English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
迷
信
*
*
C
☊
瞎
*
*
C
☊
盲
目
*
*
C
☊
盲
从
*
*
D
☊
盲
人
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
盲
blind / unperceptive, shortsighted
人
man / people / mankind / someone else
Hsk Characters:
盲
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
blind'
aveugle
blind
blind
слѣпой
ślepy
B
Die Menschen:
innere Organe:
Blinddarm
+
阑
尾
*
+
akute Blinddarmentzündung (S)
[ji2 xing4 lan2 wei3 yan2]
急性阑尾炎
als blinder Passagier fahren (V)illegal einwandern (V)
[tou1 du4]
偷渡
Amaurose, totale Erblindung, Schwarzer Star (S, Med)
[hei1 nei4 zhang4]
黑内障
auf beiden Augen blind
[shuang1 shi1 mu4]
双失目
auf beiden Augen blind
[shuang1 xia1 yan3]
双瞎眼
Auge ohne Pupille (S)Jalousie (S)blind (Adj)
[sou3]
瞍
betrügen, täuschen, schwindeln (V)blindlings raten, auf gut Glück vermuten, herumrästeln (V)betäubt, besinnungslos (Adj)
[meng1]
蒙
blind
[xia1]
瞎
blind (Adj)
[xia1 yan3]
瞎眼
blind (Adj)Blende (S)Erblindung (S)Jalousie (S)
[mang2]
盲
blind (Adj, Med)Augenlicht verlieren (Med)
[sang4 ming2]
丧明
Blind Date
[xiang1 qin1]
相亲
blind etw tun (Adv)herumhantieren, herummurksen
[xia1 mang2]
瞎忙
blind ins Verderben laufen (Sprichw)unüberlegt handeln
[mang2 ren2 xia1 ma3]
盲人瞎马
Blindband (S)
[wu2 zi4 yang4 shu1]
无字样书
Blindband (S)
[yang4 shu1]
样书
Blindband (S)
[zhuang1 ding4 yang4 ben3]
装订样本
Blinddarm (S)Wurmfortsatz, Anhängsel (S)
[mang2 chang2]
盲肠
Blinddarm, Appendix (S)Wurmfortsatz (S)
[lan2 wei3]
阑尾
Blinddarmentzündung (S)
[mang2 chang2 yan2]
盲肠炎
Blinddarmentzündung, Appendizitis (S)
[lan2 wei3 yan2]
阑尾炎
Blinddarmoperation, Appendektomie (S)
[lan2 wei3 qie1 chu2 shu4]
阑尾切除术
Blinddeckel
[men4 gai4]
闷盖
Blinddeckel
[wu2 kong3 gai4]
无孔盖
Blinddruck
[wu2 se4 ao1 tu1 yin4]
无色凹凸印
Blinddruck (V)
[su4 ya1 yin4]
素压印
Blinde (S)
[xia1 zi5]
瞎子
Blinde Kuh (Spiel)
[xia1 zi5 mo1 que2 zi5]
瞎子摸瘸子
Blinde; Blinder (S)
[mang2 ren2]
盲人
Blindekuh spielen
[xia1 zi5 mo1 yu2]
瞎子摸鱼
Blindekuh spielen
[zuo4 zhuo1 mi2 cang2 de5 you2 xi4]
做捉迷藏的游戏
Blindenführhund (Eig, Pers)
[dao3 mang2 quan3]
导盲犬
Blindenhund (S)
[mang2 ren2 yong4 ling3 lu4 gou3]
盲人用领路狗
Blindenschrift (S)
[bu4 lai2 ye4 dian3 zi4 fa3]
布莱叶点字法
Blindenschrift (S)
[mang2 ren2 dian3 zi4 fa3]
盲人点字法
blinder Alarm
[kuang1 pian4]
诓骗
blinder Alarm
[qiu3 da4]
糗大
Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. 拔苗助长an den Trieben zupfen, um ihr Wachstum zu fördern: 'schädlicher Übereifer'
[ya4 miao2 zhu4 zhang3]
揠苗助长
blinder Fleck, Skotom (Gesichtsfeldlücke) (S, Med)vernachlässigter (übersehener) Aspekt (S)
[mang2 dian3]
盲点
blinder Gehorsam gegenüber seinen Eltern
[yu2 xiao4]
愚孝
blinder Passagier
[tou1 du4 zhe3]
偷渡者
blinder Schacht
[mang2 jing3]
盲井
Blindflansch (S)
[mang2 fa3 lan2]
盲法兰
Blindflansch (S, Tech)
[wu2 kong3 fa3 lan2]
无孔法兰
Blindgänger (S)
[wei4 bao4 dan4]
未爆弹
Blindheit (S)erblinden (V)
[shi1 ming2]
失明
Blindheit (S)Erblindung (S)
[wu2 bian4 bie2 li4]
无辨别力
blindlings folgen (V)
[yi4 bu4 yi4 qu1]
亦步亦趋
blindlings, planlos, ziellos, wahllos, systemlos, unmethodisch (Adj)
[mang2 mu4]
盲目
Blindniet (S)
[mang2 mao3 ding1]
盲铆钉
blindnieten (V)
[la1 mao3]
拉铆
Blindschlangen
[mang2 she2 xia4 mu4]
盲蛇下目
Blindschleiche (S)
[she2 xi1]
蛇蜥
Blindschleiche (S)
[wu2 jiao3 xi1 yi4]
无脚蜥蜴
Blindschreiben (S, EDV)Zehnfingersystem (S, EDV)
[mang2 da3]
盲打
Blindstecker (S)
[jue2 yuan2 cha1 tou2]
绝缘插头
Blindstudie (Med)
[shuang1 mang2]
双盲
Blindtastatur (S)
[wu2 zhi3 fa3 jian4 pan2]
无指法键盘
Blindwiderstand (Phys)
[dian4 kang4]
电抗
Blindwiderstand (S)Reaktanz (S)
[you4 dao3 di3 kang4]
诱导抵抗
Blindwiderstand (S, Phys)Reaktanz (S, Phys)
[gan3 ying4 di3 kang4]
感应抵抗
Brailleschrift, Blindenschrift (S)
[mang2 wen2]
盲文
Das Wasser trüben, um die Fische zu ergreifen. 20. Strategem (Dem Gegner die Übersicht nehmen, um ihn im blinden Zustand leichter zu überwältigen.)
[hun4 shui3 mo1 yu2]
混水摸鱼
Erblindung (S)blind (Adj)unsichtbar (Adj)
[kan4 bu2 jian4]
看不见
etwas erzwingen wollen, blinder Eifer schadet nur, Wachstumshilfe für Setzlinge (Sprichw)
[ba2 miao2 zhu4 zhang3]
拔苗助长
Farbenblindheit (S)
[se4 mang2]
色盲
jemandem blind folgen ( gehorchen ) (V)
[mang2 cong2]
盲从
Nachtblindheit (S)
[que4 mu4]
雀目
Nachtblindheit (S)
[ye4 mang2]
夜盲
Nachtblindheit (S)
[ye4 mang2 zheng4]
夜盲症
Schneeblindheit (S)
[xue3 mang2 zheng4]
雪盲症
spezielle Blindenwege (S)
[mang2 dao4]
盲道
Zatoichi – Der blinde Samurai (japanischer Film) (Eig, Kunst)
[zuo4 tou2 shi4]
座头市
“blindlings Dahintreibende', 'umherwanderende Vagabunden', Wanderarbeiter'Blinder Fluß' (als Bild für Bedeutung 1)
[mang2 liu2]
盲流
3.42 Stumpf
blind
+
blind
+
盲人
+