RANDOM

复

活

38 肝 [-] gān (liver) liver: ~炎 hepatitis || ~硬化 (yìnghuà) cirrhosis (of the liver) || ~功能 ability of the liver '

---

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

Phonetic KEY:
畜 Livestock chù Phonetic KEY:
过 Live guò

---

Hsk Characters:

---

HSK -Characters and beyond:

live: ((broadcasting) Seen or heard from a broadcast, as it happens)

Live-

live: (capable of causing harm)

scharf

live: (having life)

lebend

live: (as it happens)

direkt, live

live: (be alive)

leben

live: (have permanent residence)

wohnen, leben

live: (survive, persevere)

überleben

alive: (exhibiting the activity and motion of many living beings)

lebendig

alive: (having life)

lebendig

alive: (in a state of action)

lebendig

cod liver oil: (nutritional supplement)

Lebertran {m}

dead or alive: (wanted poster term)

tot oder lebendig

deliver: (bring or transport something to its destination)

liefern, abliefern

deliver: (give birth)

gebären

deliver: (set free)

erlösen, befreien

deliverance: (Act of delivering, the state of being delivered, or something delivered)

Auslieferung {f}, Abgabe {f}

deliverance: (Extrication from danger, imprisonment, etc.)

Erlösung {f}, Befreiung {f}

delivery: (act of conveying something)

Lieferung {f}

delivery: (act of giving birth)

Entbindung {f}, Geburt {f}

deliveryman: (someone employed to make deliveries)

Lieferant {m}, Zusteller {m}

I live in Melbourne: (I live in Melbourne (example city))

ich wohne in Melbourne

live: ((broadcasting) Seen or heard from a broadcast, as it happens)

Live-

live: (capable of causing harm)

scharf

live: (having life)

lebend

live: (as it happens)

direkt, live

live: (be alive)

leben

live: (have permanent residence)

wohnen, leben

live: (survive, persevere)

überleben

live and let live: (be tolerant)

leben und leben lassen

live by the sword, die by the sword: (one who uses violence can expect a violent response)

wer das Schwert ergreift, der soll durchs Schwert umkommen

liveforever: (houseleek) SEE: houseleek ::

livelihood: (means of supporting oneself)

Lebensunterhalt {m}, Lebensgrundlage {f}, Auskommen {n}

lively: (full of life)

lebhaft

liver: (organ as food)

Leber {f}

liver: (organ of the body)

Leber {f}

livermorium: Livermorium

{n}

liver sausage: (spreadable sausage)

Leberwurst {f}

liverwort: (bryophyte with a leafy stem)

Lebermoos {n}

liverwurst: (liver sausage)

Leberwurst {f}

livery: (distinctive uniform worn by a group, such as the uniform worn by chauffeurs and male servants)

Livree {f}

livery: (taxicab, limousine) SEE: taxicab, limousine ::

livestock: (farm animals)

Vieh {n}, Nutztiere {n-p}

live stream: (via the Internet in real-time transmitted audio - or video file, such as a radio or television broadcast)

Livestream

live up: (to fulfil the expectations placed upon)

gerecht werden , halten

live weight: (weight of a living animal)

Lebendgewicht {n}

long live: (prosper)

es lebe, hoch, lang lebe

long-lived: (having a long lifespan; surviving for a long period of time)

langlebig

olive: (fruit)

Olive {f}

olive: (olive tree) SEE: olive tree ::

olive branch: (branch of an olive tree)

Olivenzweig {m}

olive oil: (oil pressed from olives)

Olivenöl {n}

Oliver: (male given name)

Oliver {m}

olive tree: (tree that produces olives)

Olivenbaum {m}, Ölbaum {m}

outlive: (to live longer than)

überleben

people who live in glass houses shouldn't throw stones: (one shouldn't criticize others for having the same fault)

wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen

short-lived: (not existent for a long time)

kurzlebig

sliver: (a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment)

Splitter {m}, kleiner Teil {m}, kleines Stück {n}

sliver: (strand or slender roll of cotton or other fiber in a loose, untwisted state)

Band {n}, Faserband {n}

where do you live: (where do you live?)

wo wohnen Sie? [formal], wo wohnst du? [informal]

2000 Words
22 1154 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID		橄榄	quả ô liu
30 1478 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID		橄榄树	cây ô liu

*

0065

Họ có cuộc sống hạnh phúc.

They have happy lives.

Sie haben ein glückliches Leben.

Tienen una vida feliz.

Ils ont une vie heureuse.

Hanno vite felici.

พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข

그들의 삶은 매우 행복합니다.

他們的生活很幸福。

他们 的 生活 很 幸福 。

*

0261

Chúng tôi sống ở ngoại ô.

We live in the suburbs.

Wir leben am Stadtrand.

Vivimos en los suburbios.

Nous vivons dans la banlieue.

Viviamo in periferia.

เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง

우리는 교외에 살고 있습니다.

我們住在郊外。

我们 住 在 郊外 。

*

0389

Con gà này còn sống.

This chick is alive.

Dieses Küken lebt.

Esta chica está viva.

Cette poulette est vivante.

Questo pollo è viva.

เจี๊ยบนี้ยังมีชีวิตอยู่

이 작은 닭이 살아 있습니다.

這只小雞是活的。

这 只 小鸡 是 活 的 。

*

0469

Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp.

She delivered a speech at the meeting.

Sie hielt auf der Tagung eine Rede.

Ha pronunciado un discurso en la reunión.

Elle a prononcé un discours lors de la réunion.

Ha pronunciato un discorso alla riunione.

เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม

그녀는 회의에서 말했다.

她在會上發言。

她 在 会上 发言 。

*

0521

Gấu Bắc Cực sống ở Bắc Cực.

Polar bears live at the North Pole.

Eisbären leben am Nordpol.

Los osos polares viven en el Polo Norte.

Les ours polaires vivent au pôle Nord.

Gli orsi polari vivono al Polo Nord.

หมีขั้วโลกอาศัยอยู่ที่ขั้วโลกเหนือ

북극곰은 북극에 산다.

北極熊生活在北極。

北极熊 生活 在 北极 。

*

0644

Cô ấy sống nhờ số tiền này.

She lives off this money.

Sie lebt von diesem Geld.

Ella vive de este dinero.

Elle vit de cet argent.

Vive di questi soldi.

เธอใช้ชีวิตด้วยเงินจำนวนนี้

그녀는 돈으로 산다.

她靠這些錢生活。

她 靠 这些 钱 生活 。

*

0649

Con người sống trên cạn.

Humans live on land.

Menschen leben an Land.

Los humanos viven en la tierra.

Les humains vivent sur la terre ferme.

Gli esseri umani vivono sulla terra.

มนุษย์อาศัยอยู่บนบก

인간은 땅에 산다.

人類在陸地上生活。

人类 在 陆地 上 生活 。

*

0653

Tôi sống trên tầng hai.

I live on the second floor.

Ich wohne im zweiten Stock.

Vivo en el segundo piso.

J'habite au deuxième étage.

Abito al secondo piano.

ฉันอาศัยอยู่บนชั้นสอง

나는 2층에 산다.

我住在二樓。

我 住 在 二楼 。

*

0676

Thành phố này thích hợp để sinh sống. ((Đây là một thành phố rất đáng sống.))

This city is suitable for living. ((This is a very liveable city.))

Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt.

Esta ciudad es adecuada para vivir. ((Esta es una ciudad muy habitable.))

Cette ville est propice à la vie. ((Cette ville est très agréable à vivre.))

Questa città è adatta per vivere. ((Questa è una città molto vivibile.))

เมืองนี้เหมาะสำหรับการอยู่อาศัย ((เป็นเมืองที่น่าอยู่มาก.))

이 도시는 살기 좋습니다.

這座城市很適宜居住。

这座 城市 很 适宜 居住 。

*

0748

Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống.

We should love and protect all lives.

Wir müssen alles Leben lieben und schützen.

Debemos amar y proteger todas las vidas.

Nous devrions aimer et protéger toutes les vies.

Dobbiamo amare e proteggere tutte le vite.

เราควรรักและปกป้องทุกชีวิต

우리는 삶을 사랑해야 합니다.

我們要愛護生命。

我们 要 爱护 生命 。

*

0782

Tôi sống ở New York.

I live in New York.

Ich lebe in New York.

Vivo en Nueva York.

J'habite à New York.

Vivo a New York.

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

나는 뉴욕에 산다.

我居住在紐約。

我 居住 在 纽约 。

*

0799

Tôi đã sống ở New York được nửa năm.

I have lived in New York for half a year.

Ich lebe seit sechs Monaten in New York.

He vivido en Nueva York durante medio año.

J'ai vécu à New York pendant six mois.

Vivo a New York da sei mesi.

ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว

나는 반년 동안 뉴욕에 머물렀다.

我在紐約待了半年。

我 在 纽约 待 了 半年 。

*

0800

Họ sống một cuộc sống rất trật tự.

They live a very orderly life.

Sie führen ein sehr geordnetes Leben.

Llevan una vida muy ordenada.

Ils ont une vie très ordonnée.

Vivono una vita molto ordinata.

พวกเขาใช้ชีวิตอย่างเป็นระเบียบ

그들의 삶은 매우 규칙적입니다.

他們的生活很規律。

他们 的 生活 很 规律 。

*

1026

Chợ nông sản rất sôi động.

The farmer's market is very lively.

Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft.

El mercado de agricultores está muy animado.

Le marché fermier est très animé.

Il mercato degli agricoltori è molto vivace.

ตลาดเกษตรกรมีชีวิตชีวามาก

시장은 매우 활기차다.

集市很熱鬧。

集市 很 热闹 。

*

1350

Các hoàng đế cổ đại đã sống ở đây.

The ancient emperors lived here.

Hier lebten die alten Kaiser.

Los antiguos emperadores vivían aquí.

Les anciens empereurs vivaient ici.

Gli antichi imperatori vivevano qui.

จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่

고대 황제들이 이곳에 살았습니다.

古代的皇帝曾經住在這裡。

古代 的 皇帝 曾经 住 在 这 里 。

*

1411

Đêm nay yến tiệc rất sôi động.

Tonight's banquet was very lively.

Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft.

El banquete de esta noche ha sido muy animado.

Le banquet de ce soir était très animé.

Stasera il banchetto è stato molto vivace.

คืนนี้มีงานเลี้ยงที่ครึกครื้นมาก

오늘 밤 연회는 매우 활기차다.

今晚的酒席很熱鬧。

今晚 的 酒席 很 热闹 。

*

1533

Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao.

Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars.

Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten.

Los paparazzi son aficionados a fotografiar la vida privada de las estrellas.

Les paparazzi aiment prendre des photos de la vie privée des stars.

Ai paparazzi piace fotografare la vita privata delle star.

ปาปารัสซี่ชอบถ่ายรูปชีวิตส่วนตัวของดวงดาว

파파라치는 유명인의 사생활 사진을 몰래 찍는 것을 좋아합니다.

狗仔隊喜歡偷拍明星的私生活。

狗仔队 喜欢 偷拍 明星 的 私生活 。

*

1657

Cô ấy sống bên cạnh.

She lives next door.

Sie wohnt nebenan.

Ella vive al lado.

Elle habite à côté.

Vive nella porta accanto.

เธออาศัยอยู่ประตูถัดไป

그녀는 옆집에 산다.

她住在隔壁。

她 住 在 隔壁 。

*

1904

Cô ấy rất nghèo.

She lives in poverty.

Sie lebt in sehr armen Verhältnissen.

Vive en condiciones muy precarias.

Elle vit dans de très mauvaises conditions.

Vive in circostanze molto povere.

เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก

그녀는 가난하게 살고 있습니다.

她的生活很貧窮。

她 的 生活 很 贫穷 。

*

1993

Cuộc sống của họ rất khó khăn.

Their lives are very hard.

Ihr Leben ist sehr schwer.

Su vida es muy dura.

Leur vie est très dure.

Le loro vite sono molto dure.

ชีวิตของพวกเขายากมาก

그들의 삶은 어렵습니다.

他們的生活很艱苦。

他们 的 生活 很 艰苦 。

*

2284

Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay

The financial minister has delivered this year's budget report.

Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt.

El ministro de finanzas ha entregado el informe presupuestario de este año.

Le ministre des Finances a présenté le rapport budgétaire de cette année.

Il ministro delle finanze ha consegnato quest'anno la relazione sul bilancio.

รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้

재무장관은 올해 예산 보고서를 발표했습니다.

財政大臣發表了今年的預算報告。

财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。

*

2301

Con bò là một loại vật nuôi.

Cattle are a kind of livestock.

Rinder sind eine Art von Nutztieren.

El ganado es un tipo de ganado.

Les bovins sont une sorte de bétail.

I bovini sono una specie di bestiame.

วัวเป็นสัตว์ชนิดหนึ่ง

소는 일종의 가축입니다.

牛是一種牲口。

牛是 一种 牲口 。

*

2376

Cuộc sống của những người vô gia cư thật khốn khổ.

The lives of the homeless are miserable.

Das Leben der Obdachlosen ist erbärmlich.

La vida de los sin techo es miserable.

La vie des sans-abri est misérable.

Le vite dei senzatetto sono miserabili.

ชีวิตคนเร่ร่อนช่างน่าสังเวช

방랑자의 삶은 비참합니다.

流浪者的生活很悲慘。

流浪者 的 生活 很 悲惨 。

*

2609

Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh

The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives.

Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden.

Los soldados presentan sus respetos a los compañeros que sacrificaron sus vidas.

Les soldats rendent hommage à leurs camarades qui ont sacrifié leur vie.

I soldati stanno rendendo omaggio ai loro compagni che hanno sacrificato le loro vite.

ทหารกำลังแสดงความเคารพต่อสหายที่เสียสละชีวิตของพวกเขา

병사들은 희생된 동료들을 배신했다.

戰士們為犧牲的戰友送行。

战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。

*

2972

Tôi không thích ăn gan lợn.

I don't like to eat pork liver.

Ich esse nicht gerne Schweineleber.

No me gusta comer hígado de cerdo.

Je n'aime pas manger du foie de porc.

Non mi piace mangiare il fegato di maiale.

ฉันไม่ชอบกินตับหมู

나는 돼지 간을 먹는 것을 좋아하지 않습니다.

我不愛吃豬肝。

我 不 爱 吃 猪肝 。

*

3000

Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng.

She lives a sad and forlorn life.

Ihr Leben ist erbärmlich.

Vive una vida triste y desamparada.

Elle mène une vie triste et désespérée.

Vive una vita triste e desolata.

เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง

그녀의 삶은 암울하다.

她的生活很凄涼。

她 的 生活 很 凄凉 。

*

3061

Nó sống trong một cái hang.

It lives in a burrow.

Es lebt in einem Bau.

Vive en una madriguera.

Il vit dans un terrier.

Vive in una tana.

มันอาศัยอยู่ในโพรง

그것은 동굴에 산다.

它住在洞穴裡。

它 住 在 洞穴 里 。

*

3133

Anh ấy sống một cuộc sống xa hoa.

He lives an extravagant life. 

Er lebt ein extravagantes Leben

Lleva una vida extravagante.

Il mène une vie extravagante.

Vive una vita stravagante.

เขาใช้ชีวิตฟุ่มเฟือย 

그의 삶은 매우 사치스럽습니다.

他的生活很奢侈。

他 的 生活 很 奢侈 。

*

3190

Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước.

He is delivering the chief executive is report on affairs of state.

Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.

Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado.

Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.

Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato.

เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ

그는 정부 연설을 발표하고 있다.

他在宣讀政府咨文。

他 在 宣读 政府 咨文 。

*

3375

Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh.

Good eating habits create healthy lives.

Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben.

Los buenos hábitos alimenticios crean una vida sana.

De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines.

Buone abitudini alimentari creano vite sane.

นิสัยการกินที่ดีสร้างชีวิตที่มีสุขภาพดี

좋은 식습관이 건강한 삶을 만듭니다.

良好的飲食習慣締造健康的人生。

良好 的 饮食习惯 缔造 健康 的 人生 。

*

3494

Tê giác sống ở Châu Phi.

Rhinoceroses live in Africa.

Nashörner leben in Afrika.

Los rinocerontes viven en África.

Les rhinocéros vivent en Afrique.

I rinoceronti vivono in Africa.

แรดอาศัยอยู่ในแอฟริกา

코뿔소는 아프리카에 살고 있습니다.

犀牛生活在非洲。

犀牛 生活 在 非洲 。

P0027	L001 041 P0027	生活	to live	leben		sống
P1652	L047 012 P1652	送货	delivery	die Lieferung		giao hàng
P1653	L047 013 P1653	送货单	delivery note	der Lieferschein		giấy giao hàng
P3656	L090 039 P3656	交付， 送交	to deliver	liefern		cấp, cung cấp, giao
P3705	L091 030 P3705	投递	delivery	die Zustellung		sự phân phát, sự phân phối
P4565	L108 027 P4565	橄榄树	olive (tree)	der Olivenbaum		cây ôliu
P4869	L114 031 P4869	现场	live	live		trực tiếp
P5041	L118 010 P5041	肝	liver	die Leber		gan
P5120	L119 030 P5120	有生气的	lively	lebhaft		đầy sức sống
P5334	L124 007 P5334	布道	to deliver a sermon, to give a sermon	predigen		thuyết giáo, giảng đạo

SAIGONESE
B04	sống	live	leben
B04	Em sống ở đâu?	Where do you live?	Wo wohnen Sie?
B04	Em sống ở…	I live in…	Ich wohne in...
B16	Em sống ở Việt Nam lâu chưa?	Have you lived in Vietnam for long?	Lebst du schon lange in Vietnam?
E084	giao	deliver	liefern
E211	giao	deliver	liefern
I139	không sống nổi	can't live	kann nicht leben
I033	sống ảo	live online	online leben
I096	sống chung	live together	zusammen leben
I183	trang trải	live, pay the bills	leben, die Rechnungen bezahlen
I198	sống chung	live together	zusammen leben
I230	giao hàng	deliver goods	Waren liefern