English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
0 Old HSK word(s):
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
etw monieren (V)
an jm etw herummäkeln, über etw meckern, etw bemängeln (V)wählerisch, pingelig, pedantisch (Adj)
[tiao1 ti1]
挑剔
fest, straff, dicht (Adj)streng und genau, pingelig (Adj)
[yan2 mi4]
严密
genau, pingelig (Adj)ob, sofern, selbst wenn (Konj)
[jiu4 shi4]
就是
in Höflichkeitsformen äußerst pingelig sein, mäkelig (Adj)
[tiao1 yan3]
挑眼
peinlich genau, pingelig (Adj)genau! so ist das! in der Tat! (zustimmend) (Int)engl: 'yeah, isn't it?'
[ke3 bu2 shi4]
可不是
pingelig
[tiao1 san1 jian3 si4]
挑三拣四
10.7 Empfindlichkeit
pingelig
+
fussy
+
挑剔
+