RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

10 Old HSK word(s): 总是 ** A zong3shi4 put together/ general/ chief/ always 永远 ** A yong3yuan3 for good/ forever/ ever/ always 一直 ** A yi1zhi2 always/ all along/ straight 从来 ** B cong2lai2 always/ all along 老是 ** B lao3shi always 老百姓 ** B lao3bai3xing4 always 一口气 ** C yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently 向来 ** C xiang4lai2 from beginning coming towards now/ always/ all along 一行 ** C yi1xing2 always-again/ time and again/ again and again 历来 ** D li4lai2 always


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

历 history / calendar
来 come, coming / return, returning

always, forever always, totally, completely always (previously) always (previously), a period of time in the recent past always, forever old, always always always always always (previously), a period of time in the recent past 231 Early, late, fast, slow, long, short, far, near 早, 晚, 快, 慢, 长, 短, 远, 近

20 永远 [-遠] yǒngyuǎn (forever-long) always, forever: ~记着 remember forever || ~正确 (zhèngquè) always right || ~幸福 (xìngfú) be happy forever '
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:

30 Languages ChineseVietnamese
055 0987
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		中午我们总是一起去食堂。
Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin.
057 1018
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		我后背总疼。
Tôi lúc nào cũng bị đau lưng.
059 1060
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		电话总是占线。
Đường dây lúc nào cũng bận.
083 1482
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		我以前经常问问题。
Tôi lúc nào cũng đã hỏi.
090 1615
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		一定要始终诚实！
Hãy luôn thật thà!
090 1616
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		对人总要友好！
Hãy luôn tử tế!
090 1617
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 		对人总要有礼貌！
Hãy luôn lễ phép!
GbBig5EngRadMegaTriple



ALWAYS: At all times. Time


* always: (at all times) immer, stets

* always: (constantly during a certain period, or regularly at stated intervals) immer



* always: (at all times) immer, stets

* always: (constantly during a certain period, or regularly at stated intervals) immer

* the grass is always greener on the other side: (desirability of other's circumstances) die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer besser, die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken immer noch am besten



2000 Words

*
0162
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình.
Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him.
Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.
Siempre que sale de casa se lleva un paraguas.
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.
Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.
ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ
그는 외출할 때 항상 우산을 가지고 간다.
他出門總帶一把傘。
他 出门 总带 一把 伞 。

*
1923
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người.
She is always cheerful and pleasant to people.
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen.
Siempre es alegre y agradable con la gente.
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.
È sempre allegra e piacevole con le persone.
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
그녀는 항상 사람들에게 친절합니다.
她總是對人和顏悅色。
她 总是 对人 和颜悦色 。

*
2664
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình.
She always carries her mobile phone with her.
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
Siempre lleva el móvil encima.
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.
Porta sempre con sé il suo cellulare.
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ
그녀는 항상 휴대 전화를 휴대합니다.
她總是隨身攜帶手機。
她 总是 随身携带 手机 。

*
3023
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả.
He is always busy with many petty matters without much result.
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.
Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado.
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.
È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก
그는 장난을 쳤다.
他一直在瞎忙。
他 一直 在 瞎忙 。

*
3026
Anh ấy luôn rất ít nói.
He is always very quiet and uncommunicative.
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.
Siempre está muy callado y poco comunicativo.
Il est toujours très calme et peu communicatif.
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.
เขามักจะเงียบและไม่สื่อสารอยู่เสมอ
그는 항상 과묵합니다.
他總是沉默寡言。
他 总是 沉默寡言 。


P0774 L004 035 P0774
一直
always
immer
luôn luôn



112 いつも: always (colloquial): She's always full of energy. 837 必ず: without exception, always: Always wear your seatbelt. 987 パン: bread: I always eat bread for breakfast. 1203 科学: science: Science is always advancing. 1276 異なる: differ: He and I always have different opinions. 1520 右側: right side: She always walks on my right. 1632 にこにこ: smile: She's always smiling. 1777 姿勢: posture, attitude: That kid always has bad posture. 1888 丁寧: polite, careful: She always works carefully. 1950 梅干し: pickled plum: Pickled plums are always served for breakfast at my home. 2112 人出: turnout, crowd: As always, the amusement park was very crowded today. 2147 いちいち: every time, about everything: He always has to give me instructions on everything. 2256 聞き手: listener, audience: She's always a listener. 2284 月初め: the beginning of the month: I always meet him at the beginning of the month. 2540 味方: ally, being on one's side: My mother is always on my side. 2546 年末: end of year: The year-end sale is always crowded. 2788 物事: things: He always thinks deeply about things. 2921 アドバイス: advice: I always appreciate his advice. 3744 対応: correspondence: He always responds quickly. 3759 別れ: separation, parting: Parting is always sad. 3763 エネルギー: energy: Young people are always full of energy. 3792 不平: discontent, complaint: I'm always hearing my colleague's complaints. 4034 常に: always, at all times (formal): His posture is always good. 4098 ピン: hairpin, pin: She's always holding her hair with pins. 4100 雑談: chat, idle talk: The teacher always chats before the class. 4502 スマート: sophisticated, skillful: He always acts sophisticatedly. 4690 寝かす: put (someone) to bed: I always put my kid to bed at nine o'clock. 4826 ふるさと: hometown, birthplace: I always remember my hometown fondly. 4968 独り言: to talk to oneself: She's always talking to herself. 4978 受け身: being passive: He always takes a passive attitude and never initiates anything himself. 5035 笑い: laughter, laugh: I can always hear laughter from that house. 5133 散らかる: be in a mess, lie scattered: My little brother's room is always messy. 5309 オーバー: exaggerated, overly done: His story is always exaggerated. 5352 騒々しい: noisy, rowdy: The house next door is always noisy. 5433 ジーパン: jeans: He always wears jeans. 5579 皮肉: sarcasm, irony: He always says sarcastic things. 5829 黙る: become silent, shut one's mouth: He always works in silence. 6052 本番: real performance; take: She is always good when it comes to the real thing. 6103 明くる日: the following day: I always feel tired on the day following a deadline. 6122 気前: generosity: He is always generous. 6496 活力: vital power; vitality: He is always bounding with energy. 6497 活気: spirit; vigor: That shopping street is always lively. 6630 ファースト: fast; first: The boss always travels first class. 6808 ドキュメント: document: He always creates documents that are easy to understand. 6868 鼻紙: tissue paper: I always take paper tissues when I go out. 6872 本音: one's real intentions: He always speaks his true mind. 7068 マクロ: macro: He always looks at the bigger picture when he talks. 7108 的: object; target: He's always the center of attention. 7177 的確: accurate; precise: She always gives accurate advice. 7444 こなす: handle easily: She always handles work promptly. 7476 直感: intuition: I always follow my intuition. 7739 前置き: introductory remark: The introductory remarks to the president's speech are always long-winded. 7762 横道: side street: She always wanders off topic when she talks. 7805 あたかも: as if; like: He always treats his subordinates as if they were servants. 8118 愛用: use regularly: His always wears those blue sneakers. 8121 愛想: civility; hospitality: She's always amiable. 8138 夢想: daydream; dream: I have always been a dreamer. 8192 惑わす: fascinate; mislead: She always makes misleading remarks. 8196 名著: famous book; masterpiece: He always reads the classic books from around the world. 8618 爪楊枝: toothpick: After eating, my mother always cleans her teeth with a toothpick. 8635 誇張: exaggeration: He always exaggerates the story. 8788 群れる: crowd together: There are always hundreds of killifish in the river. 8831 てきぱき: briskly; promptly: She always works briskly. 8912 突っ掛ける: to slip on, slip into: He always slips on sandals. 8975 審判: referee; umpire: The umpire should always be impartial. 9009 穏健: moderate; temperate: He always expresses moderate opinions. 9065 雑煮: rice cakes boiled with vegetables: At home we always eat zoni on New Year's. 9197 むっつり: moodily; sulkily: He is always grumpy and almost never laughs. 9302 陳腐: old-fashioned; trite: He is always giving worn-out excuses. 9332 せかせか: fidgety; restless: She is always in a hurry. 9352 尤もらしい: plausible: He always tells convincing stories. 9358 僻み: bias; warped view: It is warped to always look on the bad side of things. 9379 そそっかしい: careless: She has always been careless. 9523 揉める: disagree: I always get into trouble with the section manager.
SAIGONESE
E003 hoài always immer
E012 lúc nào … cũng … always immer
E079 hoài always immer
E103 lúc nào cũng always immer
E124 hoài always immer
E192 lúc nào cũng always immer
E192 không phải lúc nào cũng not always nicht immer
E021 cái gì cũng… everything, always alles, immer
E051 lúc nào… cũng… always immer
E052 lúc nào cũng always immer
E070 lúc nào cũng always immer
E093 lúc nào cũng always, everytime immer, jederzeit
E097 lúc nào cũng always immer
E144 lúc nào… cũng always immer
E191 … không always, every time immer, jedes Mal
E197 lúc nào… nghĩ… hết always immer
E206 lúc nào cũng … hết always immer
E214 hoài always immer
E229 lúc nào mà không always immer
I049 lúc nào cũng always immer
I086 hoài always immer
I087 hoài always immer
I116 toàn là all, always alle, immer
I130 toàn always immer
I141 cứ… hoài always immer
I169 lúc nào… cũng… always immer
I212 toàn always immer
I214 cứ… hoài keep, always behalten, immer
I023 lúc nào cũng always immer
I024 hoài always immer
I026 hoài always, all the time immer, die ganze Zeit
I037 hoài always immer
I109 hoài always immer
I122 toàn… không hà all, always alle, immer
I125 tối ngày always immer
I126 toàn là… không always, all immer, alle
TED TalkSegmentVietnameseEnglish