RANDOM

1 People 2 Family Members 3 Getting to know others 4 At school 5 Countries and Languages 6 Reading and writing 7 Numbers 8 The time 9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

7 Old HSK word(s): 主人 ** B zhu3ren2 master/ host/ owner 地主 ** C di4zhu3 landlord/ landowner/ host 公有制 ** D gong1you3zhi4 public ownership 所有权 ** D suo3you3quan2 ownership 所有制 ** D suo3you3zhi4 system of ownership 主 ** D zhu3 owner/ host 私有制 ** D si1you3zhi4 private ownership

私 private, personal / secret

有 have, own, possess / exist

制 system / establish / overpower

host, owner, landlord vehicle owner 009 Social relationships 社交关系 (shèjiāo guānxi)

17 主人 [-] zhǔrén (host-man) host, owner, landlord: ~热情接待了客人. The hosts welcomed the guests enthusiastically. || 人类永远是机器的~. Human beings are always the owners of machines. '

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

30 Languages	Chinese	Vietnamese

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple

OWNER: One who owns. Possession

*

owner: (one who owns)

Besitzer {m}, Eigentümer {m}

*

homeowner: (someone who owns a house)

Hauseigentümer {m}, Hauseigentümerin {f}

*

landowner: (a person who owns land)

Grundbesitzer {m}, Grundbesitzerin {f}

*

owner: (one who owns)

Besitzer {m}, Eigentümer {m}

*

ownership: (legal status)

Besitz {m}

*

slaveowner: (anyone that has control over another human being)

Sklavenhalter {m}

2000 Words

*
0552
Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi.
The shop owner gives me the change.
Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld.
El dueño de la tienda me ha dado el cambio.
Le propriétaire du magasin m'a rendu la monnaie.
Il proprietario del negozio mi ha dato il resto.
เจ้าของร้านแจ้งเปลี่ยนให้ครับ
점원이 잔돈을 주었습니다.
店主給我找零錢。
店主 给 我 找 零钱 。

P0720	L008 027 P0720	物主	owner	der Besitzer		người chủ sở hữu
P4822	L113 033 P4822	房主	house owner	der Hausbesitzer		chủ nhà

3696 持ち主: owner: Who's the owner of this bicycle? 5554 忠実: faithful, loyal: Dogs are loyal to their owners. 7039 地主: landlord; landowner: I hear that the landowner will sell this land. 7042 主: master: Apparently, the owner of that shop is the third generation of his family to own it.

SAIGONESE
E097	chủ	owner	Eigentümer
I065	chủ	owner	Eigentümer

TED Talk	Segment	Vietnamese	English