RANDOM



 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs


14 Old HSK word(s): ** A hua4 draw/ paint ** A hua4r drawing/ picture/ painting ** B tu2 paint/ smear ** B fu2 measure word for pictures; paintings; etc. ** C tu2hua4 drawing-painting/ composition of lines and colors ** C qi1 paint/ lacquer ** C mo4 Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting ** C hua4jia1 painter/ artist ** C mao2bi3 Chinese writing and painting brush ** D hui4 draw/ paint ** D hui4hua4 paint/ painting ** D you2hua4 painting ** D you2qi1 oil paint ** D miao2 draw/ paint



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

copy, trace, sketch / depict

painting circles painting painting traditional Chinese painting Western painting landscape painting Chinese landscape painting bird-and-flower painting watercolor painting gouache painting oil painting New Year painting calligraphy and paintings paint, white wash paint ~书 print books || ~画 print paintings || ~钞票 chāopiào) print money draw, paint extremely large (painting, photographs) 055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù)

10 画坛 [畫壇] huàtán (world of art, painting-circle) painting circles: 中 国~ china’s painting circles || 登上~ climb atop the world of art || ~大师 a master in the world of art '
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


đồ paint bemalen

Phonetic KEY:
Paint
Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

30 Languages ChineseVietnamese
042 0756
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
我对绘画很感兴趣。
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
GbBig5EngRadMegaTriple





* paint: (substance) Farbe {f}, Lack {m}

* paint: (apply in the manner of paint) streichen

* paint: (apply paint to) bemalen, anmalen, streichen, malen

* paint: (practise the art of painting pictures) malen



* a picture paints a thousand words: (a picture is worth a thousand words) SEE: a picture is worth a thousand words ::

* oil painting: (art of painting with oil paints) Ölgemälde {n}

* paint: (substance) Farbe {f}, Lack {m}

* paint: (apply in the manner of paint) streichen

* paint: (apply paint to) bemalen, anmalen, streichen, malen

* paint: (practise the art of painting pictures) malen

* paint-billed crake: (a bird from the family Rallidae) Goldschnabelralle {f}

* paintbrush: (thin brush) Pinsel

* painted bunting: (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur ::

* painted dog: (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog ::

* painted hunting dog: (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog ::

* painted wolf: (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog ::

* painter: (artist) Maler {m}, Malerin {f}, Kunstmaler {m}, Kunstmalerin {f}, Freizeitmaler {m} [amateur], Freizeitmalerin {f}, Hobbymaler {m}

* painter: (laborer) Maler {m}, Malerin {f}, Anstreicher {m}, Anstreicherin {f}, Autolackierer {m} [auto], Autolackiererin {f}, Fahrzeuglackierer {m}

* painter: (rope) Fangleine {f}

* painting: (an illustration or artwork using paint) Gemälde {n}

* painting: (the action of applying paint) Malerei {f}

* painting by numbers: (art, recreation) Malen nach Zahlen {n}

* paintress: (female painter) Malerin {f}

* war paint: (pigment) Kriegsbemalung {f}



2000 Words
21 1111


ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID

画家
họa sĩ

*
0021
Cô ấy đang vẽ tranh.
She is painting.
Sie malt.
Está pintando.
Elle est en train de peindre.
Sta dipingendo.
เธอกำลังวาดภาพ
그녀는 그림을 그리고 있다.
她在作畫。
作画

*
0847
Wet Paint [sáng, "Sơn vẫn chưa khô."]
Wet Paint [lit., "The paint has not yet dried."]
Frisch gestrichen
Pintura húmeda [lit., "La pintura aún no se ha secado"].
Peinture mouillée.
Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."]
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]
페인트가 젖었습니다.
油漆未乾。
油漆 未干

*
1349
Sơn trên tường đã bong ra.
The paint on the wall has come off.
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst.
La pintura de la pared se ha desprendido.
La peinture du mur s'est détachée.
La vernice sul muro si è staccata.
สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว
벽의 페인트가 벗겨졌습니다.
牆上的油漆脫落了。
墙上 油漆 脱落

*
2290
Anh ấy đang vẽ.
He is painting.
Er malt.
Está pintando.
Il est en train de peindre.
Sta dipingendo.
เขากำลังวาดภาพ
그는 페인트를 바르고 있다.
他在塗油漆。
油漆

*
2343
Cô ấy đang sơn tường.
She is painting the wall.
Sie streicht die Wand an.
Está pintando la pared.
Elle est en train de peindre le mur.
Sta dipingendo il muro.
เธอกำลังทาสีผนัง
그녀는 벽에 그림을 그리고 있습니다.
她在粉刷牆壁。
粉刷 墙壁

*
2377
Lớp sơn bị bong tróc.
The paint is peeling off.
Die Farbe blättert ab.
La pintura se está desprendiendo.
La peinture s'écaille.
La vernice si sta staccando.
สีจะลอกออก
페인트가 벗겨졌습니다.
油漆已經剝落了。
油漆 已经 剥落

*
2671
Anh quét sơn lên tường rất đều.
He applied the paint to the wall very evenly.
Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf.
Ha aplicado la pintura a la pared de forma muy uniforme.
Il a appliqué la peinture sur le mur de façon très régulière.
Ha applicato la vernice al muro in modo molto uniforme.
เขาใช้สีทากับผนังอย่างสม่ำเสมอมาก
그는 벽을 고르게 칠했다.
他把牆的顏色塗得很均勻。
颜色 涂得 均匀

*
2745
Họ đang sơn tường.
They are painting the wall.
Sie streichen die Wand.
พวกเขากำลังทาสีผนัง
Ils peignent le mur.
Stanno dipingendo il muro.
พวกเขากำลังทาสีผนัง
그들은 벽에 그림을 그리고 있습니다.
他們在刷一堵牆。
他们 一堵

*
3535
Anh ấy đang sơn tường.
He is painting the wall.
Er malt die Wand.
Está pintando la pared.
Il peint le mur.
Sta dipingendo il muro.
เขากำลังทาสีผนัง
그는 벽을 그렸습니다.
他給牆面刷上油漆。
墙面 油漆



P1438 L045 030 P1438
粉刷
to paint
streichen
sơn

P1834 L050 031 P1834
涂抹
to paint
streichen
sơn

P1438 L045 030 P1438
粉刷
to paint
streichen
sơn

P1834 L050 031 P1834
涂抹
to paint
streichen
sơn

P1572 L045 031 P1572
粉刷房间
to paint the room
das Zimmer streichen
sơn phòng

P1438 L045 030 P1438
粉刷
to paint
streichen
quết

P1834 L050 031 P1834
涂抹
to paint
streichen
quết

P1438 L045 030 P1438
粉刷
to paint
streichen
quết

P1834 L050 031 P1834
涂抹
to paint
streichen
quết

P2083 L057 020 P2083
绘画
to paint
malen
tô vẽ

P4421 L106 019 P4421

lacquer, paint
der Lack
sơn, véc-ni





598 作品: work of art, creation: This painting is one of van Gogh's works. 825 なかなか: rather, pretty: She's pretty good at painting. 1546 塗る: spread on, paint: I'm painting the wall. 1672 絵: picture, painting: This is a painting by a famous artist. 1763 触る: touch, feel: Please don't touch the painting. 1764 壁: wall, partition: There's a painting on the wall. 2333 見つめる: stare, gaze: He was staring at the painting for a long time. 2635 値する: be worth, deserve: That painting is worth a look. 2851 値打ち: value, worth: This painting is very valuable. 3472 画家: artist, painter: This picture was drawn by a Spanish painter. 3766 本格的: authentic, serious: He's studying painting seriously. 4148 入選: being selected for a contest, etc., being nominated: His painting was nominated for the contest. 4322 抽象的: abstract: He likes abstract paintings. 4470 油絵: oil painting: I draw oil paintings as a hobby. 4759 ペンキ: paint: I spilt paint on the floor. 4847 苦心: pains, efforts: I took pains to finish the painting. 5151 看板: signboard, billboard: I repainted the shop's signboard. 5960 剥げる: come off, peel off: The paint on the wall is peeling off. 7194 絵の具: paint: Please mix the three colors of paint. 7336 記す: record; write down: This book records the life of a great painter. 7375 似顔絵: likeness; portrait: She is good at painting portraits. 7418 全集: complete works: I browsed a complete volume of Japanese paintings in the bookstore. 7912 付着: adhesion; cohesion: There is some paint from a car on the guard rail.
SAIGONESE
E066 vẽ draw, paint zeichnen, malen
E134 vẽ paint, draw malen, zeichnen
I229 sơn paint malen
TED TalkSegmentVietnameseEnglish