| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Beitrittsverhandlungen (S) [dui4 kuo4 da4 zu3 zhi1 jin4 xing2 de5 cheng2 yuan2 hui4 yi4] 
对扩大组织进行的成员会议 Beitrittsverhandlungen (S)Akzesion [dui4 xin1 cheng2 yuan2 jia1 ru4 er2 jin4 xing2 de5 de5 xie2 shang1] 对新成员加入而进行的的协商 bilaterale und multilaterale Verhandlungen [shuang1 bian1 he2 duo1 bian1 tan2 pan4] 双边和多边谈判 eine Gerichtsverhandlung eröffnen, einen Prozess eröffnen (S) [kai1 ting2] 开庭 Erkenntnis (S)Inquisition (S)Nachforschung (S)Verhandlung (S, Rechtsw)über ... verhandeln (V)erfahren, Bescheid bekommen (V)inquisitorisch (Adj) [shen3 li3] 审理 Friedensverhandlung, Friedensverhandlungen (S) [he2 ping2 tan2 pan4] 和平谈判 Friedensverhandlungen führen [yi4 he2] 议和 Geheimverhandlung (S) [mi4 mi4 xie2 shang1] 秘密协商 Gerichtsverfahren (S)Gerichtsverhandlung (S)Verhör (S)Vernehmung (S)verhören (V) [shen3 xun4] 审讯 Gerichtsverhandlung (S) [ting2 shen3] 庭审 Händler (S)Verhandlungsführer (S) [jiao1 yi4 zhe3] 交易者 im Ergebnis der Gespräche stimmten die Verhandlungspartner überein, dass... (V) [shuang1 fang1 tong1 guo4 hui4 tan2 tong2 yi4] 双方通过会谈同意 Koalitionsverhandlung (S, Pol)Koalitionsverhandlungen (S, Pol) [lian2 meng2 tan2 pan4] 联盟谈判 Mündliche Verhandlung (S) [yan2 ci2 shen3 li3] 言词审理 Preisverhandlungen (S, Wirtsch) [jia4 ge2 tan2 pan4] 价格谈判 Runde (z.B.: im Boxkampf, bei Verhandlungen, usw.) (S) [hui2 he2] 回合 sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V) [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4] 经友好协商同意 Tarifverhandlung (S) [fei4 lü4 xie2 shang1] 费率协商 Tarifverhandlung (S) [gong4 tong2 yi4 jia4] 共同议价 Tarifverhandlung (S) [guan1 shui4 xie2 ding4] 关税协定 Tarifverhandlung (S) [lao2 zi1 he2 tong5 tan2 pan4] 劳资合同谈判 Tarifverhandlung (S)Tarifverhandlungen (S) [lao2 zi1 tan2 pan4] 劳资谈判 verhandeln, Verhandlung (S) [tan2 pan4] 谈判 Verhandlung am Gericht eröffnen (V, Rechtsw) [kai1 ting2] 开廷 Verhandlung, Unterredung (S)besprechen, bereden (V) [qia4 tan2] 洽谈 Verhandlungen intensivieren [mi4 qie4 cuo1 shang1] 密切磋商 Verhandlungsführer (S) [cuo1 shang1 zhe3] 磋商者 Verhandlungsführer (S) [jiao1 she4 zhe3] 交涉者 Verhandlungsführer (S) [tan2 pan4 tuan2 de5 fu4 ze2 ren2] 谈判团的负责人 Verhandlungsführer (S) [tan2 pan4 zhe3] 谈判者 Verhandlungslösung (S) [tan2 pan4 jie3 jue2] 谈判解决 Verhandlungsprotokoll (S) [tan2 pan4 ji4 lu4] 谈判记录 Verhandlungsrunde (S) [tan2 pan4 hui2 he2] 谈判回合 Verhandlungsstärke (S) [yi4 jia4 neng2 li4] 议价能力 Verhandlungstag [ting1 zheng4 hui4 zhi1 ri4] 听政会之日 Verhandlungstechnik (S) [tan2 pan4 ji4 shu4] 谈判技术 Verhandlungstechnik (S) [tan2 pan4 neng2 li4] 谈判能力 Verhandlungsvorbereitung (S) [tan2 pan4 zhun3 bei4] 谈判准备 Verhandlungsziel (S) [tan2 pan4 mu4 biao1] 谈判目标 vor der Hauptverhandlung [shen3 pan4 qian2] 审判前 vor der Hauptverhandlung (Rechtsw) [zhun3 bei4 cheng2 xu4] 准备程序 Verhandlung + Negotiation + 谈判 +