☊青年 ** A 
沥 trickle, drip / strain / dregs 
轻信 
Leichtindustrie (S) [qing1 gong1 ye4] 轻工业 Leichtmetalle (Chem) [qing1 jin1 shu3] 轻金属 Leichtöl (S) [qing1 you2] 轻油 Leichtpappe (S) [qing1 liang2 zhi3 ban3] 轻量纸板 Leichtsinn (S)Windbeutelei (S)leichtfertig (Adj)locker (Adj) [qing1 fu2] 轻浮 Leichtwasser (S, Chem) [qing1 shui3] 轻水 Leichtwasserreaktor (S) [qing1 shui3 fan3 ying4 dui1] 轻水反应堆 leise [qing1 sheng1 de5] 轻声地 leiseneutraler Ton, fünfter Ton (S, Sprachw) [qing1 sheng1] 轻声 Lepton [qing1 zi3] 轻子 Lhasa-Bahn (S) [qing1 cang2 tie3 lu4] 青藏铁路 Li Lanqing (Pers) [li3 lan2 qing1] 李岚清 Li Qingzhao (chinesische Dichterin der Song-Dynastie) (Eig, Pers, 1084 - 1151) [li3 qing1 zhao4] 李清照 Libelle (S) [qing1] 蜻 Libellen [qing1 ling2 mu4] 蜻蛉目 Liebe auf den ersten Blick (S, Sprichw) [yi1 jian4 qing1 xin1] 一见倾心 Liebhaber (S) [qing1 mu4 zhe3] 倾慕者 liederlich; frivol; ausschweifend (S) [qing1 kuang2] 轻狂 Lightrailsystems, S-Bahn (S) [qing1 gui3 she4 shi1] 轻轨设施 Lightweight Directory Access Protocol [qing1 xing2 mu4 lu4 fang3 wen4 xie2 yi4] 轻型目录访问协议 lila [ji4 qing1] 彐靑 lila [qing1 zi3] 青紫 lila [xue3 qing1] 雪靑 Limone (S) [qing1 ning2] 青柠 Linqing (Ort der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) [lin2 qing1] 临清 Linqing (Stadt der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) [lin2 qing1 shi4] 临清市 Liquidation (S, Org) [qing1 pan2] 清盘 Liquidationserlös (S) [qing1 suan4 shou1 yi4] 清算收益 Liquidationswert (S) [qing1 suan4 jia4 zhi2] 清算价值 liquidiert (Adj) [po4 chan3 qing1 suan4] 破产清算 liquidiertreinigen, Entschlackung (S)Säuberungsaktion (S)liquidieren (V) [su4 qing1] 肃清 Liste der vorhandenen Programme einblenden (S, EDV) [cha2 kan4 cheng2 xu4 qing1 dan1] 查看程序清单 Lithiumaluminiumhydrid (S, Chem)Lithiumalanat (S, Chem) [qing1 hua4 lü3 li3] 氢化铝锂 Lithiumcyanid (S, Chem) [qing1 hua4 li3] 氰化锂 Lithiumdihydrogenphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 er4 qing1 li3] 磷酸二氢锂 Lithiumhydrogenphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 yi1 qing1 li3] 磷酸一氢锂 Lithiumhydrogensulfat (S, Chem) [liu2 suan1 qing1 li3] 硫酸氢锂 Lithiumhydrogensulfit (S, Chem) [ya4 liu2 suan1 qing1 li3] 亚硫酸氢锂 Lithiumhydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 li3] 氢氧化锂 Liu Huaqing (Eig, Pers, 1916 - ) [liu2 hua2 qing1] 刘华清 Liu Yongqing (Eig, Pers, 1940 - ) [liu2 yong3 qing1] 刘永清 Lüftchen, leichte Brise (Windstärke 2) (S) [qing1 feng1] 轻风 Luftreinhaltung (S) [bao3 chi2 kong1 qi4 qing1 jie2] 保持空气清洁 Magnesiumcyanid (S, Chem) [qing1 hua4 mei3] 氰化镁 Magnesiumhydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 mei3] 氢氧化镁 Maid (S) [nian2 qing1 nü3 ren2] 年轻女人 Mais mit grünen Sojabohnen [qing1 dou4 yu4 mi3 li4] 青豆玉米粒 Makrele (S) [qing1] 鲭 Makrele (S) [qing1 yu2] 鲭鱼 Man ist so alt, wie man sich fühlt. [si1 xiang3 nian2 qing1 de5 ren2 yong3 yuan3 nian2 qing1] 思想年轻的人永远年轻 Männer zwischen 20 und 40 (S) [qing1 zhuang4 nian2] 青壮年 marinierter Rucolasalat (S, Ess) [jin4 zi4 qing1 cai4] 浸渍青菜 Master (S) [nian2 qing1 nan2 zi3 de5 zun1 cheng1] 年轻男子的尊称 Mate, Matestrauch, Matebaum (lat: Ilex paraguariensis) (Eig, Bio) [ba1 la1 gui1 dong1 qing1] 巴拉圭冬青 Materialaufstellung (S) [wu4 liao4 qing1 dan1] 物料清单 Matsumoto Seichō (Pers) [song1 ben3 qing1 zhang1] 松本清张 Melamin (S, Chem) [san1 ju4 qing1 an1] 三聚氫氨 Melamin (S, Chem) [san1 ju4 qing1 an1] 三聚氰氨 Melamine (S, Chem) [san1 lü4 qing1 an1] 三氯氰胺 Metallhydroxid (S) [jin1 shu3 qing1 yang3 hua4 wu4] 金属氢氧化物 Metallphthalocyanin; Metallphthalozyanin (S, Chem) [jin1 shu3 tai4 qing1 su4] 金属酞青素 Mikio Aoki (Eig, Pers, 1934 - ) [qing1 mu4 gan4 xiong2] 青木干雄 Minqing (Ort der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [min3 qing1] 闽清 Minqing (Stadt der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [min3 qing1 xian4] 闽清县 mit blutiger Nase und Beulen im Gesicht [bi2 qing1 lian3 zhong3] 鼻青脸肿 mit der S-Bahn zur Arbeit fahren [cheng2 zuo4 qing1 gui3 shang4 ban1] 乘坐轻轨上班 mit integrierter Abluftreinigung (S) [she4 you3 fei4 qi4 qing1 jie2 zhuang1 zhi4] 设有废气清洁装置 mit jdn offen und herzlich unterhalten, eine offene und herzliche Unterhaltung führen (V) [qing1 xin1 jiao1 tan2] 倾心交谈 mit Leichtigkeit, leicht, spielend (Adj) [qing1 yi4] 轻易 mitfühlen, bemitleiden (V) [tong2 qing1] 同情 Molke (auch Käsewasser; Restflüssigkeit der Käseherstellung) (S, Ess) [ru3 qing1] 乳清 Monophosphan, Phosphan (Eig, Chem) [lin2 hua4 qing1] 磷化氢 Montageliste (S, EDV) [an1 zhuang1 qing1 dan1] 安装清单 Moped (S) [qing1 bian4 mo2 tuo1 che1] 轻便摩托车 Moped (S) [qing1 xing2 mo2 tuo1 che1] 轻型摩托车 Moschee (S, Rel) [qing1 zhen1 si4] 清真寺 mühelos [qing1 yi4 wan2 cheng2] 轻易完成 Müllabfuhr (S) [qing1 jie2 dui4] 清洁队 Müllabfuhr (S, Arch) [la1 ji1 qing1 yun4] 垃圾清运 Müllkippe, Kippe [qing1 dao3 chang3] 倾倒场 Muppet Show [da4 qing1 wa1 bu4 ou3 xiu4] 大青蛙布偶秀 müßig, untätig (Adj) [qing1 xian2] 清闲 Name des Charakters Qing Er der Legende 'Die weiße Schlange' (白蛇传: Báishézhuàn) (Eig) [qing1 er2] 青儿 Natriumborhydrid (Chem) [peng2 qing1 hua4 na4] 硼氢化钠 Natriumcyanid (S, Chem) [qing1 hua4 na4] 氰化钠 Natriumcyanoborhydrid (S, Chem) [qing2 ji1 peng2 qing1 hua4 na4] 氰基硼氢化钠 Natriumdihydrogenphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 er4 qing1 na4] 磷酸二氢钠 Natriumhydrid (S, Chem) [qing1 hua4 na4] 氢化钠 Natriumhydrogencarbonat (S, Chem)Natriumbicarbonat (S, Chem)Natron (S, Chem) [tan4 suan1 qing1 na4] 碳酸氢钠 Natriumhydrogenphostphat, Dinatriumhydrogenphostphat (S, Chem) [lin2 suan1 yi1 qing1 na4] 磷酸一氢钠 Natriumhydrogensulfat (S, Chem) [liu2 suan1 qing1 na4] 硫酸氢钠 Natriumhydrogensulfit (Chem) [ya4 liu2 suan1 qing1 na4] 亚硫酸氢钠 Natriumhydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 na4] 氢氧化钠 Natronlauge (S) [qing1 yang3 hua4 na4 rong2 ye4] 氢氧化钠溶液 navyblauRGB-Code #000080 [zang4 qing1] 藏青 neigbar (Adj, Fam) [ke3 qing1] 可倾 Neigezug [qing1 bai3 shi4 lie4 che1] 倾摆式列车 Neigezug (V) [qing1 bai3 shi4 gao1 su4 lie4 che1] 倾摆式高速列车 Neigung (S) [qing1 xie2] 倾斜 Neigung (S) [qing1 xie2 du4] 倾斜度 Neigungsgrad (S) [qing1 xie2 jiao3 du4] 倾斜角度 Neigungswinkel (S) [qing1 jiao3] 倾角 Neue Jugend (S, Med) [xin1 qing1 nian2] 新青年 nicht fett, fettarm, mager (Adj, Ess)schwach, leicht, mild (Adj, Ess) [qing1 dan4] 清淡 Nichteinlösung (S) [bu4 qing1 chang2] 不清偿 nichtlöschbarer Auftrag, Auftrag nicht löschbar (S) [bu4 ke3 qing1 chu2 de5 ren4 wu4] 不可清除的任务 Nickel-Metallhydrid-Akku (S, Tech) [nie4 qing1 dian4 chi2] 镍氢电池 Nissin Foods (Org) [ri4 qing1 shi2 pin3] 日清食品 Nitrozellulose-Lack (S)Nitrolack [xiao1 ji1 qing1 qi1] 硝基清漆 nüchtern (Adj) [tou2 nao3 qing1 xing3] 头脑清醒 nüchtern, sachlich, vernünftig (Adj) [qing1 xing3] 清醒 Offenbarungseid (S, Rechtsw) [biao3 bai2 qing1 chang2 cheng2 yi4 bing4 jiao1 dai4 quan2 bu4 cai2 chan3 qing2 kuang4 de5 xuan1 shi4] 表白清偿诚意并交代全部财产情况的宣誓 offene Deponie (S) [lu4 tian1 qing1 dao3 chang3] 露天倾倒场 ohne integrierte Abluftreinigung (S) [mei2 you3 fei4 qi4 qing1 jie2 zhuang1 zhi4] 没有废气清洁装置 Ökostrom (S) [qing1 jie2 neng2 yuan2] 清洁能源 Ölfilter (S) [ji1 you2 lü4 qing1 ji1] 机油滤清机 Ōme (Geo) [qing1 mei2 shi4] 青梅市 Oolong-Tee (S, Ess) [qing1 cha2] 青茶 Operette (S) [qing1 ge1 ju4] 轻歌剧 Oxonium (Chem) [shui3 he2 qing1 li2 zi3] 水合氢离子 Pang Qing (chin. Eiskunstläuferin) (Eig, Pers, 1979 - ) [pang2 qing1] 庞清 Papierkorb leeren (S, EDV) [qing1 kong1 hui2 shou1 zhan4] 清空回收站 Paprika, Spanischer Pfeffer, Grüner Pfeffer (lat: Capsicum annuum) (Eig, Bio)Capsicum annuum [qing1 jiao1] 青椒 Parteisäuberung (S) [qing1 dang3] 清党 Pastell (S) [qing1 rou2 de5 yan2 se4] 轻柔的颜色 Pechblende (S) [li4 qing1 you2 kuang4] 沥青铀矿 Pechtropfenexperiment (Phys) [li4 qing1 shui3 di1] 沥青水滴 Penicillin (S, Chem) [qing1 mei2 su4] 青霉素 Penicillin (S, Chem) [qing1 mei2 su4] 青黴素 Penicillium (S)Pinselschimmel (S) [qing1 mei2 jun4] 青黴菌 Pepsi Light, Diät-Pepsi (S, Ess) [bai3 shi4 qing1 yi2] 百事輕怡 Pesto (S) [qing1 jiang4] 青酱 pH-Wert (S, Chem) [qing1 li2 zi3 nong2 du4 zhi3 shu4] 氢离子浓度指数 Phthalocyanin; Phthalozyanin (S, Chem) [tai4 qing1 su4] 酞青素 Phthalocyaninfarbstoff; Phthalozyaninfarbstoff (S, Chem) [tai4 qing1 ran3 liao4] 酞青染料 Phthalocyaninkomplex; Phthalozyaninkomplex (S, Chem) [tai4 qing1 cuo2 he2 wu4] 酞青錯合物 politisch fortschrittlich, revolutionär eingestellt (Adj) [zuo3 qing1] 左倾 Populus cathayana [qing1 yang2] 青杨 Präfektur Aomori (Japan) (Eig, Geo) [qing1 sen1 xian4] 青森县 Provinz Qinghai (China) (Eig, Geo) [qing1 hai3 sheng3] 青海省 prüfen, überprüfen, kontrollieren (V) [qing1 cha2] 清查 Pubertät, Entwicklungsalter, Adoleszenz (S) [qing1 chun1 qi1] 青春期 Puff (S) [yong4 zhou3 qing1 tui1] 用肘轻推 Puff (S) [yong4 zhou3 qing1 zhuang4] 用肘轻撞 punktscharfer Druck (V) [wang3 dian3 qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 网点清晰的印刷 pur wie Jade und keusch wie Eis [yu4 jie2 bing1 qing1] 玉洁冰清 Puritan, Puritanismus (S, Rel)puritanisch (Adj) [qing1 jiao4 tu2] 清教徒 puritanisch (Adj) [qing1 jiao4] 清教 putten (V) [qing1 qing1 tui1 qiu2 ru4 dong4] 轻轻推球入洞 Putzbürste [qing1 xi3 shua1] 清洗刷 Putzeinrichtung (S) [qing1 jie2 zhuang1 zhi4] 清洁装置 Putzmittel (S)Reinigungsmittel (S) [qing1 jie2 ji4] 清洁剂 Putzwolle (S) [qing1 xi3 yong4 mian2 si1] 清洗用棉丝 Pyruvat-Dehydrogenase (Chem) [bing3 tong2 suan1 tuo1 qing1 mei2] 炳酮酸脱氢酶 Qing-Dynastie [qing1 dai4] 清代 Qing-Dynastie (1644 - 1911) (S, Gesch) [qing1 chao2] 清朝 Qingbaijiang (Gegend in Sichuan) (Eig, Geo) [qing1 bai2 jiang1 qu1] 青白江区 Qingcheng Shan (Geo) [qing1 cheng2 shan1] 青城山 Qingchuan (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [qing1 chuan1] 青川 Qingdao ('Türkisfarbene Insel', Stadt in der Provinz Shandong, China - früherer deutscher Kolonial-Handelsstützpunkt Tsingtau) (Eig, Geo) [qing1 dao3] 青岛 Qingdao (Stadt in der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo)Tsingtao, Tsingtau (andere deutsche Schreibweisen für Qingdao) (S, Geo) [qing1 dao3 shi4] 青岛市 Qingdao Bier (Eig, Ess)Tsingtao Bier (Eig, Ess) [qing1 dao3 pi2 jiu3] 青岛啤酒 Qingdao Liuting International Flughafen [qing1 dao3 liu2 ting2 guo2 ji4 ji1 chang3] 青岛流亭国际机场 Qingfeng (Ort in Henan) (Eig, Geo) [qing1 feng1] 清丰 Qinggang (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [qing1 gang1] 青冈 Qinghai (chinesische Provinz) (Eig, Geo) [qing1 hai3] 青海 Qinghai-See (S) [qing1 hai3 hu2] 青海湖 Qinghe (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [qing1 he2] 清河 Qinghe (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [qing1 he2] 青河 Qingjian [qing1 jian4 xian4] 清涧县 Qingjian (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [qing1 jian4] 清涧 Qingliu (Ort in Fujian) (Eig, Geo) [qing1 liu2] 清流 Qingming-Fest (S, Rel)hell und klar (Adj)Helle Klarheit, helles Licht - Das Fest der Gräber-Reinigung (5. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 4. - 6. April) (Eig) [qing1 ming2] 清明 Qingming-Rolle [qing1 ming2 shang4 he2 tu2] 清明上河图 Qingpu [qing1 pu3] 青浦 Qingpu (Geo) [qing1 pu3 qu1] 青浦区 Qingshanhu [qing1 shan1 hu2 qu1] 青山湖区 Qingshen (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [qing1 shen2] 青神 Qingshi (Eig, Fam) [qing1 shi3] 青史 Qingshui (Ort in Gansu) (Eig, Geo) [qing1 shui3] 清水 Qingshuihe [qing1 shui3 he2 xian4] 清水河县 Qingshuihe (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [qing1 shui3 he2] 清水河 Qingtang (Eig, Fam) [qing1 tang2] 青唐 Qingtian (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo) [qing1 tian2] 青田 Qingtongxia (Geo) [qing1 tong2 xia2 shi4] 青铜峡市 Qingtongxia (Stadt in Ningxia) (Eig, Geo) [qing1 tong2 xia2] 青铜峡 Qingwu (Eig, Fam) [qing1 wu1] 青乌 Qingxin [qing1 xin1 xian4] 清新县 Qingxu (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [qing1 xu2] 清徐 Qingyang (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [qing1 yang2] 青阳 Qingyi Fluss ( Wuhu, Anhui ) (Eig, Geo) [qing1 yi4 jiang1] 青弋江 Qingyuan (Eig, Geo) [qing1 yuan3] 清远 Qingyuan (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [qing1 yuan4] 清苑 Qingyuan (Ort in Liaoning) (Eig, Geo) [qing1 yuan2] 清原 Qingyuan (Stadt in der Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [qing1 yuan3 shi4] 清远市 Qingyunpu [qing1 yun2 pu3 qu1] 青云谱区 Qingzhen (Stadt in der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qing1 zhen4 shi4] 清镇市 Qingzhen (Stadt in Guizhou) (Eig, Geo) [qing1 zhen4] 清镇 Qingzhou (Eig, Geo) [qing1 zhou1] 青州 Qingzhou (Geo) [qing1 zhou1 shi4] 青州市 Racker (S) [qing1 tiao1 nü3 zi3] 轻佻女子 Radikal Nr. 174 = naturfarbig: blaugrün, blau, grün, schwarz, grau, dunkel, blass, fahl (S)grünes Gras, junge Saat, jung, frisch <übertragene Bedeutung> [qing1] 青 radikale Reform [zheng4 ben3 qing1 yuan2] 正本清源 Raumpflegerin (S) [nü3 qing1 jie2 gong1] 女清洁工 Räumung (S) [qing1 chu1] 清出 Recht (S) [you4 qing1 bao3 shou3] 右倾保守 rechtsgerichtet (V) [you4 qing1] 右倾 Register (S) [mu4 lu4 qing1 dan1] 目录清单 Reiniger, Straßenreiniger (S) [qing1 jie2 gong1] 清洁工 Reinigungskraft (S) [qing1 jie2 li4] 清洁力 Reinigungskraft (S) [qing1 jie2 xing2 dong4] 清洁行动 Reinigungskraft (S) [qing1 xi3 gong1 zuo4] 清洗工作 Reinigungsmittel (S) [qing1 jie2 yong4 pin3] 清洁用品 Reinigungsmittel (S) [qing1 xi3 ji4] 清洗剂 Reinigungsmittel (S) [qing1 chu2 ji4] 清除剂 Reinigungsmittel (S) [shi3 qing1 jie2 de5 dong1 xi5] 使清洁的东西 Reinlichkeit (S) [qing1 jie2 du4] 清洁度 relaxed [qing1 xian2] 轻闲 respektlos [qing1 man4] 轻慢 RGB-Code #082567saphirblau [qing1 yu4 se4] 青玉色 RGB-Code #4682B4stahlblau (S) [gang1 qing1 se4] 钢青色 RGB-Code #73E68Cseladongrün [qing1 ci2 lü4] 青瓷绿 Rindfleisch mit Paprika (S, Ess) [qing1 jiao1 niu2 rou4] 青椒牛肉 Rissbildungsneigung (S) [lie4 wen2 qing1 xiang4] 裂纹倾向 Rohdea japonica [wan4 nian2 qing1] 万年青 Rote Moschee (S, Rel) [hong2 se4 qing1 zhen1 si4] 红色清真寺 Routinenangelegenheit (S, Sprichw) [qing1 ju1 shu2 lu4] 轻车熟路 Rückstellung (S) [qing1 ling2] 清零 ruhig, leise, friedlich (Adj) [qing1 jing4] 清静 S-Bahn (die Abkürzung von Stadtschnellbahn, Stadtbahn oder Schnellbahn) (S) [qing1 gui3] 轻轨 S-Bahn, Lightrailsystems [qing1 gui3 xian4 lu4] 轻轨线路 S-Bahn, Lightrailsystems (S) [qing1 gui3 xi4 tong3] 轻轨系统 Sabae (Geo) [qing1 jiang1 shi4] 鲭江市 Sake (S) [qing1 jiu3] 清酒 Salzbad (S) [yan2 shui3 qing1 xi3] 盐水清洗 Salzsäure, Hydrogenchlorid, Chlorwasserstoffsäure (S, Chem) [qing1 lü4 suan1] 氢氯酸 samtartig (Adj) [qing1 ruan3 guang1 hua5] 轻软光滑 Sandalette (S) [qing1 bian4 liang2 xie2] 轻便凉鞋 sanft tätscheln (V) [qing1 qing1 de5 pai1] 轻轻地拍 Sanqing Shan (Gebirge in der Provinz Jiangxi, China) (Eig, Geo) [san1 qing1 shan1] 三清山 sauberer [qing1 jie2 qi4] 清洁器 säubern (V)Reinheit (S)Reinlichkeit (S)Sauberkeit (S)Säuberungsaktion (S)aufbereiten (V)gereinigt (Adj)sauber (Adj) [qing1 jie2] 清洁 Saustall, Schweinestall (S) [qing1] 圊 sautierter Broccoli ( kurz gebratener Broccoli ) (S, Ess) [qing1 chao3 xi1 lan2 hua1] 清炒西兰花 Sayako Kuroda (Eig, Pers, 1969 - ) [hei1 tian2 qing1 zi3] 黑田清子 Schacht (S) [qing1 xie2 shi4] 倾斜室 Schacht (S) [qing1 xie2 wei4 ru4 shi4] 倾斜喂入室 Schahada [qing1 zhen1 yan2] 清真言 Schalotte, Edelzwiebel (S, Ess)Allium ascalonicum (Eig, Bio) [qing1 cong1] 青葱 scharfer Druck (V) [qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 清晰的印刷 scharfer Rand [bian1 yuan2 qing1 xi1] 边缘清晰 scharfes Bild (S) [qing1 xi1 de5 tu2 xiang4] 清晰的图像 scharfstellen; Scharfstellung (EDV) [tiao2 jie2 qing1 xi1 du4] 调节清晰度 schattenhaft, blass, verschwommen, unscharf (Adj) [mo2 hu5 bu4 qing1] 模糊不清 Schmalspurbahn (S) [qing1 gui3 tie3 lu4] 轻轨铁路 Schmarotzer, Kostgänger [qing1 ke4] 清客 Schnepfe (S) [zu2 yi3 qing1 mie4 de5 ren2 wu4] 足以轻蔑的人物 Schornsteinfeger (S) [yan1 cong1 qing1 sao4 gong1] 烟囱清扫工 schubsen (V) [qing1 wei2 de5 zhuang4 ji1] 轻微的撞击 Schulden restlos begleichen [chang2 qing1 zhai4 wu4] 偿清债务 schuldlos, mit reinen Händen sein, rein, unbefleckt von korrupten Handlungen sein, mit gutem Gewissen sein [liang3 xiu4 qing1 feng1] 两袖清风 Schwarm (S) [qing1 mu4 de5 ren2] 倾慕的人 schwarz-weiß malen (V)nicht zwischen Recht und Unrecht differenzieren [qing1 hong2 zao4 bai2] 青红皂白 Schwefelwasserstoff (S) [liu2 hua4 qing1] 硫化氢 Schwefelwasserstoff, Hydrogensulfid (S, Chem) [qing1 liu2 suan1] 氢硫酸 sehr jung (Adj) [nian2 ji4 qing1 qing1] 年纪轻轻 Sei Shōnagon [qing1 shao3 na4 yan2] 清少纳言 seidenweich [qing1 ruan3] 轻软 Seikan-Tunnel [qing1 han2 sui4 dao4] 青函隧道 Seinei [qing1 ning2 tian1 huang2] 清宁天皇 Seinen [qing1 nian2 man4 hua4] 青年漫画 Seiwa [qing1 he4 tian1 huang2] 清和天皇 Seladonglasur (S) [qing1 ci2] 青瓷 Selbstreinigung (S) [zi4 dong4 qing1 chu2] 自动清除 Selbstreinigung (S) [zi4 wo3 qing1 xi3] 自我清洗 Serologie (S, Med) [xue4 qing1 xue2] 血清学 Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 su4] 血清素 Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 zhang1 li4 su4] 血清张力素 Serotonin (S, Chem) [xue4 qing1 zhang1 li4 su4] 血清张力素 sexuelle Ausrichtung; sexuelle Orientierung (S) [xing4 qing1 xiang4] 性傾向 Shangqing (S, Gesch) [shang4 qing1 pai4] 上清派 Shanjia qinggong ('Schlichte Kost des Bergeinsiedlers', ein Kochbuch der Song-Dynastie) (Eig, Werk, Autor: Lin Hong (Autor in der Song-Dynastie)) [shan1 jia1 qing1 gong1] 山家清供 Shimizu Muneharu (Eig, Pers, 1537 - 1582) [qing1 shui3 zong1 zhi4] 清水宗治 Shimizu S-Pulse (Sport) [qing1 shui3 xin1 tiao4] 清水心跳 sich klar sein über (V) [gao3 qing1 chu5] 搞清楚 sich nicht klar sein über [gao3 bu5 qing1 chu3] 搞不清楚 sich so leise wie möglich bewegen [qing1 shou3 qing1 jiao3] 轻手轻脚 sich umbringen, Selbstmord begehen [qing1 sheng1] 轻生 sich vor schwerer Arbeit drücken (V) [nian2 qing1 pa4 zhong4] 拈轻怕重 Sichtbeton (S) [qing1 shui3 hun4 ning2 tu3] 清水混凝土 Silage (S) [qing1 zhu4 si4 liao4] 青贮饲料 Silber-Brandschopf [qing1 xiang1] 青箱 so klar, dass man bis auf den Grund sehen kann [qing1 che4 jian4 di3] 清澈见底 Sonic Youth [yin1 su4 qing1 chun1] 音速青春 Sparneigung (S) [chu2 xu4 qing1 xiang4] 储蓄倾向 Sprichwort: Beschreibung einer Frau, die so schön ist, dass sie ganze Städte und Länder für sich gewinnen kann. wörtlich: Stadt und Land zerstören (Eig, Sprichw) [qing1 guo2 qing1 cheng2] 倾国倾城 Sprung (S) [qing1 qiao3 de5 tiao4] 轻巧地跳 Sprung (S) [qing1 yue4] 轻跃 Stadtbahn (S) [qing1 gui3 yun4 shu1] 轻轨运输 Stadtjugendring Rosenheim (Eig, Org) [luo2 sen1 hai3 mu3 shi4 qing1 shao3 nian2 she4 tuan2 lian2 he2 hui4] 罗森海姆市青少年社团联合会 Stechpalme (S) [dong1 qing1 shu4] 冬青树 Stechpalmenartige [dong1 qing1 mu4] 冬青目 Stein-Eiche, Steineiche (lat: Quercus ilex) (Eig, Bio) [dong1 qing1 li4] 冬青栎 Steineiche, Stein-Eiche (lat: Quercus ilex) (Eig, Bio) [dong1 qing1 li4] 冬青栎 Stettin (Geo) [shi2 qie1 qing1] 什切青 Steuererleichterung (S) [jian3 qing1 shui4 shou1 fu4 dan1] 减轻税收负担 still und einsam (V)verlassen (V) [leng3 qing1] 冷清 Stimmloser alveolarer Frikativ [qing1 chi3 ken3 ca1 yin1] 清齿龈擦音 Stimmloser alveolarer Plosiv (S) [qing1 chi3 ken3 se4 yin1] 清齿龈塞音 Stimmloser bilabialer Frikativ [qing1 shuang1 chun2 ca1 yin1] 清双唇擦音 Stimmloser bilabialer Plosiv (S) [qing1 shuang1 chun2 se4 yin1] 清双唇塞音 Stimmloser dentaler Frikativ [qing1 chi3 ca1 yin1] 清齿擦音 Stimmloser glottaler Frikativ [qing1 hou2 ca1 yin1] 清喉擦音 Stimmloser labiodentaler Frikativ [qing1 chun2 chi3 ca1 yin1] 清唇齿擦音 Stimmloser retroflexer Plosiv (S) [qing1 juan3 she2 se4 yin1] 清卷舌塞音 Stimmloser velarer Plosiv (S) [qing1 ruan3 e4 se4 yin1] 清软颚塞音 Stoß (S)schubsen (V) [qing1 tui1] 轻推 Straßenfeger (S) [qing1 jie2 gong1 ren2] 清洁工人 Straßenreinigung (S) [qing1 jie2 jie1 dao4] 清洁街道 Strassenkehrmaschine (S) [jie1 dao4 qing1 jie2 ji1] 街道清洁机 Streifschuss (S) [qing1 ca1] 轻擦 Streifschuss (S) [qing1 qing1 ca1 guo4] 轻轻擦过 Streifschuss (S)streifen (V) [qing1 chu4] 轻触 strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met) [qing1 pen2 da4 yu3] 倾盆大雨 Su Buqing (Eig, Pers, 1902 - 2003) [su1 bu4 qing1] 苏步青 Süleymaniye-Moschee (S, Rel) [su1 lai2 man4 qing1 zhen1 si4] 苏莱曼清真寺 T-11 (Mil) [da4 zheng4 shi2 yi1 shi4 qing1 ji1 qiang1] 大正十一式轻机枪 Taira no Kiyomori (japanischer General der späten Heian-Zeit) (Eig, Pers, 1118 - 1181) [ping2 qing1 cheng2] 平清盛 Takahashi Korekiyo (Eig, Pers, 1854 - 1936) [gao1 qiao2 shi4 qing1] 高桥是清 Teenager (S) [shi2 duo1 sui4 de5 qing1 shao4 nian2] 十多岁的青少年 Teerepoxid, Teer-Epoxid (S, Chem) [huan2 yang3 shu4 zhi1 li4 qing1 qi1] 环氧树脂沥青漆 tendenziös [you3 qing1 xiang4 xing4] 有倾向性 Tendenziösität (S) [qing1 xiang4 xing4] 倾向性 Tetrahydrofuran [si4 qing1 fu1 nan2] 四氢呋喃 Teufelsfratze [qing1 mian4 liao2 ya2] 青面獠牙 Textilerfrischer (S) [yi1 wu4 qing1 xin1 pen1 wu4] 衣物清新喷雾 THC (S)THC ( Tetrahydrocannabinol ) (S, Chem) [si4 qing1 da4 ma2 chun2] 四氢大麻醇 Tibetan Youth Congress (Pol) [xi1 zang4 qing1 nian2 da4 hui4] 西藏青年大会 Tiong Hiew King (Pers) [zhang1 xiao3 qing1] 张晓卿 tippen (V) [qing1 ji1] 轻击 Trabrennen (S, Sport) [qing1 jia4 che1 sai4] 轻驾车赛 Trivialroman (S, Lit) [qing1 xiao3 shuo1] 轻小说 Tsing Hua University (Eig)Tsinghua-Universität (Eig) [qing1 hua2] 清华 Tsing Yi [qing1 yi1] 青衣 Tsing Yi (Geo) [qing1 yi1 dao3] 青衣岛 Tsing-Ma-Brücke [qing1 ma3 da4 qiao2] 青马大桥 Tsinghua-Universität, Qinghua-Universität (Peking) (Eig) [qing1 hua2 da4 xue2] 清华大学 Tsugaru-Straße (Geo) [jin1 qing1 hai3 xia2] 津轻海峡 U.S. Secretary of StateUS Außenminister [guo2 wu4 qing1] 国务卿 über allem stehen, über alles erhaben sein [qing1 gao1] 清高 überdeutlich (Adj) [guo4 yu2 qing1 xi1] 过于清晰 überkommene Regeln und Gebräuche (S) [qing1 gui1 jie4 lü4] 清规戒律 überschwerer Wasserstoff, Tritium (ein Wasserstoffisotop, T) (S, Chem) [chao1 zhong4 qing1] 超重氫 überwältigen (V)unwiderstehlich (Adj) [ling4 ren2 qing1 dao4] 令人倾倒 ultramarin (Adj) [qun2 qing1 se4] 群青色 Ultramarin (S) [fu2 qing1] 佛青 Ultramarin (S) [qun2 qing1] 群青 Ultramarin (S) [shen1 lan2 qing1] 深蓝青 Umayyaden-Moschee (S, Rel) [wo1 ma3 ya4 qing1 zhen1 si4] 倭马亚清真寺 umkippen, umfallen (V) [qing1 fu4] 倾覆 umwerfend schön ( Beschreibung einer Frau ) (Adj, Sprichw) [qing1 cheng2 qing1 guo2] 倾城倾国 unausgeglichen (Adj) [wei4 fu4 qing1] 未付清 unbestechlicher Beamter (Eig) [qing1 guan1] 清官 Unbestechlichkeit (S)aufrichtig, ehrlich (Adj) [qing1 lian2] 清廉 unbezahlt [wei4 qing1] 未清 unbezahlt (Adj) [wei4 qing1 li3] 未清理 undeutbar (Adj) [kou3 chi3 bu4 qing1] 口齿不清 undeutlich [fen1 bian4 bu4 qing1] 分辨不清 ungezählt, zahllosunzählig (Adj) [shu3 bu5 qing1] 数不清 ungläubig [bu4 qing1 xin4] 不轻信 unklar [bu4 qing1] 不清 unklar [hun4 yao2 bu4 qing1] 混淆不清 Unklarheit (S)trüb (Adj)trübe (Adj)unklar (Adj)unverständlich (Adj) [bu4 qing1 chu3] 不清楚 unmissverständlich (Adj) [qing1 chu3 ming2 que4 de5] 清楚明确的 Unreinheit (S) [bu4 qing1 jie2] 不清洁 unscharf (Adj) [bu4 qing1 xi1] 不清晰 unscharf (Adj) [kan4 bu4 qing1 chu5] 看不清楚 unscharfer Druck (V) [bu4 qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 不清晰的印刷 unterbewerten (V) [kan4 qing1] 看轻 Unterbewertung (S)Untertreibung (S) [qing1 miao2 dan4 xie3] 轻描淡写 Unterhaltungsmusik (S) [qing1 yin1 yue4] 轻音乐 unterscheiden, einen klaren Unterschied machen, eine klare Trennungslinie ziehen (V) [fen1 qing1] 分清 Unwägbarkeit (S) [ji2 qing1] 极轻 Urlaubsabgeltung (S, Wirtsch) [fu4 qing1 xiu1 jia3 gong1 zi1] 付清休假工资 Verehrung (S) [qing1 mu4] 倾慕 Vergehen (S) [qing1 zui4] 轻罪 verjüngen, jünger werden (V)(English: promote younger staff) [nian2 qing1 hua4] 年轻化 verlassen (V) [leng3 leng3 qing1 qing1] 冷冷清清 verlernen (V) [qing1 chu2 diao4] 清除掉 vernebeln (V) [kan4 bu4 qing1] 看不清 vernehmbar (Adj) [neng2 ting1 qing1] 能听清 Verschleißteil- und Ersatzteilliste (S) [yi4 sun3 jian4 he2 bei4 jian4 qing1 dan1] 易损件和备件清单 verwechseln mit [fen4 bu4 qing1] 分不清 Visuddhimagga (Sprachw) [qing1 jing4 dao4 lun4] 清净道论 von höchster Vollendung (S)den höchsten Grad der Perfektion erreichen (Adj) [lu2 huo3 chun2 qing1] 炉火纯情 von Verbrennungsrückständen säubern (S) [qing1 chu2 ji1 tan4] 清除积碳 Vorwahl Waschen [qing1 xi3 yu4 xuan3] 清洗预选 Wang Songqing (Eig) [wang2 song1 qing1] 王松青 Wangqing (Ort in Jilin) (Eig, Geo) [wang1 qing1] 汪清 Wappen Taiwans [qing1 tian1 bai2 ri4 qi2] 青天白日旗 Waschalkohol (S) [qing1 xi3 yong4 jiu3 jing1] 清洗用酒精 Wascheinrichtung (S) [qing1 xi3 zhuang1 zhi4] 清洗装置 Waschmaschine (S) [qing1 li3 ji1] 清理机 Waschmittelbehälter (S) [qing1 xi3 ji4 rong2 qi4] 清洗剂容器 Waschprogramm (EDV) [qing1 xi3 cheng2 xu4] 清洗程序 Waschsystem (S) [qing1 xi3 xi4 tong3] 清洗系统 Waschsystem (S) [zi4 dong4 qing1 xi3 xi4 tong3] 自动清洗系统 Waschtrog (S) [qing1 xi3 cao2] 清洗槽 Waschzeit (S) [qing1 xi3 shi2 jian1] 清洗时间 Wasserstoff (S)Hydrogen, Hydrogenium (S) [qing1 qi4] 氢气 Wasserstoffantrieb [qing1 qi4 che1] 氢气车 Wasserstoffantrieb [qing1 qi4 che1] 氢汽车 Wasserstoffantrieb (S) [qing1 dong4] 氢动 Wasserstoffatom (S, Chem) [qing1 yuan2 zi3] 氢原子 Wasserstoffbombe (S, Mil) [qing1 dan4] 氢弹 Wasserstoffbrennen (Astron) [qing1 ran2 shao1] 氢燃烧 Wasserstoffbrennstoffzelle (S, Chem) [qing1 ran2 liao4 dian4 chi2] 氢燃料电池 Wasserstoffbrückenbindung (S, Chem) [qing1 jian4] 氢键 Wasserstoffenergie (S) [qing1 neng2] 氢能 Wasserstoffgenerator (S) [zhi4 qing1 she4 bei4] 制氢设备 wasserstoffhaltige Substanz (S, Chem)hydrogen-haltige Substanz (Chem) [qing1 ti3] 氢体 Wasserstoffpassivierung (S) [qing1 hua4 zuo4 yong4] 氢化作用 Wasserstoffperoxid (S) [guo4 yang3 hua4 qing1] 过氧化氢 Wasserstoffspeicherwerkstoff (S) [chu3 qing1 cai2 liao4] 储氢材料 Wasserstofftank (S) [chu3 qing1 guan4] 储氢罐 Wasserstofftankstelle (S) [jia1 qing1 zhan4] 加氢站 WC-Frische (S) [wei4 sheng1 jian1 qing1 xin1 ji4] 卫生间清馨剂 wegräumen, löschen, beseitigen, entfernen (V) [qing1 chu2] 清除 Wei Qing (Eig, Pers, - 106 v.Chr.) [wei4 qing1] 卫青 Weltjugendtag [shi4 jie4 qing1 nian2 ri4] 世界青年日 wenig (V) [qing1 wei2 de5] 轻微地 West Texas Intermediate (Org) [xi1 de2 zhou1 qing1 zhi4 yuan2 you2 gong1 si1] 西德州轻质原油公司 Wohlwollen (S) [qing1 lai4] 青睐 Wuqing (Ort in Tianjin, China) (Eig, Geo) [wu3 qing1] 武清 Wuqing (Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [wu3 qing1 qu1] 武清区 Xiqing (S, Geo) [xi1 qing1 qu1] 西青区 Yan Zhenqing ( berühmter Kalligraphiemeister) (Eig, Pers, 709 - 785) [yan2 zhen1 qing1] 颜真卿 Yang Xiuqing (Eig, Pers, 1821 - 1856) [yang2 xiu4 qing1] 杨秀清 Young Women's Christian Association [ji1 du1 jiao4 nü3 qing1 nian2 hui4] 基督教女青年会 Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [yue4 qing1] 乐清 Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [yue4 qing1 shi4] 乐清市 Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [yue4 qing1 shi4] 乐清市 zählbar [shu4 de2 qing1] 数得清 Zahlungsrückstand [fu4 qing1 qian4 kuan3] 付清欠款 Zahlungsziel (S) [qing1 chang2 qi1 xian4] 清偿期限 zart (Adj) [qing1 rou2] 轻柔 Zhu Ziqing (Eig, Pers, 1898 - 1948) [zhu1 zi4 qing1] 朱自清 ziemlich (Adj) [mei2 qing1 mu4 xiu4] 眉清目秀 ziemlich jung [hai2 nian2 qing1] 还年轻 ziemlich jung [po1 nian2 qing1] 颇年轻 Zirconyl dihydrogenphosphat; zirconyldihydrogenphosphat (S, Chem) [er4 qing1 lin2 suan1 yang3 gao4] 二氫磷酸氧锆 Zirconyl dihydrogenphosphat; zirconyldihydrogenphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 er4 qing1 yang3 gao4] 磷酸二氢氧锆 Zirconylhydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 yang3 gao4] 氢氧化氧锆 Zoll (S)Zolldeklaration (S) [shen1 bao4 guan1 shui4 qing1 dan1] 申报关税清单 Zollformalitäten noch nicht erledigt [wei4 ban4 qing1 hai3 guan1 shou3 xu4] 未办清海关手续 zornige Jugendzorniger Jugendlicher [fen4 qing1] 愤青 zorniger Jugendlicher; zornige Jugend [fen4 qing1] 粪青 zurechnungsfähig [tou2 nao3 qing1 chu3] 头脑清楚 zurückgezahlt [jiao3 qing1] 缴清 