| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Aberkennung (S)Abfuhr (S)Bestreitung (S)Negation (S)Nichtanerkennung (S)Quark (S)Trotz (S)Weigerung (S)missbilligen (V)rauswerfen (V)trotzen (V)versagen (V)verschließen (V)verschmähen (V)verwerfen (V)weigern (V)zurückweisen (V)abschläglich (Adj) [ju4 jue2]
拒绝
beschädigen (V)versagen (V)kaputt (Adj)O Nein [huai4 le5]
坏了
Bremsversagen (S, Tech) [sha1 che1 shi1 ling2]
刹车失灵
herzlos einem Sterbenden Hilfsbedürftigen die Hilfe versagen (V) [jian4 si3 bu4 jiu4]
见死不就
Herzschwäche (S)Herzversagen (S) [xin1 shuai1]
心衰
Herzversagen (S) [xin1 li4 shuai1 jie2]
心力衰竭
Marktversagen (S, Wirtsch) [shi4 chang3 shi1 ling2]
市场失灵
menschliches Versagen [ren2 chai1]
人差
menschliches Versagen [ren2 wei2 cha1 cuo4]
人为差错
menschliches Versagen [ren2 wei2 shu1 hu1]
人为疏忽
menschliches Versagen (Psych) [ren2 wei2 shi1 wu4]
人为失误
Multiorganversagen (Med) [qi4 guan1 shuai1 jie2]
器官衰竭
Nierenversagen (S) [shen4 shuai1 jie2]
肾衰竭
Staatsversagen (S, Wirtsch) [zheng4 fu3 shi1 ling2]
政府失灵
versagen (V) [bu4 ting1 shi3 huan4]
不听使唤
Versagen, Erschöpfung (S) [shuai1 jie2]
衰竭
Vertragsversagen (S, Wirtsch) [he2 yue1 shi1 ling2]
合约失灵
Vertragsversagen (S, Wirtsch) [qi4 yue1 shi1 ling2]
契约失灵
Versagen +
Failure +
失败 +