☊输 ** A ☊舒服 ** A ☊书 ** A ☊图书馆 ** A ☊运输 ** B ☊蔬菜 ** B ☊叔叔 ** B ☊读书 ** B ☊舒适 ** B ☊书包 ** B ☊书店 ** B ☊书记 ** B ☊书架 ** B ☊特殊 ** B ☊梳 ** C ☊梳子 ** C ☊舒畅 ** C ☊书本 ** C ☊书籍 ** C ☊念书 ** C ☊秘书 ** C ☊证书 ** C ☊输出 ** D ☊输入 ** D ☊输送 ** D ☊输送 ** D ☊舒展 ** D ☊书法 ** D ☊书刊 ** D ☊生疏 ** D ☊书面 ** D ☊书写 ** D ☊书信 ** D ☊工具书 ** D ☊议定书 ** D 
议 consult, talk over, discuss 定 decide, settle, fix 书 book, letter, document / writings | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 输 + | 輸 + + | transport, carry, haul | 车 | 俞 | Cart 俞 (BEIPFLICHTEN) shu1 | + | 毹 + | 毹 + + | 毛 | 俞 | Hair 俞 (BEIPFLICHTEN) shu1 | + | 枢 + | 樞 + + | door hinge / pivot / center of power | 木 | 区 | Tree 区 (REGION) shu1 | + | 叔 + | 叔 + + | father's younger brother | 又 | 叔 | Hand2 叔 (JÜNGERER_BRUDER_DES_VATERS) shu1 | + | 淑 + | 淑 + + | good, pure, virtuous, charming | 水, 氵 | 叔 | Water 叔 (JÜNGERER_BRUDER_DES_VATERS) shu1 | + | 菽 + | 菽 + + | beans and peas, collectively | 艸, 艹 | 叔 | Grass 叔 (JÜNGERER_BRUDER_DES_VATERS) shu1 | + | 疋 + | 疋 + + | roll, bolt of cloth / foot | 疋 | Roll shu1 | + | 殊 + | 殊 + + | different, special, unusual | 歹 | 朱 | Disintegration 朱 (ZINNOBER) shu1 | + | 姝 + | 姝 + + | a beautiful girl | 女 | Woman shu1 | + | 摅 + | 攄 + + | spread, disperse / vent, set forth | 手, 扌 | 虑 | Hand1 虑 (NACHDENKEN) shu1 | + | 抒 + | 抒 + + | express / eliminate / relieve | 手, 扌 | 予 | Hand1 予 (GEWÄHREN) shu1 | + | 舒 + | 舒 + + | open up, unfold, stretch out / comfortable, easy | 舌 | 予 | Tongue 予 (GEWÄHREN) shu1 | + | 纾 + | 紓 + + | loosen, relax, relieve / extricate | 丝 | 予 | Silk 予 (GEWÄHREN) shu1 | + | 梳 + | 梳 + + | comb / brush | 木 | 琉 | Tree 琉 (NEUGEBORENES_HAAR) shu1 | + | 疏 + | 疏 + + | neglect / careless, lax | 疋 | 疏 | Roll 疏 (SPÄRLICH) shu1 | + | 蔬 + | 蔬 + + | vegetables, greens | 艸, 艹 | 疏 | Grass 疏 (SPÄRLICH) shu1 | + | 殳 + | 殳 + + | name of old weapon / kill / rad. 79 | 殳 | Strike shu1 | + | 倏 + | 倏 + + | hastily, suddenly, abruptly | 人 | 修 | Man 修 (REPARIEREN) shu1 | + | 书 + | 書 + + | book, letter, document / writings | 乙 | 书 | Bent 书 (BUCH) shu1 | + |
[shu1 li2] 
疏离 Attest, ärztliches Zeugnis [zhen3 duan4 shu1] 诊断书 Attest, ärztliches Zeugnis [yi1 sheng1 zheng4 ming2 shu1] 医生证明书 Benachrichtigung, Mitteilung _(als Schriftstück) (S) [tong1 zhi1 shu1] 通知书 Bestellungsannahme, Auftragsbestätigung (S) [ding4 huo4 que4 ren4 shu1] 定货确认书 Bücher und Nachschlagewerke (S, Lit)Druckerzeugnisse (S, Lit) [tu2 shu1 zi1 liao4] 图书资料 der ehemalige Pressesprecher des Weißen Hauses (S, Pol) [qian2 bai2 gong1 xin1 wen2 mi4 shu1] 前白宫新闻秘书 Farbe... [shu1 mo4] 输墨 Fernübertragung (S) [yuan3 cheng2 chuan2 shu1] 远程传输 Güterverkehr, Transportwesen [yun4 shu1 ye4] 运输业 Rohrleitungstransport [guan3 dao4 yun4 shu1] 管道运输 Schnittbedruckautomat (书籍) (S) [yin4 shu1 kou3 ji1] 印书口机 (Amtsbezeichnung VRC) [hou4 bu3 shu1 ji4] 候补书记 (an einer Schule) unterrichten (V)lehren (V) [jiao1 shu1] 教书 (English: Propaganda Department of the PRC communist party central committee) [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4 zong3 shu1 ji5] 中國共產黨中央委員會總書記 (schriftliche) Erklärung, Deklaration [sheng1 ming2 shu1] 声明书 (schriftliche) Vollmacht (S)Auftragsschreiben (S) [wei3 tuo1 shu1] 委托书 1. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 yi1 shu1] 约翰一书 1. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel)1. Korinther (Bibel) (Eig, Rel)1. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel) [ge1 lin2 duo1 qian2 shu1] 哥林多前书 1. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1] 帖撒罗尼加前书 1. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1] 帖撒罗尼迦前书 1. Brief des PetrusErster Petrusbrief [bi3 de2 qian2 shu1] 彼得前书 2. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 er4 shu1] 约翰二书 2. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel)2. Korinther (Bibel) (Eig, Rel)2. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel) [ge1 lin2 duo1 hou4 shu1] 哥林多后书 2. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1] 帖撒罗尼加后书 2. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1] 帖撒罗尼迦后书 2. Brief des Paulus an Timotheus [ti2 mo2 tai4 hou4 shu1] 提摩太后书 2. Brief des PetrusZweiter Petrusbrief [bi3 de2 hou4 shu1] 彼得后书 3. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 san1 shu1] 约翰三书 Abführband [shu1 chu1 pan2] 输出盘 Abführband (V) [shu1 chu1 dai4] 输出带 abgerundete Ecken (Druckw)Eckenrunden (S) [yuan2 shu1 jiao3] 圆书角 Abiturzeugnis (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 zheng4 shu1] 高中毕业证书 Ablieferung (Textil) (S, EDV) [shu1 chu1 tou2] 输出头 Ablieferung (Textil), Ausgang, Ausstoß, Ausgabe, Export, Ausfuhr, exportieren, ausführen, abgeben ] [shu1 chu1] 输出 Abpressfalz (S) [shu1 ji3 cao2] 书脊槽 Abschlusszeugnis (S) [bi4 ye4 zheng4 shu1] 毕业证书 Abschlusszeugnis, Facharbeiterbrief, Lehrgangsabschlussbestätigung, Abschlussnachweis, Abschlussbescheinigung (S) [jie1 ye4 zheng4 shu1] 结业证书 Absichtserklärung [yi4 xiang4 shu1] 意向书 Abtretung (S) [tou2 xiang2 shu1] 投降书 Abzugswalze, Lieferwalze (Textil) (V) [shu1 chu1 luo2 la1] 输出罗拉 Achse (S)Angelpunkt (S)Führung (S)Gewalt (S)Leitung (S) [shu1 zhou2] 枢轴 Achsenzeit (S) [shu1 zhou2 shi2 dai4] 枢轴时代 Achslagerführung (S) [dao3 shu1] 导枢 achtzeiliges Briefpapier, Brief (S) [ba1 hang2 shu1] 八行书 Ägyptische Hieroglyphen [sheng4 shu1 ti3] 圣书体 Alfred Schütz (Eig, Pers) [a1 er3 fu2 lei2 de2 shu1 ci2] 阿尔弗雷德舒茨 All Nippon Airways (Wirtsch) [quan2 ri4 ben3 kong1 shu1] 全日本空输 alles fressend [shen2 me5 shu1 dou1 kan4] 什么书都看 alles verlieren (V) [shu1 guang1] 输光 Almanach, Jahrbuch (S) [li4 shu1] 历书 Altes Testament (S, Rel) [jiu4 yue1 quan2 shu1] 旧约全书 American Library Association (S, Org) [mei3 guo2 tu2 shu1 guan3 xie2 hui4] 美国图书馆协会 Analogausgang (S) [mo2 ni3 shu1 chu1] 模拟输出 Analogeingang [mo2 ni3 shu1 ru4] 模拟输入 Änderungsantrag (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 shen1 qing3 shu1] 工程变更申请书 anerziehenlehren, beibringenschulen (V) [guan4 shu1] 灌输 anerzogen (V) [bei4 guan4 shu1] 被灌输 Anfangseingabe (S) [qi3 shi3 shu1 ru4] 起始输入 Anführungszeichen (S) [shu1 ming2 hao4] 书名号 Aniloxfarbwerk (EDV) [wang3 wen2 gun3 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 网纹辊输墨装置 Anker (Met) [dian4 shu1] 电枢 Ankerspannung (S) [dian4 shu1 dian4 ya1] 电枢电压 Ankerstrom (S) [dian4 shu1 dian4 liu2] 电枢电流 Ankerumschaltung (S) [dian4 shu1 huan4 jie1] 电枢换接 Anklageschrift (S)Klageschrift (S) [qi3 su4 shu1] 起诉书 Anlage, Anlegevorrichtung [shu1 zhi3 zhuang1 zhi4] 输纸装置 Anlageblech (S) [shu1 zhi3 ban3] 输纸板 Anlagekante [shu1 zhi3 gui1 ju3 bian1] 输纸规矩边 Anlagekontrolle [shu1 zhi3 kong4 zhi4] 输纸控制 Anlageregister (S) [shu1 zhi3 gui1 ju3] 输纸规矩 Anlagesperre [shu1 zhi3 ting2 zhi3] 输纸停止 Anlagesperre (V) [shu1 zhi3 suo3 ding4] 输纸锁定 Anlagetisch (S) [shu1 zhi3 tai2] 输纸台 Anlagetisch (S) [shu1 zhi3 tai2 ban3] 输纸台板 Anlagetraverse [shu1 zhi3 ji1 gou4 heng2 liang2] 输纸机构横梁 Anlagetrommel (S) [shu1 zhi3 gun3 tong3] 输纸滚筒 Anlagezeiten (S) [shu1 zhi3 shi2 ke4] 输纸时刻 anlegen (Papier) (V) [shu1 zhi3] 输纸 Anleger (S) [shu1 zhi3 ji1 gou4] 输纸机构 Anleger mit automatischer Nonstopeinrichtung (S) [dai4 you3 zi4 dong4 bu4 ting2 che1 zhuang1 zhi4 de5 shu1 zhi3 ji1 gou4] 带有自动不停车装置的输纸机构 Anlegerantrieb (S) [shu1 zhi3 ji1 chuan2 dong4 zhuang1 zhi4] 输纸机传动装置 Anlegerbremse [shu1 zhi3 ji1 zhi4 dong4] 输纸机制动 Anlegereinsatz [shu1 zhi3 ji1 kai1 dong4] 输纸机开动 Anlegereinsatzpunkt (S) [shu1 zhi3 ji1 qi3 shi3 dian3] 输纸机起始点 Anlegereinstellung (S) [shu1 zhi3 ji1 diao4 jie2] 输纸机调节 Anlegerkopf (S) [shu1 zhi3 ji1 tou2] 输纸机头 Anlegerkupplung (S) [shu1 zhi3 ji1 li2 he2 qi4] 输纸机离合器 Anlegerluft [shu1 zhi3 ji1 yong4 qi4] 输纸机用气 Anlegerseite (S) [shu1 zhi3 ji1 ce4] 输纸机侧 Anlegerstapel [shu1 zhi3 ji1 zhi3 dui1 tai2] 输纸机纸堆台 Anlegertakt [shu1 zhi3 ji1 tong2 bu4] 输纸机同步 Anlegertisch (S) [shu1 zhi3 ji1 tai2 ban3] 输纸机台板 Anpressstation (S) [ya1 shu1 tai2] 压书台 Anpressstation (S) [ya1 shu1 zhan4] 压书站 Anrede für ältere Männer (bzw. Männer älter als man selbst) (S)jüngerer Bruder des Vaters (S)Onkel (S) [shu1 shu5] 叔叔 Anschlussspannung (S) [shu1 ru4 dian4 ya1] 输入电压 Ansprüche (S, Rechtsw) [zhuan1 li4 yao4 qiu2 shu1] 专利要求书 Antiquariat (S) [jiu4 shu1 dian4] 旧书店 Antrag (S) [qing3 qiu2 shu1] 请求书 Antriebsachse, Eingangswelle (S) [shu1 ru4 zhou2] 输入轴 Anwender (S) [yun4 shu1 hang2 ye4 zhe3] 运输行业者 anzeigen (V) [xin4 hao4 chuan2 shu1] 信号传输 Applikation (S)Gesuch (S)Petition (S) [shen1 qing3 shu1] 申请书 Arbeitszeugnis (S, Rechtsw) [gong1 zuo4 zheng4 shu1] 工作证书 Arbeitszimmer (S) [shu1 fang2] 书房 Arie (S) [shu1 qing2 diao4] 抒情调 ArtCyclopedia (Kunst) [yi4 shu4 bai3 ke1 quan2 shu1] 艺术百科全书 Arthur Schopenhauer (Eig, Pers, 1788 - 1860) [ya4 se4 shu1 ben3 hua2] 亚瑟叔本华 Arzneibuch (S) [yao4 fang1 shu1] 药方书 Ashley Cole (Eig, Pers, 1980 - ) [ai4 shu1 li4 gao1 er3] 艾殊利高尔 asynchroner Übertragungsmodus (S, EDV) [yi4 bu4 chuan2 shu1 mo2 shi4] 异步传输模式 Asynchronübertragung (S) [yi4 bu4 shu4 ju4 chuan2 shu1] 异步数据传输 Attest (S) [you2 zhi3 yi1 liao2 zheng4 shu1] 尤指医疗证书 auf Bänder genäht [feng2 shu1 zhi3 dai4] 缝输纸带 auf dem Rücken stehend (Buch) [zai4 shu1 ji3 shang4 chui2 zhi2] 在书脊上垂直 auf dem Transportweg, unterwegs, auf der Reise (Adj)auf dem Weg des Transportes (Adj)während des Transportes (Adj) [zai4 yun4 shu1 tu2 zhong1] 在运输途中 Aufforderung (S) [yao1 qing3 shu1] 邀请书 aufgelockert, auseinander gejagt [shu1 luo4] 疏落 auftragen, ausbreitendarlegen [shu1] 摅 auftragender Falzrücken (S) [hou4 ben3 chan3 pin3 de5 shu1 ji3] 厚本产品的书脊 Auftragsbestätigung (S) [ding4 dan1 que4 ren4 shu1] 订单确认书 Auftragsbestätigung (S) [shou4 huo4 que4 ren4 shu1] 售货确认书 ausbaggern [shu1 jun4] 疏浚 ausbaggern ( Flußbett ) (V)ein Flußbett freiräumen (V)einen Kanal freigraben ( ausbaggern ) (V)etw. klären, für Durchfluß sorgen (V) [shu1 dao3] 疏导 ausbaggern ( Flußbett ) (V)Flußbett ( Kanal ) freibaggern (V)Flußbett ( Kanal ) freiräumen (V) [shu1 jun4] 疏濬 Ausdruck, Textausdruck (打印机) (S)ausdrucken (V) [da3 yin4 shu1 chu1] 打印输出 außerordentliche Dividende (S, Wirtsch) [te4 shu1 de5 hong2 li4] 特殊的红利 Ausfuhrland (S) [shu1 chu1 guo2] 输出国 ausführliche Anleitung, detailierte Anleitung (S)ausführliches Handbuch, detailiertes Handbuch (S) [xiang2 xi4 shuo1 ming2 shu1] 详细说明书 Ausgabe auf Film (V, EDV) [shu1 chu1 dao4 ruan3 pian4 shang4] 输出到软片上 Ausgabe-Logik (S, EDV) [luo2 ji2 shu1 chu1] 逻辑输出 Ausgabedatei (S) [shu1 chu1 wen2 jian4] 输出文件 Ausgabedauer (S, Tech) [shu1 chu1 shi2 jian1] 输出时间 Ausgabegerät (S) [shu1 chu1 ji1] 输出机 Ausgabegerät (S) [shu1 chu1 she4 bei4] 输出设备 Ausgang (S) [shu1 chu1 duan1] 输出端 Auskämmung (S, Tech) [jing1 shu1 lü4] 精梳率 Auslauf (S) [shu1 chu1 kou3] 输出口 Auslaufband (S, EDV) [shu1 chu1 chuan2 song4 dai4] 输出传送带 Auslegerband (S)Transportband (S) [shu1 song4 dai4] 输送带 Ausleihe (S) [jie4 shu1 chu4] 借书处 auslösen, entlassenWürfelspiel, Würfel (S) [shu1] 摴 Ausnahmelexikon (S) [te4 shu1 zhuan1 ye4 ci2 dian3] 特殊专业词典 AusstellerMandant [li4 wei3 tuo1 shu1 ren2] 立委托书人 Autofahren (S) [qi4 che1 yun4 shu1] 汽车运输 automatisches Rollentransportsystem (S) [zi4 dong4 yun4 shu1 zhi3 juan3 xi4 tong3] 自动运输纸卷系统 Averagebond (S) [hai3 sun3 bao3 zheng4 shu1] 海损保证书 Bachelor-Urkunde (S) [xue2 shi4 zheng4 shu1] 学士证书 Bachelorurkunde (S) [xue2 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 学士学位证书 Bahntransport, Schienentransport (S) [tie3 lu4 yun4 shu1] 铁路运输 Bambusannalen [zhu2 shu1 ji4 nian2] 竹书纪年 Bandanlage (S) [dai4 shi4 shu1 song4 she4 bei4] 带式输送设备 Bangkok Skytrain [man4 gu3 ji2 ti3 yun4 shu1 xi4 tong3] 曼谷集体运输系统 Baudrate (S) [chuan2 shu1 lü4] 传输率 Baumwollkarde (S) [shu1 mian2 ji1] 梳棉机 Bearbeiten von Vier klassische Romane [si4 da4 qi2 shu1] 四大奇书 Bedienungskomfort [cao1 zuo4 shu1 shi4 an1 quan2] 操作舒适安全 Bedruckstoffverarbeitung, buchbinderische Verarbeitung (S) [shu1 kan1 zhuang1 ding4] 书刊装订 Befehlseingabe (EDV) [zhi3 ling4 shu1 ru4] 指令输入 befördern, transportieren (S)der Transport (S) [yun4 shu1] 运输 befreien (V) [shu1 jie3] 纾解 beglaubigte Urkunde [jian4 ding4 zheng4 shu1] 鉴定证书 Beglaubigungsschreiben (S)Diplom (S)Dokumentation (S)Empfehlungsschreiben (S)Lizenz (S)Protokoll (S)Urkunde (S) [zheng4 shu1] 证书 behaglich [shu1 shi4 de5] 舒适地 behaglich [shu1 xin1] 舒心 behaglich, sorglos, froh, glücklich und sorgenfrei (Adj)glücklich [shu1 chang4] 舒畅 Beitang shuchao (Gesammelte Schriften aus der Nordhalle, eine der frühesten chinesischen Enzyklopädien vom Anfang der Tang-Dynastie) (Eig, Pers) [bei3 tang2 shu1 chao1] 北堂书钞 Bekennerschreiben (S) [chan4 hui3 shu1] 忏悔书 Beleg erstellen (S, EDV) [shu1 chu1 ying4 kao3 bei4] 输出硬拷贝 Belegausgabe (V) [ying4 kao3 bei4 shu1 chu1] 硬拷贝输出 Bentley (S) [peng2 tuo1 li3 mi4 ma3 shu1] 彭脱里密码书 bequem, angenehm, komfortabel, behaglich ( erholsam ) (Adj) [shu1 shi4] 舒适 bequemes Sitzen [cheng2 zuo4 shu1 shi4] 乘坐舒适 Bequemlichkeit, Bequemlichkeitsgrad (S, Tech) [shu1 shi4 du4] 舒适度 bequemsich wohlfühlen [shu1 fu5] 舒服 Berechtigungsnachweis (S) [guo2 shu1] 国书 Berufsschreiber (S) [dai4 shu1] 代书 besondere Herausforderung (S) [te4 shu1 tiao3 zhan4] 特殊挑战 Besonderheit (S) [te4 shu1 xing4] 特殊性 besonders, eigenartig (Adj) [te4 shu1] 特殊 Bestseller (S) [re4 men2 tu2 shu1] 热门图书 Bestseller (S, Lit) [chang4 xiao1 shu1] 畅销书 Betonmischer ( Fahrzeug ) (S, Tech)Betonmischfahrzeug (S, Tech)Fahrmischer (S, Tech) [jiao3 ban4 yun4 shu1 che1] 搅拌运输车 Betreiber (S) [yun4 shu1 chuan2] 运输船 Betreiber (S)Spediteur (S) [yun4 shu1 zhe3] 运输者 Bewässerungsgraben (S) [shu1 dian4 xian4] 输电线 Bezeichnung für Menschen, die neue Bücher in der Buchhandlung mit der Handykamera aufnehmen (S) [pai1 shu1 zu2] 拍书族 Bezug (S) [shang4 shu1 ke2] 上书壳 Bezugsleinen [shu1 ke2 yong4 bu4] 书壳用布 Bezugsstoff (S) [shu1 ke2 zhi1 wu4] 书壳织物 Bibliografie (S) [tu2 shu1 mu4 lu4] 图书目录 Bibliografie (S)Buchkatalog (S)bibliografisch (Adj)bibliographisch (Adj) [shu1 mu4] 书目 bibliografisch (Adj)bibliographisch (Adj) [yu3 shu1 mu4 you3 guan1] 与书目有关 Bibliomanie (Psych) [ai4 shu1 kuang2] 爱书狂 bibliophil [ai4 shu1 jia1] 爱书家 Bibliophile (S) [cang2 shu1 jia1] 藏书家 Bibliothek für Künste (S)Kunstbibliothek (S) [mei3 shu4 tu2 shu1 guan3] 美术图书馆 Bibliothek (S)Bibliothekar (S) [tu2 shu1 guan3 li3 yuan2] 图书管理员 Bibliothek (S, Lit) [cang2 shu1] 藏书 Bibliothek (S, Lit) [tu2 shu1 guan3] 图书馆 Bibliothek für Künste (S)Kunstbibliothek (S) [yi4 shu4 tu2 shu1 guan3] 艺术图书馆 Bibliothek von Alexandria (Lit) [ya4 li4 shan1 da4 tu2 shu1 guan3] 亚历山大图书馆 Bibliothekar (Lit) [tu2 shu1 guan3 guan3 yuan2] 图书馆馆员 Bibliothekar (S) [tu2 shu1 guan3 guan1 yuan2] 图书馆官员 Bibliothekar (S, Lit) [tu2 shu1 guan3 guan3 li3 yuan2] 图书馆管理员 Bibliothekar (S, Lit) [tu2 shu1 guan3 yuan2] 图书馆员 Bibliotheksverwaltung (S, Lit) [tu2 shu1 guan3 guan3 li3] 图书馆管理 Bibliothekswissenschaft (S, Lit) [tu2 shu1 guan3 xue2] 图书馆学 Bibliothèque nationale de France (Lit) [fa3 guo2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 法国国家图书馆 BID-Bereich (S, Lit) [tu2 shu1 qing2 bao4] 图书情报 Bildband (S) [tu2 hua4 shu1] 图画书 Bildschirmerfassung (S) [zhong1 duan1 shu1 ru4] 终端输入 Binde, Buchbinde, Buchschleife (S) [shu1 ji3 tu1 leng2] 书脊凸棱 Bitte eine Fotobeschreibung hinzufügen [qing3 shu1 ru4 zhao4 pian4 miao2 shu4] 请输入照片描述 Bitte Handy-Nummer eingeben. (S) [qing3 shu1 ru4 shou3 ji1 hao4 ma3] 请输入手机号码 Bittgesuch (S)Petition (S) [qing3 yuan4 shu1] 请愿书 Blaubuch (Verzeichnis prominenter Persönlichkeiten) (S) [lan2 pi2 shu1] 蓝皮书 Blindband (S) [wu2 zi4 yang4 shu1] 无字样书 Blindband (S) [yang4 shu1] 样书 Block, Buchblock (S) [shu1 xin4] 书芯 Blockfertigung (S) [shu1 xin4 zhi4 zuo4] 书芯制作 Blockfertigungsstrasse (S) [shu1 xin4 sheng1 chan3 xian4] 书芯生产线 Blockheftmaschine (S) [shu1 xin4 suo3 xian4 ji1] 书芯锁线机 Blockleimgerät (S) [shu1 xin4 shang4 jiao1 ji1] 书芯上胶机 Blockleimung, Blockleimen (S) [shu1 xin4 shang4 jiao1] 书芯上胶 Blockpressung (S) [shu1 xin4 ji3 ya1] 书芯挤压 Blockstärke (S) [shu1 xin4 hou4 du4] 书芯厚度 Bluttransfusion (S, Med) [shu1 xie3] 输血 Bodleian Library (Lit) [bo2 de2 li4 tu2 shu1 guan3] 博德利图书馆 Bogenanleger [dan1 zhang1 zhi3 shu1 zhi3 ji1] 单张纸输纸机 Bohne (S) [shu1] 菽 Bombardier Transportation (Geo) [pang2 ba1 di2 yun4 shu1] 庞巴迪运输 Book of Common Prayer [gong1 dao3 shu1] 公祷书 Bradfordsystem (S) [ying1 shi4 jing1 shu1 zhi4 tiao2 xi4 tong3] 英式精梳制条系统 Brahmanas (Lit) [fan4 shu1] 梵书 Brief (S) [shu1 xin4] 書信 Brief an die Hebräer [xi1 bo2 lai2 shu1] 希伯来书 Brief des JakobusJakob [ya3 ge4 shu1] 雅各书 Brief des JudasJudas [you2 da4 shu1] 犹大书 Brief des Paulus an die Epheser [yi3 fu2 suo3 shu1] 以弗所书 Brief des Paulus an die Galater [jia1 la1 tai4 shu1] 加拉太书 Brief des Paulus an die Kolosser [ge1 luo2 xi1 shu1] 歌罗西书 Brief des Paulus an die Philipper [fei2 li4 bi3 shu1] 腓立比书 Brief des Paulus an die Römer (S) [luo2 ma3 shu1] 罗马书 Brief des Paulus an PhilemonPhilemon (Eig, Pers) [fei2 li4 men2 shu1] 腓利门书 Brief des Paulus an Titus [ti2 duo1 shu1] 提多书 Briefe des Paulus an Timotheus [ti2 mo2 tai4 qian2 shu1] 提摩太前书 Briefkuvertanleger (S) [xin4 feng1 shu1 zhi3 ji1 gou4] 信封输纸机构 brieflich (Adj) [yi3 shu1 xin4 xing2 shi4] 以书信形式 Briefmarkt (S) [shu1 xin4 shi4 chang3] 书信市场 Briefwechsel (S) [shu1 xin4 wang3 lai2] 书信往来 Brille (S)Lesebrille (S) [kan4 shu1 yong4 de5 yan3 jing4] 看书用的眼镜 britische Schulabschlussprüfung [tong1 yong4 jiao4 yu4 zheng4 shu1] 通用教育证书 British Library (Lit) [da4 ying1 tu2 shu1 guan3] 大英图书馆 Broschüre (S) [bo2 ben3 shu1] 薄本书 Broschüre (S) [ping2 zhuang1 shu1] 平装书 Broschüre (S) [xiao3 shu1] 小书 brüchige Knochen [gu3 zhi2 shu1 song1] 骨质疏松 Brummspannung (S) [yong4 ma2 shu1 shu1] 用麻梳梳 Buch (S)Lernmittel (S)Schulwissen (S) [shu1 ben3] 书本 Buch abpressen (S) [shu1 ji2 qi3 ji3] 书籍起脊 Buch Amos [a1 mo2 si1 shu1] 阿摩司书 Buch Daniel [dan4 yi3 li3 shu1] 但以理书 Buch der Urkunden (S)das Schuking (S) [shu1 jing1] 书经 Buch Haggai (S, Rel) [ha1 gai1 shu1] 哈该书 Buch in beiden Händen halten (S) [peng3 zhuo2 shu1] 捧着书 Buch Jeremia [ye1 li4 mi3 shu1] 耶利米书 Buch Jesaja [yi3 sai4 ya3 shu1] 以赛亚书 Buch Joel [yue1 er3 shu1] 约珥书 Buch Jona (S) [yue1 na2 shu1] 约拿书 Buch Josua [yue1 shu1 ya3 ji4] 约书亚记 Buch Micha [mi2 jia1 shu1] 弥迦书 Buch mit flachem Rücken (S) [ping2 ji3 shu1] 平脊书 Buch mit geradem Rücken (S) [fang1 ji3 shu1] 方脊书 Buch mit rundem Rücken (S) [yuan2 ji3 shu1] 圆脊书 Buch, Bücher, Bibliothek (S) [tu2 shu1] 图书 Buch, Geschriebenes (S) [shu1] 书 Buchausstattung, Buchdekoration (S) [shu1 ji2 zhuang1 zheng4] 书籍装帧 Buchausstellung, Buchmesse (S) [shu1 zhan3] 书展 Buchausstellung, Buchmesse (Wirtsch) [shu1 ji2 zhan3 lan3] 书籍展览 Buchauszug (S) [shu1 ji2 zhai1 lu4] 书籍摘录 Buchbesprechung, Buchkritik, Rezension [shu1 ping2] 书评 Buchbinde [shu1 ji3 tie1 dai4] 书脊贴带 Buchbindekunst [tu2 shu1 zhuang1 ding4 shu4] 图书装订术 Buchbinden, Bucheinband [shu1 ji2 zhuang1 ding4] 书籍装订 Buchbinder (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 gong1] 书籍装订工 Buchbinderfarbe (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 yong4 de5 you2 mo4] 书籍装订用的油墨 Buchbindergaze (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 yong4 de5 sha1 bu4] 书籍装订用的纱布 buchbinderische Verarbeitung (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 jia1 gong1] 书籍装订加工 Buchbindetechnik (S) [shu1 ji2 zhuang1 ding4 ji4 shu4] 书籍装订技术 Buchblockanleger [xu4 shu1 xin4 zhuang1 zhi4] 续书芯装置 Buchblockpresse (S) [shu1 xin4 ya1 jin3 ji1] 书芯压紧机 Buchdecke (S) [shu1 ke2] 书壳 Buchdeckenautomat (S, Bio) [zi4 dong4 zhi4 shu1 ke2 ji1] 自动制书壳机 Buchdeckenfertigung (S, Bio) [shu1 ke2 jia1 gong1] 书壳加工 Buchdeckenmaschine (S) [zhi4 shu1 ke2 ji1] 制书壳机 Buchdreischneider (S) [san1 mian4 qie1 shu1 ji1] 三面切书机 Buchdruckfarbwerk [tu1 yin4 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 凸印输墨装置 Buchecke [shu1 jiao3] 书角 Bucheignerzeichen [cang2 shu1 yin4] 藏书印 Bucheignerzeichen (S) [cang2 shu1 qian1] 藏书签 Bucheinbandentwurf (V) [shu1 ji2 feng1 mian4 she4 ji4] 书籍封面设计 Bucheinbandpapier (S) [shu1 ji2 feng1 mian4 zhi3] 书籍封面纸 Bucheinhängemaschine (S) [shang4 shu1 ke2 ji1] 上书壳机 Bücher klassifizieren, einordnen und zählen (Int) [jiang1 tu2 shu1 fen1 lei4 zheng3 li3 bing4 jia1 yi3 tong3 ji4] 将图书分类整理并加以统计 Bücher über Dichtung (S)das Buch der Lieder (詩經shi1jing1) und das Buch der Urkunden (書經shu1jing1) (S)Gedichtbücher (S) [shi1 shu1] 诗书 Bücher und Zeitschriften (S, Lit) [shu1 kan1] 书刊 Bücher und Zeitungen (S, Lit) [shu1 bao4] 书报 Bücher verteilen (S) [fa1 shu1] 发书 Bücher, Literatur (S) [shu1 ji2] 书籍 Bücherbrett, Bücherregal (S)Bücherschrank (S) [shu1 gui4] 书柜 Bücherdruck (V) [shu1 ji2 yin4 shua4] 书籍印刷 Bücherei (S) [shu1 ku4] 书库 Bücherei (S) [tu2 shu1 shi4] 图书室 Büchergeld (S, Pol) [jiao4 ke1 shu1 bu3 tie1] 教科书补贴 Büchergeschäft (S)Bücherladen (S)Buchgeschäft (S)Buchladen (S) [shu1 fang1] 书坊 Bücherjunge [shu1 tong2] 书童 Bücherliste (S) [shu1 dan1] 书单 Bücherpapier (S) [shu1 ji2 zhi3 zhang1] 书籍纸张 Bücherregal (S) [duan4 ceng2 shi4 shu1 jia4] 断层式书架 Bücherregal (S) [shu1 jia4] 书架 Bücherregal (S) [tu2 shu1 jia4] 图书架 Bücherrückgabe (S) [huan2 shu1] 还书 Büchersendung (S) [shu1 ji2 bao1 guo3] 书籍包裹 Bücherverbrennung (S) [fen2 shu1] 焚书 Bücherwurm, Leseratte (S) [shu1 chong2] 书虫 Buchfertigung (S) [shu1 ji2 jia1 gong1] 书籍加工 Buchfertigungsstrasse (S, Tech) [shu1 ji2 jia1 gong1 liu2 shui3 xian4] 书籍加工流水线 Buchformat [shu1 kan1 kai1 ben3] 书刊开本 Buchformat (S) [shu1 ji2 kai1 ben3 chi3 cun4] 书籍开本尺寸 Buchformen (S) [shu1 ji2 cheng2 xing2] 书籍成形 Buchformpresse (S, Agrar) [shu1 ji2 ya1 cao2 cheng2 xing2 ji1] 书籍压槽成形机 Buchgestalter (S) [shu1 ji2 she4 ji4 ren2 yuan2] 书籍设计人员 Buchgestaltung (S) [shu1 ji2 she4 ji4] 书籍设计 Buchhandel (S) [shu1 ji2 fan4 mai4] 书籍贩卖 Buchhändler (S) [shu1 shang1] 书商 Buchhandlung (S)Verlag, Verlagshaus (S) [shu1 ju2] 书局 Buchhandlung, Buchladen [shu1 dian4] 书店 Buchherstellung (S) [shu1 ji2 zhi4 zuo4] 书籍制作 Buchillustration (S) [shu1 ji2 cha1 tu2] 书籍插图 Buchillustrator (S) [shu1 ji2 cha1 tu2 hua4 jia1] 书籍插图画家 Buchkunst (Kunst) [shu1 ji2 zhuang1 zheng4 yi4 shu4] 书籍装帧艺术 Buchmachen (S) [bian1 shu1] 编书 Buchmachen (S) [xie3 shu1] 写书 Buchmacher (S) [bian1 shu1 ren2] 编书人 Buchmacher (S)Erzähler (S) [xie3 shu1 ren2] 写书人 Buchmalerei (S) [tu2 shu1 cha1 tu2] 图书插图 Buchnarr, Büchernarr, Leseratte, Bücherwurm (S) [shu1 dai1 zi3] 书呆子 Buchpreis (S) [shu1 jia4] 书价 Buchpreisbindung (S) [tu2 shu1 gu4 ding4 jia4 ge2] 图书固定价格 Buchproduktion (S) [shu1 ji2 sheng1 chan3] 书籍生产 Buchreihe (S)Buchserie (S) [cong2 shu1] 丛书 Buchrücken (S) [shu1 ji3] 书脊 Buchrunde- und Abpressmaschine (S) [shu1 ji2 ba1 yuan2 he2 qi3 ji3 ji1] 书籍扒圆和起脊机 Buchrundemaschine (S) [shu1 ji2 ba1 yuan2 ji1] 书籍扒圆机 Buchrunden (V) [shu1 ji2 ba1 yuan2] 书籍扒圆 Buchschleife (S) [shu1 ji2 si1 dai4] 书籍丝带 Buchschmuck (S) [shu1 ji2 zhuang1 huang2] 书籍装璜 Buchschnitt (S) [shu1 ji2 qie1 kou3] 书籍切口 Buchschrift (S, EDV) [shu1 ji2 zi4 ti3] 书籍字体 Buchstapler, Abstapler (Druckw) (S) [dui1 shu1 ji1] 堆书机 Buchstudium [shu1 ji2 yan2 jiu1 ban1] 书籍研究班 Buchtitel (S) [shu1 ming2] 书名 Buchumfang [shu1 ji2 pian1 fu2] 书籍篇幅 Buchumfang (S) [shu1 ji2 hou4 du4] 书籍厚度 Buchumschlag (S) [shu1 ji2 bao1 feng1] 书籍包封 Buchumschlag, Cover, Deckel (S)Deckblatt (S)Schutzumschlag (S) [shu1 pi2] 书皮 Buchumschlag, Schutzumschlag, Bucheinband (S) [shu1 ji2 feng1 mian4] 书籍封面 Buchverleger (S) [shu1 ji2 chu1 ban3 shang1] 书籍出版商 Bürgschaftsurkunde, Haftungserklärung (S) [dan1 bao3 shu1] 担保书 Büroarbeit (S) [wen2 shu1 gong1 zuo4] 文书工作 bürsten (V)kämmen (V)ordnen (V) [shu1 li3] 梳理 Bush (Eig, Fam) [bu4 shu1] 布殊 Bushu (Eig, Fam) [bu4 shu1] 步叔 Butylmethylether, Methylbutylether (S, Chem)Methyl-tert-butylether (S, Chem)MTBE (S, Chem) [jia3 ji1 shu1 ding1 ji1 mi2] 甲基叔丁基醚 Cachoeira do Sul (Stadt in Brasilien) (Eig, Geo) [nan2 ka3 shu1 ai1 la1] 南卡舒埃拉 Cao Yushu (Eig, Pers) [cao2 yu4 shu1] 曹玉书 Carl Schuricht (Eig, Pers, 1880 - 1967) [ka3 er3 shu1 li3 xi1 te4] 卡尔舒李希特 CATARC [zhong1 guo2 jiao1 tong1 yun4 shu1 xie2 hui4] 中国交通运输协会 Catholic Encyclopedia [tian1 zhu3 jiao4 bai3 ke1 quan2 shu1] 天主教百科全书 Chefsekretärin (S) [zhu3 ren4 mi4 shu1] 主任秘书 Chinesische Kalligrafie (Kunst) [zhong1 guo2 shu1 fa3] 中国书法 Chinesische Nationalbibliothek (S, Lit) [zhong1 guo2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 中国国家图书馆 Chronik (S) [shi3 shu1] 史书 Clara Schumann (Eig, Pers, 1819 - 1896) [ke4 la1 la1 shu1 man4] 克拉拉舒曼 Comicbuch, Comic-Buch (S, Kunst) [man4 hua4 shu1] 漫画书 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 Containerverkehr (S) [ji2 zhuang1 xiang1 yun4 shu1] 集装箱运输 COSCO (S, Org) [zhong1 guo2 yuan3 yang2 yun4 shu1 ji2 tuan2 zong3 gong1 si1] 中国远洋运输集团总公司 Darauf geschrieben steht (S) [shang4 shu1] 上书 Das Buch des Fürsten von Shang (Eig, Werk, Autor: Shang Yang) [shang1 jun1 shu1] 商君书 das heilige Buch (S)die heilige Schrift (S) [sheng4 xian2 shu1] 圣贤书 Das neue Testament ( Christentum ) (S, Rel)Evangelium ( Christentum ) (S, Rel) [fu2 yin1 shu1] 福音书 das Schuking (書經shu1jing1) (S)Minister (S)Staatssekretär (S)das Buch der Urkunden (書經shu1jing1)Finanzverwalter des kaiserlichen Hofes [shang4 shu1] 尙書 data transfer rate (S)Datenübertragungsrate (S)Datentransferrate (S) [shu4 ju4 chuan2 shu1 shuai4] 数据传输率 Datenausgabe, Datenexport (S) [shu4 ju4 shu1 chu1] 数据输出 Datenausgabegerät (S) [shu4 ju4 shu1 chu1 she4 bei4] 数据输出设备 Dateneingabe, Einlesen (S) [shu4 ju4 shu1 ru4] 数据输入 Datenfernübertragung (S, EDV) [shu4 ju4 yuan3 cheng2 chuan2 shu1] 数据远程传输 Datenlogistik (V, EDV) [shu4 ju4 zhuan3 shu1] 数据转输 Datenübermittlung, Datenübertragung (S) [zi1 liao4 chuan2 shu1] 资料传输 Datenübermittlung, Datenübertragung (S)Datenverkehr (S) [shu4 ju4 chuan2 shu1] 数据传输 Datenübertragung (S)Informationsübertragung (S) [xin4 xi1 chuan2 shu1] 信息传输 Datenübertragungskanal (S) [shu4 ju4 chuan2 shu1 tong1 dao4] 数据传输通道 Daumenregister [shu1 bian1 wa1 yue4 suo3 yin3] 书边挖月索引 Deckungszusage (S) [cheng2 bao3 tong1 zhi1 shu1] 承保通知书 Defekten (S) [zhi4 xiao1 shu1] 滞销书 den Strom ins Netz einspeisen (V) [ba3 dian4 liu2 shu1 ru4 dian4 wang3] 把电流输入电网 der Bibliotheksausweis (S) [jie4 shu1 zheng4] 借书证 Der Brockhaus (Enzyklopädie) (S) [bu4 luo2 ke4 hao2 si1 bai3 ke1 quan2 shu1] 布罗克豪斯百科全书 der Wind verweht ihr gerade gekämmtes Haar (V) [chui1 luan4 liao3 ta1 gang1 gang1 shu1 shun4 de5 tou2 fa1] 吹乱了她刚刚梳顺的头发 Deutsche Nationalbibliothek (S, Lit) [de2 yi4 zhi4 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 德意志国家图书馆 Deviseneinfuhr (S) [huo4 bi4 shu1 ru4] 货币输入 Dewey Decimal Classification (S, Lit) [du4 wei1 shi2 jin4 zhi4 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 杜威十进制图书分类法 Diastole (S) [xin1 zang4 shu1 zhang1] 心脏舒张 Diastole (S) [xin1 zang4 shu1 zhang1 qi1] 心脏舒张期 diastolischer Blutdruck (Med) [shu1 zhang1 ya1] 舒张压 Die Deutsche Bibliothek (S, Lit) [de2 yi4 zhi4 tu2 shu1 guan3] 德意志图书馆 die Haare kämmen (S) [shu1 tou2 fa5] 梳头发 die vorstehende Erklärung unterschreiben (V) [zai4 qian2 mian4 de5 sheng1 ming2 shu1 shang4 qian1 zi4] 在前面的声明书上签字 dieses Buch [zhe4 ben3 shu1] 这本书 Digitales Zertifikat (S) [dian4 zi3 zheng4 shu1] 电子证书 Digitalübertragung (S) [shu4 zi4 chuan2 shu1] 数字传输 Doktorurkunde (S) [bo2 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 博士学位证书 Dokument, offizielles Schriftstück (S)Papiere (S) [wen2 shu1] 文书 Domesday Book [mo4 ri4 shen3 pan4 shu1] 末日审判书 Dong Zhongshu (Eig, Pers, 179 - 104 v.Chr.) [dong3 zhong4 shu1] 董仲舒 Doppelbogenanleger (S) [fu4 shi4 shu1 zhi3 ji1] 复式输纸机 drahtheften, Drahtheftung (V) [tie3 si1 ding4 shu1] 铁丝订书 Drahtheftklammer (S) [tie3 si1 ding4 shu1 ding1] 铁丝订书钉 Druckluftförderung, pneumatische Förderung (S) [qi4 dong4 shu1 song4] 气动输送 Druckmaschinenanleger (S, Tech) [yin4 shua1 ji1 shu1 zhi3 zhuang1 zhi4] 印刷机输纸装置 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S) [shu1 kan1 yin4 shua4 pin3] 书刊印刷品 Dubhe [tian1 shu1] 天枢 dünn, spärlich [xi1 shu1] 稀疏 dünnbesetzte Matrix (S, EDV) [xi1 shu1 ju3 zhen4] 稀疏矩阵 durchblättern (V) [fan1 shu1] 翻书 Durchfuhr (S) [guo4 jing4 yun4 shu1] 过境运输 Durchfuhr (S) [zhuan3 kou3 yun4 shu1] 转口运输 durchkämmen (V) [shu1 mao2] 梳毛 Durchschlagpapier (S) [shu1 xie3 zhi3] 书写纸 E-Book [dian4 zi3 tu2 shu1] 电子图书 E-Book, elektronisches Buch (S, EDV) [dian4 zi3 shu1] 电子书 Eckenabsaugung (S) [qie1 shu1 jiao3 xi1 diao4] 切书角吸掉 Eckenabstoßgerät, Eckenschneider (S) [qie1 shu1 jiao3 ji1] 切书角机 Eckenausstanzmaschine, Eckenstanzmaschine (S) [shu1 jiao3 chong1 qie1 ji1] 书角冲切机 Eckenheftklammern (S) [jiao3 xing2 ding4 shu1 ding1] 角形订书钉 Eckenheftmaschine (S) [jiao3 xing2 tie3 si1 ding4 shu1 ji1] 角形铁丝订书机 Eckenleimmaschine (S) [zhan1 shu1 jiao3 ji1] 粘书角机 Eckenrundstoßmaschine (S) [qie1 yuan2 shu1 jiao3 ji1] 切圆书角机 Eckenverzierung (S) [shu1 jiao3 hua1 shi4] 书角花饰 Edelstahlwerk (S) [te4 shu1 gang1 chang3] 特殊钢厂 Ehefähigkeitszeugnis (S) [hun1 yin1 zhuang4 kuang4 zheng4 shu1] 婚姻状况证书 Ehevertrag [hun1 qian2 xie2 yi4 shu1] 婚前协议书 eidesstattliche Erklärung [shu1 mian4 chen2 shu4] 书面陈述 eifriger Leser (S, Sprachw)Bücher durchstöbern (V, Sprichw) [she4 lie4 shu1 ji2] 涉猎书籍 Eigentumsurkunde (S) [chan3 quan2 zheng4 shu1] 产权证书 Eileiter (S, Bio) [shu1 luan3 guan3] 输卵管 Ein Brief von zu Hause ist tausend Gold wert. [jia1 shu1 di3 wan4 jin1] 家书抵万金 ein glückliches Zusammentreffen (von Umständen) (S)wie es der Zufall so will (S, Sprichw) [wu2 qiao3 bu4 cheng2 shu1] 无巧不成书 Einband (S) [jing1 zhuang1 shu1] 精装书 Einband mit gebrochenem Rücken [dai4 shu1 ji3 fu2 diao1 zhuang1 shi4 de5 zhuang1 ding4] 带书脊浮雕装饰的装订 Einbürgerungsurkunde (S) [guo2 ji2 zheng4 shu1] 国籍证书 eine (alte) Gelehrtenfamilie (S) [shu1 xiang1 men2 di4] 书香门第 einen Satz verlieren (Sport) [shu1 liao3 yi1 ju2] 输了一局 einfache Kleidung und Kost (S)ein schlichtes Leben führen (V) [bu4 yi1 shu1 shi2] 布衣蔬食 Einführband (S) [shu1 zhi3 chuan2 song4 dai4] 输纸传送带 Eingabe, Eingang (S) [shu1 ru4 duan1] 输入端 Eingabe-Ausgabe, EingangAusgang (EDV) [shu1 ru4 shu1 chu1] 输入输出 Eingabebefehl (S, EDV) [shu1 ru4 zhi3 ling4] 输入指令 Eingabebefehlssprache (S) [shu1 ru4 zhi3 ling4 yu3 yan2] 输入指令语言 Eingabedaten [shu1 ru4 shu4 ju4] 输入数据 Eingabefeld (S) [shu1 ru4 chang3] 输入场 Eingabefeld (S) [shu1 ru4 qu1] 输入区 Eingabefolge [shu1 ru4 shun4 xu4] 输入顺序 Eingabeformular (S) [shu1 ru4 biao3 ge2] 输入表格 Eingabegerät (S) [shu1 ru4 she4 bei4] 输入设备 Eingabekanal (S) [shu1 ru4 tong1 dao4] 输入通道 Eingabemethode (S, EDV) [shu1 ru4 fa3] 输入法 Eingabemodus (S) [shu1 ru4 fang1 shi4] 输入方式 Eingabemodus, Eingabestatus (S) [shu1 ru4 zhuang4 tai4] 输入状态 Eingabepuffer (S) [shu1 ru4 huan3 chong1 qi4] 输入缓冲器 Eingabescanner (S, EDV) [shu1 ru4 sao4 miao2 ji1] 输入扫描机 Eingabestation (S) [shu1 ru4 tai2] 输入台 Eingabesystem (S) [shu1 ru4 xi4 tong3] 输入系统 Eingabetastatur (S) [shu1 ru4 jian4 pan2] 输入键盘 Eingabetaste, Enter-Taste ( 'Return-Taste' ) (S, EDV) [shu1 ru4 jian4] 输入键 Eingabeterminal, Eingabeplatz, Eingangsanschluss (S) [shu1 ru4 zhong1 duan1] 输入终端 Eingabetisch [shu1 ru4 tai2 mian4] 输入台面 Eingangsleistung (S) [shu1 ru4 gong1 lü4] 输入功率 Eingangssprache (S) [shu1 ru4 bian1 ma3] 输入编码 Eingangssprache (S, Sprachw) [shu1 ru4 yu3 yan2] 输入语言 eingerahmter Titel (S) [dai4 bian1 kuang4 de5 shu1 ming2] 带边框的书名 eingezogener Titel (S) [qian4 ru4 de5 shu1 ming2] 嵌入的书名 Einigung (S) [tiao2 jie2 shu1] 调节书 Einlaufband [shu1 zhi3 dai4] 输纸带 einlegen (Papier), Eingabe, Eingang; erfassen, eingeben, importieren,einführen (S) [shu1 ru4] 输入 Einleger (S) [shu1 zhi3 ji1] 输纸机 einspeisen, fördern (V) [shu1 song4] 输送 Einzahlungsoptionsschein (S, Wirtsch) [jiao3 kuan3 shu1] 缴款书 Einzelbogenanleger (S) [jian4 xi4 shi4 shu1 zhi3 ji1] 间隙式输纸机 Einzelflaschentransportanlage (S) [ping2 yun4 shu1 she4 bei4] 瓶运输设备 Einzugswerk [shu1 zhi3 bu4] 输纸部 Eisenbahner im Betriebsdienst (S) [tie3 lu4 yun4 shu1 guan3 li3 ji4 gong1] 铁路运输管理技工 ekeln (V) [gan3 dao4 bu4 shu1 fu2] 感到不舒服 elektrische Energieübertragung, Energieübertragung (S) [dian4 li4 chuan2 shu1] 电力传输 Elektroenergieübertragung (S, Tech) [dian4 neng2 shu1 song4] 电能输送 Elektromast, Strommast [shu1 dian4 ta3] 输电塔 Elektronenabgabe (S) [dian4 zi3 shu1 chu1] 电子输出 elektronische Bücher (S) [dian4 zi3 shu1 ji2] 电子书籍 elektrostatische Bildübertragung (S) [jing4 dian4 tu2 xiang4 chuan2 shu1] 静电图象传输 Encyclopædia Britannica (Encyclopedia Britannica) (Eig, Werk) [da4 ying1 bai3 ke1 quan2 shu1] 大英百科全书 Endausgabe (V, EDV) [zui4 zhong1 shu1 chu1] 最终输出 Endloserfassungsplatz (S) [bu4 neng2 diao4 zheng3 de5 shu1 ru4 tai2] 不能调整的输入台 Endstufe (S) [shu1 chu1 ji2] 输出极 English: Transport, Storage and Post (S, Wirtsch)Verkehr-, Transport-, Lager- und Postwesen (S, Wirtsch) [jiao1 tong1 yun4 shu1 cang1 chu3 he2 you2 zheng4 ye4] 交通运输仓储和邮政业 entbinden (V) [tou2 shu1] 投书 entfalten, ausbreiten (V) [shu1 zhang1] 舒张 Entfremdung (S)entfernen (V)entfernt (V)entfremden (V)unnahbar (Adj) [shu1 yuan3] 疏远 Entfremdung (S)entfremden (V) [shi3 shu1 yuan3] 使疏远 entspannen, strecken, entfalten, gemächlich (Adj)Shu (Eig, Fam) [shu1] 舒 Enzyklopädie, Konversationslexikon (S) [bai3 ke1 quan2 shu1] 百科全书 Erfassungsplatz [shu1 ru4 zhan4] 输入站 erleichtert aufatmen (V) [shu1 liao3 yi1 kou3 qi4] 舒了一口气 Ernennungsurkunde, Einstellungsurkunde [ren4 ming4 shu1] 任命书 erste Strecke (Textil) [tou2 dao4 zhen1 shu1] 头道针梳 Erstkämmerei (Textil) (S) [jing1 shu1] 精梳 Eselsohr (S) [shu1 ye4 juan3 jiao3] 书页卷角 Eslite (Buchhändler in Taiwan) (Eig) [cheng4 pin3 shu1 dian4] 诚品书店 etw. ausdrücken; etw. äußern [shu1 fa1] 抒发 Evakuierungstest [shu1 san4 xi4 tong3 ce4 shi4] 疏散系统测试 Evangelist (S) [fu2 yin1 shu1 de5 zuo4 zhe3] 福音书的作者 Evangelium (S) [si4 fu2 yin1 shu1] 四福音书 Exequatur (Zulassung eines ausländischen Konsuls) (S, Rechtsw) [ling3 shi4 zheng4 shu1 si1] 领事证书司 Exequatur erteilen [fa1 gei3 ling3 shi4 zheng4 shu1 si1] 发给领事证书司 Exlibris [cang2 shu1 piao4] 藏书票 Expertise (S) [jian4 ding4 shu1] 鉴定书 Export von Arbeit, DienstleistungsexportExport von Arbeitskräften [lao2 wu4 shu1 chu1] 劳务输出 Express (S) [xun4 su4 yun4 shu1 xi4 tong3] 迅速运输系统 EzechielHesekiel [yi3 xi1 jie2 shu1] 以西结书 Fach (S)Fachbibliographie (S) [zhuan1 ti2 shu1 mu4] 专题书目 Fachbibliothek (S) [zhuan1 ye4 tu2 shu1 guan3] 专业图书馆 Fachbuchhandlung (S) [jia1 shu1 dian4] 家书店 Fachliteratur (S)Sachbücher (S) [zhuan1 ye4 shu1 ji2] 专业书籍 fadengeheftetes Buch (S) [xian4 zhuang1 shu1] 线装书 Fahrbibliothek (Lit)Fahrbibliothek (S, Lit) [liu2 dong4 tu2 shu1 guan3] 流动图书馆 Fakultätsbibliotheken (S) [xi4 tu2 shu1 guan3] 系图书馆 Farb- und Feuchtwerk (Druckw) [shu1 mo4 he2 run4 shi1 zhuang1 zhi4] 输墨和润湿装置 Farbauftragwalze (S) [shu1 mo4 gun3] 输墨辊 Farbwerk [shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 输墨装置 Farbwerkskupplung (S) [shu1 mo4 zhuang1 zhi4 li2 he2 qi4] 输墨装置离合器 Farbwerksreinigung (S) [shu1 mo4 zhuang1 zhi4 de5 ban4 zi4 dong4 qing1 xi3 zhuang1 zhi4] 输墨装置的半自动清洗装置 Farbzone (S) [shu1 mo4 qu1 yu4] 输墨区域 Fehleingabe [cuo4 wu4 shu1 ru4] 错误输入 feines Gemüseragout (S) [mei3 wei4 shu1 cai4] 美味蔬菜 Fernleihe (S) [yuan3 cheng2 jie4 shu1] 远程借书 Fernverkehr, Ferntransport (S) [chang2 tu2 yun4 shu1] 长途运输 Festnetz (S) [lu4 shang4 yun4 shu1 xian4] 陆上运输线 festschreiben (V) [shu1 mian4 jie3 jue2] 书面解决 Feuchtdosierung (S, Phys) [kong4 zhi4 shu1 shui3 liang4] 控制输水量 File Transfer Protocol ( FTP ) (S, EDV) [wen2 jian4 chuan2 shu1 xie2 yi4] 文件传输协议 Filmfarbwerk [lian2 xu4 shi4 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 连续式输墨装置 Fixies (Eig, Wirtsch) [ai4 ying1 shu1 tan3] 爱婴舒坦 Fixkamm [ding3 shu1] 顶梳 Flacheingabetastatur, flache Eingabetastatur, Flachtastatur (S, EDV) [ping2 xing2 shu1 ru4 jian4 pan2] 平形输入键盘 fliegende Heftköpfe [bai3 dong4 de5 ding4 shu1 tou2] 摆动的订书头 Flugsicherung (S) [hang2 kong1 yun4 shu1 guan3 zhi4] 航空运输管制 Förderanlage (S) [shu1 song4 she4 bei4] 输送设备 Förderanlage (S)Transportflugzeug [yun4 shu1 ji1] 运输机 Fördermenge ( Erdöl ) (S) [shu1 you2 liang4] 输油量 Fördermenge pro Pumpenhub (S, Tech) [mei3 yi1 beng4 xing2 cheng2 de5 shu1 song4 liang4] 每一泵行程的输送量 Fördermittel (S) [yun4 shu1 she4 bei4] 运输设备 Formate und Schreibweise der deutschen Handelsbriefe [de2 yu3 shang1 wu4 xin4 han2 de5 ge2 shi4 he2 shu1 xie3 fang1 shi4] 德语商务信函的格式和书写方式 Frachtguttransport, Frachtverkehr, Gütertransport, Güterverkehr (S, Wirtsch) [huo4 wu4 yun4 shu1] 货物运输 Frachtunternehmen (S)Speditionsunternehmen (S)Transportunternehmen (S) [yun4 shu1 qi3 ye4] 运输企业 Frankfurter Buchmesse (S, Lit) [fa3 lan2 ke4 fu2 shu1 zhan3] 法兰克福书展 Franz Schubert (Eig, Pers, 1797 - 1828) [fu2 lang3 ci2 shu1 bo2 te4] 弗朗茨舒伯特 Frauenschrift [nü3 shu1] 女书 Freilassung (S) [jie3 fang4 zheng4 shu1] 解放证书 freimachen (V) [shu1 tong1] 疏通 fremd, nicht vertraut, ortsunkundig, aus der Übung, nicht mehr so eng, sich jm. entfremden (V) [sheng1 shu1] 生疏 Fremdsprachenkorrespondent (S) [wai4 wen2 mi4 shu1] 外文秘书 frische Gartenkräuter (S, Fam) [xin1 xian1 tian2 yuan2 shu1 cai4] 新鲜田园蔬菜 froh stimmen (V) [ling4 ren2 xin1 qing2 shu1 chang4] 令人心情舒畅 Frontschnitt [shu1 kou3 zheng4 mian4 guang1 bian1] 书口正面光边 Fuhrgeld (S) [huo4 che1 yun4 shu1 fei4 yong4] 货车运输费用 Führungskanal (S) [ding4 shu1 ji1 huo4 pei4 ye4 ji1 gui3 dao4] 订书机或配页机轨道 Führungskanal (Sammelhefter) (S) [ding4 shu1 ji1 gui3 dao4] 订书机轨道 Ganlu Zishu ('Schriftzeichenbuch für zukünftige Amtsanwärter', Zeichenbuch der Tang-Zeit) (Eig, Werk) [gan4 lu4 zi4 shu1] 干禄字书 Ganzrücken (S) [zheng3 ge5 shu1 ji3] 整个书脊 Ganzseitenausgabe (V, EDV) [zheng3 ye4 shu1 chu1] 整页输出 Ganzseitenübertragung (S) [zheng3 ye4 chuan2 shu1] 整页传输 Gaspipeline (S, Tech) [shu1 qi4 guan3 dao4] 输气管道 Gaze- und Fälzelstation (Druckw) (S) [shu1 ji3 tie1 sha1 bu4 he2 bei4 ji3 zhi3 gong1 zuo4 zhan4] 书脊贴纱布和背脊纸工作站 Gazeheftung (Druckw) (S) [tie1 sha1 bu4 suo3 xian4 ding4 shu1] 贴纱布锁线订书 Gebetbuch (S) [qi2 dao3 shu1] 祈祷书 Gebrauchsanleitung (S) [yong4 hu4 shuo1 ming2 shu1] 用户说明书 Gebrauchsanweisung (S) [shi3 yong4 shuo1 ming2 shu1] 使用说明书 Geburtsurkunde (S) [chu1 sheng1 zheng4 ming2 shu1] 出生证明书 gefälzelt (S) [shu1 ji3 jia1 chen4 zhi3] 书脊加衬纸 gefalzte Seite [she2 die2 de5 shu1 bian1] 折叠的书边 gefärbter Buchschnitt [ran3 se4 de5 shu1 kou3] 染色的书口 Gefühle zum Ausdruck bringen (V)lyrisch (Adj) [shu1 qing2] 抒情 Geheimer Rat (S)Staatsrat (S) [shu1 mi4 yuan4] 枢密院 Geheimer Staatsrat (der 宋Song und 元Yuan-Zeit) [shu1 mi4] 枢密 Geheimer Staatsrat (S)Kronrat (S) [shu1 ting2] 枢庭 gekämmtes Band [jing1 shu1 tiao2 zi5] 精梳条子 gemeinsame Verkehrspolitik (S, Pol) [gong4 tong2 yun4 shu1 zheng4 ce4] 共同运输政策 gemeinsamer Transport (S) [lian2 he2 yun4 shu1] 联合运输 Gemüse (S) [shu1] 蔬 Gemüse (S) [shu1 cai4] 蔬菜 Gemüse auf Puffreis (S, Ess) [shu1 cai4 guo1 ba1] 蔬菜锅巴 Gemüsebrühe (S, Ess) [shu1 cai4 rou4 tang1] 蔬菜肉汤 Gemüsehändler (S) [shu1 cai4 shui3 guo3 shang1] 蔬菜水果商 Gemüseladen (S) [shu1 cai4 dian4] 蔬菜店 Gemüseladen (S) [shu1 cai4 shui3 guo3 dian4] 蔬菜水果店 Gemüsereis [shu1 cai4 fan4] 蔬菜饭 Gemüsesaft (S) [shu1 cai4 zhi1] 蔬菜汁 Gemüsespieß (S, Ess) [shu1 cai4 chuan4] 蔬菜串 General Secretary of the Communist Party of China (S) [zhong1 gong1 zhong1 yang1 zong3 shu1 ji4] 中共中央总书记 Generalsekretär (S) [mi4 shu1 zhang3] 秘书长 Generalsekretär (S) [zong3 shu1 ji5] 总书记 Generalsekretär der Vereinten Nationen (S, Pol) [lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chang2] 联合国秘书长 Generalsekretär des ZK der KP Chinas [zhong1 gong1 zhong1 yang1 shu1 ji4] 中共中央书记 Genrich Saulowitsch Altschuller (Eig, Pers, 1912 - 1998) [gen1 li3 qi2 a1 qi2 shu1 lei1] 根里奇阿奇舒勒 gentlewoman [shu1 nü3] 淑女 Geometrie (S) [ji3 he2 xue2 shu1] 几何学书 gerasterte Ausgabe (Belichter) (V, EDV) [jia1 wang3 shu1 chu1] 加网输出 Gesandte (S) [shang4 shu1] 尚书 Geschenk (S) [tui1 jian4 shu1] 推荐书 Geschichtslehrbuch (S) [li4 shi3 jiao4 ke1 shu1] 历史教科书 geschriebenSchriftform (S)schreiben (V)brieflich (Adj)schriftlich (Adj) [shu1 mian4] 书面 Geshu (Eig, Fam) [ge1 shu1] 哥舒 Geständnis (S) [zi4 bo2 shu1] 自白书 Gesuch (S) [shu1 mian4 shen1 qing3] 书面申请 Gesundheitszeugnis (S) [wei4 sheng1 zheng4 ming2 shu1] 卫生证明书 Gewinn- und Verlustrechnung (S) [sun3 yi4 ji4 suan4 shu1] 损益计算书 Giro (S) [bei4 shu1 zhuan3 rang4] 背书转让 Gongshu (Eig, Fam) [gong1 shu1] 公叔 Gongshu (Eig, Fam) [gong1 shu1] 公输 Gongshu (Eig, Fam) [gong1 shu1] 恭叔 Gorin no Sho (Werk) [wu3 lun2 shu1] 五轮书 gotische Minuskel (S) [ge1 te4 xiao3 shu1 xie3 ti3] 哥特小书写体 Grafiktablett, grafisches Tablett (S) [tu2 xing2 shu1 ru4 ban3] 图形输入板 grobe Fahrlässigkeit [zhong4 da4 shu1 hu1] 重大疏忽 großer Unterschied zwischen Arm und Reich, die Kluft zwischen Arm und Reich (S) [pin2 fu4 xuan2 shu1] 贫富悬殊 Großonkel (S) [shu1 gong1] 叔公 Grünbuch (Pol) [lü4 pi2 shu1] 绿皮书 gut aussehend [kan4 zhuo2 shu1 fu5] 看着舒服 Güterkraftverkehr (S, Tech) [dao4 lu4 yun4 shu1] 道路运输 gutherzig, schön (Adj) [shu1] 淑 Gutschein (S)Indossant (S) [bei4 shu1 ren2] 背书人 Habakuk [ha1 ba1 gu3 shu1] 哈巴谷书 Halbeinband (S) [ban4 jing1 zhuang1 shu1] 半精装书 Han Shu, Geschichtswerk über die Han (Eig, Werk, Autor: Ban Biao) [han4 shu1] 汉书 Harnleiter (S) [shu1 niao4 guan3] 输尿管 Hartdeckelbuch (S) [ying4 pi2 shu1] 硬皮书 hartgebundenes Buch (S) [ying4 feng1 pi2 shu1] 硬封皮书 Hartposterpapier (S) [gao1 ji2 shu1 xie3 zhi3] 高级书写纸 Heberfeuchtwerk [bai3 dong4 gun3 shu1 shui3 zhuang1 zhi4] 摆动辊输水装置 heberloses Farbwerk [wu2 bai3 dong4 shi4 chuan2 mo4 gun3 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 无摆动式传墨辊输墨装置 Heftapparat [ding4 shu1 ji1 gou4] 订书机构 Heftbogen [shu1 tie3] 书帖 Heftdraht (S) [ding4 shu1 tie3 si1] 订书铁丝 Hefter, Heftmaschine (S) [ding4 shu1 qi4] 订书器 Heftgerät , Heftmaschine, Tacker, Heftklammergerät (S, Tech)Klammeraffe 订书机 Heftklammer (S, Tech) [ding4 shu1 ding1] 订书钉 Heftklammer (S, Tech) [ding4 shu1 zhen1] 钉书针 Heftklammern [ding4 shu1 zhen1] 订书针 Heftlage [ding4 shu1 de5 shu1 tie3] 订书的书帖 Heftlocher (S) [ding4 shu1 zhen1 kong3] 订书针孔 Heftsattel (Tech) [ding4 shu1 an1 jia4] 订书鞍架 Heftschnüre, Gebinde, Heftbünde (Druckw) (S) [ding4 shu1 xian4] 订书线 Heftstärke (S) [ding4 shu1 hou4 du4] 订书厚度 Heftstich (S) [ding4 shu1 zhen1 jiao3] 订书针脚 Heftung (S) [ding4 shu1] 订书 Heftzylinder [ding4 shu1 gun3 tong3] 订书滚筒 heiliges Buch (S, Rel)schwer leserliche Schrift (S)schwer verständliche Schrift (S) [tian1 shu1] 天书 hinterer Buchdeckel (S) [feng1 di3 shu1 ke2] 封底书壳 Hochformatseite (S) [zong4 chang2 xing2 shu1 ye4] 纵长形书页 Hochgeschwindigkeitsübertragung (S) [gao1 su4 chuan2 shu1] 高速传输 Hochleistung (S) [ji2 gao1 de5 shu1 chu1 liang2] 极高的输出量 Hochschulabschlusszeugnis (S) [da4 xue2 bi4 ye4 zheng4 shu1] 大学毕业证书 Hochspannungsleitung (S) [chao1 gao1 ya1 shu1 dian4 xian4 lu4] 超高压输电线路 Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) [shu1 dian4 xian4 lu4] 输电线路 Hochspannungsmast (S) [shu1 dian4 tie3 ta3] 输电铁塔 Hochstapelanleger (S) [gao1 zhi3 dui1 shu1 zhi3 ji1] 高纸堆输纸机 höhere Lehranstalten [shu1 yuan4] 书院 Hohlkehle (Druckw) [shu1 ji3 ao1 cao2] 书脊凹槽 Hohlkehle (S, Tech) [shu1 cao2] 书槽 Holztransport (S) [mu4 cai2 yun4 shu1] 木材运输 Hörbuch (S) [dui4 hua4 shu1] 对话书 Hörbuch (S) [you3 sheng1 shu1] 有声书 Hosea (ein Prophet) (Eig, Rel) [he2 xi1 a1 shu1] 何西阿书 Hou Hanshu [hou4 han4 shu1] 后汉书 Huang Shujing (Eig, Pers, 1680 - 1758) [huang2 shu1 jing3] 黄叔璥 hydrophob, wasserabstoßend (S) [shu1 shui3 de5] 疏水的 hydrophob, wasserabstoßend; Ablauf (Adj) [shu1 shui3] 疏水 Hypertext Transfer Protocol [chao1 wen2 ben3 chuan2 shu1 xie2 yi4] 超文本传输协议 Import (S) [shu1 ru4 pin3] 输入品 Import Zertifikat (S) [jin4 kou3 zheng4 shu1] 进口证书 Impulsfreigabe [mai4 chong1 shu1 ru4] 脉冲输入 in Büchern [shu1 ben3 shang4] 书本上 in Pflanzenöl gebratene flache Bohnen (S, Ess) [shu1 chao3 bian3 dou4] 疏炒扁豆 Indisposition (S)Unpässlichkeit (S)unbehaglich (Adj)unbequem (Adj)ungemütlich (Adj)unwohl (Adj) [bu4 shu1 fu5] 不舒服 Indossament (Rechtsw) [bei4 shu1] 背书 Indossament (S) [piao4 ju4 de5 bei4 shu1] 票据的背书 Indossatar (S) [bei4 bei4 shu1 ren2] 被背书人 Indossatar (S) [cheng2 shou4 bei4 shu1 piao4 ju4 zhe3] 承受背书票据者 Informationsausgabegerät (S) [xin4 xi1 shu1 chu1 she4 bei4] 信息输出设备 Informationseingabegerät (S) [xin4 xi2 shu1 ru4 she4 bei4] 信息输入设备 Infusion (S) [shu1 ye4] 输液 Inhaberklausel (S) [wu2 ji4 ming2 bei4 shu1] 无记名背书 Inhalt (S) [shu1 juan4] 书卷 Inhalt und Wert dieser Veröffentlichung (S) [ben3 shu1 de5 nei4 rong2 he2 jia4 zhi2] 本书的内容和价值 Iniativaufruf (S) [chang4 yi4 shu1] 倡议书 Intellektueller [shu1 sheng1] 书生 Intercity-Verkehr (S) [cheng2 ji4 jiao1 tong1 yun4 shu1] 城际交通运输 International Air Transport Association (S) [guo2 ji4 hang2 kong1 yun4 shu1 xie2 hui4] 国际航空运输协会 Internationale Standardbuchnummer (ISBN) (internationale Nummer für Bücher) (S, Lit)International Standard Book Number (ISBN) (S, Lit) [guo2 ji4 biao1 zhun3 shu1 hao4] 国际标准书号 ISBN-Nummer (S, Lit) [I S B N guo2 ji4 biao1 zhun3 shu1 hao4] ISBN国际标准书号 italienisches Sommergemüse (S) [yi4 shi4 xia4 ji4 shu1 cai4] 意式夏季蔬菜 Jahrbuch (S) [tong1 shu1] 通书 Japanischer Schulbuchstreit (Pol) [ri4 ben3 li4 shi3 jiao4 ke1 shu1 wen4 ti2] 日本历史教科书问题 Jin shu (Eig, Werk, Autor: Fang Xuanling) [jin4 shu1] 晋书 Jomei (Eig, Pers, 593 - 641) [shu1 ming2 tian1 huang2] 舒明天皇 Josiah Warren (Eig, Pers, 1798 - 1874) [yue1 shu1 ya3 wo4 lun2] 约书亚沃伦 Josua (Eig, Pers) [yue1 shu1 ya3] 约书亚 Kadokawa Shoten (Lit) [jiao3 chuan1 shu1 dian4] 角川书店 kaiserlicherköniglicher Erlass (S) [zhao4 shu1] 诏书 kaiserliches Schreiben (S) [xi3 shu1] 壐書 kaiserliches Schreiben (S) [xi3 shu1] 玺书 Kalligrafie (S, Kunst) [shu1 fa3] 书法 Kalligraph (S, Kunst) [shu1 fa3 jia1] 书法家 Kalligraphie und Malerei (S) [shu1 hua4] 书画 Kamm (S) [shu1 zi5] 梳子 Kamm (S)kämmen (V) [shu1] 梳 Kammbindung (S, Org) [shu1 zhuang4 zhuang1 ding4] 梳状装订 Kämmen (S) [jing1 shu1 guo4 cheng2] 精梳过程 Kammfilter [shu1 zhuang4 lü4 bo1 qi4] 梳状滤波器 Kammgarn (S) [jing1 shu1 mao2 sha1] 精梳毛纱 Kammgarn (S) [jing1 shu1 sha1] 精梳纱 Kammgarnspinnen (Wirtsch) [jing1 shu1 mao2 fang3 gong1 cheng2] 精梳毛纺工程 Kämmmaschine (S) [jing1 shu1 ji1] 精梳机 Kammschläger [shu1 zhen1 da3 shou3] 梳针打手 Kammspielzahl [jing1 shu1 zhou1 qi1] 精梳周期 Kammspielzahl (S, Math) [jing1 shu1 ci4 shu4] 精梳次数 Kammwinkel (S) [jing1 shu1 jiao3 du4] 精梳角度 Kammwinkel (S) [yuan2 shu1 zhen1 pai2 bao1 wei2 hu2 jiao3 du4] 圆梳针排包围弧角度 Kanzlei (S) [wen2 shu1 chu3] 文书处 Kanzleischrift (S) [li4 shu1] 隶书 Kapitalband [shu1 ji2 ding3 dai4] 书籍顶带 kapitulieren (V)Niederlage eingestehen [ren4 shu1] 认输 Kardinal (S) [shu1 ji1] 枢机 kardinalrot (roter Vogel)RGB-Code #990036 [shu1 ji1 hong2] 枢机红 Karlsruher Urteil (Geo) [ka3 er3 si1 lu3 e4 pan4 jue2 shu1] 卡尔斯鲁厄判决书 Karolingische Minuskel (S, Geo) [ou1 zhou1 gu3 dai4 xiao3 shu1 xie3 ti3] 欧洲古代小书写体 kartoniertes Buch (S) [yong4 zhi3 ban3 zhuang1 ding4 de5 shu1] 用纸板装订的书 Kaschubische Sprache (Sprachw) [qia3 shu1 bi3 yu3] 卡舒比语 Kasko (S) [ji1 dong4 yun4 shu1 che1 liang4] 机动运输车辆 Kassenwart, Schatzmeister (S) [cai2 wu4 mi4 shu1] 财务秘书 Kassettenfarbwerk [ke3 geng1 huan4 de5 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 可更换的输墨装置 Kastenförderbahn (S) [xiang1 zi5 yun4 shu1 dai4] 箱子运输带 kaufmännischer Schriftverkehr (S) [shang1 ye4 wen2 jian4 shu1 xin4] 商业文件书信 Kettenförderer (S) [jian4 shi4 shu1 song4 ji1] 键式输送机 Ketuvim [shi1 ge1 zhi4 hui4 shu1] 诗歌智慧书 Kinderbuch (S) [er2 tong2 tu2 shu1] 儿童图书 Kinderfürsorge (S) [hai2 zi5 de5 jian4 kang1 shu1 shi4] 孩子的健康舒适 Klammerheftmaschine (S) [tie3 si1 ding4 shu1 ji1] 铁丝订书机 Klappentext (S, Wirtsch) [shu1 ji2 bao1 feng1 er3 ye4 guang3 gao4] 书籍包封耳页广告 klassisches Werk der konfuzianischen Schule (S) [jing1 shu1] 经书 klebegebundenes Buch (S) [jiao1 ding4 de5 shu1 ji2] 胶订的书籍 kleiner Beilagensalat (小盘) [pei4 zhu3 cai4 shu1 cai4 sha1 la1] 配主菜蔬菜沙拉 KnotenpunktMetropolis (S)Dreh- und Angelpunkt [shu1 niu3] 枢纽 Kochbuch (S) [peng1 ren4 shu1] 烹饪书 Kodansha Encyclopedia of Japan [jiang3 tan2 she4 ri4 ben3 bai3 ke1 quan2 shu1] 讲谈社日本百科全书 KoheletPrediger (S) [chuan2 dao4 shu1] 传道书 Kohlgemüse (S, Bio) [yun2 tai2 lei4 shu1 cai4] 芸苔类蔬菜 Kolporteure [pai4 shu1 zhe3] 派书者 kombiniertes Farbfeuchtwerk (Tech) [shu1 mo4 shu1 shui3 hun4 he2 zhuang1 zhi4] 输墨输水混合装置 komfortabel (Adj) [jian3 bian4 shu1 shi4] 简便舒适 kompetent und vernünftig. [zhi1 shu1 da2 li3] 知书达理 Kopflinie [shu1 mei2 xian4] 书眉线 Kopfsteg, Kopfzeile (Druckw) [shu1 mei2] 书眉 Koryphäe der Kalligrafie (S)Koryphäe (S) [shu1 sheng4] 书圣 Kraftstoffförderpumpe, Kraftstoffpumpe (S) [shu1 you2 beng4] 输油泵 Kraftübertragung (S) [neng2 liang4 chuan2 shu1] 能量传输 Kreis Shucheng (Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [shu1 cheng2 xian4] 舒城县 Kreis Shufu (Autonomes Gebiet Xinjiang, China) (Eig, Geo) [shu1 fu4 xian4] 疏附县 Kreis Shule (Autonomes Gebiet Xinjiang, China) (Eig, Geo) [shu1 le4 xian4] 疏勒县 Krempel (Textil) (S) [cu1 shu1 ji1] 粗梳机 Krempel(Textil) (S) [shu1 mao2 ji1] 梳毛机 Kungliga Biblioteket (Lit)die Königliche Bibliothek (KB) ist Schwedens Nationalbibliothek. [rui4 dian3 huang2 jia1 tu2 shu1 guan3] 瑞典皇家图书馆 Kunstbuch (S, Kunst) [yi4 shu4 shu1 ji2] 艺术书籍 Kunstbuchbinder (Kunst) [yi4 shu4 shu1 ji2 zhuang1 ding4 zhe3] 艺术书籍装订者 Kurt Masur (Eig, Pers, 1927 - ) [ku4 te4 ma3 shu1 er3] 库特马舒尔 Kurzeingabe (S) [suo1 wei4 shu1 ru4] 缩位输入 Kurzfarbwerk [duan3 mo4 lu4 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] 短墨路输墨装置 Kurzstreckentransport (S) [duan3 tu2 yun4 shu1] 短途运输 Kyoto-Protokoll (S) [jing1 du1 yi4 ding4 shu1] 京都议定书 Lackförderung (S) [guang1 you2 shu1 song4] 光油输送 Ladeprogramm (S) [shu1 ru4 cheng2 xu4] 输入程序 Lagenfalzmaschine (S) [shu1 tie3 zhe2 ye4 ji1] 书帖折页机 Lagenfalzung (S) [shu1 tie3 zhe2 ye4] 书帖折页 Lagenstapler [shu1 tie3 ma3 dui1 ji1] 书帖码堆机 langsam, bedächtig [shu1] 纾 Längsheftung (S) [zong4 xiang4 ding4 shu1] 纵向订书 Laserausgabe (V) [ji1 guang1 shu1 chu1] 激光输出 Laserausgabeeinheit (S) [ji1 guang1 shu1 chu1 dan1 yuan2] 激光输出单元 Lastenheft (S) [she4 ji4 shuo1 ming2 shu1] 设计说明书 Lastenheft (S) [yao1 qiu2 shu1] 要求书 Latinum (S, Sprachw) [la1 ding1 wen2 zheng4 shu1] 拉丁文证书 Laufwerk (S) [ji1 qi4 de5 neng2 liang4 chuan2 shu1] 机器的能量传输 Lederdecke (Buchw) (S) [pi2 ge2 shu1 ke2] 皮革书壳 Ledigennachweis, Ledigkeitsbescheinigung, Ehefähigkeitszeugnis, Nachweis des Familienstands 'ledig' (S) [wei4 hun1 zheng4 shu1] 未婚证书 Legalitätsbescheinigung (S, Rechtsw) [he2 fa3 xing4 zheng4 shu1] 合法性证书 Lehrbuch (S) [jiao4 ke1 shu1] 教科书 leichte Baureihe für den Verteilerverkehr [yong4 yu2 fen1 san4 yun4 shu1 de5 qing1 xing2 qian1 yin3 che1] 用于分散运输的轻型牵引车 Leinendecke [ya4 ma2 bu4 mian4 shu1 ke2] 亚麻布面书壳 Leipziger Buchmesse (S, Wirtsch) [lai2 bi3 xi2 guo2 ji4 tu2 shu1 zhan3 lan3 hui4] 莱比锡国际图书展览会 lernen, studieren, lesen (V) [nian4 shu1] 念书 Lernstoff wiederholen (S) [wen1 shu1] 温书 Lesegruppe (S)Presse (S) [shu1 she4] 书社 Leselampe (S) [shu1 xie3 tai2 deng1] 书写台灯 lesen, Buch lesen, ( Bücher lesen ) (V) [kan4 shu1] 看书 Lesezeichen (S) [shu1 qian1] 书签 Lesezeichenband (S) [shu1 qian1 si1 dai4] 书签丝带 letztlich nicht wissen (V) [shu1 bu4 zhi1] 殊不知 Li Po Chun College [xiang1 gang3 li3 bao3 chun1 lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4] 香港李宝椿联合世界书院 Library of Congress (Lit) [mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3] 美国国会图书馆 Library of Congress Classification (S, Lit) [mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 美国国会图书馆图书分类法 Liebesbrief (S) [qing2 shu1] 情书 linke und rechte Seite gleich entfaltet : Lishu Kalligraphie Regel [zuo3 you4 shu1 zhan3] 左右舒展 Loch-, porös (V)lockern (V) [shu1 song1] 疏松 Logistik, logistischer Transport (S, Mil) [hou4 qin2 yun4 shu1] 后勤运输 löschen, töten [shu1] 杸 lose Bogen [san4 ye4 shu1 tie3] 散页书帖 Luftbeförderung (S) [hang2 kong1 yun4 shu1] 航空运输 Luftfahrt-Drehkreuz [shu1 niu3 ji1 chang3] 枢纽机场 Luftverkehrsunternehmen (S, Wirtsch) [hang2 kong1 yun4 shu1 qi3 ye4] 航空运输企业 Lyrik (S) [shu1 qing2 shi1] 抒情诗 Magazinanleger (Druckverarbeitungslinien) (Tech) [ye4 dou4 shi4 shu1 zhi3 zhuang1 zhi4] 页斗式输纸装置 Magazinwendestangen (S) [shuang1 ye4 shu1 tie3 zhe2 ye4 zhuan3 xiang4 gan1] 双页书帖折页转向杆 Magazinwendestangenüberbau [shuang1 ye4 shu1 tie3 zhe2 ye4 zhuan3 xiang4 gan1 shang4 ceng2 jie2 gou4] 双页书帖折页转向杆上层结构 Maleachi, (lat: Malachias, ein Buch der Bibel) (Eig, Werk) [ma3 la1 ji1 shu1] 玛拉基书 Manjushri [wen2 shu1 pu2 sa4] 文殊菩萨 Manuskript (S) [shu1 gao3] 书稿 Märchenbuch (S) [gu4 shi5 shu1] 故事书 Märchenbuch (S, Lit) [tong2 hua4 shu1] 童话书 Marmorschnitt [da4 li3 shi2 hua1 wen2 hui4 shi4 shu1 bian1] 大理石花纹绘饰书边 maschinegeschrieben (Adj) [zai4 ji1 qi4 shang4 shu1 xie3] 在机器上书写 Masterurkunde (S) [shuo4 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 硕士学位证书 Maximum Transfer Unit [zui4 da4 chuan2 shu1 dan1 yuan2] 最大传输单元 medizinisches Fachbuch [yi1 shu1] 医书 Meldebescheinigung (S, Pol) [hu4 kou3 zheng4 shu1] 户口证书 Members of the Secretariat of the Central Committee [zhong1 yang1 shu1 ji4 chu4 shu1 ji4] 中央书记处书记 menschliches Versagen [ren2 wei2 shu1 hu1] 人为疏忽 Messbuch (S) [mi2 sa3 yong4 shu1] 弥撒用书 Michael Schumacher (Eig, Pers, 1969 - ) [mai4 ke4 er3 shu1 ma3 he4] 迈克尔舒马赫 Ministerialkanzlei (hist) (S) [shang4 shu1 sheng3] 尙書省 mit Anweisungen versehen sein (S, Gesch) [bei4 you3 shuo1 ming2 shu1] 备有说明书 mit Blut geschriebener Brief (als Ausdruck von Entschlossenheit, Haß oder Protest gegen ungerechte Behandlung) (S) [xue4 shu1] 血书 mit dem Mut der Verzweiflung, auf Leben und Tod [shu1 si3] 殊死 mit dem Rücken hinten (Buchrücken) (Adj) [shu1 ji3 bei4 hou4] 书脊背后 mit frischem Gartengemüse (S, Ess) [pei4 xin1 xian1 tian2 yuan2 shu1 cai4] 配新鲜田园蔬菜 mit Marmorschnitt (Eine oder mehrere Kanten des fertigen Buchblockes werden mit einem Muster überzogen, das ähnlich wie Marmor wirkt. ) [yong4 da4 li3 shi2 wen2 ran3 shu1 kou3] 用大理石纹染书口 Mitautor (S) [yi4 qi3 xie3 shu1 de5 ren2] 一起写书的人 Montageanweisung (S) [an1 zhuang1 shuo1 ming2 shu1] 安装说明书 Montageanweisung (S) [zhuang1 pei4 shuo1 ming2 shu1] 装配说明书 Muskelkraftbetriebenes Fahrzeug (S) [ren2 li4 yun4 shu1] 人力运输 Musseingabe (EDV) [qiang2 zhi4 shu1 ru4] 强制输入 nach Sachgebieten geordnete Enzyklopädie [lei4 shu1] 类书 Nachkämmen (Textilwesen) (S) [fu4 jing1 shu1] 复精梳 nachlässig [shu1 hu5 da4 yi4] 疏忽大意 Nachlässigkeit (S) [shu1 lou4] 疏漏 Nachlässigkeit, Unachtsamkeit, Sorglosigleit, Mangel, Unzulänglichkeit (S)nachlässig, unvorsichtig, unsorgsam, achtlos, mangel, unzulänglich (Adj) [shu1 shi1] 疏失 Nachrichtenübertragung (S) [xin1 wen2 chuan2 shu1] 新闻传输 Nachschlagewerk (S) [can1 kao3 shu1] 参考书 Nachschlagewerk (S) [gong1 ju4 shu1] 工具书 Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme (S) [he2 ge2 zheng4 shu1] 合格证书 Nadelfeldstrecke (Textil) (S) [zhen1 shu1 ji1] 针梳机 Nahum [na4 hong2 shu1] 那鸿书 Nahverkehr (S) [jiao1 qu1 yun4 shu1] 郊区运输 National Library of Medicine (Med) [mei3 guo2 guo2 li4 wei4 sheng1 yan2 jiu4 yuan4 tu2 shu1 guan3] 美国国立卫生研究院图书馆 National Transportation Safety Board [guo2 jia1 yun4 shu1 an1 quan2 wei3 yuan2 hui4] 国家运输安全委员会 Nationalbibliothek (S, Lit) [guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 国家图书馆 Nationale Parlamentsbibliothek Japans (S) [ri4 ben3 guo2 li4 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3] 日本国立国会图书馆 Nervenknoten (S) [shen2 jing1 zhong1 shu1] 神经中枢 Netzwerkprotokoll [wang3 luo4 chuan2 shu1 xie2 yi4] 网络传输协议 Neuanschaffung (S) [zui4 xin1 cang2 shu1] 最新藏书 Neuerscheinung (S) [xin1 shu1] 新书 Neues Testament (S, Rel) [xin1 yue1 quan2 shu1] 新约全书 Nevi'im [xian1 zhi1 shu1] 先知书 New York Public Library (Lit) [niu3 yue1 gong1 gong4 tu2 shu1 guan3] 纽约公共图书馆 nicht die elementarsten Kenntnisse besitzen [bu4 bian4 shu1 mai4] 不辩菽麦 nichtrechnender Erfassungsplatz (S, EDV) [bu4 ji4 shu4 de5 shu1 ru4 tai2] 不计数的输入台 Nihonshoki (Werk) [ri4 ben3 shu1 ji4] 日本书纪 notariell beglaubigte Geburtsurkunde (S) [chu1 sheng1 gong1 zheng4 shu1] 出生公证书 notarielle Urkunde, beglaubigte Urkunde, Beglaubigung (S) [gong1 zheng4 shu1] 公证书 Obadja [e2 ba1 di3 ya3 shu1] 俄巴底亚书 Obst und Gemüse (S) [shu1 guo3] 蔬果 Obst und Gemüse (S) [shui3 guo3 shu1 cai4] 水果蔬菜 Offener Sternhaufen (S, Astron) [shu1 san4 xing1 tuan2] 疏散星团 Öffentliche Bibliothek (S, Lit) [gong1 gong4 tu2 shu1 guan3] 公共图书馆 öffnen Sie das Buch. (S) [da3 kai1 shu1] 打开书 ölabweisend, oleophob [shu1 you2 xing4 de5] 疏油性的 Ölpipeline (S, Wirtsch) [shu1 you2 guan3 dao4] 输油管道 Onkel ( jüngerer Bruder des Vaters ) (S) [shu1 fu4] 叔父 Onkel (S)tertiär (Adj, Chem)Shu (Eig, Fam) [shu1] 叔 Onkel Toms Hütte (Eig, Werk, Autor: Harriet Elizabeth Beecher Stowe) [tang1 mu3 shu1 shu5 di4 xiao3 wu1] 汤姆叔叔的小屋 OPEC [shi2 you2 shu1 chu1 guo2 jia1 zu3 zhi1] 石油输出国家组织 OPEC [shi2 you2 shu1 chu1 guo2 zu3 zhi1] 石油输出国组织 Osteoporose (S) [gu3 zhi2 shu1 song1 zheng4] 骨质疏松症 Osteoporose (S) [gu3 zhi4 shu1 song1 zheng4] 骨质疏松症 Ostseepipeline (S) [bo1 luo2 di4 hai3 guan3 dao4 yun4 shu1] 波罗的海管道运输 Panchatantra (Lit) [wu3 juan3 shu1] 五卷书 Parteisekretär; Sekretär eines Parteikomitees (S, Pers) [dang3 wei3 shu1 ji4] 党委书记 Partiezertifikat (S) [mao4 yi4 zheng4 shu1] 贸易证书 Pat Cash (Eig, Pers, 1965 - ) [bo2 ka3 shu1] 柏卡殊 Patentanspruch (S) [quan2 li4 yao1 qiu2 shu1] 权利要求书 Patentanspruch wie unter 1 beschrieben [ru2 tong2 quan2 li4 yao1 qiu2 shu1 1 suo3 shu4] 如同权利要求书1所述 Patentbeschreibung (S) [zhuan1 li4 shuo1 ming2 shu1] 专利说明书 Patente (S) [ren4 ming4 shu1 zhuan1 li4] 任命书专利 Patentschrift (S) [zhuan1 li4 xiang2 xi4 shuo1 ming2 shu1] 专利详细说明书 Patenturkunde (S) [zhuan1 li4 zheng4 shu1] 专利证书 pedanterie [shu1 dai1 zi5] 书呆子 Pedanterie (S) [shu1 sheng1 qi4] 书生气 Pen-Eingabe [bi3 chu4 shu1 ru4] 笔触输入 Pentateuch (S)Torah (S) [mo2 xi1 wu3 shu1] 摩西五书 peripherer Eingang und Ausgang [wai4 wei2 de5 shu1 ru4 he2 shu1 chu1] 外围的输入和输出 Personenname [wang2 shu1 wen2] 王书文 Personenverkehr (S) [lü3 ke4 yun4 shu1] 旅客运输 Peter Schmeichel [bi3 de2 shu1 mei2 qie1 er3] 彼得舒梅切尔 Petition of Rights (1628) (S) [quan2 li4 qing3 yuan4 shu1] 权利请愿书 Pflanzenreich (S) [shu1 cai4 wang2 guo2] 蔬菜王国 Pflanzenschutzzeugnis Phytosanitary Certificate (S) [zhi2 wu4 jian3 yi4 zheng4 shu1] 植物检疫证书 Pflichtenheft (S) [ren4 wu4 shu1] 任务书 Pflichtenheft (S) [xiang4 mu4 she4 ji4 ren4 wu4 shu1] 项目设计任务书 pharmazeutisches Buch (S) [yao4 shu1] 药书 Pinaverium (S, Chem) [de2 shu1 te4] 得舒特 Pipeline [shu1 you2 guan3] 输油管 Pornografie (S)Pornographie (S) [huang2 se4 shu1 kan1] 黄色书刊 Präsentation (S) [yang4 pin3 shuo1 ming2 shu1] 样品说明书 Pressesprecher (S) [xin1 wen2 mi4 shu1] 新闻秘书 Pretty Woman (Film) (S) [shu1] 姝 Privy Council [ying1 guo2 shu1 mi4 yuan4] 英国枢密院 Produktbeschreibung (S) [chan3 pin3 shuo1 ming2 shu1] 产品说明书 Programmeingabe (S) [cheng2 xu4 shu1 ru4] 程序输入 Programmfolge (S, EDV) [cheng2 xu4 chuan2 shu1 xu4 lie4] 程序传输序列 Project Blue Book [lan2 pi2 shu1 ji4 hua4] 蓝皮书计划 Prophet Sacharja (Eig, Pers) [sa1 jia1 li4 ya3 shu1] 撒迦利亚书 Prospekt (S) [shang1 pin3 shuo1 ming2 shu1] 商品说明书 Prospekt, Werbeprospekt (S) [zhao1 gu3 shuo1 ming2 shu1] 招股说明书 Protest (S) [ju4 fu4 zheng4 shu1] 拒付证书 Protest (S) [ju4 jue2 zheng4 shu1] 拒绝证书 Protest (S) [piao4 ju4 ju4 fu4 zheng4 ming2 shu1] 票据拒付证明书 Protestnote (S) [kang4 yi4 shu1] 抗议书 Protestnote (S) [yi4 yi4 shu1] 异议书 Protokoll über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Seeverkehrs (S) [hai3 yun4 he2 zuo4 yi4 ding4 shu1] 海运合作议定书 Protokollant [shu1 ji4 yuan2] 书记员 Protokollausdruck (EDV) [ji4 lu4 shu1 chu1 da3 yin4] 纪录输出打印 Prüfbericht (S) [jian3 yan4 bao4 gao4 shu1] 检验报告书 Publikation (S) [cheng2 shu1] 成书 Pult (S)Schreibtisch (S)Schulbank (S)Tischtennis (S) [shu1 zhuo1] 书桌 Qi Shu [shu1 qi2] 舒淇 Qian Zhongshu (chin. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1910 - 1998) [qian2 zhong1 shu1] 钱锺书 Quartformat (S) [si4 kai1 da3 di1 shu1 ben3] 四开大的书本 Ragout (S) [shu1 cai4 dun4 rou4 pian4] 蔬菜炖肉片 Ralf Schumacher [la1 fu1 shu1 ma3 ke4] 拉夫舒马克 Random House (eine Verlagsgruppe) (Eig, Org) [lan2 deng1 shu1 wu1] 兰登书屋 RATP (Org) [ba1 li2 da4 zhong4 yun4 shu1 gong1 si1] 巴黎大众运输公司 Real Time Control Protocol (S, EDV)RealTime Control Protocol (RTCP) (S, EDV) [shi2 shi2 chuan2 shu1 kong1 zhi4 xie2 yi4] 实时传输控制协议 Real Time Transport Protocol (S, EDV)Real-Time Transport Protocol (RTP) (S, EDV) [shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 实时传输协议 rechnender Erfassungsplatz [ji4 suan4 shu1 ru4 zhan4] 计算输入站 Rechtsgutachten (S) [fa3 lü4 yi4 jian4 shu1] 法律意见书 Red Book [hong2 pi2 shu1] 红皮书 Regelschrift, Normalschrift ( chin. Kalligraphjie ) (S, Lit) [kai3 shu1] 楷书 Reimwörterbuch (S) [yun4 shu1] 韵书 Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [chan3 pin3 bu4 he2 ge2 tong1 zhi1 shu1 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 产品不合格通知书和误差数据库 Riffel (Kamm mit langen Eisenzinken zum Abstreifen der Samenkapseln von den Flachsstängeln) (S) [ma2 shu1] 麻梳 Rill- und Ritzmaschine (S) [ya1 shu1 cao2 he2 ya1 zhe2 hen2 ji1] 压书槽和压折痕机 Robert Schumann (Eig, Pers, 1810 - 1856) [luo2 bo2 te4 shu1 man4] 罗伯特舒曼 RolleBogenanleger (S) [juan3 tong3 zhi3 qie1 dan1 zhang1 shu1 zhi3 ji1] 卷筒纸切单张输纸机 Romanze (S) [shu1 qing2 xu4 shi4 shi1] 抒情叙事诗 Ruckförderband (S) [fan3 hui2 yun4 shu1 dai4] 返回运输带 runder Buchrücken, gewölbter Rücken (S) [yuan2 shu1 ji3] 圆书脊 Samenleiter (S) [shu1 jing1 guan3] 输精管 Sammeltransport (S) [ji2 zhong1 yun4 shu1] 集中运输 Sandong jingshu mulu: Index der klassischen Bücher der drei Höhlen; erster Katalog des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4), der das gesamte taoistische Schrifttum umfasste. 471 n. Chr. (Eig, Werk, Autor: Lu Xiujing (Verfasser des ersten Katalogs (三洞經書目錄Sandong jingshu mulu: Index der klassischen Bücher der drei Höhlen) des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4), der das gesamte taoistische Schrifttum umfasste. 471 n. Chr.) [san1 dong4 jing1 shu1 mu4 lu4] 三洞經書目錄 Scannerausgabegerät (S, EDV) [sao3 miao2 ji1 shu1 chu1 zhuang1 zhi4] 扫描机输出装置 Scannereingabegerät (S, EDV) [sao3 miao2 ji1 shu1 ru4 zhuang1 zhi4] 扫描机输入装置 Schadensanzeige, Schadensmitteilung (S) [sun3 shi1 tong1 zhi1 shu1] 损失通知书 Schiffsmessbrief (S) [dun4 wei4 zheng4 shu1] 吨位证书 schildern, beschreiben (V) [shu1 xie3] 抒写 schlagen, (dreschen) (V)Shu (Eig, Fam)Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe) [shu1] 殳 Schlichtungsvereinbarung (S) [tiao2 jie3 shu1] 调解书 Schmiererei (S) [liao3 cao3 de5 shu1 xie3] 潦草的书写 Schminktisch (S) [shu1 zhuang1 tai2] 梳妆台 Schmuggel (S) [fei1 fa3 yun4 shu1] 非法运输 Schmutztitel (S) [jian3 shu1 ming2] 简书名 schreiben, abfassen, ausfertigen (V) [shu1 xie3] 书写 Schreiber (S)Sekretär (S)Sekretärin (S) [shu1 ji4] 书记 schriftliche Erklärung (S) [shu1 mian4 zheng4 ci2] 书面证词 schriftliche Mitteilung (S, Wirtsch) [shu1 mian4 tong1 zhi1] 书面通知 schriftliche Vollmacht (S) [shou4 quan2 zheng4 shu1] 授权证书 schriftlicher Nachweis [shu1 mian4 zheng4 ming2] 书面证明 schriftlicher Vertrag (S) [shu1 mian4 he2 tong5] 书面合同 Schriftsprache (S) [shu1 xie3 yu3 yan2] 书写语言 Schriftsprache (S, Sprachw) [shu1 mian4 yu3] 书面语 Schriftsprache (S, Sprachw) [shu1 mian4 yu3 yan2] 书面语言 Schuja (Geo) [shu1 ya4] 舒亚 Schulbibliothek (Lit) [xue2 xiao4 tu2 shu1 guan3] 学校图书馆 Schulgelehrsamkeit (S) [shu1 ben3 zhi1 shi4] 书本知识 Schultasche, Ranzen (S) [shu1 bao1] 书包 Schulz (Eig, Fam) [shu1 er3 ci2] 舒尔茨 Schumacher [shu1 ma3 he4] 舒马赫 Schumann, (Familienname) [shu1 man4] 舒曼 Schutzkarton, Schuber [shu1 tao4] 书套 Schutzumschlag (S) [shu1 ji2 hu4 feng1] 书籍护封 Schutzumschlag (S) [shu1 pi2 zhi3] 书皮纸 Schwager (S) [shu1 zi5] 叔子 Schwarzbuch des Kommunismus (S, Werk) [gong4 chan3 zhu3 yi4 hei1 pi2 shu1] 共产主义黑皮书 Schwimmbagger (S) [shu1 jun4 ji1] 疏浚机 Sechs Kategorien der Chinesischen Schrift (S) [liu4 shu1] 六书 Secretary of the CPC Secretariat [shu1 ji4 chu4 shu1 ji4] 书记处书记 Secure Real-Time Transport Protocol [an1 quan2 shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 安全实时传输协议 Seefrachtversicherung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 yun4 shu1 huo4 wu4 bao3 xian3] 海洋运输货物保险 Seeunfallbericht (S) [hai3 nan4 bao4 gao4 shu1] 海难报告书 sehr unterschiedlich, grundverschieden, abweichend (Adj) [xuan2 shu1] 悬殊 Seite (S) [shu1 ye4] 书页 Sekretär (S) [gong1 si1 mi4 shu1] 公司秘书 Sekretär (S)Sekretärin (S) [shu1 ji4 guan1] 书记官 Sekretär einer Parteizelle (oder Jugendorganisation) (S) [zhi1 shu1] 支书 Sekretär, Sekretärin (S) [mi4 shu1] 秘书 Sekretariat (S) [mi4 shu1 chu4] 秘书处 Sekretariat des Zentralkomitees [zhong1 yang1 shu1 ji4 chu4] 中央书记处 Sekretärin (S) [nü3 mi4 shu1] 女秘书 Sekretärinnenproblem (Wirtsch) [mi4 shu1 wen4 ti2] 秘书问题 selbstschuldnerische Bürgschaft (S, Wirtsch) [zi4 yuan4 cheng2 dan1 chang2 fu4 zhai4 wu4 de5 dan1 bao3 shu1] 自愿承担偿付债务的担保书 Sendebereich (S) [chuan2 shu1 ju4 li2] 传输距离 senden (V) [wu2 xian4 chuan2 shu1] 无线传输 serieller Eingang und Ausgang [chuan4 hang2 shu1 ru4 he2 shu1 chu1] 串行输入和输出 Setzkasten (S) [wen2 shu1 jia1] 文书夹 Shucheng (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [shu1 cheng2] 舒城 Shufu (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [shu1 fu4] 疏附 Shulan (Geo) [shu1 lan2 shi4] 舒兰市 Shulan (Stadt in Jilin) (Eig, Geo) [shu1 lan2] 舒兰 Shule (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [shu1 le4] 疏勒 Shuttle (S) [wang3 fan3 yun4 shu1 gong1 ju4] 往返运输工具 sich ankleiden und frisieren lassen (V) [shu1 zhuang1] 梳妆 sich entfalten; sich glätten (S)strecken, ausdehnen, entspannen [shu1 zhan3] 舒展 sich kämmen (V) [shu1 tou2] 梳头 sich öffnen (V) [shu1 zhang1 kai1 lai2] 舒张开来 Siegelschrift [zhuan4 shu1] 篆书 Siku Quanshu ('Die Vollständige Bibliothek der Vier Schätze'; Enzyklopädie bestehend aus 3461 Büchern, 36381 Bände, 79000 Kapitel, ca. 2,3 Mio Seiten, ca. 800 Mio Schriftzeichen; redigiert 1773-1782 von 361 Wissenschaftlern, Chefredakteure: Ji Yun (紀昀), Lu Xixiong (陸錫熊)) (Eig, Gesch) [si4 ku4 quan2 shu1] 四库全书 Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) (EDV) [jian3 dan1 you2 jian4 chuan2 shu1 xie2 yi4] 简单邮件传输协议 singularisch (Adv) [te2 shu1 de5] 特殊地 Slawisches Henochbuch [yi3 nuo4 shu1] 以诺书 Social BookmarksSoziale Lesezeichen (S) [she4 hui4 xing4 shu1 qian1] 社会性书签 Sofa (S) [shu1 hua4] 梳化 Sommergemüse (S) [xia4 ji4 shu1 cai4] 夏季蔬菜 Sondereffekt (S)Spezialeffekt (S) [te4 shu1 xiao4 guo3] 特殊效果 Sonderform (S) [te4 shu1 xing2 zhuang4] 特殊形状 Sonderpädagogik [te4 shu1 jiao4 yu4] 特殊教育 Song Shu (Lit) [song4 shu1] 宋书 Special Olympics (S) [te4 shu1 ao4 lin2 pi3 ke4 yun4 dong4 hui4] 特殊奥林匹克运动会 Spediteur (S) [yun4 shu1 shang1] 运输商 Spedition (S) [yun4 shu1 ji1 guan1] 运输机关 Spedition (S) [yun4 shu1 ye4 wu4] 运输业务 Spedition (S) [yun4 shu1 yong4 ju4] 运输用具 Spedition (S, Wirtsch) [yun4 shu1 gong1 si1] 运输公司 spenden (V) [juan1 shu1] 捐输 Spracheingaben (S) [shu1 chu1 yu3 yan2] 输出语言 Spracheingaben (S) [yu3 yin1 shu1 ru4] 语音输入 Sprachlehre (S) [yu3 fa3 shu1] 语法书 Staatsbibliothek zu Berlin (Eig) [bo2 lin2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 柏林国家图书馆 Staatssekretär (S) [guo2 wu4 mi4 shu1] 国务秘书 Stadtbahn (S) [qing1 gui3 yun4 shu1] 轻轨运输 Steuerbescheid (S) [zheng1 shui4 tong1 zhi1 shu1] 征税通知书 Straßenverkehr (S) [gong1 lu4 yun4 shu1] 公路运输 Stromnetz [shu1 dian4 xi4 tong3] 输电系统 Stromunterbrechung (S) [shu1 dian4 zhong1 duan4] 输电中断 Studentensekretariat (S) [da4 xue2 sheng5 mi4 shu1 chu4] 大学生秘书处 Studierzimmer, Studierbude (S, Arch) [shu1 zhai1] 书斋 Suda (Werk) [su1 da2 ci2 shu1] 苏达辞书 Sui Shu (Gesch)Sui Shu (Lit) [sui2 shu1] 隋书 Sütterlinschrift [ju4 te2 lin2 shu1 xie3 ti3] 聚特林书写体 Søren Larsen (Eig, Pers, 1981 - ) [shu1 lun2 na2 chen2] 梳伦拿臣 Tacker, Hefter (S, Tech) [ding4 shu1 ji1] 钉书机 Tankwagen (S) [ran2 you2 shu1 song4 che1] 燃油输送车 Tankwagen (S) [ran2 you2 yun4 shu1 che1] 燃油运输车 Tante (S) [shu1 mu3] 叔母 Tastatureingabe (S) [jian4 pan2 shu1 ru4] 键盘输入 Technologiegeber (S) [ji4 shu4 shu1 chu1 fang1] 技术输出方 Technologienehmer (EDV) [ji4 shu4 shu1 ru4 fang1] 技术输入方 tert-Butanol, 2-Methyl-2-propanol (S, Chem) [shu1 ding1 chun2] 叔丁醇 tertiärer Alkohol (S, Chem) [shu1 chun2] 叔醇 tertiäres Amin (S, Chem) [shu1 an4] 叔胺 Testament (S) [yi2 shu1] 遗书 Testeingabe (EDV) [shi4 yan4 shu1 ru4] 试验输入 Textbearbeitung, Textverarbeitung (S) [wen2 shu1 chu3 li3] 文书处理 TGV (S)Transportgenehmigungsverordnung [jiao1 tong1 yun4 shu1 guan3 li3 tiao2 li4] 交通运输管理条例 TGV (S)Transportgenehmigungsverordnung [yun4 shu1 xu3 ke3 tiao2 li4] 运输许可条例 The New York Review of Books (Lit) [niu3 yue1 shu1 ping2] 纽约书评 Thunfisch mit Gemüse (S, Ess) [jin1 qiang1 yu2 shu1 cai4] 金枪鱼蔬菜 Totenschein (S, Med) [ju1 min2 si3 wang2 yi1 xue2 zheng4 ming2 shu1] 居民死亡医学证明书 Totenschein (S, Med) [si3 wang2 yi1 xue2 zheng4 ming2 shu1] 死亡医学证明书 träge und gleichgültig (Adj) [shu1 lan3] 疏懒 Trägerfrequenz (S) [chuan2 shu1 pin2 lü4] 传输频率 Transfusion (S, Med) [shu1 ye4 dian3 di1] 输液点滴 Transmission (S) [shu1 dian4] 输电 Transmission Control Protocol (S, EDV)TCP (EDV) [chuan2 shu1 kong1 zhi4 xie2 yi4] 传输控制协议 Transport (S) [jiao1 tong1 yun4 shu1] 交通运输 Transport betreiben [cong2 shi4 yun4 shu1] 从事运输 Transport Layer Security [chuan2 shu1 ceng2 an1 quan2] 传输层安全 Transport zu Wasser und zu Land (S, Wirtsch) [shui3 lu4 yun4 shu1] 水陆运输 Transport, Aufstellung, Inbetriebnahme (Phys) [yun4 shu1 an1 zhuang1 kai1 gong1] 运输安装开工 Transport, Transmission, Übertragung (S) [chuan2 shu1] 传输 Transportart, Beförderungsart [yun4 shu1 fang1 shi4] 运输方式 Transportband (S) [yun4 shu1 dai4] 运输带 Transportbedingungen (S) [yun4 shu1 tiao2 jian4] 运输条件 Transportdauer (S) [yun4 shu1 shi2 jian1] 运输时间 Transporter (S) [yun4 shu1 che1] 运输车 Transporter (S)Transportfahrzeuge (S) [yun4 shu1 che1 liang4] 运输车辆 transportierbar (Adj) [ke3 yun4 shu1] 可运输 Transportkette (S) [yun4 shu1 lian4 tiao2] 运输链条 Transportmittel (S) [yun4 shu1 gong1 ju4] 运输工具 Transportnetz (S) [yun4 shu1 wang3] 运输网 Transportpanzer [zhuang1 jia3 shu1 song4 che1] 装甲输送车 Transportraum (S) [yun4 shu1 neng2 li4] 运输能力 Transportschaden (S) [yun4 shu1 zhong1 de5 sun3 huai4] 运输中的损坏 Transportschiff (S) [yun4 shu1 jian4] 运输舰 Transportsystem (S, Tech) [yun4 shu1 xi4 tong3] 运输系统 Transportverpackung (S) [yun4 shu1 bao1 zhuang1] 运输包装 Transportverpackung (S) [yun4 shu1 wai4 bao1 zhuang1] 运输外包装 Trauschein (S) [jie2 hun1 zheng4 shu1] 结婚证书 Tumxuk (Geo) [tu2 mu4 shu1 ke4 shi4] 图木舒克市 Türangel (S)hängen (V) [men2 shu1] 门枢 Türangeln werden nicht wurmstichig (Sprichwörtlich für: Bewegung hält fit) (S) [hu4 shu1 bu4 du4] 户枢不蠹 übel (Adj) [ling4 ren2 bu4 shu1 fu2] 令人不舒服 übertragbar (Adj)transferierbarer (Adj)vermittelbar (Adj) [ke3 zhuan4 shu1] 可传输 Übertragung (S) [shu1 shui3] 输水 Übertragung von Druckvorlagen [yin4 shua1 yuan2 gao3 chuan2 shu1] 印刷原稿传输 Übertragung von Zeitungsseiten [bao4 zhi3 ban3 mian4 chuan2 shu1] 报纸版面传输 Übertragungsfehler (S) [chuan2 shu1 wu4 cha1] 传输误差 Übertragungsnetz (S) [chuan2 shu1 wang3 luo4] 传输网络 Ultimatum (S) [ai1 di4 mei3 dun1 shu1] 哀的美敦书 UN-Sekretariat (S) [lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chu4] 联合国秘书处 Unachtsamkeit (S)Vernachlässigung (S)Versäumnis (S)etw. außer Acht lassen (V)vernachlässigen (V)versäumen (V)fahrlässig (Adj)nachlässig (Adj)unachtsam (Adj) [shu1 hu1] 疏忽 unbefangenheit [an1 shu1] 安舒 unbehaglich, ungemütlich [bu4 shu1 shi4] 不舒适 Uncle Sam [shan1 mu3 da4 shu1] 山姆大叔 Unfallbericht (S) [yu4 nan4 zheng4 ming2 shu1] 遇难证明书 ungewöhnlich, einzig [shu1] 殊 Unibuchhandlung, Universitätsbuchhandlung (S) [da4 xue2 shu1 dian4] 大學書店 United Nations Forum on Forests (Pol) [lian2 he2 guo2 sen1 lin2 lun4 tan2 mi4 shu1 chu4] 联合国森林论坛秘书处 United World Colleges [lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4] 联合世界书院 Universelle Dezimalklassifikation (S, Lit) [tong1 yong4 shi2 jin4 zhi4 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 通用十进制图书分类法 Universitätsbibliothek (S) [da4 xue2 tu2 shu1 guan3] 大学图书馆 Unterhaltungslektüre (S) [xian2 shu1] 闲书 Unterlagen (S) [shu1 mian4 cai2 liao4] 书面材料 unvermittelt [shu1] 倏 unzählbar ( wörtl. die Bambusstreifen reichen nicht aus, um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (Adj)zu zahlreich, um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen) (Adj) [qing4 zhu2 nan2 shu1] 罄竹难书 Urkunde über die Verleihung eines akademischen Grades (S) [xue2 wei4 zheng4 shu1] 学位证书 Urkundenfälschung (S, Rechtsw) [wei3 zao4 wen2 shu1] 伪造文书 Variante von 疏: zerstreut, liederlich, nachlässig (Adj) [shu1] 踈 Vasodilatation (eine Erweiterung der Blutgefäße) (S, Med) [xie3 guan3 shu1 zhang1] 血管舒张 Velin (S) [pi2 zhi3 wen2 shu1] 皮纸文书 verbriefen (V) [shu1 mian4 que4 ren4] 书面确认 vergnüglich (Adj) [xin1 qing2 shu1 chang4] 心情舒畅 Verkehrsbetrieb (S, Wirtsch) [jiao1 tong1 yun4 shu1 gong1 si1] 交通运输公司 Verkehrsingenieurwesen ??? Transportprojekt [yun4 shu1 gong1 cheng2] 运输工程 Verkehrsknoten [jiao1 tong1 shu1 niu3] 交通枢纽 Verkehrsknotenpunkt (Wirtsch) [gong1 gong4 yun4 shu1 jiao1 hui4 chu4] 公共运输交汇处 Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 yun4 shu1 bu4] 美国运输部 Verkehrsplanung (S) [yun4 shu1 ji4 hua4] 运输计划 Verkehrsweg (S) [yun4 shu1 xian4 lu4] 运输线路 verlassen, ausräumenzerlegen, zerstreuenzerstreuen, verbreitenEvakuierung (S)Räumung (S)evakuieren (V)versprengen (V) [shu1 san4] 疏散 verlieren (V)Shu (Eig, Fam) [shu1] 输 Verlierer (im Spiel) (S) [shu1 dong1] 输东 Verlierer (im Spiel) (S) [shu1 jia1] 输家 Verlöbnis (Austausch des Horoskops 八字ba1zi4) (S) [hun1 shu1] 婚书 vermitteln (V) [shu1 jie3] 疏解 Versäumnisse (S) [shu1 hu1 shi1 zhi2 dan1 wu4] 疏忽失职耽误 verschnörkeln (V) [liao3 cao3 shu1 xie3] 潦草书写 Verteidigung (S) [bian4 jie3 shu1] 辩解书 Vertrag (S) [pin4 shu1] 聘书 Verwahrlosung (S) [huang1 shu1] 荒疏 Verwandtschaft zw. Cousin und Cousine (S) [shu1 bai5] 叔伯 Vettern (S) [shu1 bai5 xiong1 di4] 叔伯兄弟 Vier Bücher (S, Philos) [si4 shu1] 四书 Vier Bücher und Fünf Klassiker (des Konfuzianismus) (S) [si4 shu1 wu3 jing1] 四书五经 Vier Künste (Kunst) [qin2 qi2 shu1 hua4] 琴棋书画 Virtuelle Bibliothek (S, Lit) [shu4 zi4 tu2 shu1 guan3] 数字图书馆 Volksbegehren (S) [qing3 shi4 shu1] 请示书 Vollmacht (S) [quan2 quan2 zheng4 shu1] 全权证书 Vollmacht (S)Vollmachtsurkunde (S) [shou4 quan2 shu1] 授权书 Vorleger (S) [shu1] 毹 Vorrecht (S) [shu1 rong2] 殊荣 Wasserleitung (S) [shu1 shui3 guan3] 输水管 Watchtower Library (Literatur der Zeugen Jehovas) (S) [shou3 wang4 tai2 shu1 ku4] 守望台书库 Weißbuch (S) [bai2 pi2 shu1] 白皮书 weiterleiten (V) [chuan2 shu1 liao3] 传输了 Welttag des Buches [shi4 jie4 tu2 shu1 yu3 ban3 quan2 ri4] 世界图书与版权日 wenig [shu1 dan4] 疏淡 Wiedereingabeschlitz (Fotoentwicklungsapparat) (S) [zai4 shu1 ru4 cao2 kou3] 再输入槽口 Wikibooks (Lit) [wei2 ji1 jiao4 ke1 shu1] 维基教科书 wissenschaftliche Bibliothek [xue2 shu4 tu2 shu1 guan3] 学术图书馆 wissenschaftlicher Briefwechsel [ke1 xue2 shu1 jian3] 科学书简 wohltätig (Adj) [ling4 ren2 shu1 shi4] 令人舒适 Wollkämmmaschine (S, Tech) [mao2 fang3 jing1 shu1 ji1] 毛纺精梳机 Wollkämmmaschine (S, Tech) [mao2 jing1 shu1 ji1] 毛精梳机 Wubi-Eingabeschema [wu3 bi3 zi4 xing2 shu1 ru4 fa3] 五笔字型输入法 Wurzel- und Knollengemüse (S, Bio) [gen1 kuai4 jing1 shu1 cai4] 根块茎蔬菜 Xing -(Lauf)Schrift(einer der chinesischen Kalligraphiestile) (S) [xing2 shu1] 行书 Yinxue Wushu (Eig, Werk, Autor: Gu Yanwu) [yin1 xue2 wu3 shu1] 音学五书 Yuelu-Akademie [yue4 lu4 shu1 yuan4] 岳麓书院 Yuelu-Akademie (Gesch) [yue4 lu4 shu1 yuan4] 岳麓书院 Zeitungsstand (S) [shu1 tan1] 书摊 Zephanja [xi1 fan1 ya3 shu1] 西番雅书 Zhongguo da baike quanshu (große chinesische Enzyklopädie) (Eig) [zhong1 guo2 da4 bai3 ke1 quan2 shu1] 中国大百科全书 zufrieden (Adj) [shu1 tan3] 舒坦 Zulassung, Zulassungsbescheid (S) [lu4 qu3 tong1 zhi1 shu1] 录取通知书 