RANDOM

1 People 2 Family Members 3 Getting to know others 4 At school 5 Countries and Languages 6 Reading and writing 7 Numbers 8 The time 9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

3 Old HSK word(s): 虚心 ** B xu1xin1 modest/ open-minded 谦虚 ** C qian1xu1 modest/ self-effacing/ make modest remarks 谦逊 ** D qian1xun4 modest

谦 humble, modest

逊 humble, modest / yield

modest, self-effacing open-minded, modest 256 Cautious and careless 谨慎, 疏忽 (jǐnshèn, shūhū)

17 谦虚 [-] qiānxū (humble-modest) modest, self-effacing: 态度~ be modest || 他是大教授, 但是说话很~. He is a famous professor, but he is very modest. || ~使人进步, 骄傲使人落后. Modesty helps one to make progress, while conceit makes one lag behind. '

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

tốn modest 遜  遜  逊

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

30 Languages	Chinese	Vietnamese

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple
婧 +	婧 + +	modest / supple	女	青	Woman 青 (GRÜN) jing4
腼 +	靦 + +	modest	肉	面	Flesh 面 (GESICHT) mian3

modest: (not bragging or boasting about oneself or one's achievements)

bescheiden

*

immodest: (lacking modesty)

unanständig

*

modest: (not bragging or boasting about oneself or one's achievements)

bescheiden

*

modesty: (the quality of being modest)

Bescheidenheit {f}

2000 Words

*
3087
Cô ấy là một người rất khiêm tốn.
She is a very modest person.
Sie ist eine sehr bescheidene Person.
Es una persona muy modesta.
C'est une personne très modeste.
È una persona molto modesta.
เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวมาก
그녀는 매우 겸손한 사람입니다.
她是非常謙虛的人。
她 是 非常 谦虚 的 人 。

2541 地味: plain, modest: She's modestly dressed today. 6066 下手: humble position: If we take a modest approach, the other party will be flattered. 7883 細やか: modest: We had a modest celebration. 9234 謙虚: humble; modest: I admired his modest attitude.

SAIGONESE
I030	khiêm tốn	modest	bescheiden
I030	sự khiêm tốn	modesty	Bescheidenheit

TED Talk	Segment	Vietnamese	English