English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
4 Old HSK word(s):
☊
保
障
*
*
C
☊
障
碍
*
*
C
☊
屏
障
*
*
D
☊
故
障
*
*
D
白
内
障
*
*
路
障
*
*
魔
障
*
*
青
纱
帐
/
障
*
*
音
障
*
*
障
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
障
separate / shield / barricade
Hsk Characters:
障
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
障
+
障
+
+
separate / shield / barricade
阜, 阝
章
Mount 章 (KAPITEL)
zhang4
+
A
Der Sport:
Das Golf:
Wasserhindernis
+
水
障
碍
*
+
B
Der Sport:
Der Reitsport:
Hindernis
+
障
碍
*
+
B
Der Verkehr:
Das Auto:
Panne
+
故
障
*
+
C
Der Sport:
Der Reitsport:
Flachrennen
+
无
障
碍
赛
马
*
+
C
Die Gesundheit:
Der Augenoptiker:
grauer Star
+
白
内
障
*
+
C
Der Sport:
Der Reitsport:
Jagdrennen
+
障
碍
赛
*
+
C
Der Sport:
Der Reitsport:
Springreiten
+
越
障
碍
赛
*
+
Störung beheben, Defekt beheben, Fehler beseitigen (V, Tech)
[pai2 chu2 gu4 zhang4]
排除故障
abblocken, blockierenaufhalten, behindernversperren
[zhang4]
障
abhängige Persönlichkeitsstörung (Psych)
[yi1 lai4 xing2 ren2 ge2 zhang4 ai4]
依赖型人格障碍
Ablenkungsmanöver (S)
[zhang4 yan3 fa3]
障眼法
Absicherung für medizinische Kosten (S, Pol)
[yi1 liao2 bao3 zhang4]
医疗保障
Absicherungssystem des Existenzminimums
[zui4 di1 sheng1 huo2 bao3 zhang4 zhi4 du4]
最低生活保障制度
Absperrung (S)Hindernis (S)
[zhang4 ai4 wu4]
障碍物
affektive Störung
[qing2 gan3 zhang4 ai4]
情感障碍
AGREEMENT ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE (S)
[ji4 shu4 xing4 mao4 yi4 zhang4 ai4 xie2 ding4]
技术性贸易障碍协定
Amaurose, totale Erblindung, Schwarzer Star (S, Med)
[hei1 nei4 zhang4]
黑内障
Arbeitsplatzsicherheit (S)
[bao3 zhang4 lao2 dong4 gang3 wei4]
保障劳动岗位
Arbeitsplatzsicherheit (S)
[jiu4 ye4 bao3 zhang4]
就业保障
barrierefrei (Adj)
[mei2 you3 zhang4 ai4]
没有障碍
barrierefrei (Adj, Philos)
[quan2 wu2 zhang4 ai4]
全无障碍
barrierefreie Planung (S)
[wu2 zhang4 ai4 she4 ji4]
无障碍设计
Barrierefreiheit (S)
[wu2 zhang4 ai4 huan2 jing4]
无障碍环境
Barrikade (S)Sperre (S)Sperrung (S)Wagenburg (S)sperren (V)
[lu4 zhang4]
路障
behindert
[can2 zhang4]
残障
Behinderung (S)
[shen1 xin1 zhang4 ai4 zhe3]
身心障碍者
blockieren, Hindernis vorhanden (V)
[you3 zhang4 ai4]
有障碍
Blut-Hirn-Schranke (S)
[nao3 xue4 guan3 zhang4 bi4]
脑血管障壁
Borderline-Persönlichkeitsstörung (S, Psych)
[bian1 yuan2 xing2 ren2 ge2 zhang4 ai4]
边缘型人格障碍
Braunfäule (S)
[zhang4 hai4]
障害
Buddhawerdung gefährdende Sünden, Frevel (S)
[nie4 zhang4]
孽障
Busfehler (S, EDV)
[zong3 xian4 gu4 zhang4]
总线故障
Defekt, Havarie, Störung (S, Tech)
[gu4 zhang4]
故障
die Menschenrechte garantieren (V, Pol)die Menschenrechte gewährleisten (V, Pol)
[bao3 zhang4 ren2 quan2]
保障人权
doof (Adj)
[you3 zhi4 li4 zhang4 ai4]
有智力障碍
Druckerfehler (S, EDV)
[da3 yin4 ji1 gu4 zhang4]
打印机故障
Druckschwierigkeiten (S)
[yin4 shua1 gu4 zhang4]
印刷故障
Ed. (S)Erektionsstörung (S)Viagra (S)
[yin1 jing1 bo2 qi3 zhang4 ai4]
阴茎勃起障碍
ein Hindernis wegräumen (S)
[pai2 chu2 zhang4 ai4]
排除障碍
entstören (V)
[xiao1 chu2 zhang4 ai4]
消除障碍
erektile Dysfunktion, Erektionsstörung, Potenzstörung (S, Med)Impotenz
[bo2 qi3 gong1 neng2 zhang4 ai4]
勃起功能障碍
externe Fehlerkosten (S, Wirtsch)
[wai4 bu4 gu4 zhang4 cheng2 ben3]
外部故障成本
Fehlerbaum (S)
[gu4 zhang4 shu4]
故障树
Fehlererkennung (S)
[gu4 zhang4 zhen3 duan4]
故障诊断
fehlerhaft
[you3 gu4 zhang4]
有故障
Fehlermeldung (S)
[gu4 zhang4 xin4 hao4]
故障信号
Fehlernummer (S)
[gu4 zhang4 hao4 ma3]
故障号码
Fehlersuchsystem (S)
[gu4 zhang4 tan4 xun2 xi4 tong3]
故障探寻系统
Fehlfunktion der Maschine, Maschinenfehlfunktion, technische Störung, technischer Defekt, technischer Fehler (S)
[ji1 xie4 gu4 zhang4]
机械故障
Fortschrittshemmnis (S)
[fa1 zhan3 zhang4 ai4]
发展障碍
Freigabe (S)
[sao3 chu2 zhang4 ai4]
扫除障碍
Geistige Behinderung (S)
[zhi4 neng2 zhang4 ai4]
智能障碍
gelähmt (Adj)
[you3 can2 zhang4]
有残障
Geschlechtsidentitätsstörung (S)
[xing4 bie2 ren4 tong2 zhang4 ai4]
性别认同障碍
Gesundheitsversorgung (S)
[jian4 kang1 bao3 zhang4]
健康保障
gewährleisten (V)
[de2 dao4 bao3 zhang4]
得到保障
grauer Star, Katarakt (S)
[bai2 nei4 zhang4]
白内障
Handelshemmnis (S)
[mao4 yi4 zhang4 ai4]
贸易障碍
häufig auftretende Probleme (Störungen) (S)
[chang2 jian4 gu4 zhang4]
常见故障
Haupthindernis (S)
[zhu3 yao4 zhang4 ai4]
主要障碍
Hindernis, Hinderung (S)Grenzschicht (S)Hürde (S)Hemmung (S)Hindernis (S)
[zhang4 ai4]
障碍
Hindernislauf (S)
[zhang4 ai4 sai4 pao3]
障碍赛跑
Hindernislauf (S, Sport)
[zhang4 ai4 pao3]
障碍跑
hörgeschädigt (Adj)
[ting1 li4 you3 zhang4 ai4]
听力有障碍
Internationale Vereinigung für Soziale Sicherheit (ISSA) (S, Org)
[guo2 ji4 she4 hui4 bao3 zhang4 xie2 hui4]
国际社会保障协会
Kraftwerkspanne (S)
[fa1 dian4 zhan4 gu4 zhang4]
发电站故障
Krüppel (S)
[shen1 ti3 zhang4 hai4]
身体障害
Legasthenie, Lese-Rechtschreibstörung (S)
[yue4 du2 zhang4 ai4]
阅读障碍
Lernbehinderung (S, Psych)
[xue2 xi2 zhang4 ai4]
学习障碍
Maschinenausfall, Maschinenschaden (S)
[ji1 qi4 gu4 zhang4]
机器故障
Masterfehler (S)
[zhu3 gu4 zhang4]
主故障
mentale Störung (S, Psych)
[jing1 shen2 zhang4 ai4]
精神障碍
Ministerium für Arbeit und Soziales (S)
[lao2 dong4 he2 she4 hui4 bao3 zhang4 bu4]
劳动和社会保障部
Notbetrieb (S, Tech)
[gu4 zhang4 zhuang4 tai4]
故障状态
Panne (S, Tech)technische Störung (S, Tech)
[gu4 zhang4 shi4 gu4]
故障事故
Pannenserie (S)
[gu4 zhang4 xi4 lie4]
故障系列
Persönlichkeitsstörung (S)
[ren2 ge2 zhang4 ai4]
人格障碍
Phasenausfall (S)
[xiang1 wei4 gu4 zhang4]
相位故障
physische und psychische Behinderung (S)
[shen1 xin1 zhang4 ai5]
身心障碍
Posttraumatische Belastungsstörung (S, Psych)
[chuang1 shang1 hou4 ya1 li4 xin1 li3 zhang4 ai4 zheng4]
创伤后压力心理障碍症
Qualitätssicherung (S)
[zhi2 liang4 bao3 zhang4]
质量保障
Qualitätssicherungssystem (S)
[zhi2 liang4 bao3 zhang4 ti3 xi4]
质量保障体系
Rechtsschutzgarantie (V)
[fa3 lü4 bao3 hu4 zhi1 bao3 zhang4]
法律保护之保障
riegeln (V)
[she4 xia4 ping2 zhang4]
设下屏障
Schallmauer (S, Phys)
[yin1 zhang4]
音障
Schizotypische Persönlichkeitsstörung (Psych)
[fen1 lie4 xing4 ren2 ge2 zhang4 ai4]
分裂性人格障碍
Schutzklausel (S)
[bao3 zhang4 tiao2 kuan3]
保障条款
Schwerhörigkeit (S)
[ting1 jue2 zhang4 ai4]
听觉障碍
seelische Störung (S, Med)
[xin1 li3 zhang4 ai4]
心理障碍
Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med)
[zhu1 fan2 zhi2 he2 hu1 xi1 zhang4 ai4 zheng4 hou4 qun2]
猪繁殖和呼吸障碍症候群
Sexuelle Dysfunktion (Psych)
[xing4 gong1 neng2 zhang4 ai4]
性功能障碍
Sicherheitsklauseln (S)
[bao3 zhang4 jian1 du1]
保障监督
sichern, gewährleisten (V)
[bao3 zhang4]
保障
Slalom (S)
[zhang4 ai4 hua2 xue3]
障碍滑雪
Slalom-Weltcup
[zhang4 ai4 hua2 xue3 shi4 jie4 bei1]
障碍滑雪世界杯
Slavefehler (S)
[cong2 gu4 zhang4]
从故障
Soziale Sicherheit (S)
[xiang1 gang3 zong4 he2 she4 hui4 bao3 zhang4 yuan2 zhu4]
香港综合社会保障援助
soziale Sicherung (S, Pol)Sozialversicherung (S)
[she4 hui4 bao3 zhang4]
社会保障
Sozialgesetzbuch (S, Pol)
[she4 hui4 bao3 zhang4 fa3 dian3]
社会保障法典
Sozialwesen (S, Wirtsch)
[she4 hui4 fu2 li4 yu3 bao3 zhang4 shi4 ye4]
社会福利与保障事业
Sprachbehinderung (S)
[yu3 yan2 zhang4 ai4]
语言障碍
Springreiten (S, Sport)
[yue4 zhang4 ai4 sai4]
越障碍赛
Stau (S)
[zhang4 bi4 xiao4 ying4]
障蔽效应
Störung des Bewegungsablaufs (S, Med)
[yun4 dong4 zhang4 ai4]
运动障碍
Störung ist aufgetreten, Fehlfunktion ist aufgetreten (V, Tech)etw. ist ausgefallen, etw. ist defekt (Adv, Tech)
[fa1 sheng1 gu4 zhang4]
发生故障
Störungen Ausgang (S, Phys)
[chu1 tiao2 bu4 wei4 gu4 zhang4]
出条部位故障
Störungsbeseitigung, Störungsbehebung, Schadensbehebung (S, Tech)
[gu4 zhang4 pai2 chu2]
故障排除
Störungssuche (V, Tech)
[gu4 zhang4 tan4 xun2]
故障探寻
Störungsüberwachung (S)
[gu4 zhang4 jian1 shi4]
故障监视
Störungsüberwachung (S)
[gu4 zhang4 jian3 cha2]
故障检查
Stromausfall (S)
[dian4 li4 gu4 zhang4]
电力故障
System der sozialen Sicherheit (S)
[she4 hui4 fu2 li4 bao3 zhang4 zhi4 du4]
社会福利保障制度
System der sozialen Sicherung (S, Pol)
[she4 hui4 bao3 zhang4 ti3 xi4]
社会保障体系
System der sozialen Sicherung (S, Pol)
[she4 hui4 bao3 zhang4 zhi4 du4]
社会保障制度
Tiefgreifende Entwicklungsstörung (Psych)
[guang3 fan4 xing4 fa1 zhan3 zhang4 ai4]
广泛性发展障碍
umfassendes Netz der sozialen Sicherheit (S)
[she4 hui4 fu2 li4 bao3 zhang4 de5 quan2 mian4 cuo4 shi1]
社会福利保障的全面措施
UnterhaltsbeihilfeUnterhaltszahlung (S)Unterhaltszuschuss (S)
[zui4 di1 sheng1 huo2 bao3 zhang4]
最低生活保障
Unterstand (S)Schutzwand
[ping2 zhang4]
屏障
Verdauungsstörung (S, Bio)
[xiao1 hua4 ji1 neng2 zhang4 ai4]
消化机能障碍
Versehrte, Versehrter, Verkrüppelte, Verkrüppelter (S)
[can2 zhang4 zhe3]
残障者
viele Hindernisse (S)hindernisreich, dornig (Adj)
[duo1 zhang4 ai4]
多障碍
währen (V)garantiert (Adj)
[you3 bao3 zhang4]
有保障
wegen Kleinigkeiten das große Wichtige nicht erkennen (Sprichw)
[yi1 ye4 zhang4 mu4]
一叶障目