*
Chúng tôi đã kiếm được một tài sản.
We have made a fortune.
Wir haben ein Vermögen gemacht.
Ganamos mucho dinero.
Nous avons gagné beaucoup d'argent.
Abbiamo fatto fortuna.
เราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก
우리는 부자입니다.
我們發財了。
我们 发财 了 。 *
Chúc bạn may mắn!
Wish you good fortune!
Wünsche dir viel Glück!
Le deseo buena suerte.
Je vous souhaite bonne chance !
Ti auguro buona fortuna!
ขอให้คุณโชคดี!
행복하고 번창하시길!
恭喜發財!
恭喜发财 ! *
Bất hạnh đã ập đến.
Misfortune has struck.
Das Unglück hat geschlagen.
La desgracia se ha cebado con él.
Le malheur a frappé.
La sfortuna è arrivata.
โชคร้ายได้เกิดขึ้น
운명이 왔습니다.
厄運降臨了。
厄运 降临 了 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I118 | coi bói | fortune telling | Wahrsagerei |
|
1579 不幸: unhappiness, misfortune: A misfortune befell her family. 3351 不運: misfortune, bad luck: He suffered a misfortune. 4338 災難: calamity, misfortune: We had an unexpected misfortune on the trip. 7541 災い: disaster: The mouth is the source of misfortune. 7992 富: riches; wealth: He amassed an enormous fortune from stocks. 8091 占い: divination; fortunetelling: She likes fortune telling, so she occasionally goes to have her fortune told. 8092 占う: divine; tell fortune: She had her fortune told. 8210 為す: do; perform: He made a fortune in one generation. 8462 興す: cause to rise: A lot of cities are trying to revive their fortunes with new industries. 8624 取り柄: merit; worth: My health is my fortune. 9348 おみ籤: written fortune: I pulled out a fortune card and got "good luck." | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |