| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Aberkennung (S)Abfuhr (S)Bestreitung (S)Negation (S)Nichtanerkennung (S)Quark (S)Trotz (S)Weigerung (S)missbilligen (V)rauswerfen (V)trotzen (V)versagen (V)verschließen (V)verschmähen (V)verwerfen (V)weigern (V)zurückweisen (V)abschläglich (Adj) [ju4 jue2] 
拒绝 ablehnen, dankend absagen (V) [xie4 jue2] 谢绝 absägen (V) [ju4 duan4] 锯断 allen erzählen, mitteilen, sagen (V)der Welt verkünden (V)die Welt informieren (V)die Welt mitteilen (V) [bu4 gao4 tian1 xia4] 布告天下 angesagt (V)anmelden (V)ansagen (V) [jiao4 pai2] 叫牌 ansagen (V) [bo1 bao4] 播报 Aussage (S)aussagen (V) [mu4 ji1 zuo4 zheng4] 目击作证 Aussage (S)Nachweis (S)aussagen (V)zeugen (V) [zuo4 zheng4] 作证 begrüßen (V)jm. Bescheid sagen (V) [zhao1 hu1] 招呼 beschädigen (V)versagen (V)kaputt (Adj)O Nein [huai4 le5] 坏了 das Trinken aufgeben (alkoholische Getränke) (V)dem Alkohol entsagen (V) [jie4 jiu3] 戒酒 Diktat (S)Diktieren (S)angesagt (V)ansagen (V) [kou3 shou4] 口授 etwas lächelnd sagen (V) [xiao4 zhe5 shuo1] 笑着说 etwas zum Spaß sagen (V) [kai1 wan2 xiao4 de5 shuo1] 开玩笑地说 gesehen, Säge (S)sägen (V)zuschneiden (V) [ju1 kai1] 锯开 herzlos einem Sterbenden Hilfsbedürftigen die Hilfe versagen (V) [jian4 si3 bu4 jiu4] 见死不就 im Suff daherreden (V, vulg)unter Einfluss von Alkohol eine falsche Bemerkung machen, etwas falsches sagen (V) [jiu3 hou4 shi1 yan2] 酒后失言 jemanden Bescheid sagen (V) [gao4 zhi1 mou3 ren2] 告知某人 Offenbarung (S)Prophezeiung, Voraussage, Vorhersage (S, Philos)vorhersagen, voraussagen (V) [yu4 yan2] 预言 reinen Wein einschenken, vorbehaltlos die Wahrheit sagen (V) [he4 pan2 tuo1 chu1] 和盘托出 richtig vorhersagen (V) [liao4 de2 dao4] 料得到 sägen (V) [ju1 ge1] 锯割 sägen (V) [la1 ju4] 拉锯 sagen (V)scheinen, den Anschein haben (V)als ob [hao3 xiang4] 好象 schwer zu sagen (V) [hen3 nan2 shuo1] 很难说 schwer zu sagen (V) [nan2 shuo1] 难说 sich freimachen, sich lossagen (V) [duan4 jue2 guan1 xi5] 断绝关系 sich verabschieden; ein paar Worte zum Abschied sagen (V) [hua4 bie2] 话别 versagen (V) [bu4 ting1 shi3 huan4] 不听使唤 Voraussage (S)vorhersagen (V)geschätzt (Adj) [yu4 ce4] 预测 wahrsagen (V) [zhan1] 占 weitersagen (V) [zhuan3 di4] 转递 Wiederholung (S)nachsagen (V) [zai4 shuo1 yi1 bian4] 再说一遍 zersägen (V) [ju4 si3] 锯死 Zusage (S)versprechen (V)zusagen (V) [da1 ying4] 答应 zusammenfassend lässt sich sagen (V) [gui1 na4 qi3 lai2 ke3 yi3 shuo1] 归纳起来可以说 zustimmen, versprechen, zusagen (V) [ying4 xu3] 应许