English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
0 Old HSK word(s):
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
mit der Zeit gehen, entsprechend den Erfordernissen der Zeit
[yu3 shi2 ju4 jin4]
与时俱进
Nur mit der Zeit kann man den wahren Charakter eines Menschens erkennen. (V, Sprichw)
[lu4 yao2 zhi1 ma3 li4 ri4 jiu3 jian4 ren2 xin1]
路遥知马力日久见人心
d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.''>
wörtlich : 'Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett.' -> d.h.: 'Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.'
[shui3 dao4 qu2 cheng2]
水到渠成
5.26 Allmähliche Entwicklung
mit der Zeit
+
with time
+
随着时间的推移
+