在報告上做批示。
他 在 报告 上 做 批示 。 *
Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này.
They are supporters of this soccer team.
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft.
Son seguidores de este equipo de fútbol.
Ils sont supporters de cette équipe de football.
Sono sostenitori di questa squadra di calcio.
พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้
그들은 팀의 서포터입니다.
他們是球隊的支持者。
他们 是 球队 的 支持者 。 *
Nông nghiệp rất quan trọng.
Agriculture is very important.
Die Landwirtschaft ist sehr wichtig.
La agricultura es muy importante.
L'agriculture est très importante.
L'agricoltura è molto importante.
การเกษตรมีความสำคัญมาก
농업은 매우 중요합니다.
農業很重要。
农业 很 重要 。 *
Máy bay đã đến sân bay.
The plane has arrived at the airport.
Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen.
El avión ha llegado al aeropuerto.
L'avion est arrivé à l'aéroport.
L'aereo è arrivato all'aeroporto.
เครื่องบินมาถึงสนามบินแล้ว
비행기가 공항에 도착했습니다.
飛機抵達了機場。
飞机 抵达 了 机场 。 *
Tôi ủng hộ đội xanh.
I support the blue team.
Ich unterstütze das blaue Team.
Apoyo al equipo azul.
Je supporte l'équipe bleue.
Supporto la squadra azzurra.
ผมเชียร์ทีมสีน้ำเงิน
블루팀을 응원합니다.
我支持藍隊。
我 支持 蓝队 。 *
Bố kiếm tiền nuôi gia đình.
Dad earns money to support the family.
Der Vater verdient Geld, um die Familie zu unterstützen.
Papá gana dinero para mantener a la familia.
Le père gagne de l'argent pour subvenir aux besoins de la famille.
Papà guadagna soldi per mantenere la famiglia.
พ่อหาเงินเลี้ยงครอบครัว
아빠는 가족을 부양하기 위해 돈을 번다.
爸爸賺錢養家。
爸爸 赚钱 养家 。 *
Quyền anh là một môn thể thao khốc liệt.
Boxing is a fierce sport.
Boxen ist ein harter Sport.
El boxeo es un deporte feroz.
La boxe est un sport féroce.
La boxe è uno sport feroce.
มวยเป็นกีฬาที่ดุเดือด
복싱은 격렬한 스포츠입니다.
拳擊是一種劇烈的運動。
拳击 是 一种 剧烈 的 运动 。 *
Họ đã được phỏng vấn bởi các phóng viên.
They were interviewed by reporters.
Sie wurden von Journalisten interviewt.
Los periodistas los entrevistaron.
Ils ont été interviewés par des journalistes.
Sono stati intervistati dai giornalisti.
พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว
그들은 기자의 인터뷰를 수락했습니다.
他們接受了記者的訪問。
他们 接受 了 记者 的 访问 。 *
Vận tải biển rất quan trọng.
Maritime transport is very important.
Der Seeverkehr ist sehr wichtig.
El transporte marítimo es muy importante.
Le transport maritime est très important.
Il trasporto marittimo è molto importante.
การขนส่งทางทะเลมีความสำคัญมาก
해상 운송은 매우 중요합니다.
航海運輸很重要。
航海 运输 很 重要 。 *
Cô ấy đã bị trục xuất khỏi đất nước.
She's been deported from the country.
Sie wurde aus dem Land deportiert.
La han expulsado del país.
Elle a été expulsée du pays.
È stata deportata dal paese.
เธอกำลังถูกเนรเทศออกจากประเทศ
그녀는 추방되었습니다.
她被驅逐出境。
她 被 驱逐出境 。 *
Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
My parents have given me enormous support.
Meine Eltern haben mich enorm unterstützt.
Mis padres me han apoyado mucho.
Mes parents m'ont énormément soutenu.
I miei genitori mi hanno dato un enorme sostegno.
พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก
부모님은 저에게 큰 도움을 주셨습니다.
父母給予我極大的支持。
父母 给予 我 极大 的 支持 。 *
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài.
It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein.
Puede ser muy problemático perder el pasaporte cuando se viaja al extranjero.
Cela peut être très ennuyeux si vous perdez votre passeport lorsque vous voyagez à l'étranger.
Può essere molto fastidioso se perdi il passaporto quando viaggi all'estero.
เป็นไปได้มากถ้าคุณทำหนังสือเดินทางหายเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
해외 여행을 위해 여권을 분실하는 것은 매우 번거로운 일입니다.
出國旅行護照丟了會很麻煩。
出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 *
Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô.
There is a car parked in the carport.
Ein Auto ist im Carport geparkt.
Hay un coche aparcado en la cochera.
Il y a une voiture garée dans le carport.
C'è una macchina parcheggiata nella pensilina.
รถจอดอยู่ในที่จอดรถ
간이 주차장에 차가 주차되어 있었습니다.
車棚裡停了一輛車。
车棚 里 停 了 一辆车 。 *
Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
My family has given me enormous support.
Meine Familie hat mich enorm unterstützt.
Mi familia me ha apoyado mucho.
Ma famille m'a énormément soutenu.
La mia famiglia mi ha dato un enorme sostegno.
ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก
가족들은 저에게 큰 도움을 주었습니다.
家人給予我極大的支持。
家人 给予 我 极大 的 支持 。 *
Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu.
An import tax is levied on imported goods.
Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben.
Se aplica un impuesto a las mercancías importadas.
Une taxe d'importation est prélevée sur les marchandises importées.
Una tassa di importazione viene riscossa sulle merci importate.
ภาษีนำเข้าจะเรียกเก็บจากสินค้านำเข้า
수입품에는 수입세가 부과됩니다.
進口商品要徵收進口稅。
进口商品 要 征收 进口税 。 *
Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc.
The dragon boat sport originated in China.
Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China.
El deporte de los botes de dragón se originó en China.
Le sport du bateau-dragon est originaire de Chine.
Lo sport della barca del drago è nato in Cina.
กีฬาเรือมังกรมีต้นกำเนิดในประเทศจีน
드래곤 보트 운동은 중국에서 시작되었습니다.
龍舟運動起源於中國。
龙舟 运动 起源 于 中国 。 *
Tôi thích đọc chuyên mục thể thao.
I like reading the sports column.
Ich lese gerne die Sportkolumne.
Me gusta leer la columna de deportes.
J'aime lire la rubrique sportive.
Mi piace leggere la rubrica sportiva.
ฉันชอบอ่านคอลัมน์กีฬา
나는 스포츠 칼럼을 읽는 것을 좋아합니다.
我喜歡看體育專欄。
我 喜欢 看 体育 专栏 。 *
Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit., "trang trọng / nghiêm túc công b
The mayor made an important announcement (lit., "solemnly/seriously announced a piece of information").
Der Bürgermeister machte eine wichtige Ankündigung (wörtlich: "feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt").
El alcalde hizo un anuncio importante (lit., "anunció solemnemente/seriamente una información").
Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information").
Il sindaco ha fatto un annuncio importante.
นายกเทศมนตรีประกาศสำคัญ (ตามตัวอักษร "ประกาศข้อมูลอย่างเคร่งขรึม")
시장은 엄숙하게 발표를 발표했다.
市長鄭重宣布一項消息。
市长 郑重 宣 布 一项 消息 。 *
Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay
The financial minister has delivered this year's budget report.
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt.
El ministro de finanzas ha entregado el informe presupuestario de este año.
Le ministre des Finances a présenté le rapport budgétaire de cette année.
Il ministro delle finanze ha consegnato quest'anno la relazione sul bilancio.
รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้
재무장관은 올해 예산 보고서를 발표했습니다.
財政大臣發表了今年的預算報告。
财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。 *
Hộ chiếu này được làm giả.
The passport is counterfeit.
Der Reisepass ist gefälscht.
El pasaporte es falso.
Le passeport est contrefait.
Il passaporto è contraffatto.
หนังสือเดินทางเป็นของปลอม
여권이 위조되었습니다.
護照是偽造的。
护照 是 伪造 的 。 *
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng.
A naval ship is anchored at port.
Ein Marineschiff liegt im Hafen vor Anker.
Un barco naval está anclado en el puerto.
Un navire de guerre est ancré au port.
Una nave da guerra è ancorata al porto.
เรือของกองทัพเรือทอดสมออยู่ที่ท่าเรือ
배가 항구에 정박해 있습니다.
港口停泊著一艘艦艇。
港口 停泊 着 一艘 舰艇 。 *
Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột.
The temple is supported by pillars.
Der Tempel wird von Säulen getragen.
El templo está sostenido por pilares.
Le temple est soutenu par des piliers.
Il tempio è sostenuto da pilastri.
วัดได้รับการสนับสนุนโดยเสา
사원은 기둥으로 지지됩니다.
神廟由柱子支撐著。
神庙 由 柱子 支撑 着 。 *
Con tàu đang neo đậu trong cảng.
The ship is anchored in the port.
Das Schiff liegt im Hafen vor Anker.
El barco está anclado en el puerto.
Le navire est ancré dans le port.
La nave è ancorata nel porto.
เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ
배는 항구에 정박해 있습니다.
船停泊在港口。
船 停泊 在 港口 。 *
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước.
He is delivering the chief executive is report on affairs of state.
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.
Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado.
Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.
Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato.
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ
그는 정부 연설을 발표하고 있다.
他在宣讀政府咨文。
他 在 宣读 政府 咨文 。 *
Anh ấy đang vẽ một bức chân dung.
He is drawing a portrait.
Er zeichnet ein Porträt.
Está dibujando un retrato.
Il dessine un portrait.
Sta disegnando un ritratto.
เขากำลังวาดภาพเหมือน
그는 초상화를 그리고 있다.
他在畫一幅肖像畫。
他 在 画 一幅 肖像画 。 *
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính].
She supports her parents [financially].
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell].
Mantiene a sus padres [económicamente].
Elle soutient ses parents [financièrement].
Supporta i suoi genitori [finanziariamente].
เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน]
그녀는 부모님을 지원합니다.
她贍養父母。
她 赡养父母 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E110 | quan trọng | important | wichtig |
|
| E036 | Bồ Đào Nha | Portugal | Portugal |
|
| E066 | chân dung | portrait | Porträt |
|
| E109 | quan trọng | important | wichtig |
|
| E144 | quan trọng | important | wichtig |
|
| E150 | quan trọng | important | wichtig |
|
| E153 | ủng hộ | support | Unterstützung |
|
| E160 | ủng hộ | support | Unterstützung |
|
| E165 | quan trọng | important | wichtig |
|
| I022 | quan trọng | important | wichtig |
|
| I086 | báo cáo | report | Bericht |
|
| I104 | hỗ trợ | support | Unterstützung |
|
| I112 | ủng hộ | support | Unterstützung |
|
| I132 | phần ăn | portion | Teil |
|
| I146 | ủng hộ | support | Unterstützung |
|
| I187 | ủng hộ | support | Unterstützung |
|
| I215 | đăng tin | report news | Nachrichten melden |
|
| I224 | tự nuôi mình | support oneself | sich selbst unterstützen |
|
| I004 | chở | transport | Transport |
|
| I030 | thể thao | sport | Sport |
|
| I051 | cơ hội vàng | golden opportunity | eine einmalige Gelegenheit |
|
| I069 | nắm bắt cơ hội | grab an opportunity | eine Gelegenheit ergreifen |
|
344 パスポート: passport: I can't find my passport. 423 会話: conversation: Conversation between parents and children is important. 434 仕舞う: put away, put in: She put the important documents in her desk. 460 交通費: traveling expense, transportation fee: Transportation to the company costs 8,000 yen a month. 474 中止: suspension, cancellation: The sports day has been canceled due to the rain. 532 スポーツ: sport: Do you play any sports? 635 報告: report: There's a report about yesterday's meeting. 650 思い出す: recollect, recall: I just remembered something important I need to take care of. 695 市民: citizens: Safety of citizens is important. 713 重大: important, serious: I have an important announcement. 838 重要: important, essential: This is an important document. 863 時期: time, season: It's an important time for you now. 891 決定: decision: An important decision was made at the meeting. 912 乗り物: vehicle, transportation: Bicycles are a convenient form of transport. 973 開始: beginning: The sports festival begins at nine o'clock. 1166 会議: conference, meeting: There's an important meeting this afternoon. 1258 空港: airport (for public transportation): I went to the airport by shuttle bus. 1259 港: port, harbor: The ship arrived at the port. 1278 非常に: very, extremely: This is very important. 1661 家庭: home, family: Family is important to him. 1694 よろしい: all right: Is this report all right? 1879 迎える: welcome, greet: My big sister is coming to pick me up at the airport. 2005 日々: daily, every day: It's important to make efforts every day. 2177 うっかり: carelessly, accidentally: I accidentally deleted an important email. 2188 男女: men and women: Men and women play that sport together. 2201 友: friend, companion: The important thing is to have friends. 2271 高める: heighten (something), improve: It's important to improve oneself. 2361 開会: opening, start (of a meeting etc.): The sports festival starts at nine o'clock. 2384 仕上げる: finish (something) up: He finally finished up the report. 2428 交通: traffic, transportation: This place is easily accessible by public transportation. 2489 一部分: part, portion: What I know is only the portion of it. 2670 報道: news, report: The typhoon was reported on TV even really late at night. 2685 心理: mentality, psychology: It's important to understand customer mentality. 2690 肝心: important, essential: Whatever you do, how you start is the important thing. 2700 決まり: rule: It's important to keep rules. 2731 不可能: impossible: It's impossible to finish up the report in one day. 2781 人物: character, person: He is an important person in the company. 2785 食物: food: For humans, water is more important than food. 2790 作物: crop: Rice is an important crop in Asia. 2988 質: quality: Quality is more important than quantity. 2989 たんぱく質: protein: Protein is an important nutrient. 3018 複数: some, several: I'm putting several reports together in one. 3040 負担: burden, charge: Transportation fees have to be paid by each individual. 3063 規制: regulation, control: Beef imports are strictly regulated. 3105 競技: sports game, competitive sport: He likes individual sports. 3120 要するに: in a word, in short: In short, we should wait for the right opportunity. 3179 支持: support: He won the people's support. 3181 支える: support, sustain: Fathers have a responsibility to support their families. 3200 申請: application, petition: I'm going to apply for my passport now. 3211 申し込み: application, signing up: I signed up for a sports gym today. 3352 運送: shipping, transportation: He works for a transportation company. 3364 運動会: sports festival, athletic meet: I won first place in the sports festival. 3381 とりあえず: for now, for the time being: Here's my report for now. 3625 休息: rest, break: It's important to take breaks. 3653 ワープロ: word processor: I typed up a report using a word processor. 3689 国民: citizen: Citizen safety is most important. 3705 義理: sense of duty, obligation: Having a sense of duty is important to him. 3737 対話: dialogue, conversation: Conversation between a parent and a child is important. 3842 レポート: report, paper: I turned in my report to the professor. 3886 確保: securement: Securing great talent is important. 3897 時機: opportunity, chance: You should patiently wait for the right opportunity. 3899 機会: opportunity, chance: We as a family set up an opportunity to talk to each other. 3903 きっかけ: opportunity, trigger: I took the opportunity to move to Tokyo when I went to college there. 3913 取材: collection of data, reporting: The restaurant is so famous that even a TV crew came for reporting. 3918 器具: equipment, instrument: This equipment is for the sports facility. 3943 公共: public, community: Public transport is available to everyone. 3956 際: opportunity, time: I'd like to take this opportunity to speak frankly. 3958 飛行場: airport, airdrome: The bus has arrived at the airport. 3986 形成: formation: You're in the important stage of life when bones are being formed. 4120 機関: agency, facility: Transportation has stopped in the typhoon. 4123 関わる: be involved, be concerned: A doctor's job is very important as it involves people's lives. 4184 命: life: There is nothing more important than life. 4360 支援: support, backing: What would have happened without his support? 4469 石油: petroleum oil: Japan imports most of its oil. 4552 ボーイ: waiter, porter: The porter carried the luggage for me. 4620 継続: continuation, succession: Whatever you do, it's important to keep at it persistently. 4637 極めて: extremely, very: This is an extremely important issue. 4648 輸入: import: These clothes are imported from Italy. 4649 輸出: export: His company exports cars. 4650 輸送: transport, ship: We'll transport these goods by truck. 4805 比例: (in) proportion: The amount of effort and its result are not proportional. 4809 余分: excess, extra: I've prepared some extra portions of the meal. 5003 エチケット: etiquette: It's important to keep the rules of etiquette. 5005 相互: mutual, reciprocal: Mutual trust is important in a team. 5006 お互い: each other: It is important to trust each other. 5027 延期: postponement, deferment: The sports festival has been postponed due to the rain. 5077 著す: write (a book): The importance of nature is well written in this book. 5219 清潔: cleanliness, neatness: Cleanliness is the most important thing in any restaurants. 5230 追放: banishment, deportation: He was deported. 5267 団体: group, organization: Soccer is a team sport. 5533 湾: bay, gulf: Tokyo Bay plays an important role. 5744 出迎え: meeting, picking someone up: I went to the airport to pick her up. 5765 総理大臣: prime minister: 60 percent of the public support the Prime Minister. 5849 敬う: respect, honor: It's important to respect your parents. 6013 水臭い: not frank; watery: It was stand-offish of you not to talk to me about such an important affair. 6039 下す: bestow; give a command: The president handed down an important resolution. 6116 円安: depreciation of the yen: Export is expanding due to the weak yen. 6151 見す見す: before one's very eyes: He let the opportunity pass him by. 6175 間に合わせ: makeshift: I submitted the hashed-together report. 6243 空白: blank; void: There is a blank page in the report. 6263 茶の間: living room: The reporter is popular with viewers all over the country. 6303 消耗: consumption; exhaustion: The marathon is a sport where the body becomes totally exhausted. 6340 報じる: inform; report: The newspaper reports on the news every day. 6342 報ずる: announce; publicize: It is the job of the media to report events around the world. 6428 御輿: portable shrine; sacred palanquin: I have carried the portable shrine on my shoulders during a festival before. 6474 出生: birth: We reported our son's birth to the public office. 6589 法規: laws and regulations: When you get your license, it is important to have a good understanding of the traffic regulations. 6674 取り込む: take in: Data was imported into the computer. 6797 運搬: transportation: The machine is transported by truck. 6837 実名: one's real name: In juvenile crime cases, the minor's real name is not reported. 6845 行き過ぎ: going too far: The media reports have gone too far. 6909 描写: depiction; portrayal: He is good at portraits. 6968 旅券: passport: Please present your passport at immigration. 7017 自活: self-support: It is hard work supporting oneself with a part-time job. 7074 答申: reply; report: The result of the discussion was reported to the minister. 7140 死去: death; passing away: The death of the former Prime Minister was reported. 7152 ターミナル: bus terminal; terminal: A new terminal was completed in the airport. 7238 造船: shipbuilding: Shipbuilding is an important industry. 7330 商談: business talk; negotiations: We are expecting an important business talk tomorrow. 7375 似顔絵: likeness; portrait: She is good at painting portraits. 7555 紛失: loss: An important document has been lost. 7706 遺言: testament; will: It is important to write a proper will. 7809 運輸: conveyance; transport: The transport companies are very busy at the end of the year. 7824 大前提: major premise: An understanding of economics is an important prerequisite to working at this company. 7904 交付: delivery; issue: It takes one week to deliver the passport. 8112 自我: ego; self: A sense of self-importance developed early in him. 8249 破損: breakdown; damage: Please make a damage report. 8384 直視: direct look: Looking straight at the facts is important when solving problems. 8401 演習: practice: There is a practice for the sports day tomorrow. 8461 お神興: portable shrine: The portable shrine is brought out at the festival. 8494 触れ合い: contact; touch: Communication within the family is important. 8499 タンカー: tanker: The tanker entered the port. 8519 器官: organ: Both the liver and the kidney are important organs. 8563 消滅: disappearance; extinction: Important data has disappeared. 8570 防御: defense; protection: In karate, not only the attack but also the defense is important. 8642 誠: sincerity; truth: He explained the importance of behaving with sincerity. 8645 大盛り: large helping: He ate a large portion of rice. 8778 潜水艦: submarine: A submarine collision was reported. 8779 軍艦: warship: The warship slowly entered port. 8804 脇役: supporting actor: He has a supporting role in the movie. 8903 封鎖: blockade; blockage: The airport was blockaded because of terrorism. 8957 アンダーライン: underline: Underline the important sections. 9015 術語: technical term; terminology: A list of technical reports used in the office was put together. 9037 先頃: the other day: This is the report of the recent conference. 9122 尊ぶ: honor; respect: It is important to respect your forebears. 9155 民衆: populace; the people: The present government is losing the people's support. 9240 配慮: care; consideration: It is also important to consider other people's feelings. 9283 扶養: maintenance; support: I am supporting a wife and child. 9397 捧げる: dedicate: They are committing their youth to sports. 9467 ハイウエー: highway: I go to the airport via the highway. 9473 錨: anchor; cable: The ship dropped anchor in the port. 9502 躾: discipline; training: Discipline at home is important. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |