English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
4 Old HSK word(s):
☊
生
词
*
*
A
☊
切
实
*
*
C
☊
可
行
*
*
C
☊
电
线
*
*
C
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
电
electricity / electric / lightning
线
line, thread, wire / clue
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
A
Das Haus:
Die Heimwerkstatt:
Kabel
+
电
缆
*
+
B
Der Verkehr:
Das Fahrrad:
Kabel
+
绳
索
*
+
B
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Kabelfernsehen
+
有
线
电
视
*
+
B
Die Nahrungsmittel:
Der Fisch:
Kabeljau
+
鳕
鱼
*
+
B
Das Haus:
Die Heimwerkstatt:
Verlängerungskabel
+
电
源
箱
延
长
线
*
+
C
Die Arbeit:
Der Computer:
Stromkabel
+
电
源
线
*
+
Antennenkabel (S, Phys)
[jia4 kong1 dian4 lan3]
架空电缆
Aufsteckkabelschuh (S)
[cha1 ru4 shi4 dao3 xian4 jie1 tou2]
插入式导线接头
dickes Tau, dickes Kabel (S)
[da4 lan4]
大缆
Dorsch (S)Kabeljau (S)
[xue3 yu2]
鳕鱼
Dorsch, Kabeljau (S)
[xue3]
鳕
Draht (S)Elektrokabel (S)Leitungsdraht, Draht (S)Stromkabel (S)Stromleitung (S)Telegraf (S)Telegramm (S)
[dian4 xian4]
电线
Drahtseil (S)Stahlkabel, Stahlseil (S)Stahltau, Stahltrosse (Schiffstau) (S)
[gang1 lan3]
钢缆
Drahtseil, Eisenkette, Eisenkabel
[tie3 suo3]
铁索
Fadenkreuz (S)Internetanschluss (S)Kabel (S)Netzwerk (S)Netzwerkkabel (S)UTP (S)
[wang3 xian4]
网线
fest verdrahtet, mit einem Drahtgeflecht umgeben (Adj, Tech)verkabelt, verdrahtet (Adj, EDV)
[you3 xian4]
有线
Flachbandkabel (S)
[bian3 xing2 dian4 lan3]
扁形电缆
Fünfleiterkabel (S, Tech)
[wu3 xin1 dian4 lan3]
五芯电缆
Glasfaserkabel (S)
[bo1 li5 xian1 wei2 guang1 lan3]
玻璃纤维光缆
Glasfaserkabel, Lichtleiter, Lichtwellenleiter (S)
[guang1 xian1]
光纤
Glasfaserleiter, Lichtwellenleiter, Glasfaserkabel (S)
[guang1 xian1 dian4 lan3]
光纤电缆
IBM-Verkabelungssystem (S)
[I B M fu1 she4 dian4 lan3 xi4 tong3]
IBM敷设电缆系统
Kabel
[dian4 lan3]
电缆
Kabel (S)Netzwerk (S)Netzwerkkabel (S)UTP (S)
[wang3 luo4 dian4 lan3]
网络电缆
Kabelanschluss (S)
[dian4 lan3 lian2 jie1 chu4]
电缆连接处
Kabelanschluss, Kabelverbindung (S)
[dian4 lan3 lian2 jie1]
电缆连接
Kabelaufhängung (S)
[dian4 lan3 xuan2 gua4 jia4]
电缆悬挂架
Kabelbaum (S)
[cheng2 shu4 dian4 lan3]
成束电缆
Kabelbaum (S)
[dian4 lan3 shu4]
电缆束
Kabelbaum (S)
[fang4 lan3 gong1 ju4]
放缆工具
Kabelbefestigung (S)
[dian4 lan3 jin3 gu4]
电缆紧固
Kabelbinder (S)
[dian4 lan3 lian2 jie1 qi4]
电缆连接器
Kabelbinder (S)
[za1 dai4]
扎带
Kabelbruch (S)
[dian4 lan3 duan4 lie4]
电缆断裂
Kabeldurchführung (S)
[guan3 dao4 chuan1 tou4]
管道穿透
Kabeleinführung (S)
[dian4 lan3 ru4 kou3]
电缆入口
Kabeleinführung (S)
[dian4 lan3 yin3 ru4]
电缆引入
Kabelendverschluss (S)
[dian4 lan3 jie1 xian4 he2]
电缆接线盒
Kabelfernsehen (S)
[you3 xian4 dian4 shi4]
有线电视
Kabelgebühr (für Fernseher) (S)Kabenanschlussgebühr (für Fernseher) (S)
[guang1 xian1 fei4]
光纤费
Kabeljau (S)
[zi1 yu2]
鲻鱼
Kabeljaukrieg (Rechtsw)
[xue3 yu2 zhan4 zheng1]
鳕鱼战争
Kabelkanal (S)
[dian4 lan3 gou1]
电缆沟
Kabelkanal (S)
[xian4 cao2]
线槽
Kabelkanal (S)
[xian4 lan4 guan3 dao4]
线缆管道
Kabelkanal (S)
[you3 xian4 dian4 shi4 pin2 dao4]
有线电视频道
Kabelkanalverlegung (S)
[dian4 lan3 gou1 pu4 she4]
电缆沟铺设
Kabellänge (S)
[dian4 lan3 chang2 du4]
电缆长度
Kabelmodem
[dian4 lan3 tiao2 zhi4 jie3 diao4 qi4]
电缆调制解调器
Kabelmodem (EDV)
[lan3 xian4 shu4 ju4 ji1]
缆线数据机
kabeln, Stromkabel legen (V)
[fu1 she4 dian4 lan3]
敷设电缆
Kabelnummer (S)
[dian4 lan3 bian1 hao4]
电缆编号
Kabelschacht (S)
[dian4 lan3 jian3 cha2 jing3]
电缆检查井
Kabeltext (S)
[dian4 lan3 wen2 zi4]
电缆文字
Kabelummantelung (S)
[dian4 lan3 jue2 yuan2 tao4]
电缆绝缘套
Kabelummantelung (S, Tech)
[dian4 lan3 kai3 zhuang1]
电缆铠装
Kabelverlegungsplan
[dian4 lan3 fu1 she4 tu2]
电缆敷设图
Karte, Visitenkarte, Vokabelkarte (S)Zettel (S)
[ka3 pian4]
卡片
Klemmleiste, Anschlussblock, Anschlussbrett, Anschlussklemmenbrett, Anschlussklemmenleiste, Anschlussplatte, Büchsenleiste, Klemmbrett, Klemmplatte, Reihenklemme, Verdrahtungsplatte (S)Verlängerungskabel, Verlängerungsschnur (S)
[jie1 xian4 ban3]
接线板
Koaxialkabel (S)
[tong2 zhou2 dian4 lan3]
同轴电缆
Massekabel, Erdung (S, Tech)
[di4 xia4 dian4 lan4]
地下电缆
Mauskabel (S)
[shu3 biao1 dian4 lan3]
鼠标电缆
Multifunktionskabel (S)
[duo1 gong1 neng2 dian4 lan3]
多功能电缆
Netz (S)Netzwerk (S)Netzwerkkabel (S)Netzwerkkarte (S)
[wang3 zhuang4 wu4]
网状物
neue Vokabel
[sheng1 ci2]
生词
neue Vokabel (S)neues Zeichen, neues Wort (S)
[sheng1 zi4]
生字
nicht praktikabel
[xing2 bu4 tong1]
行不通
Parallelkabel (S)
[bing4 xing2 dian4 lan3]
并行电缆
Schiffszubehör (Sammelbegriff für Anker, Ruder, Kabel, Masten, etc.) (S, Tech)
[xi1]
舾
Seekabel
[hai3 di3 tong1 xun4 dian4 lan3]
海底通讯电缆
Starthilfekabel, Überbrückungsdraht (S)
[kua4 jie1 qi4]
跨接器
Stromkabel (S)
[dian4 yuan2 xian4]
电源线
Tastaturkabel (S)
[jian4 pan2 dian4 lan3]
键盘电缆
Telefonkabel, Telefonleitung (S)
[dian4 hua4 xian4]
电话线
Tiefseekabel (S, Phys)
[hai3 di3 dian4 lan3]
海底电缆
Twisted-Pair-Kabel (S)
[shuang1 jiao3 xian4]
双绞线
Unterwasserkabel, Transatlantikkabel
[hai3 di3 guang1 lan3]
海底光缆
USB - Kabel (S)
[U S B dian4 lan3]
USB电缆
UTPin Wirklichkeit (S)Netzwerkkabel (S)praktisch (Adj)wirklich (Adj)in der Tat
[shi4 shi2 shang4]
事实上
UTPNetzwerkkabel (S)
[chu2 fei1 you3 te2 shu2 xu1 yao4]
除非有特殊需要
UTPNetzwerkkabel (S)
[fei1 ping2 bi4 shuang1 jiao3 xian4]
非屏蔽双绞线
UTPNetzwerkkabel (S)
[ping2 bi4 shuang1 jiao3 xian4]
屏蔽双绞线
UTPNetzwerkkabel (S)
[shu4 zi4 yue4 dai4]
数字越大
UTPNetzwerkkabel (S)
[suo3 wei4 chao1 wu3 lei4 xian4]
所谓超五类线
UTPNetzwerkkabel (S)
[zai4 shi2 ji4 shi1 gong1 shi2]
在实际施工时
Verbindung (S)Verbindungskabel (S)Verbindungsstück (S)
[zu3 zhi1 dao4 yi4 qi3]
组织到一起
Verkabelung (S)
[jie1 lan4]
接缆
Verkabelung (S)
[pu1 she4 dian4 lan3]
铺设电缆
Verlängerungskabel (elektrisch) (S)Verlängerungsschnur (elektrisch) (S)
[cha1 xian4 ban3]
插线板
Verlängerungskabel (S)
[jia1 chang2 dian4 lan3]
加长电缆
verlegen (Kabel etc.) (V)
[fu1 she4]
敷设
Videokabel (S)
[shi4 pin2 xian4]
视频线
Vokabel (S)
[yu3 hui4]
语汇
Vokabelkarte (S)
[sheng1 ci2 ka3 pian4]
生词卡片
Vokabeltrainer
[chou1 ren4 ka3]
抽认卡
Wort,Vokabel
[dan1 ci2]
单词
4.33 Verbinden
Kabel
+
Cable
+
电缆
+