☊每 ** A ☊每 ** B ☊美 ** B ☊美好 ** B ☊美丽 ** B ☊美术 ** B ☊美元 ** B ☊优美 ** B ☊美观 ** C ☊赞美 ** C ☊审美 ** D ☊镁 ** D ☊美德 ** D ☊美满 ** D ☊美妙 ** D ☊美中不足 ** D ☊健美 ** D ☊十全十美 ** D ☊精美 ** D 
精 essence / semen / spirit 美 beautiful, pretty / pleasing | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 浼 + | 浼 + + | to request / to ask a favour of / to pollute, contaminate | 水, 氵 | 免 | Water 免 mei3 | + | 美 + | 美 + + | beautiful, pretty / pleasing | 羊 | 美 | Sheep 美 (GROSS) mei3 | + | 镁 + | 鎂 + + | magnesium | 金,钅 | 美 | Gold (Metal) 美 (SCHÖN) mei3 | + | 每 + | 每 + + | every, each | 毋 | 每 | Do not 每 (JEDER) mei3 | + |
Delikatesse, Leckerbissen; fein, delikat, wohlschmeckend, schmackhaft, appetitlich, köstlich, lecker (S) [mei3 wei4] 
美味 US-Spaceshuttle, US-Space Shuttle (S, Tech)US-Raumfähre (S, Tech) [mei3 guo2 tai4 kong1 fei1 ji1] 美国太空飞机 (Bezeichnung für hübsches, sehr dünnes Mädchen ) (S) [gu3 gan3 mei3] 骨感美 5 Cent-Stück, Nickel (S) [wu3 fen1 mei3 jin1] 五分美金 A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn (US-amerikanischer Kinofilm, 2001) (Eig, Kunst) [mei3 li4 xin1 ling2] 美丽心灵 AACS [mei3 jun1 a1 la1 si1 jia1 tong1 xin4 xi4 tong3] 美军阿拉斯加通信系统 Abendland (S)der Westen, westlich [ou1 mei3] 欧美 Abomey (Geo) [a1 bo1 mei3] 阿波美 Abraham de Moivre (Eig, Pers, 1667 - 1754) [ya3 bo2 la1 han3 di4 mei3 fu2] 亚伯拉罕棣美弗 Academy Award (S) [mei3 guo2 dian4 ying3 xue2 yuan4 jin1 xiang4 jiang3] 美国电影学院金像奖 Academy of Motion Picture Arts and Sciences [mei3 guo2 dian4 ying3 yi4 shu4 yu3 ke1 xue2 xue2 hui4] 美国电影艺术与科学学会 Afroamerikaner (Eig, Pers) [fei1 yi4 mei3 guo2 ren2] 非裔美国人 Air Force Space Command, AFSPC (S, Mil) [mei3 guo2 kong1 jun1 tai4 kong1 si1 ling4 bu4] 美国空军太空司令部 Alcoa (Org) [mei3 guo2 lü3 ye4 gong1 si1] 美国铝业公司 allabendlich (Adj) [mei3 wan3 fa1 sheng1] 每晚发生 allabendlich (Adj)nächtlich (Adj) [mei3 wan3] 每晚 alle zwei Jahre (S)zweijährlich (Adv) [mei3 liang3 nian2 ci4 de5] 每兩年次的 allenthalben [mei3 chu4] 每处 alles [mei3 jian4 shi4] 每件事 alljährlich (Adj) [mei3 nian2 de5] 每年的 allmonatlich (Adj) [mei3 yue4 yi1 ci4] 每月一次 America's Cup (Sport) [mei3 zhou1 bei1 fan2 chuan2 sai4] 美洲杯帆船赛 America's Next Top Model (S) [quan2 mei3 chao1 ji2 mo2 te4 er5 xin1 xiu4 dai4 sai4] 全美超级模特儿新秀大赛 American (S)Nordamerikaner (S) [bei3 mei3 ren2] 北美人 American Airlines (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 hang2 kong1] 美国航空 American Airlines (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 hang2 kong1 gong1 si1] 美国航空公司 American Association for the Advancement of Science [mei3 guo2 ke1 xue2 cu4 jin4 hui4] 美国科学促进会 American Association of Retired Persons (S, Pol) [mei3 guo2 tui4 xiu1 ren2 yuan2 xie2 hui4] 美国退休人员协会 American Astronomical Society (Org)American Astronomical Society (Astron) [mei3 guo2 tian1 wen2 xue2 hui4] 美国天文学会 American Basketball Association [mei3 guo2 lan2 qiu2 xie2 hui4] 美国篮球协会 American Broadcasting Company [mei3 guo2 guang3 bo1 gong1 si1] 美国广播公司 American Bureau of Shipping [mei3 guo2 chuan2 ji2 she4] 美国船级社 American Chemical Society [mei3 guo2 hua4 xue2 xue2 hui4] 美国化学学会 American Chemical Society (Chem) [mei3 guo2 hua4 xue2 hui4] 美国化学会 American Civil Liberties Union (Pol)American Civil Liberties Union (Geo) [mei3 guo2 gong1 min2 zi4 you2 lian2 meng2] 美国公民自由联盟 American Colonization Society (Gesch)American Colonization Society (Geo) [mei3 guo2 zhi2 min2 xie2 hui4] 美国殖民协会 American Depository Receipt (Wirtsch) [mei3 guo2 cun2 tuo1 ping2 zheng4] 美国存托凭证 American Dream (S, Gesch) [mei3 guo2 meng4] 美国梦 American Express [mei3 guo2 yun4 tong1 ka3] 美国运通卡 American Express (Org) [mei3 guo2 yun4 tong1] 美国运通 American Film Institute (Org)American Film Institute (Geo) [mei3 guo2 dian4 ying3 xue2 hui4] 美国电影学会 American Football (S, Sport) [mei3 shi4 zu2 qiu2] 美式足球 American Football (Sport) [mei3 shi4 gan3 lan3 qiu2] 美式橄榄球 American Idol (S, Mus) [mei3 guo2 ou3 xiang4] 美国偶像 American Institute of Aeronautics and Astronautics [mei3 guo2 hang2 kong1 hang2 tian1 xue2 hui4] 美国航空航天学会 American International Group (Org) [mei3 guo2 guo2 ji4 ji2 tuan2] 美国国际集团 American League [mei3 guo2 lian2 meng2] 美国联盟 American Library Association (S, Org) [mei3 guo2 tu2 shu1 guan3 xie2 hui4] 美国图书馆协会 American Lung Association (S, Org) [mei3 guo2 fei4 zang4 xie2 hui4] 美国肺脏协会 American Mathematical Society (Math) [mei3 guo2 shu4 xue2 xue2 hui4] 美国数学学会 American McGee (Eig, Pers, 1972 - ) [ya4 mei3 li4 jian1 mai4 ji1] 亚美利坚麦基 American Medical Association [mei3 guo2 yi1 xue2 xie2 hui4] 美国医学协会 American Museum of Natural History [mei3 guo2 zi4 ran2 li4 shi3 bo2 wu4 guan3] 美国自然历史博物馆 American National Standards Institute [mei3 guo2 guo2 jia1 biao1 zhun3 xue2 hui4] 美国国家标准学会 American National Standards Institute (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 biao1 zhun3 xie2 hui4] 美国国家标准协会 American Petroleum Institute (Eig) [mei3 guo2 shi2 you2 yan2 jiu1 suo3] 美国石油研究所 American Philosophical Society [mei3 guo2 zhe2 xue2 hui4] 美国哲学会 American Physical Society (Org) [mei3 guo2 wu4 li3 xue2 hui4] 美国物理学会 American Sign Language (Sprachw) [mei3 guo2 shou3 yu3] 美国手语 American Society of Mechanical Engineers (Org) [mei3 guo2 ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1 xue2 hui4] 美国机械工程师学会 American Stock Exchange (Gesch) [mei3 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 美国证券交易所 American Telephone &Telegraph Corporation, AT&T (S, EDV) [mei3 guo2 dian4 hua4 dian4 bao4 gong1 si1] 美国电话电报公司 American Thoracic Society (Org)American Thoracic Society (Med) [mei3 guo2 xiong1 qiang1 xue2 hui4] 美国胸腔学会 Amérigo Vespucci (Eig, Pers, 1454 - 1512) [a1 mei3 li4 ge1 wei2 si1 pu3 xi1] 阿美利哥维斯普西 Amerika (Abkürzung für 美國) (S)schön, hübsch (Adj) [mei3] 美 Amerikaner, Amerikanerin (S) [mei3 zhou1 ren2] 美洲人 Amerikanisch-Ozeanien (S) [mei3 guo2 ben3 tu3 wai4 xiao3 dao3 yu3] 美国本土外小岛屿 Amerikanisch-Samoa [mei3 shu3 sa4 mo2 ya4] 美属萨摩亚 Amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft (S) [mei3 shu3 sa4 mo2 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 美属萨摩亚国家足球队 amerikanisch-sowjetisch (Adj) [mei3 su1] 美苏 Amerikanische Aal (lat: Anguilla rostrata, eine Fischart) (S, Bio) [mei3 zhou1 man2 li2] 美洲鳗鲡 Amerikanische Amberbaum, auch Storaxbaum, Seesternbaum (lat: Liquidambar styraciflua) (Eig, Bio) [bei3 mei3 feng1 xiang1] 北美枫香 Amerikanische Fußball-Oberliga (S, Sport)Major League Soccer (MLS) (S, Sport) [mei3 guo2 zu2 qiu2 da4 lian2 meng2] 美国足球大联盟 Amerikanische Großschabe (lat: Periplaneta americana) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 fei1 lian2] 美洲蜚蠊 Amerikanische Jungferninseln (Eig, Geo) [mei3 shu3 wei2 er3 jing1 qun2 dao3] 美属维尔京群岛 Amerikanische Kermesbeere (lat: Phytolacca americana) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 shang1 lu4] 美洲商陆 Amerikanische Konvention über Menschenrechte (S) [mei3 zhou1 ren2 quan2 gong1 yue1] 美洲人权公约 Amerikanische Legion [mei3 guo2 tui4 wu3 jun1 ren2 xie2 hui4] 美国退伍军人协会 amerikanische Nationalgarde (S, Mil) [mei3 guo2 guo2 min2 jing3 wei4 dui4] 美国国民警卫队 Amerikanische Revolution (S, Gesch) [mei3 guo2 ge2 ming4] 美国革命 amerikanische Seite [mei3 fang1] 美方 Amerikanische Tonne ( Short ton = 907,18474 kg ) (S) [mei3 dun1] 美吨 amerikanische Urbewohner, amerikanische Ureinwohner (S)Urbewohner von Amerika (S)Ureinwohner des amerkanischen Kontinents, Indianer, Indios (S) [mei3 zhou1 yuan2 zhu4 min2] 美洲原住民 Amerikanische Weiß-Eiche (lat: Quercus alba) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 bai2 xiang4] 美洲白橡 amerikanische Western (S)Western (S) [mei3 guo2 niu2 zi3 pian4] 美国牛仔片 Amerikanischer Bison (lat: Bison bison) (S, Bio) [mei3 zhou1 ye3 niu2] 美洲野牛 Amerikanischer Cocker Spaniel [mei3 guo2 mei3 ka3 quan3] 美国美卡犬 Amerikanischer Kontinent [a1 mei3 li4 jia1 zhou1] 阿美利加州 Amerikanischer Ochsenfrosch (S) [mei3 guo2 niu2 wa1] 美国牛蛙 Amerikanischer Säbelschnäbler (lat: Recurvirostra americana) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 fan3 zui3 yu4] 美洲反嘴鹬 Amerikanischer Schwarzbär, Baribal (lat: Ursus americanus) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 hei1 xiong2] 美洲黑熊 amerikanischer Stil, im amerikanischen Stil [mei3 shi4] 美式 Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg (S) [mei3 guo2 du2 li4 zhan4 zheng1] 美国独立战争 Amerikanisches Englisch [mei3 shi4 ying1 yu3] 美式英语 Amerikanisches Englisch [mei3 yu3] 美语 Amerikanisches Englisch (S) [mei3 guo2 ying1 yu3] 美国英语 Amerikanisierung (S) [mei3 guo2 hua4] 美国化 Amherst-MissionWilliam Pitt Amherst, 1. Earl Amherst (Eig, Pers, 1773 - 1857) [a1 mei3 shi4 de2] 阿美士德 Aminoplast (S, Chem) [mei3 nai4 min3] 美耐皿 Amis [a1 mei3 zu2] 阿美族 AmisAmerican (S)Nordamerikaner (S)Yankees (S) [mei3 guo2 lao3] 美国佬 Amtrak (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 tie3 lu4 gong1 si1] 美国国家铁路公司 Amtrak (Org) [mei3 tie3] 美铁 Amuro Namie [an1 shi4 nai4 mei3 hui4] 安室奈美惠 Amy Tan (Pers) [tan2 en1 mei3] 谭恩美 Anaximenes (Eig, Pers, 585 - 525 v.Chr.) [a1 na4 ke4 xi1 mei3 ni2] 阿那克西美尼 Andy van der Meyde (Eig, Pers, 1979 - ) [an1 di2 yun2 da2 mei3 di2] 安迪云达美迪 anerkennenswert (Adj) [zhi2 de5 zan4 mei3] 值得赞美 angeben (V)prahlen (V)protzen (V) [chou4 mei3] 臭美 Angels in America [tian1 shi3 zai4 mei3 guo2] 天使在美国 Angloamerika [ying1 yu3 mei3 zhou1] 英语美洲 Annuitätenmethode (S) [nian2 du4 deng3 zhi2 fa3 mei3 nian2 li4 xi1 zhi1 fu4 e2 he2 ben3 jin1 chang2 huan2 e2 zong3 he2 bu4 bian4 fa3] 年度等值法每年利息支付额和本金偿还额总和不变法 ansehnlichSchönheit (S) [mei3 mao4] 美貌 anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [jing1 mei3 de5 yin4 shua4 pin3] 精美的印刷品 Anthropomorphismus (S, Psych) [ni3 ren2 hua4 mei3 shao4 nü3] 拟人化美少女 antiamerikanisch (Adj) [fan3 mei3] 反美 Antiamerikanismus (S) [fan3 mei3 qing2 xu4] 反美情绪 AOL (American Online, US-amerikanischer Onlinedienst) (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 zai4 xian4] 美国在线 Apollon (S) [mei3 nan2 zi3] 美男子 Apotheose, Verherrlichung (S, Rel)verschönern, verherrlichen, herausputzen (V) [mei3 hua4] 美化 appetitlich, köstlich (Adj) [xian1 mei3] 鲜美 Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 lao2 gong1 bu4] 美国劳工部 Arielle, die Meerjungfrau [xiao3 mei3 ren2 yu2] 小美人鱼 Armenien (Eig, Geo) [ya4 mei3 ni2 ya4] 亚美尼亚 Armenier [ya4 mei3 ni2 ya4 ren2] 亚美尼亚人 Armenische Fußballmeisterschaft (S, Sport) [ya4 mei3 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] 亚美尼亚足球甲级联赛 Armenische Sprache (S) [ya4 mei3 ni2 ya4 yu3] 亚美尼亚语 Armenische SSR [ya4 mei3 ni2 ya4 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2] 亚美尼亚苏维埃社会主义共和国 ArrayComm LLC (Eig, Wirtsch) [yi2 gao1 mei3 xin4 xi1 fu2 wu4 zhong1 xin1] 宜高美信息服务中心 Artist, Künstler (S) [mei3 shu4 jia1] 美术家 Arts and Crafts Movement (Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 yun4 dong4] 工艺美术运动 ASCII, ASCII-Code, American Standard Code for Information Interchange (S, EDV) [mei3 guo2 xin4 xi1 jiao1 huan4 biao1 zhun3 dai4 ma3] 美国信息交换标准代码 Asia Society (S, Org) [mei3 guo2 ya4 zhou1 xie2 hui4] 美国亚洲协会 Asiatische Amerikaner (S) [ya4 yi4 mei3 guo2 ren2] 亚裔美国人 Associated Press (AP, amerikanische Nachrichtenagentur) (Eig, Wirtsch) [mei3 lian2 she4] 美联社 Association for Computing Machinery [mei3 guo2 ji4 suan4 ji1 xie2 hui4] 美国计算机协会 Association of American Universities [mei3 guo2 da4 xue2 lian2 he2 hui4] 美国大学联合会 Association of American Universities [mei3 guo2 da4 xue2 xie2 hui4] 美国大学协会 Ästhet (S)Ästhetik (Lehre von der Schönheit) (S)ästhetisch, schön, geschmackvoll, ansprechend (Adj) [shen3 mei3 jia1] 审美家 Ästhet, Schöngeist (S) [mei3 xue2 jia1] 美学家 Ästhetik (S) [shen3 mei3 xue2] 审美学 Ästhetik (S, Philos) [mei3 xue2] 美学 Ästhetikprogramm (S) [mei3 xue2 cheng2 xu4] 美学程序 ästhetisch [shen3 mei3 de5] 审美地 ästhetische künstlerische Bildung Erziehung (S) [mei3 yu4] 美育 Ästhetizismus (S) [wei2 mei3 zhu3 yi4] 唯美主义 attraktiv, elegant, gutaussehend, stattlich, schön (Adj) [mei3 yan4] 美彦 auf dem absteigenden Ast seindie Lage wird immer schlimmeres geht bergab [mei3 kuang4 yu4 xia4] 每况愈下 AußenministerAußenministerin der USA (S) [mei3 guo2 guo2 wu4 qing1] 美国国务卿 ausgelegt sein für 4500 Stück pro h [she4 ji4 sheng1 chan3 neng2 li4 wei2 mei3 xiao3 shi2 4 5 0 0 0 jian4] 设计生产能力为每小时45000件 ausgelegt sein für 4500 Stück pro h (S) [an4 4 5 0 0 jian4 mei3 xiao3 shi2 de5 sheng1 chan3 su4 du4 she4 ji4 de5] 按每小时4500件的生产速度设计的 Australischer Holunder (lat: Sambucus australis) (Eig, Bio) [nan2 mei3 jie1 gu3 mu4] 南美接骨木 Avaya (EDV) [ya4 mei3 ya4] 亚美亚 Badenixe (S) [xi3 zao3 de5 mei3 nü3] 洗澡的美女 Bandmasse (S) [mei3 mi3 zhong4 liang4] 每米重量 Bank of America (Org) [mei3 guo2 yin2 hang2] 美国银行 Bank of America (Org) [mei3 zhou1 yin2 hang2] 美洲银行 BAR-Honda [ying1 mei3 che1 dui4] 英美车队 Beautiful Thing (Film) (Eig, Kunst) [mei3 hao3 shi4 wu4] 美好事物 Beauty-Quark (auch Bottom-Quark) (S, Phys) [mei3 kua1 ke4] 美夸克 begrenzt [mei3 qi1] 每期 Belcanto [mei3 sheng1 chang4 fa3] 美声唱法 Bescheidenheit ist eine Tugend der Mittelmäßigen. (S, Sprichw) [qian1 xu1 shi5 yi5 ban5 ren5 de4 yi1 zhong3 mei3 de2] 谦虚是一般人的一种美德 Besser geht’s nicht [jin4 shan4 jin4 mei3] 尽善尽美 Bewunderung (S) [zhong4 suo3 zan4 mei3 de5 mu4 biao1] 众所赞美的目标 Bibliothek für Künste (S)Kunstbibliothek (S) [mei3 shu4 tu2 shu1 guan3] 美术图书馆 bijou (Adj) [xiao3 qiao3 mei3 guan1 de5] 小巧美观的 Bijou, Kleinod (S) [xiao3 qiao3 mei3 guan1 de5 dong1 xi1] 小巧美观的东西 Bill & Melinda Gates Foundation (S, Org) [bi4 er3 yu3 mei3 lin2 da2 gai4 ci2 ji1 jin1 hui4] 比尔与美琳达盖茨基金会 Bischöfliche Methodistenkirche (Philos) [mei3 yi3 mei3 hui4] 美以美会 Bishōjo (jap. 美少女, dt. „schönes Mädchen“) ist die japanische Bezeichnung für das Idealbild einer schönen jungen Frau (S)schönes Mädchen, schöne junge Frau (S) [mei3 shao4 nü3] 美少女 Bishōnen [mei3 shao4 nian2] 美少年 Bisons [mei3 zhou1 ye3 niu2 shu3] 美洲野牛属 Bits pro Sekunde [mei3 miao3 er4 jin4 zhi4 wei4] 每秒二进制位 Blitzlichtgewitter (S) [mei3 guang1 deng1] 镁光灯 Bodybuilding (Sport) [jian4 mei3] 健美 Boeing Company (S, Wirtsch) [mei3 guo2 bo1 yin1 fei1 ji1 zhi4 zao4 gong1 si1] 美国波音飞机制造公司 Brasilie (S)Brazil (S) [nan2 mei3 guo2 jia1] 南美国家 British American Tobacco [ying1 mei3 yan1 cao3 gong1 si1] 英美烟草公司 Bundesgericht der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Bundesgerichte der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) [mei3 guo2 lian2 bang1 fa3 yuan4] 美国联邦法院 Canna indica (S) [mei3 ren2 jiao1] 美人蕉 Captain America (Geo) [mei3 guo2 dui4 zhang3] 美国队长 Centers for Disease Control and Prevention (Geo) [mei3 guo2 ji2 bing4 kong4 zhi4 yu3 yu4 fang2 zhong1 xin1] 美国疾病控制与预防中心 Certified Public Accountant [mei3 guo2 kuai4 ji4 shi1] 美国会计师 Chen Qimei (Eig, Pers, 1878 - 1916) [chen2 qi2 mei3] 陈其美 Chi Mei Corporation (Org) [qi2 mei3] 奇美 Chief Justice of the United States (Pol) [mei3 guo2 shou3 xi2 da4 fa3 guan1] 美国首席大法官 Chilenische Waldkatze [nan2 mei3 lin2 mao1] 南美林猫 Chimei (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [qi1 mei3 xiang1] 七美乡 Chinchilla (S)Chinchilla (S) [nan2 mei3 li4 shu3] 南美栗鼠 chines. Elektronikgeschäft (Eig) [guo2 mei3 dian4 qi4] 国美电器 Chinesische Kunst (S, Gesch) [zhong1 guo2 mei3 shu4 shi3] 中国美术史 Chorgesang (S)Hymne (S)Lobeshymne (S)Psalm (S)hymnisch (Adj) [zan4 mei3 shi1] 赞美诗 Clipart [mei3 gong1 tu2 an4] 美工图案 Club América [ya4 mei3 li4 jia1] 亚美利加 Colorado (S) [mei3 guo2 ke1 luo2 la1 duo1 zhou1] 美国科罗拉多州 Comai (ein Kreis im Zentrum des Regierungsbezirks Shannan des Autonomen Gebiets Tibet) (Geo) [cuo4 mei3 xian4] 措美县 Common Law (Rechtsw) [ying1 mei3 fa3 xi4] 英美法系 CONCACAF Gold Cup [mei3 zhou1 jin1 bei1] 美洲金盃 Congressional Subway (Ein Netz von Tunneln und ein eigenes U-Bahn-System, die Congressional Subway, verbinden das Kapitol mit den Bürogebäuden der beiden Parlamentskammern.) (Geo) [mei3 guo2 guo2 hui4 di4 tie3] 美国国会地铁 CONMEBOL (port.: Confederação Sul-Americana de Futebol, span.: Confederación Sudamericana de Fútbol), Südamerikanische Fußball-Konföderation (Eig, Sport) [nan2 mei3 zhou1 zu2 qiu2 lian2 meng2] 南美洲足球联盟 CONMEBOL (port.: Confederação Sul-Americana de Futebol, span.: Confederación Sudamericana de Fútbol), Südamerikanische Fußball-Konföderation (Eig, Sport) [nan2 mei3 zhou1 zu2 qiu2 xie2 hui4] 南美洲足球协会 Continental Airlines (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 da4 lu4 hang2 kong1] 美国大陆航空 Continental United States [mei3 guo2 da4 lu4] 美国大陆 Continental United States (Sprachw)Continental United States (Geo) [mei3 guo2 ben3 tu3] 美国本土 Copa América [mei3 zhou1 bei1 zu2 qiu2 sai4] 美洲杯足球赛 Copa América [mei3 zhou1 guo2 jia1 bei1] 美洲国家盃 Copa América (S, Sport) [mei3 zhou1 bei1] 美洲杯 Copa Libertadores de América (südamerikanischer Fußball-Cup) (Eig, Sport) [nan2 mei3 jie3 fang4 zhe3 bei1] 南美解放者杯 Cuomei (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [cuo4 mei3] 措美 das amerikanische Kontinent (S, Geo)Amerika ( Kontinent ) (Eig, Geo) [mei3 zhou1] 美洲 Das Leben ist schön [mei3 li4 ren2 sheng1] 美丽人生 Dekade (S) [mei3 shi4 ji4 de5 tou2 shi2 nian2] 每世纪的头十年 Dekolonisierung Amerikas [mei3 zhou1 fei1 zhi2 min2 hua4] 美洲非殖民化 Delikatessen, erlesene Speisengute Küche, Esskultur (S) [mei3 shi2] 美食 Delta Air Lines (Org) [da2 mei3 hang2 kong1] 达美航空 Demokratische Republik Sao Tome und Principe (Eig, Geo) [sheng4 duo1 mei3 he2 pu3 lin2 xi1 bi3 zhu3 gong4 he2 guo2] 圣多美和普林西比主共和国 Der Zauber von Malèna [xi1 xi1 li3 de5 mei3 li4 chuan2 shuo1] 西西里的美丽传说 Deutschamerikaner (Geo) [de2 yi4 mei3 guo2 ren2] 德裔美国人 Dextromethorphan (Chem)Dextromethorphan (Med) [you4 mei3 sha1 fen1] 右美沙芬 Die fabelhafte Welt der Amélie [tian1 shi3 ai4 mei3 li4] 天使爱美丽 die ganze Zeit, zu jeder Zeit (Sprachw) [mei3 shi2 mei3 ke4] 每时每刻 die Liebe wächst mit der Entfernung (S) [ju4 li2 chan3 sheng1 mei3] 距离产生美 Die List der schönen Frau. 31. Strategem (Korrumpierung des Gegners; eine Frau einsetzen, um eine wichtige Persönlichkeit zu beeinflussen) [mei3 ren2 ji4] 美人计 die schönen Künste (S, Kunst)Kunst (S, Kunst) [mei3 shu4] 美术 Die vier Punkte der Schönheit (Geist, Sprache, Verhalten, Umwelt) (Eig) [si4 mei3] 四美 Director of National IntelligenceNational Intelligence Estimate (Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 qing2 bao4 zong3 jian1] 美国国家情报总监 Dollarverfall (S) [mei3 yuan2 de5 tu1 ran2 bian3 zhi2] 美元的突然贬值 Dollarverfall (S) [mei3 yuan2 tiao4 shui3] 美元跳水 Domino's Pizza (S, Wirtsch) [da2 mei3 le4 pi1 sa4] 达美乐披萨 Doppelstrategie [liang3 quan2 qi2 mei3 zhi1 ji4] 两全其美之计 DPI (S)PPI (S)SPI (S) [mei3 ying1 cun4 de5 dian3 shu4] 每英寸的点数 dreitägig (Adj) [mei3 san1 tian1 yi1 ci4] 每三天一次 Drucke pro Stunde [mei3 xiao3 shi2 yin4 zhang1] 每小时印张 du bist schön [ni3 shi4 mei3 li4 de5] 你是美丽的 du bist so schön [ni3 ru2 ci3 mei3 li4] 你如此美丽 du bist so schön [ni3 shi4 ru2 ci3 mei3 li4] 你是如此美丽 dufte (Adj)fantastisch (Adj)grazil (Adj)schön (Adj)wunderbar (Adj)wundervoll (Adj) [mei3 miao4] 美妙 ehren (V)Ruf ; Ansehen, Ruhm ; Ehre [mei3 cheng1] 美称 Ein Amerikaner in Paris [yi1 ge4 mei3 guo2 ren2 zai4 ba1 li2] 一个美国人在巴黎 ein Makel an einem an und für sich guten Ding [mei3 zhong1 bu4 zu2] 美中不足 eine Art von Rüben (S) [xin5 li2 mei3] 心里美 eine wunderschöne Stadt (S) [fei1 chang2 mei3 li4 de5 cheng2 shi4] 非常美丽的城市 einwandfrei, fehlerlos [wan2 mei3 wu2 que1] 完美无缺 Electoral College (Geo) [mei3 guo2 xuan3 ju3 ren2 tuan2] 美国选举人团 Elektronenröhre (S) [yin1 se4 hen3 mei3] 音色很美 Emmy, Emmy Award ( U.S. Fernsehpreis ) (S) [ai4 mei3 jiang3] 艾美奖 England expects that every man will do his duty [da4 ying1 di4 guo2 qi1 wang4 mei3 ge5 zi3 min2 dou1 fu4 qi3 zi4 ji3 de5 ze2 ren4] 大英帝国期望每个子民都负起自己的责任 England und die USA (S, Pol) [ying1 mei3] 英美 Enmebaragesi, Mebaragesi (sumerischer König der Etana-Dynastie) (Eig, Gesch) [en1 mei3 ba1 ge2 la1 xi1] 恩美巴格拉西 Entdeckung Amerikas [mei3 zhou1 da4 fa1 xian4] 美洲大发现 Entdeckung Amerikas (S) [mei3 zhou1 de4 fa1 xian4] 美洲的发现 Episcopal Church in the USA [mei3 guo2 sheng4 gong1 hui4] 美国圣公会 erhebend (Adj) [biao3 shi4 zan4 mei3] 表示赞美 Erlenmeyerkolben (S, Chem) [ai4 lun2 mei3 shi4 ping2] 爱伦美氏瓶 Erlenmeyerkolben (S, Chem) [ai4 lun2 mei3 shi4 shao1 ping2] 爱伦美氏烧瓶 ermutigt, ermutigteseelenfroh [mei3 zi1 zi1] 美滋滋 Ernest Ansermet (Eig, Pers, 1883 - 1969) [en1 nai4 si1 te4 an1 sai1 mei3] 恩奈斯特安塞美 erscheint monatlich (Adj) [mei3 yue4 chu1 ban3] 每月出版 erscheint wöchentlich (Adj) [mei3 zhou1 chu1 ban3] 每周出版 Erwin Rommel (deutscher General Feldmarschall) (Eig, Pers, 1891 - 1944) [ai1 er3 wen1 long2 mei3 er3] 埃尔温隆美尔 es gibt zu viele schöne Sachen, als daß man sie alle bewundern könnte [mei3 bu4 sheng1 shou1] 美不胜收 es lieben, sich aufzuhübschen, sich gern schönmachen, das Schöne lieben (V) [ai4 mei3] 爱美 Es war einmal in Amerika (Eig, Werk, Autor: Sergio Leone) [mei3 guo2 wang3 shi4] 美国往事 Eurodollar [ou1 zhou1 mei3 yuan2] 欧洲美元 Europäische Kolonisierung Amerikas (Gesch) [mei3 zhou1 zhi2 min2] 美洲殖民 Executive Office [mei3 guo2 zong3 tong3 ban4 shi4 ji1 gou4] 美国总统办事机构 Exxon Mobil (Wirtsch) [ai4 ke4 sen1 mei3 fu2] 艾克森美孚 Facelifting (S) [mian4 bu4 mei3 rong2] 面部美容 Familie Leguane (Iguanidae) (S) [mei3 zhou1 lie4 xi1 ke1] 美洲鬣蜥科 Fannie Mae (Org) [fang2 li4 mei3] 房利美 Farbbelegung (S) [zhi4 ding4 mei3 tiao2 zhi3 dai4 shang4 yin4 shua4 de5 se4 shu4] 制定每条纸带上印刷的色数 Färber-Eiche (lat: Quercus velutina) (Eig, Bio) [mei3 zhou1 hei1 li4] 美洲黑栎 faszinierend schön [fen1 chu4 mei3 li4] 分处美丽 Federal Aviation Administration [mei3 guo2 lian2 bang1 hang2 kong1 ju2] 美国联邦航空局 Federal Communications Commission (S) [mei3 guo2 lian2 bang1 tong1 xin4 wei3 yuan2 hui4] 美国联邦通信委员会 Federal Reserve [mei3 lian2 chu3] 美联储 Federal Reserve System (S) [mei3 guo2 lian2 bang1 chu3 bei4 xi4 tong3] 美国联邦储备系统 Federation of American Scientists (Org) [mei3 guo2 ke1 xue2 jia1 lian2 meng2] 美国科学家联盟 Fee (S) [mei3 li4 nü3 yao1] 美丽女妖 Feiertage in den Vereinigten Staaten (S) [mei3 guo2 jie2 ri4] 美国节日 fein (Adj)graziös (Adj)zierlich (Adj) [you1 mei3] 优美 feines Gemüseragout (S) [mei3 wei4 shu1 cai4] 美味蔬菜 Feinkost (S) [jing1 mei3 shi2 pin3] 精美食品 Festessen, Festmahl, tolles Gericht, schönes Essen (S, Ess) [mei3 can1] 美餐 Finanzministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 cai2 zheng4 bu4] 美国财政部 Flagge der USA [mei3 guo2 guo2 qi2] 美国国旗 Florida Panthers [fo2 luo2 li3 da2 mei3 zhou1 bao4 dui4] 佛罗里达美洲豹队 Food and Drug Administration (S) [mei3 guo2 shi2 pin3 yao4 pin3 jian1 du1 guan3 li3 ju2] 美国食品药品监督管理局 Food and Drug Administration (S) [mei3 guo2 shi2 pin3 yao4 wu4 guan3 li3 ju2] 美国食品药物管理局 Fördermenge pro Pumpenhub (S, Tech) [mei3 yi1 beng4 xing2 cheng2 de5 shu1 song4 liang4] 每一泵行程的输送量 formschön [zao4 xing2 mei3 guan1] 造型美观 Frankfurt am Main, Frankfurt (Main) (Eig, Geo) [mei3 yin1 he2 pan4 fa3 lan2 ke4 fu2] 美因河畔法兰克福 Freddie Mac [mei3 guo2 lian2 bang1 zhu4 zhai2 dai4 kuan3 di3 ya1 gong1 si1] 美国联邦住宅贷款抵押公司 Freddie Mac (S, Org) [fang2 di4 mei3] 房地美 Freiheitsstatue (S) [mei3 guo2 zi4 you2 nü3 shen2 xiang4] 美国自由女神像 freitagsFreitag (S) [mei3 xing1 qi1 wu3] 每星期五 freitagsFreitag (S) [mei3 zhou1 wu3] 每周五 Friseur (S) [mei3 fa4 shi1] 美发师 Frisieren (S) [mei3 rong2 mei3 fa3] 美容美发 Frisiersalon (S) [mei3 fa3 ting1] 美发厅 frittierte Krabbenfladen auf amerikanische Art (S, Ess) [mei3 shi4 zha4 xia1 bing3] 美式炸虾饼 fromme Wünsche (V) [mei3 miao4 de5 chong1 jing3] 美妙的憧憬 Fünf Perlen (Lit) [jing3 cha2 yu3 zan4 mei3 shi1] 警察与赞美诗 Gamera (Filmwesen: feuerspuckende, fliegende Schildkröte) (S) [ka3 mei3 la1] 卡美拉 Garnele (Penaeus Vannamei) (S) [nan2 mei3 bai2 xia1] 南美白虾 Gebrauchsgrafik (z. B. Werbung) (S) [ying4 yong4 mei3 shu4] 应用美术 Gebrauchsgrafiker (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4 gong1 zuo4 zhe3] 工艺美术工作者 Gemeinde Lumeiyi (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [lu4 mei3 yi4 xiang1] 路美邑乡 General Electric (Wirtsch) [mei3 guo2 tong1 yong4 dian4 qi4 gong1 si1] 美国通用电气公司 General Motors (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 tong1 yong4] 美国通用 Genieß Genießt eine wunderschöne Zeit! (Int) [xiang3 shou4 mei3 hao3 shi2 guang1] 享受美好时光 Geographie der USA (S, Geo)Geographie der Vereinigten Staaten (S, Geo) [mei3 guo2 di4 li3] 美国地理 Georg Simmel (Eig, Pers, 1858 - 1918) [ge2 ao4 er3 ge2 qi2 mei3 er3] 格奥尔格齐美尔 Geschichte der USA (Gesch) [mei3 guo2 li4 shi3] 美国历史 Geschmack (S)Schönheitsbegriff [shen3 mei3 guan1] 审美观 gestalterisch, künstlerischSchönheit (S)ansehnlich (Adj)ästhetisch (Adj) [mei3 guan1] 美观 Gewinn je Aktie (S) [mei3 gu3 ying2 yu2] 每股盈馀 Gilgamesch-Epos (S) [ji2 er3 ga1 mei3 shi2 shi3 shi1] 吉尔伽美什史诗 Giovanni Domenico Cassini (Eig, Pers, 1625 - 1712) [jiao1 fan2 ni2 duo1 mei3 ni2 ke1 ka3 xi1 ni2] 乔凡尼多美尼科卡西尼 Giuseppe Bergomi (Eig, Pers, 1963 - ) [ji1 si1 bi3 bo2 gao1 mei3] 基斯比柏高美 glorifizieren, verherrlichen (V) [mei3 qi2 ming2] 美其名 Göttin (S) [jue2 dai4 mei3 nü3] 绝代美女 Gourmet, Feinschmecker (S) [mei3 shi2 jia1] 美食家 Gramm pro Quadratmeter (gm²), Quadratmetergewicht (Papier) (S) [mei3 ping2 fang1 mi3 ke4 zhong4] 每平方米克重 Grammy (Mus) [ge3 lai2 mei3 jiang3] 葛莱美奖 Grammy (S, Mus) [ge2 lin2 mei3 jiang3] 格林美奖 Grammy-Verleihung (S, Mus) [ge3 lai2 mei3 jiang3 ban1 jiang3 dian3 li3] 葛莱美奖颁奖典礼 Grêmio Porto Alegre [gan1 mei3 ao4] 甘美奥 Großgemeinde Pumei (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [pu2 mei3 zhen4] 莆美镇 Gründerväter der Vereinigten Staaten (S, Gesch) [mei3 guo2 kai1 guo2 yuan2 xun1] 美国开国元勋 Guggenheim-Museum [gu3 gen1 hai3 mu3 mei3 shu4 guan3] 古根海姆美术馆 gute Perspektive (Adj) [qian2 jing3 shi4 hen3 mei3 hao3 de5] 前景是很美好的 guten Schönheitssinn haben [hen3 you3 mei3 gan3] 很有美感 guter Ruf (S) [mei3 yu4] 美誉 Haarschnitt (S) [mei3 fa3] 美发 halbjährlich [mei3 ban4 nian2] 每半年 halbmonatlich [mei3 liang3 xing1 qi1 yi1 ci4] 每两星期一次 halbwöchentlich [mei3 zhou1 liang3 ci4] 每周两次 Handelsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 shang1 wu4 bu4] 美国商务部 Handelsvertreter der Vereinigten Staaten [mei3 guo2 mao4 yi4 dai4 biao3 chu4] 美国贸易代表处 Happyend (S) [mei3 man3 jie2 ju2] 美满结局 harmonisch [he2 mei3] 和美 harmonisch und zufrieden, glücklich (Adj) [mei3 man3] 美满 Harold Macmillan (Eig, Pers, 1894 - 1986) [mai4 mei3 lun2] 麦美伦 häufig, oft [mei3 mei3] 每每 Heimatschutzministerium [mei3 guo2 guo2 tu3 an1 quan2 bu4] 美国国土安全部 heldenhaft eine Schönheit retten (S) [ying1 xiong2 jiu4 mei3] 英雄救美 Helen Mirren (Pers) [hai3 lun2 mei3 lan2] 海伦美兰 Heritage Foundation (S, Org) [mei3 guo2 chuan2 tong3 ji1 jin1 hui4] 美国传统基金会 Hispanics [la1 ding1 mei3 yi4 ren2] 拉丁美裔人 Hispanics [la1 mei3 yi4 ren2] 拉美裔人 Homei (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [he2 mei3 zhen4] 和美镇 hübsch, schön, faszinierend schön (S) [xiu4 mei3] 秀美 hymnisch (Adj) [shi3 yong4 zan4 mei3 shi1] 使用赞美诗 Iberoamerika [yi1 bi3 li4 ya4 mei3 zhou1] 伊比利亚美洲 ich wünsche wir wünschen dir einen schöner Tag! (Int) [zhu4 you3 ge4 mei3 li4 de5 yi1 tian1] 祝有个美丽的一天 Ich wünsche dir eine schöne Woche! [zhu4 ni3 you3 yi1 ge4 mei3 hao3 de5 xing1 qi1] 祝你有一个美好的星期 Ich wünsche dir einen schönen Tag! [zhu4 ni3 you3 mei3 hao3 de5 yi1 tian1] 祝你有美好的一天 Ich wünsche Dir, dass Du immer schöner wirst! (Kompliment an eine Frau) [zhu4 ni3 yue4 lai2 yue4 mei3 li4] 祝妳越来越美丽 Il Divo [mei3 sheng1 nan2 ling2] 美声男伶 im Abstand von, im Intervall von, jede, alle (zeitlich) (Pron) [mei3 ge2] 每隔 immer wennjedes Malwann auch immerwann immer [mei3 dang1] 每当 Imperfekt, Unvollkommen (S)Unvollkommenheit (S)defekt, fehlerhaft, nicht fehlerfrei (Adj) [bu4 wan2 mei3] 不完美 Indigene amerikanische Sprachen (Sprachw) [mei3 zhou1 tu3 zhu4 yu3 yan2] 美洲土着语言 Indigene amerikanische Sprachen (Sprachw) [mei3 zhou1 yuan2 zhu4 min2 yu3 yan2] 美洲原住民语言 Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten (S, Wirtsch)United States International Trade Commission (S, Wirtsch) [mei3 guo2 guo2 ji4 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国国际贸易委员会 Irak-Krieg (S) [mei3 yi1 zhan4 zheng1] 美伊战争 Itō, Misaki (Eig, Pers, 1977 - ) [yi1 dong1 mei3 xiao4] 伊东美咲 Jaguar (Bio) [mei3 zhou1 bao4] 美洲豹 Jaguar (britische Automobilmarke) (S)Jaguar (ein Raubtier, lat: Panthera onca) (S, Bio) [mei3 zhou1 hu3] 美洲虎 Jahresrente (S) [mei3 nian2 tui4 xiu1 jin1] 每年退休金 jährig (Adj)jährlich (Adj)jedes Jahr (Adj)pro Jahr [mei3 nian2] 每年 Japanisch-Amerikanischer Sicherheitspakt (Gesch) [mei3 ri4 an1 bao3 tiao2 yue1] 美日安保条约 je Person [mei3 ren2] 每人 je Tonne, pro Tonne [mei3 dun1] 每吨 je, prooft, wiederholtjeder (jede, jedes) (Pron) [mei3] 每 jede Sache [mei3 jian4 shi4 wu5] 每件事物 jede Woche (S) wöchentlich (Adj) [mei3 zhou1] 每周 jede, jeder, jedes (Tier, Teil eines Paars, ...) [mei3 zhi1] 每只 jeden Monat [mei3 ge3 yue4] 每个月 jeden Monat, monatlich [mei3 yue4] 每月 jeden Nachmittag (S) [mei3 tian1 xia4 wu3] 每天下午 jeden Tag [mei3 yi1 tian1] 每一天 jeden Tagtäglich [mei3 tian1] 每天 jeden zweiten Tag [mei3 ge2 yi1 tian1] 每隔一天 jeden zweiten Tag [mei3 liang3 tian1] 每两天 jeder Zweite [mei3 ge2 yi1 ge4] 每隔一个 jeder, allemannjedermann [mei3 ge5 ren2] 每个人 jedes Mal [mei3 ci4] 每次 jeglicher (Adj) [mei3 yi1] 每一 Jimei (S) [ji2 mei3 qu1] 集美区 Johann Amos Comenius (Eig, Pers, 1592 - 1670) [kua1 mei3 niu3 si1] 夸美纽斯 John F. Kennedy Raumfahrtzentrum, Cape Canaveral (S, Tech)Kennedy Space Center, Cape Canaveral, ( KSC ) (S, Tech) [mei3 guo2 fu2 luo2 li3 da2 zhou1 ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3 ken3 ni2 di2 hang2 tian1 zhong1 xin1] 美国佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心 Joint Chiefs of Staff, US Generalstab, Vereinter Generalstab) (S, Mil) [mei3 guo2 can1 mou2 chang2 lian2 xi2 hui4 yi4] 美国参谋长联席会议 Journal of the American Medical Association (Med) [mei3 guo2 yi1 xue2 xie2 hui4 qi1 kan1] 美国医学协会期刊 Juan Román Riquelme (Eig, Pers, 1978 - ) [lie4 ji1 mei3] 列基美 Kardinal (S) [bei3 mei3 hong2 que4] 北美红雀 Kater (S)Silberlöwe (S) [mei3 zhou1 ye3 mao1] 美洲野猫 Kiyoshi Atsumi (Pers) [wo4 mei3 qing1] 渥美清 Kleinspitz [bo2 mei3 quan3] 博美犬 Kobayashi Miyoko (Eig, Pers) [xiao3 lin2 mei3 dai4 zi3] 小林美代子 Kochkunst (S) [mei3 shi2 fa3] 美食法 Kommunistische Partei der USA (Geo) [mei3 guo2 gong4 chan3 dang3] 美国共产党 Konami (Wirtsch) [ke1 le4 mei3] 科乐美 Kondor (S, Bio) [mei3 zhou1 wu4 ying1] 美洲兀鹰 Konföderierte Staaten von Amerika (S, Gesch) [mei3 li4 jian1 lian2 meng2 guo2] 美利坚联盟国 Konica Minolta (EDV) [ke1 ni2 ka3 mei3 neng2 da2] 柯尼卡美能达 Koreakrieg (1951-53) (S, Gesch) [kang4 mei3 yuan2 chao2] 抗美援朝 Kosmetik, Schönheitspflege, gutes Aussehen (Adj)kosmetisch (Adj) [mei3 rong2] 美容 Kosmetiker (S) [mei3 rong2 pin3 ye4 zhe3] 美容品业者 Kosmetiker (S) [mei3 rong2 shi1] 美容师 Kosmetikerin (S) [nü3 mei3 rong2 pin3 ye4 zhe3] 女美容品业者 Kosmetikerin (S) [nü3 mei3 rong2 shi1] 女美容师 Kosmetikerin, Kosmetiker (S) [mei3 rong2 jia1] 美容家 Kosmetiksalon (S)Schönheitssalon (S) [mei3 rong2 yuan4] 美容院 Kosmetikschneider, Trimmer [mei3 rong2 xiu1 jian3 qi4] 美容修剪器 Kreis Meigu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [mei3 gu1 xian4] 美姑县 Kunstausstellung (S) [mei3 shu4 zhan3 lan3 guan3] 美术展览馆 Kunstausstellung (S) [mei3 shu5 zuo4 pin3 zhan3 lang5 hui4] 美术作品展览会 Kunstausstellung (S) [mei3 shu5 zuo4 pin3 zhan3 lang5 an5] 美术作品展览馆 Kunstblatt (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 pin3] 美术印刷品 Kunstdruck (S) [mei3 shu4 yin4 shua4] 美术印刷 Kunstdruckerei (S) [mei3 shu4 yin4 shua4 chang3] 美术印刷厂 Kunstgalerie (S) [mei3 shu4 guan3] 美术馆 Kunstgeschichte (S, Gesch) [mei3 shu4 shi3] 美术史 Kunstgewerbe (S, Kunst) [gong1 yi4 mei3 shu4] 工艺美术 Kunstkalender (S) [mei3 shu4 ri4 li4] 美术日历 Kunstliebhaber (S) [mei3 shu4 ai4 hao3 zhe3] 美术爱好者 Kurumada, Masami (Eig, Pers, 1953 - ) [che1 tian2 zheng4 mei3] 车田正美 kurvenreich [qu1 xian4 mei3] 曲线美 lacht sehr schön [xiao4 de2 hen3 mei3 li4] 笑得很美丽 landschaftlich schöne Gegend (S) [di4 li3 huan2 jing4 you1 mei3] 地理环境优美 landschaftlich schöne Gegend (S) [feng1 jing3 you1 mei3] 风景优美 Landschaftsplanung (S) [huan2 jing4 mei3 hua4] 环境美化 Lateinamerika (S) [la1 ding1 mei3 zhou1] 拉丁美洲 Lateinamerika (S, Geol) [la1 mei3] 拉美 Lateinamerika-Reise (S, Geo) [la1 ding1 mei3 zhou1 zhi1 lü3] 拉丁美洲之旅 Lateinamerikaner, Lateinamerikanerin (S) [la1 ding1 mei3 zhou1 ren2] 拉丁美洲人 Lateinamerikanische Musik (S, Mus) [la1 ding1 mei3 zhou1 yin1 yue4] 拉丁美洲音乐 Lateinamerikanisierung (S) [la1 mei3 hua4] 拉美化 lecker (Adj) [zui4 mei3 wei4] 最美味 lecker (S, Ess)delikat [mei3 mei3] 美美 Library of Congress (Lit) [mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3] 美国国会图书馆 Library of Congress Classification (S, Lit) [mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 美国国会图书馆图书分类法 liebenswertgut, in Ordnung (S)wunderschön (Adj) [mei3 hao3] 美好 Literatur der USA (Lit) [mei3 guo2 wen2 xue2] 美国文学 loben (V)preisen (V) [zan4 mei3] 赞美 Lobgesang (S) [shang4 di4 zan4 mei3 shi1] 上帝赞美诗 Lofsöngur (isländischen Nationalhymne) (S, Pol) [zan4 mei3 ge1] 赞美歌 Lomé (Geo) [luo4 mei3] 洛美 Madeira (Eig, Wirtsch) [mei3 de2 ya3] 美德雅 Mae Sai (Geo) [mei3 sai1] 美塞 Maggie Q [li3 mei3 qi2] 李美琪 Magnesitchromstein [mei3 ming2 zhuan1] 镁铭砖 Magnesium (Element 12, Mg) (S, Chem) [mei3] 镁 Magnesiumacetat (S, Chem) [yi3 suan1 mei3] 乙酸镁 Magnesiumätzung (Druckw) (S) [mei3 ban3 fu3 shi2] 镁版腐蚀 Magnesiumazid (S, Chem) [die2 dan4 hua4 mei3] 叠氮化镁 Magnesiumbromid (S, Chem) [xiu4 hua4 mei3] 溴化镁 Magnesiumcarbonat [ling2 mei3 kuang4] 菱镁矿 Magnesiumcarbonat (S, Chem) [tan4 suan1 mei3] 碳酸镁 Magnesiumchlorid (S, Chem) [lü4 hua4 mei3] 氯化镁 Magnesiumchromat (S, Chem) [ge4 suan1 mei3] 铬酸镁 Magnesiumcyanat (S, Chem) [qing2 suan1 mei3] 氰酸镁 Magnesiumcyanid (S, Chem) [qing1 hua4 mei3] 氰化镁 Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) [er4 peng2 hua4 mei3] 二硼化镁 Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) [peng2 hua4 mei3] 硼化镁 Magnesiumfluorid (S, Chem) [fu2 hua4 mei3] 氟化镁 Magnesiumformiat (S, Chem) [jia3 suan1 mei3] 甲酸镁 Magnesiumhydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 mei3] 氢氧化镁 Magnesiumiodid (S, Chem) [dian3 hua4 mei3] 碘化镁 Magnesiumklischee (S) [mei3 tu1 yin4 ban3] 镁凸印版 Magnesiumlegierung (S) [mei3 he2 jin1] 镁合金 Magnesiumlicht [mei3 guang1] 镁光 Magnesiumnitrat (S, Chem) [xiao1 suan1 mei3] 硝酸镁 Magnesiumnitrid (S, Chem) [dan4 hua4 mei3] 氮化镁 Magnesiumnitrit (S, Chem) [ya4 xiao1 suan1 mei3] 亚硝酸镁 Magnesiumoxalat (S, Chem) [cao3 suan1 mei3] 草酸镁 Magnesiumoxid, Magnesia (S, Chem) [yang3 hua4 mei3] 氧化镁 Magnesiumphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 mei3] 磷酸镁 Magnesiumplatte [mei3 ban3] 镁版 Magnesiumsulfat (S, Chem) [liu2 suan1 mei3] 硫酸镁 Magnesiumsulfid (S, Chem) [liu2 hua4 mei3] 硫化镁 Magnesiumsulfit (S, Chem) [ya4 liu2 suan1 mei3] 亚硫酸镁 Magnetklinker [mei3 zhuan1] 镁砖 Mähnenrobbe, auch Südamerikanischer Seelöwe (lat: Otaria flavescens) (Eig, Bio) [nan2 mei3 hai3 shi1] 南美海狮 Main (Geo) [mei3 yin1 he2] 美因河 Mainichi Shimbun [mei3 ri4 xin1 wen2] 每日新闻 Mainz [mei3 yin1 zi1] 美因兹 Mainz (Geo) [mei3 yin1 ci2] 美因茨 Major League Baseball (S, Sport) [mei3 guo2 zhi2 bang4 da4 lian2 meng2] 美国职棒大联盟 Major League Soccer (Sport) [mei3 guo2 zhi2 ye4 zu2 qiu2 da4 lian2 meng2] 美国职业足球大联盟 malerisch (Adj) [mei3 li4 ru2 hua4] 美丽如画 man (Pron) [mei3 yi1 ge4 ren2] 每一个人 Man Roland Druckmaschinen AG Offenbach am Main [man4 luo2 lan2 yin4 shua4 ji1 xie4 gu3 fen4 gong1 si1 mei3 yin1 he2 pan4 ao4 fen1 ba1 he4] 曼罗兰印刷机械股份公司美因河畔奥芬巴赫 Mänade [mei3 nuo2 de2] 美娜德 märchenhaft (Adj) [mei3 ru2 tong2 hua4] 美如童话 Maria von Medici (Eig, Pers, 1573 - 1642) [ma3 li4 de2 mei3 di4 qi2] 玛丽德美第奇 Mary Stone (Eig, Pers, 1873 - 1954) [shi2 mei3 yu4] 石美玉 Mathematical Association of America (Eig, Org) [mei3 guo2 shu4 xue2 xie2 hui4] 美国数学协会 Mattel (Org) [mei3 tai4 er2] 美泰儿 Mauritshuis (Kunst) [mo4 rui4 tai4 si1 huang2 jia1 mei3 shu4 guan3] 莫瑞泰斯皇家美术馆 Mayonnaise (S, Ess) [mei3 nai3 zi1] 美乃滋 Mayonnaise (S, Ess) [mei3 nai3 zi1 jiang4] 美乃滋酱 Medien der USA (S)Medien der Vereinigten Staaten (S) [mei3 guo2 mei2 ti3] 美国媒体 Meerjungfrau (S, Bio)Wassernixe (S) [mei3 ren2 yu2] 美人鱼 Meigu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [mei3 gu1] 美姑 Meilan [mei3 lan2 qu1] 美兰区 Meilei (Eig, Fam) [mei3 lei1] 美勒 meine schöne [wo3 de5 mei3 li4] 我的美丽 Meinung (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [mei3 nong2 zhen4] 美浓镇 Melanesien (S) [mei3 la1 ni2 xi1 ya4] 美拉尼西亚 Melinda Gates (Eig, Pers, 1964 - ) [mei3 lin2 da2 fa3 lan2 qi2] 美琳达法兰奇 melodisch, sanglich, gesangvoll [xuan2 lü4 you1 mei3] 旋律优美 Mermaid Melody [zhen1 zhu1 mei3 ren2 yu2] 真珠美人鱼 Meropenem (Med) [mei3 luo2 pei2 nan2] 美罗培南 Merrill Lynch & Co., Inc., ML (Org) [mei3 lin2] 美林 Merrill Lynch (Org) [mei3 lin2 ji2 tuan2] 美林集团 Mesoamerika [zhong1 bu4 mei3 zhou1] 中部美洲 Mesopotamien (S) [mei3 suo3 bu4 da2 mi3 ya4 ren2] 美索不达米亚人 Mesopotamien (S, Gesch) [mei3 suo3 bu4 da2 mi3 ya4] 美索不达米亚 Meter pro Sekunde [mi3 mei3 miao3] 米每秒 Methadon (S, Chem) [mei3 sha1 tong2] 美沙酮 Methylenblau (Chem) [mei3 lan2] 美蓝 Metoprolol (Med) [mei3 tuo1 luo4 er3] 美托洛尔 Metro City ( Kaufhaus in Shanghai ) (Eig, Wirtsch) [mei3 luo2 cheng2] 美罗城 Mexikanisch-Amerikanischer Krieg (S, Gesch) [mei3 mo4 zhan4 zheng1] 美墨战争 Mezzotinto (S)Schabkunst (S)Schabtechnik (S) [mei3 rou2 ting1 fa3] 美柔汀法 Michelle Wie (Eig, Pers, 1989 - ) [wei4 sheng4 mei3] 魏圣美 Michiko (Eig, Vorn) [mei3 zhi4 zi3] 美智子 Miho-Museum [mei3 xiu4 mei3 shu4 guan3] 美秀美术馆 Mika Nakashima (Pers) [zhong1 dao3 mei3 jia1] 中岛美嘉 Millionen Instruktionen pro Sekunde (S) [mei3 miao3 shang4 bai3 wan4 zhi3 ling4] 每秒上百万指令 Mimas [mei3 ma3 si1] 美马斯 Ministerien der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 lian2 bang1 xing2 zheng4 bu4 men2] 美国联邦行政部门 Minor League Baseball (S, Sport) [mei3 guo2 zhi2 bang4 xiao3 lian2 meng2] 美国职棒小联盟 Miri (Geo) [mei3 li3] 美里 Miri (Stadt im Bundesstaat Sarawak, Malaysia) (Eig, Geo) [mei3 li3] 美里 Miss-Wahl (S) [mei3 nian2 ju3 xing2] 每年举行 Misswahl (S) [xuan3 mei3] 选美 Misswahlveranstaltung (S) [xuan3 mei3 huo2 dong4] 选美活动 mit fremden Federn schmücken [lüe4 ren2 zhi1 mei3] 掠人之美 Mittlerer Westen [mei3 guo2 zhong1 xi1 bu4] 美国中西部 Miyuki Miyabe (Eig, Pers, 1960 - ) [gong1 bu4 mei3 xing4] 宫部美幸 Mizuno (Sport) [mei3 jin1 nong2] 美津浓 Monatsmiete (S) [mei3 yue4 fang2 zu1] 每月房租 montags (S)jeden Montag [mei3 xing1 qi1 yi1] 每星期一 montags, jeden Montag [mei3 zhou1 yi1] 每周一 Motion Picture Association of America [mei3 guo2 dian4 ying3 xie2 hui4] 美国电影协会 Muzi Mei [mu4 zi3 mei3] 木子美 My Lai Massaker [mei3 lai2 cun1 tu2 sha1] 美莱村屠杀 Nachfolge des US-Präsidenten [mei3 guo2 zong3 tong3 ji4 ren4 shun4 xu4] 美国总统继任顺序 nächtlich (Adj)jede Nacht [mei3 ye4] 每夜 Nagasawa Masami (Eig, Pers, 1987 - ) [chang2 ze2 zheng4 mei3] 长泽正美 Naomi Campbell [nuo2 ao4 mei3 jin1 bao3] 娜奥美金宝 Narumi Kakinouchi [yuan2 ye3 nei4 cheng2 mei3] 垣野内成美 NASA [mei3 guo2 hang2 yu3 ju2] 美国航宇局 NASA (Geo) [mei3 guo2 tai4 kong1 ju2] 美国太空局 NASA (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 hang2 kong1 he2 yu3 zhou4 hang2 xing2 ju2] 美国国家航空和宇宙航行局 National Academy of Sciences (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 yuan4] 美国国家科学院 National Aeronautics and Space Administration, NASA (S, Org)Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde der USA, NASA (S, Org) [mei3 guo2 tai4 kong1 zong3 shu3] 美國太空總署 National Aeronautics and Space Administration, NASA (S, Org)US-amerikanischen Luft- und Raumfahrtbehörde (S, Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 hang2 kong1 hang2 tian1 ju2] 美国国家航空航天局 National Center for Biotechnology Information (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 sheng1 wu4 ji4 shu4 xin4 xi1 zhong1 xin1] 美国国家生物技术信息中心 National Football League (Sport) [guo2 jia1 mei3 shi4 zu2 qiu2 lian2 meng2] 国家美式足球联盟 National Football League (Sport) [mei3 guo2 gan3 lan3 qiu2 lian2 meng2] 美国橄榄球联盟 National Football League (Sport) [mei3 guo2 zhi2 ye4 gan3 lan3 qiu2 da4 lian2 meng2] 美国职业橄榄球大联盟 National Gallery of Art (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 hua4 lang2] 美国国家画廊 National Gallery of Art (S, Kunst) [mei3 guo2 guo2 jia1 yi4 lang2] 美国国家艺廊 National Library of Medicine (Med) [mei3 guo2 guo2 li4 wei4 sheng1 yan2 jiu4 yuan4 tu2 shu1 guan3] 美国国立卫生研究院图书馆 National Medal of Science (Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 jiang3 zhang1] 美国国家科学奖章 National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 hai3 yang2 he2 da4 qi4 guan3 li3 ju2] 美国国家海洋和大气管理局 National Park Service (S, Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 gong1 yuan2 guan3 li3 ju2] 美国国家公园管理局 National Security Agency, NSA (Nationale Sicherheitsbehörde, Nachrichtendienst der USA) (Eig, Pol) [mei3 guo2 guo2 jia1 an1 quan2 ju2] 美国国家安全局 Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde der USA, NASA (S, Org) [mei3 guo2 yu3 hang2 ju2] 美国宇航局 Nationales Schmierstoffinstitut (USA) (S, Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 run4 hua2 ji4 yan2 jiu1 suo3] 美国国家润滑剂研究所 NBA Development League (Sport) [mei3 guo2 guo2 jia1 lan2 qiu2 fa1 zhan3 lian2 meng2] 美国国家篮球发展联盟 Negeri Sembilan (Bundesstaat von Malaysia) (Eig, Geo) [sen1 mei3 lan2] 森美兰 Nestlé Milo (ein Milchgetränk) (S, Ess) [mei3 lu4] 美禄 neunzig [ji1 hu1 mei3 ci4] 几乎每次 Neutralitätsgesetze (Rechtsw) [mei3 guo2 zhong1 li4 fa3] 美国中立法 New Mexico [mei3 guo2 xin1 mo4 xi1 ge1 zhou1] 美国新墨西哥州 Nexavar (S)sorafenib [duo1 ji2 mei3] 多吉美 NFL Europe (Sport) [ou1 zhou1 mei3 shi4 zu2 qiu2 lian2 meng2] 欧洲美式足球联盟 Niamey (Hauptstadt der Republik Niger) (Eig, Geo) [ni2 ya4 mei3] 尼亚美 Nimitz-Klasse (S) [mei3 guo2 ni2 mi3 zi1 ji2 he2 dong4 li4 hang2 kong1 mu3 jian4] 美国尼米兹级核动力航空母舰 Nordamerika [bei3 mei3 zhou1] 北美洲 Nordamerika (S)nordamerikanisch (Adj) [bei3 mei3] 北美 Nordamerikanischer Fischotter (lat: Lontra canadensis) (S, Bio) [bei3 mei3 shui3 ta4] 北美水獭 North American Aerospace Defense Command (Mil) [bei3 mei3 kong1 fang2 si1 ling4 bu4] 北美空防司令部 North American Aviation (S, Org) [bei3 mei3 ren2 hang2 kong1] 北美人航空 North American Free Trade Agreement [bei3 mei3 zi4 you2 mao4 yi4 xie2 yi4] 北美自由贸易协议 North Carolina [mei3 guo2 bei3 ka3 luo2 lai2 na4 zhou1] 美国北卡罗来纳州 Northwest Airlines (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 xi1 bei3 hang2 kong1 gong1 si1] 美国西北航空公司 NTC [mei3 guo2 zhi4] 美国制 Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Supreme Court of the United States (S, Rechtsw) [mei3 guo2 zui4 gao1 fa3 yuan4] 美国最高法院 Offenbach am Main (Gesch) [mei3 yin1 he2 pan4 ao4 fen1 ba1 he4] 美因河畔奥芬巴赫 Open Clip Art Library (EDV) [kai1 fang4 mei3 gong1 tu2 ku4] 开放美工图库 Organisation Amerikanischer Staaten [mei3 zhou1 guo2 jia1 zu3 zhi1] 美洲国家组织 Ostküste der USA [mei3 guo2 dong1 an4] 美国东岸 Pan American World Airways (Wirtsch) [fan4 mei3 hang2 kong1] 泛美航空 Panamericana, pan-American Highway (Eig) [fan4 mei3 gong1 lu4] 泛美公路 Panamerikanische Spiele (Sport) [fan4 mei3 yun4 dong4 hui4] 泛美运动会 Pay per Click [mei3 dian3 ji1 cheng2 ben3] 每点击成本 Pekan-Nuss, Pekannuss (lat: Carya illinoinensis, nordamerikanischer Nussbaum) (S, Bio) [mei3 zhou1 shan1 he2 tao2] 美洲山核桃 Pennsylvania (S) [mei3 guo2 bin1 xi4 fa3 ni2 ya4 zhou1] 美国宾夕法尼亚州 People's Choice Award [quan2 mei3 min2 xuan3 jiang3] 全美民选奖 perfekt [wan2 mei3 de5] 完美地 Perfektionismus (S) [wan2 mei3 zhu3 yi4] 完美主义 Perfektionist (S) [li4 qiu2 wan2 mei3 zhe3] 力求完美者 Perfektionist (S) [wan2 mei3 zhu3 yi4 zhe3] 完美主义者 Pfeilschwanzkrebs (Bio) [mei3 zhou1 hou4] 美洲鲎 Pflaumenregenzeit (Regenzeit von Mitte Juni bis Anfang Juli im unteren Yangtze (Shanghai Daily, 17.18. Juni) hb (Eig, Met) [huang2 mei3 tian1] 黄每天 Phraseologie (S) [mei3 yan2 ci2 ling4] 美言词令 Politisches System der USA (Pol) [mei3 guo2 zheng4 zhi4] 美国政治 Pommerellen (Geo) [dong1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 东波美拉尼亚 Pommern (Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens) (Eig, Geo) [xi1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 西波美拉尼亚 Pommern (S, Gesch) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 波美拉尼亚 prächtig [zhuang4 mei3] 壮美 prächtig (Adj) [hua2 mei3] 华美 Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika (Eig, Pers) [mei3 guo2 zong3 tong3] 美国总统 preiswert (S) [jia4 lian2 wu4 mei3] 价廉物美 preiswert und von guter Qualität, qualitativ gut und preiswert (Adj) [wu4 mei3 jia4 lian2] 物美价廉 President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)Rat der Wirtschaftsberater (S, Wirtsch) [mei3 guo2 zong3 tong3 jing1 ji4 gu4 wen4 wei3 yuan2 hui4] 美国总统经济顾问委员会 Pretty Cure [guang1 zhi1 mei3 shao4 nü3] 光之美少女 primera (V) [pu3 li4 mei3 la1] 普丽美拉 Princess Maker (EDV) [mei3 shao4 nü3 meng4 gong1 chang3] 美少女梦工场 pro Kopf [an4 mei3 ren2] 按每人 Proceedings of the National Academy of Sciences [mei3 guo2 guo2 jia1 ke1 xue2 yuan4 yuan4 kan1] 美国国家科学院院刊 Prosper Mérimée [mei2 li3 mei3] 梅里美 Provinz Mimasaka (Gesch) [mei3 zuo4 guo2] 美作国 Provinz Mino (Gesch) [mei3 nong2 guo2] 美浓国 Psalmist (S) [zan4 mei3 shi1 zuo2 zhe3] 赞美诗作者 Psammetich I. [pu3 sa4 mei3 ti2 ke4 yi1 shi4] 普萨美提克一世 Psammetich II. [pu3 sa4 mei3 ti2 ke4 er4 shi4] 普萨美提克二世 Puente de las Américas [mei3 zhou1 da4 qiao2] 美洲大桥 Puma (S) [mei3 zhou1 shi1] 美洲狮 Ramses I. (Eig, Pers, - 1318 v.Chr.) [la1 mei3 xi1 si1 yi1 shi4] 拉美西斯一世 Ramses II. [la1 mei3 xi1 si1 er4 shi4] 拉美西斯二世 Ramses III. [la1 mei3 xi1 si1 san1 shi4] 拉美西斯三世 Rechtssystem der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)US-Amerikanische Recht (S, Rechtsw) [mei3 guo2 fa3 lü4] 美国法律 Recording Industry Association of America (Org)Recording Industry Association of America (Mus) [mei3 guo2 chang4 pian4 ye4 xie2 hui4] 美国唱片业协会 Reformed Church in America [mei3 guo2 gui1 zheng4 hui4] 美国归正会 Republik Armenien (Eig, Geo) [ya4 mei3 ni2 ya4 gong4 he2 guo2] 亚美尼亚共和国 Reputation (S) [mei3 ming2] 美名 Revuetänzerin (S, Mus) [mei3 shao4 nü3 he2 chang4 tuan2] 美少女合唱团 Rhein-Main-Gebiet (Eig) [lai2 yin1 mei3 yin1] 莱茵美茵 Rhein-Main-Gebiet (Eig, Geo) [lai2 yin1 mei3 yin1 qu1] 莱茵美茵区 rhythmische Gymnastik (S, Sport) [jian4 mei3 cao1] 健美操 Rommee (Kartenspiel) (S) [luo4 mei3 pai2] 洛每牌 Rosenknospe (S) [miao4 ling2 mei3 nü3] 妙龄美女 RPMDrehzahl (S) [mei3 fen1 zhong1 zhuan3 su4] 每分钟转速 Rumiko Takahashi (Eig, Pers, 1957 - ) [gao1 qiao2 liu2 mei3 zi3] 高桥留美子 Sailor Moon [mei3 shao4 nü3 zhan4 shi4] 美少女战士 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3] 沙乐美 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3 chang2] 沙乐美肠 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3 chang2] 莎乐美肠 Salon (S) [mei3 shu4 zhan3 lan3 hui4 chang3] 美术展览会场 samstagsSamstag (S) [mei3 xing1 qi1 liu4] 每星期六 Sanjo Sanetomi (Eig, Pers, 1837 - 1891) [san1 tiao2 shi2 mei3] 三条实美 Sao Tome (Hauptstadt von Sao Tome und Principe) (Eig, Geo) [sheng4 duo1 mei3] 圣多美 Sao Tome und Principe (Eig, Geo) [sheng4 duo1 mei3 he2 pu3 lin2 xi1 bi3] 圣多美和普林西比 São Tomé und Príncipe (Geo) [sheng4 duo1 mei3 pu3 lin2 xi1 bi3] 圣多美普林西比 Scénic (S) [feng1 jing3 you1 mei3 de5] 风景优美的 Schlacht am Trasimenischen See (S) [te4 la1 xi1 mei3 nuo4 hu2 zhan4 yi4] 特拉西美诺湖战役 Schloss Schönbrunn (Eig, Arch) [mei3 quan2 gong1] 美泉宫 Schmankerl (S) [jing1 mei3 de5 shi2 pin3] 精美的食品 schmeicheln [wei2 mei3] 唯美 schön [mei3] 媄 schön [mei3] 媺 schön, hübsch [mei3 li4] 美丽 Schöne (S)Schönheit (S) [mei3 ren2] 美人 schöne Aussicht (S)schöne Landschaft [mei3 jing3] 美景 schöne Frau (S) [mei3 li4 de5 nü3 ren2] 美丽的女人 schöne Jade (Eig) [qi2 mei3] 琪美 Schöne neue Welt [mei3 li4 xin1 shi4 jie4] 美丽新世界 schönen (V) [jia1 mei3] 佳美 schönen (V) [jiao1 mei3] 姣美 schöner Traum (im Schlaf) [mei3 meng4] 美梦 schönes Mädchen (S) [mei3 li4 de5 gu1 niang2] 美丽的姑娘 Schönheit (S) [mei3 li4 de5 dong1 xi5] 美丽的东西 Schönheit (S) [mei3 li4 de5 ren2] 美丽的人 Schönheit (S) [you1 mei3 de5 dong1 xi5] 优美的东西 Schönheitsideal [mei3 li4 de5 biao1 zhun3] 美丽的标准 Schönheitskönigin (S) [mei3 guo2 xiao3 jie5] 美国小姐 Schönheitskönigin (S) [xuan3 mei3 da4 sai4 you1 sheng4 zhe3] 选美大赛优胜者 Schönheitsoperation (S) [mei3 rong2 wai4 ke1 shou3 shu4] 美容外科手术 Schönheitspflege (S) [mei3 rong2 hu4 li3] 美容护理 Schönheitssinn (S) [mei3 gan3] 美感 Schönheitssinn, Geschmack (S)ästhetisch (Adj) [shen3 mei3] 审美 Schulsystem der Vereinigten Staaten [mei3 guo2 jiao4 yu4] 美国教育 Scientific American (US-amerikanische, populärwissenschaftlich Zeitschrift) [ke1 xue2 mei3 guo2 ren2] 科学美国人 Securities and Exchange Commission [mei3 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国证券交易委员会 Shanghai Art Museum [shang4 hai3 mei3 shu4 guan3] 上海美术馆 sich mit fremden Federn schmücken (Int) [lüe4 ren2 zhi1 mei3 yong4 bie2 ren2 de5 yu3 mao2 lai2 da3 ban4 zi4 ji3] 掠人之美用别人的羽毛来打扮自己 sich mit jem.etw. messen koennen (V)jem.etw. in einer bestimmten Hinsicht gleichkommen [pi4 mei3] 媲美 Siegel der USA [mei3 guo2 guo2 hui1] 美国国徽 Simeon Bekbulatovich (Eig, Pers, - 1616) [xi1 mei3 ang2 bei4 ke4 bu4 la1 tuo1 wei2 qi2] 西美昂贝克布拉托维奇 Simeon Sakskoburggotski (Gesch) [xi1 mei3 ang2 sa4 ke4 si1 ke1 bu4 er3 ge2 ci2 ji1] 西美昂萨克斯科布尔格茨基 Sino-Amerikaner (S) [hua2 yi4 mei3 guo2 ren2] 华裔美国人 Sino-Amerikaner (S) [mei3 ji2 hua2 ren2] 美籍华人 Song Meiling (Eig, Pers, 1897 - 2003) [song4 mei3 ling2] 宋美龄 Southern Baptist Convention (S, Philos) [mei3 nan2 jin4 xin4 hui4] 美南浸信会 Southwest Airlines (Eig, Wirtsch) [mei3 guo2 xi1 nan2 hang2 kong1] 美国西南航空 Spanisch in den USA (Sprachw) [mei3 guo2 di4 xi1 ban1 ya2 yu3] 美国的西班牙语 Spanisch-Amerikanischer Krieg (S) [mei3 xi1 zhan4 zheng1] 美西战争 Spitzer Haaransatz (S) [mei3 ren2 jian1] 美人尖 Sport in den USA (Sport) [mei3 guo2 ti3 yu4] 美国体育 Sprecher des Repräsentantenhauses (Pol) [mei3 guo2 zhong4 yi4 yuan4 yi4 zhang3] 美国众议院议长 stündlich [mei3 xiao3 shi2 yi1 ci4 de5] 每小時一次的 stündlich (Adj) [mei3 xiao3 shi2 yi1 ci4] 每小时一次 stündlich, jede Stunde (Adv) [mei3 xiao3 shi2] 每小时 Südamerika (S) [nan2 mei3] 南美 Südamerika (S) [nan2 mei3 zhou1] 南美洲 Südamerikaner (S) [nan2 mei3 ren2] 南美人 Südamerikaner (S)Südamerikanerin (S) [nan2 mei3 zhou1 ren2] 南美洲人 Südamerikanischer Seebär (lat: Arctocephalus australis) (Eig, Bio) [nan2 mei3 hai3 gou3] 南美海狗 Südamerikas Fußballer des Jahres [nan2 mei3 zu2 qiu2 xian1 sheng1] 南美足球先生 Südstaaten [mei3 guo2 nan2 bu4] 美国南部 Südwesten der Vereinigten Staaten (S) [mei3 guo2 xi1 nan2 bu4] 美国西南部 Sumer [su1 mei3 er3 ren2] 苏美尔人 Sumerer (S)sumerisch (Adj) [su1 mei3 er3 kai1 shi3 shuai1 luo4] 苏美尔开始衰落 Sumerer (S)Sumerische Kultur (S, Gesch)sumerisch (Adj) [su1 mei3 er3] 苏美尔 Sumerische Sprache (S, Sprachw) [su1 mei3 er3 yu3] 苏美尔语 Sumi Shimamoto (Eig, Pers, 1954 - ) [dao3 ben3 xu1 mei3] 岛本须美 Summit Mortgage Bankers Inc. (S) [xin1 mei3 dai4 kuan3 yin2 xing2] 新美贷款银行 Superdollar (Wirtsch) [chao1 ji2 mei3 chao1] 超级美钞 süß, lieblich (Adj) [tian2 mei3] 甜美 Süß-saurer Rettich (S) [tang2 cu4 xin1 li3 mei3] 糖醋心里美 Süße (S) [mei3 ren2 er1] 美人儿 tadellos, perfekt, ausgefeilt, fehlerfrei (Adj) [wan2 mei3] 完美 Tagegeld (S) [mei3 ri4 jin1 tie1] 每日津贴 Tagessatz (S) [mei3 ri4 fei4 lü4] 每日费率 Tagessieg (S) [mei3 ri4 sheng4 li4] 每日胜利 Tagestipp (S) [mei3 ri4 ti2 shi4] 每日提示 täglich [mei3 ri4 fa1 sheng1] 每日发生 täglich, jeden Tag (Adv) [mei3 ri4] 每日 tägliches Training (V) [mei3 tian1 duan4 lian4] 每天锻炼 Tate Gallery (S) [tai4 te4 mei3 shu4 guan3] 泰特美术馆 Technische Überwachungsgesellschaft (USA) (S) [mei3 guo2 ji4 shu4 jian1 du1 xie2 hui4] 美国技术监督协会 The Body Shop (Org) [mei3 ti3 xiao3 pu4] 美体小铺 The Daily Telegraph [mei3 ri4 dian4 xun4 bao4] 每日电讯报 The Star-Spangled Banner, US-amerikanische Nationalhymne (S) [mei3 guo2 guo2 ge1] 美国国歌 This Ugly Yet Beautiful World [zhe4 chou3 lou4 you4 mei3 li4 de5 shi4 jie4] 这丑陋又美丽的世界 tiger (Med) [mei3 guo2 hu3 ge1] 美国虎哥 Toyota Camry [feng1 tian2 kai3 mei3 rui4] 丰田凯美瑞 Traumfrau (S) [wan2 mei3 nü3 ren2] 完美女人 Tugend, gute Tugend (S) [mei3 de2] 美德 U.S. Dollar Index (Wirtsch) [mei3 yuan2 zhi3 shu4] 美元指数 U.S. News & World Report [mei3 guo2 xin1 wen2 yu3 shi4 jie4 bao4 dao4] 美国新闻与世界报道 Uffizien [wu1 fei1 zi1 mei3 shu4 guan3] 乌菲兹美术馆 Ultimatum (S) [ai1 di4 mei3 dun1 shu1] 哀的美敦书 Umezu Yoshijirō (Eig, Pers, 1882 - 1949) [mei2 jin1 mei3 zhi4 lang2] 梅津美治郎 Unabhängigkeitserklärung der USA (Gesch) [mei3 guo2 du2 li4 xuan1 yan2] 美国独立宣言 ungeschlacht (Adj) [bu4 you1 mei3] 不优美 Union Carbide (Chem) [mei3 guo2 lian2 he2 tan4 hua4 wu4] 美国联合碳化物 United States Agency for International Development [mei3 guo2 guo2 ji4 kai1 fa1 shu3] 美国国际开发署 United States Air Force (Mil) [mei3 guo2 kong1 jun1] 美国空军 United States Army (Mil) [mei3 guo2 lu4 jun1] 美国陆军 United States Census Bureau [mei3 guo2 ren2 kou3 diao4 cha2 ju2] 美国人口调查局 United States Coast Guard [mei3 guo2 hai3 an4 jing3 wei4 dui4] 美国海岸警卫队 United States Code (S, Rechtsw) [mei3 guo2 fa3 dian3] 美国法典 United States Forces Japan (Mil) [zhu4 ri4 mei3 jun1] 驻日美军 United States Forces Korea (Mil) [zhu4 han2 mei3 jun1] 驻韩美军 United States Geological Survey (USGS) (Eig, Geol) [mei3 guo2 di4 zhi2 kan1 tan4 ju2] 美国地质勘探局 United States Marine Corps (S) [mei3 guo2 hai3 jun1 lu4 zhan4 dui4] 美国海军陆战队 United States Marshals Service [mei3 guo2 fa3 jing3] 美国法警 United States Medical Licensing Examination (S, Med) [mei3 guo2 yi1 shi1 zhi2 zhao4 kao3 shi4] 美国医师执照考试 United States Naval Academy [mei3 guo2 hai3 jun1 xue2 yuan4] 美国海军学院 United States Navy [mei3 guo2 hai3 jun1] 美国海军 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) [mei3 guo2 hai3 jun1 hai3 yang2 bu3 ru3 dong4 wu4 zhuan1 an4 ji4 hua4] 美国海军海洋哺乳动物专案计划 United States Secret Service [mei3 guo2 jing1 ji4 qing2 bao4 ju2] 美国经济情报局 unschön [bu4 mei3 li4] 不美丽 unverdientes Lob [yi4 mei3] 溢美 US Airways (Org) [quan2 mei3 hang2 kong1] 全美航空 US Geological Survey [mei3 guo2 di4 zhi2 diao4 cha2 ju2] 美国地质调查局 US Open (Sport) [mei3 guo2 wang3 qiu2 gong1 kai1 sai4] 美国网球公开赛 US Postal Service Pro Cycling Team (Eig, Sport) [mei3 guo2 you2 zheng4 zi4 xing2 che1 dui4] 美国邮政自行车队 US Regierung (S) [mei3 guo2 zheng4 fu3] 美国政府 US-Amerikaner (S) [mei3 guo2 ren2] 美国人 US-amerikanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [mei3 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 美国国家足球队 US-amerikanische Küche [mei3 guo2 peng1 ren4] 美国烹饪 US-amerikanischer Film [mei3 guo2 dian4 ying3] 美国电影 US-amerikanisches Urheberrecht (S, Rechtsw) [mei3 guo2 ban3 quan2 fa3] 美国版权法 US-Arbeitsmarktbericht (S, Pol) [mei3 guo2 lao2 wu4 shi4 chang3 bao4 gao4] 美国劳务市场报告 US-Außenministerium (S) [mei3 guo2 guo2 wu4 yuan4] 美国国务院 US-Botschaften (S, Geo) [mei3 guo2 da4 shi3 guan3] 美国大使馆 US-Bundesstaat (S) [mei3 guo2 zhou1 fen4] 美国州份 US-Delegation (S, Pol) [mei3 guo2 dai4 biao3 tuan2] 美国代表团 US-Dollar (S, Wirtsch) [mei3 yuan2] 美元 US-Dollar (wörtl. amerik. Gold) (S) [mei3 jin1] 美金 US-Energieministerium [mei3 guo2 neng2 yuan2 bu4] 美国能源部 US-Englisch, amerikanisches Englisch (S, Sprachw) [mei3 wen2] 美文 US-Finanzministerium (S) [mei3 guo2 cai2 zheng4 bu4 chang2] 美国财政部长 US-Geheimdienst [mei3 guo2 zhong1 yang1 qing2 bao4 ju2] 美国中央情报局 US-Importpreise (S, Wirtsch) [mei3 guo2 jin4 kou3 jia4 ge2] 美国进口价格 US-Justizministerium (S) [mei3 guo2 si1 fa3 bu4] 美国司法部 US-Kongress (S) [mei3 guo2 guo2 hui4] 美国国会 US-Kreditkrise (S, Wirtsch) [mei3 guo2 xin4 yong4 wei1 ji1] 美国信用危机 US-Landwirtschaftsministerium [mei3 guo2 nong2 ye4 bu4] 美国农业部 US-Luftangriff [mei3 jun1 kong1 xi2] 美军空袭 US-Markt (S, Wirtsch) [mei3 guo2 shi4 chang3] 美国市场 US-Militärbasis (S, Mil) [mei3 guo2 jun1 shi4 ji1 di4] 美国军事基地 US-Ölpreis (S, Geo) [mei3 guo2 ‐ ‐ you2 jia4] 美国‐‐油价 US-Ölpreis (S, Wirtsch) [mei3 guo2 shi2 you2 jia4 ge2] 美国石油价格 US-Ölpreis (S, Wirtsch)US-Ölpreis (S) [mei3 guo2 you2 jia4] 美国油价 US-Raketenabwehr (S, Mil) [mei3 guo2 fan3 dao3 dan4 fang2 yu4] 美国反导弹防御 US-Raumfähre (S, Tech)US-Spaceshuttle, US-Space Shuttle (S, Tech) [mei3 guo2 tai4 kong1 chuan1 suo1 ji1] 美国太空穿梭机 US-Raumflugkörper [mei3 guo2 tai4 kong1 fei1 xing2 qi4] 美国太空飞行器 US-Repräsentantenhaus (S, Pol) [mei3 guo2 zhong4 yi4 yuan4] 美国众议院 US-Senat (S, Pol) [mei3 guo2 can1 yi4 yuan4] 美国参议院 US-Soldat (S) [mei3 guo2 shi4 bing1] 美国士兵 US-Soldat (S) [mei3 jun1 shi4 bing1] 美军士兵 US-Sovietische Beziehungen [mei3 su1 guan1 xi5] 美苏关系 US-Streitkräfte (Mil) [mei3 guo2 jun1 shi4] 美国军事 US-Streitkräfte (S) [mei3 guo2 jun1 dui4] 美国军队 US-Streitkräfte (S) [mei3 jun1] 美军 US-Verteidigungsministerium (S) [mei3 guo2 guo2 fang2 bu4] 美国国防部 US-Vizepräsident (S) [mei3 guo2 fu4 zong3 tong3] 美国副总统 US-Wirtschaft (S) [mei3 guo2 jing1 ji4] 美国经济 USA (Eig, Geo)Vereinigten Staaten von Amerika (Eig, Geo) [mei3 guo2] 美国 USA Today [jin1 ri4 mei3 guo2] 今日美国 USA-Imperialismus, amerikanischer Imperialismus (S) [mei3 di4 guo2 zhu3 yi4] 美帝国主义 Vampire Princess Miyu [xi1 xie3 ji1 mei3 xi1] 吸血姬美夕 Vanessa Mae (Eig, Pers, 1978 - ) [chen2 mei3] 陈美 Vereinigte Staaten von Amerika (Eig, Geo) [mei3 li4 jian1 he2 zhong4 guo2] 美利坚合众国 Verfassung der USA (Gesch) [mei3 li4 jian1 he2 zhong4 guo2 xian4 fa3] 美利坚合众国宪法 Verfassung der USA (S, Rechtsw)Verfassung der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw) [mei3 guo2 xian4 fa3] 美国宪法 Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 yun4 shu1 bu4] 美国运输部 Vermouth [wei4 mei3 si1] 味美思 verschönern (V) [mei3 hua4 liao3] 美化了 Verteidigungsminister der USA (S) [mei3 guo2 guo2 fang2 bu4 zhang3] 美国国防部长 Vier Schönheiten [zhong1 guo2 gu3 dai4 si4 da4 mei3 nü3] 中国古代四大美女 vierteljährlich (Adj) [mei3 ji4] 每季 vierteljährlich (Adj) [mei3 nian2 si4 ci4] 每年四次 Vikunja [mei3 zhou1 tuo2] 美洲驼 Virtuosität (S) [mei3 shu4 xing4 qu5] 美术兴趣 Voice of America [mei3 guo2 zhi1 yin1] 美国之音 vollkommen perfekt (Adj, Sprichw) [shi2 quan2 shi2 mei3] 十全十美 Vollkommenheit (S) [wan2 mei3 wu2 xia2] 完美无瑕 von Tag zu Tag [mei3 tian1 dou1] 每天都 Vorschubweg je Umdrehung (S) [mei3 zhuan3 jin4 gei3 liang4] 每转进给量 Wachovia (Geo) [mei3 lian2 yin2 hang2] 美联银行 Wakamura Mayumi (Eig, Pers, 1967 - ) [ruo4 cun1 ma2 you2 mei3] 若村麻由美 Waldmurmeltier (lat: Marmota monax) (S, Bio) [mei3 zhou1 han4 ta4] 美洲旱獭 Wang Guangmei (Pers) [wang2 guang1 mei3] 王光美 Wang Meiyu (Eig) [wang2 mei3 yu4] 王美玉 Warzenmelone (S) [mei3 guo2 xiang1 gua1] 美国香瓜 Western (S)Wildwestfilm (S) [mei3 guo2 xi1 bu4 pian4] 美国西部片 Westküste der USA [mei3 guo2 xi1 an4] 美国西岸 Whitney Museum of American Art (Kunst) [hui4 te4 ni2 mei3 shu4 guan3] 惠特尼美术馆 wir kennen uns [wo3 men5 zhi1 dao4 mei3 ge4] 我们知道每个 wird immer schöner [yong3 yuan3 shi4 mei3 li4 de5] 永远是美丽的 Wochenmarkt (S) [mei3 zhou1 ji2 shi4] 每周集市 wöchentlich (Adj) [mei3 xing1 qi1] 每星期 wöchentlich (Adj) [mei3 zhou1 yi1 ci4] 每周一次 wöchentlich, jede Woche (Adv) [mei3 zhou1 yi1 ci4 de5] 每週一次的 Woiwodschaft Pommern (S) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4 xing3] 波美拉尼亚省 World League of American Football [mei3 shi4 zu2 qiu2 shi4 jie4 lian2 meng2] 美式足球世界联盟 wunderschön (Adj) [ji2 mei3] 极美 Yankee Bond [mei3 guo2 lao3 zhai4 quan4] 美国佬债券 Yosemite Falls (S, Geo) [you1 sheng4 mei3 di4 pu4 bu4] 优胜美地瀑布 Yosemite-Nationalpark (S) [you1 sheng4 mei3 de5 guo2 jia1 gong1 yuan2] 优胜美地国家公园 Zamioculcas zamiifolia (Bio) [mei3 tie3 yu4 shu3] 美铁芋属 zart, fein, erlesen (S) [jing1 mei3] 精美 Zeichentrickfilm (S) [mei3 shu4 pian4] 美术片 zweimal im Jahr [mei3 nian2 liang3 ci4] 每年两次 zweimal im Monat (Adv) [mei3 yue4 liang3 ci4] 每月两次