*
Đây không phải là lỗi của tôi.
This is not my fault.
Es ist nicht meine Schuld.
Esto no es culpa mía.
Ce n'est pas ma faute.
Non è colpa mia.
นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน
이건 내 잘못이 아니야.
這不是我的過錯。
这 不是 我 的 过错 。 *
Đó là tất cả lỗi của bạn.
It is all your fault.
Es ist alles deine Schuld.
Todo es culpa suya.
Tout est de ta faute.
È tutta colpa tua.
มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด
당신을 비난!
都怪你!
都 怪 你 !
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I212 | đâu phải lỗi tại anh | it’s not my fault | Es ist nicht meine Schuld. |
|
144 少しも: (not) in the least: It's not your fault in the least. 294 明らか: clear, obvious: It's clearly his fault. 6032 少なからず: not a little: All people whoever they are have a number of faults. 7249 過失: error; negligence: Due to the fault of the driver, there was a major accident. 8236 滞納: arrears; non-payment: He defaulted on payment of school fees. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |