English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
1 Old HSK word(s):
☊
耳
朵
*
*
B
白
木
耳
*
*
刺
耳
*
*
耳
*
*
俯
首
贴
/
帖
耳
*
*
隔
墙
有
耳
*
*
交
头
接
耳
*
*
木
耳
*
*
逆
耳
*
*
入
耳
*
*
顺
耳
*
*
银
耳
*
*
悦
耳
*
*
中
耳
*
*
忠
言
逆
耳
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
忠
loyalty, devotion, fidelity
言
words, speech / speak, say
逆
disobey, rebel / rebel, traitor
耳
ear / merely, only / handle
Hsk Characters:
耳
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
耳
+
耳
+
+
ear / merely, only / handle
耳
耳
Ear 耳 (OHR)
er3
+
A
Die Freizeit:
Die Privatunterhaltung:
Kopfhörer
+
耳
机
*
+
A
Die Menschen:
das Gesicht:
Ohr
+
耳
朵
*
+
A
Die äussere Erscheinung:
die Accessoires:
Ohrring
+
耳
环
*
+
A
Die Information:
Europa:
Türkei
+
土
耳
其
*
+
B
Der Sport:
Der Segelsport:
Klampe
+
系
索
耳
*
+
B
Die Information:
Europa:
Malta
+
马
耳
他
*
+
C
Die Gesundheit:
das Krankenhaus:
HNO-Abteilung
+
耳
鼻
喉
科
*
+
Akupunktur am Ohr
[er3 zhen1]
耳针
1. Buch Samuel (V)
[sa1 mu3 er3 ji4 shang4]
撒母耳记上
2. Buch Samuel
[sa1 mu3 er3 ji4 xia4]
撒母耳记下
Aither
[ai1 te4 er3]
埃忒耳
Alphastrahlen (S)
[a1 er3 fa3 she4 xian4]
阿耳法射线
Amphore (S)
[shuang1 er3 ping2]
双耳瓶
Artemis (griech. Göttin) (Eig, Rel)
[a1 er3 te4 mi2 si1]
阿耳忒弥斯
Asarum insigne
[jin1 er3 huan2]
金耳环
Aufhängeöse (S)
[gua4 er3]
挂耳
aufhorchen (V)
[qing1 er3]
倾耳
aufmerksam zuhören (V)
[xi3 er3 er2 ting1]
洗耳而听
aufmerksam zuhören (V, Sprichw)
[xi3 er3 gong1 ting1]
洗耳恭听
aus persönlicher Erfahrung
[er3 wen2 mu4 du3]
耳闻目睹
äußeres Ohr (S, Med)Ohrmuschel (S, Med)
[wai4 er3]
外耳
Balmer-Serie (S)
[ba1 er3 mo4 xi4]
巴耳末系
Baumpilze
[mu4 er3 cai4]
木耳菜
Baumpilze mit Knoblauchstreifen
[suan4 si1 mu4 er3 cai4]
蒜丝木耳菜
Bayer (Bayer AG, Leverkusen, Germany) (S)
[bai4 er3]
拜耳
Bayer AG (Chem)
[bai4 er3 gu3 fen4 gong1 si1]
拜耳股份公司
Bayer AG (S)
[de2 guo2 bai4 er3 gong1 si1]
德国拜耳公司
betäuben
[shi3 er3 long2]
使耳聋
binär (Adj)
[liang3 er3]
两耳
binär (Adj)
[shuang1 er3]
双耳
Blauhäher (S)
[sheng1 yin1 ci4 er3]
声音刺耳
Bohr'sches Magneton
[bo1 er3 ci2 zi3]
玻耳磁子
Bohr'sches MagnetonBohrsches Magneton
[bo1 er3 ci2 zi3]
波耳磁子
Boltzmannkonstante (Phys)
[bo1 er3 zi1 man4 chang2 shu4]
玻耳兹曼常数
Boyle-Mariotte'sches Gesetz (S, Phys)
[bo1 yi4 er3 ding4 lü4]
波义耳定律
Bundschlaufe
[ku4 er3]
裤耳
chinesische Morcheln (S, Ess)enger Verwandter von Judasohr, Holzohr, Holzohrpilz ( lat: Auricularia auricula-judae ) (S, Ess)haariger Holzohr ( lat: Auricularia polytricha ) (S, Bio)
[mao2 mu4 er3]
毛木耳
chinesische Morcheln (S, Ess)Judasohr ( lat: Auricularia auricula-judae ) (S, Bio)schwarzer Holzohr, schwarzer Holzohrpilz ( lat. Auricularia auricula-judae ) (S, Ess)
[hei1 mu4 er3]
黑木耳
chinesische Morcheln (S, Ess)Judasohr, Holzohr, Holzohrpilz ( lat: Auricularia auricula-judae ) (S, Ess)Wohrenohrenpilz ( lat: Auricularia auricula-judae ) (S, Ess)Wolkenohr ( lat: Auricularia auricula-judae ) (S, Ess)
[yun2 er3]
云耳
Cochleaimplantat (eine Hörprothese für Gehörlose mit funktionierendem Hörnerv) (S, Med)
[ren2 gong1 er3 gua1]
人工耳蜗
das Ohr erfreuend (Adj)wohlklingend (Adj)
[yue4 er3]
悦耳
Demeter (griech. Göttin) (Eig, Rel)
[de2 mo4 te4 er3]
得墨忒耳
die Germanistik (S)
[ri4 er3 man4 yu3 yan2 wen2 xue2]
日耳曼语言文学
die Ohren spitzen (V)
[shu4 qi3 er3 duo5]
竖起耳朵
Döner (Türkischer Fleischkeks) (S, Ess)
[tu3 er3 qi2 rou4 bing3]
土耳其肉饼
Döner, Döner Kebap (S, Ess)
[tu3 er3 qi2 kao3 rou4]
土耳其烤肉
Einsteckklappe (Adj)
[er3 zhe2]
耳折
Einsteckklappe (Faltschachtel)
[er3 zhe2 kou3 gai4 er3 zhe2]
耳折口盖耳折
Einsteckklappe (Faltschachtel)
[she2 die2 zhi3 he2 de5 er3 zhe2 kou3 gai4]
折叠纸盒的耳折口盖
etw. hört sich nicht komisch an (V)etw. hört sich nicht richtig an (V)etw. irritiert anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)etw. komisch anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)
[zha1 er3]
扎耳
etw. mit eigenen Ohren hören (V)
[qin1 er3]
亲耳
etw. vor anderen verbergen
[zhe1 ren2 er3 mu4]
遮人耳目
etwas von Hörensagen gut kennen
[er3 shu2 neng2 xiang2]
耳熟能详
flüstern (V)
[da3 er3 cha1]
打耳喳
Fresnel (Eig, Fam)Fresnel, Augustin Jean (Eig, Pers, 1788 - 1827)
[fei1 nie4 er3]
菲涅耳
Führer (S)Vormacht (S)führendführendes Land
[yi4 niu2 er3]
埶牛耳
Führer (S)Vormacht (S)führendführendes Land
[zhi2 niu2 er3]
执牛耳
Gallertpilz ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Met)Schneeohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio)Silberohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio)weißer Holzohr ( lat. Tremella fuciformis, ein Speisepilz ) (S, Bio)
[xue3 er3]
雪耳
Gehörschutz (S)
[xiao1 yin1 er3 sai1]
消音耳塞
George Ellery Hale (Eig, Pers, 1868 - 1938)
[qiao2 zhi4 ai1 lei1 li3 hai3 er3]
乔治埃勒里海耳
Germane (S)Teutone (S)
[ri4 er3 man4 ren2]
日耳曼人
germanisch (Adj)
[ri4 er3 man4]
日耳曼
Germanische Sprachen
[ri4 er3 man4 yu3 zu2]
日耳曼语族
Germanische Stamm (S, Gesch)
[ri4 er3 man4 zu2]
日耳曼族
Gorgonen (Bio)
[ge1 er3 gong4]
戈耳贡
Gorgonen (Gesch)
[ge1 er3 gong4]
戈耳貢
Große Nationalversammlung der Türkei (Pol)
[tu3 er3 qi2 da4 guo2 min2 yi4 hui4]
土耳其大国民议会
Großer Preis der Türkei (S, Sport)
[tu3 er3 qi2 da4 jiang3 sai4]
土耳其大奖赛
Guter Rat ist unangenehm für die Ohren
[zhong1 yan2 ni4 er3]
忠言逆耳
Habichtartige
[yin2 er3 xiang1 si1 niao3]
银耳相思鸟
Hals-Nasen-Ohren-Arzt (S)
[hou2 bi2 er3 ke1 dai4 fu5]
喉鼻耳科大夫
handhaben, bedienen
[er3 zi5]
耳子
Hasenohr (S)
[tu4 er3]
兔耳
Headset (Tech)
[er3 mai4]
耳麦
Hektor (Eig, Pers)
[he4 ke4 tuo1 er3]
赫克托耳
Hermes (griech. Gott) (Eig, Rel)
[he4 er3 mo4 si1]
赫耳墨斯
HNO Arzt, Arzt für Hals-, Nasen-, Ohrheilkunde (S)
[er3 bi2 hou2 yi1 sheng1]
耳鼻喉医生
HNO-Heilkunde (S)
[er3 bi2 hou2 ke1 xue2]
耳鼻喉科学
Hopi-Kerze (S, Med)Körperkerzen (S, Med)Ohrkerzen (S, Med)
[er3 zhu2]
耳烛
Hörsturz
[gan3 jue2 shen2 jing1 xing4 er3 long2]
感觉神经性耳聋
Innenohr (S, Med)
[nei4 er3]
内耳
Innenohrhörgerät, Imohrgerät (S, Med)
[er3 nei4 zhu4 ting1 qi4]
耳内助听器
intim, eng vertraut
[er3 bin4 si1 mo2]
耳鬓厮磨
James Prescott Joule (Eig, Pers, 1818 - 1889)
[zhan1 mu3 si1 jiao1 er3]
詹姆斯焦耳
Johann Jakob Balmer (Eig, Pers, 1825 - 1898)
[yue1 han4 ya3 ge4 bu4 ba1 er3 mo4]
约翰雅各布巴耳末
Johannes Diderik van der Waals (Phys)
[yue1 han4 ni2 si1 di2 de2 li3 ke4 fan4 de2 wa3 er3 si1]
约翰尼斯迪德里克范德瓦耳斯
Joule (S)
[jiao1 er3]
焦耳
Jungtürken (Gesch)
[qing1 nian2 tu3 er3 qi2 dang3 ren2]
青年土耳其党人
kandierter Silbermorchel-Hase (S, Ess)
[bing1 tang2 yin2 er3 tu4]
冰糖银耳兔
Keinohrhasen < Filmtitel > (Eig)
[wu2 er3 tu4]
无耳兔
Kemonomimi, Catgirl (wörtlich: 'Katzenohr', Figur in jap. Mangas) (S, Kunst)
[mao1 er3]
貓耳
KemonomimiGehör (S)
[shou4 er3]
兽耳
Klappe
[er3 ye4]
耳页
Klappentext (S, Wirtsch)
[shu1 ji2 bao1 feng1 er3 ye4 guang3 gao4]
书籍包封耳页广告
Klebelasche
[zhan1 er3 ye4]
粘耳页
Kopfbedeckung (S)
[shuang1 er3 shi4 er3 ji1]
双耳式耳机
Kopfhörer
[er3 ji1]
耳机
Kopfhörer (S)
[er3 tong3]
耳筒
Kopfhörerbuchse (S, Tech)
[er3 ji1 cha1 zuo4]
耳機插座
Kopfhörerstecker (S, Tech)
[er3 ji1 cha1 tou2]
耳机插头
Labkraut (S, Bio)
[xi3 er3]
枲耳
Langohrigel (lat: Hemiechinus, eine Igel-Gattung) (S, Bio)
[da4 er3 wei5 shu3]
大耳猬属
Langohrigel, Langohr-Igel (lat: Hemiechinus auritus) (S, Bio)
[da4 er3 wei5]
大耳猬
Ludwig Boltzmann (Eig, Pers, 1844 - 1906)
[lu4 de2 wei2 xi1 bo1 er3 zi1 man4]
路德维希玻耳兹曼
Malta (Eig, Geo)
[ma3 er3 ta1]
马耳他
Maltesische Lira (Zähl, Wirtsch)
[ma3 er3 ta1 li3 la1]
马耳他里拉
Maltesische Sprache (S, Sprachw)
[ma3 er3 ta1 yu3]
马耳他语
Minerva
[mi2 nie4 er3 wa3]
弥涅耳瓦
miteinander flüstern
[jiao1 tou2 jie1 er3]
交头接耳
Mittelohr (S)
[zhong1 er3]
中耳
Mittelohrentzündung (S, Med)
[zhong1 er3 yan2]
中耳炎
Mu-Err, Mu-Err-Pilz (Holzohr, Holzohrpilz, Baumohr, Baumohrpilz) (S, Ess)chinesische Morchel (S, Ess)Judasohr (lat. Auricularia auricula-judae) (S, Bio)Wolkenohrenpilz, Wolkenohrpilz (S, Ess)
[mu4 er3]
木耳
Mullah (S)
[tu3 er3 qi2 di4 fang5 fa3 guan1]
土耳其地方法官
Nervus vestibulocochlearis, Hör-Gleichgewichtsnerv (Eig, Med)
[qian2 ting2 er3 wo1 shen2 jing1]
前庭耳蜗神经
Neues türkisches Alphabet (S)
[tu3 er3 qi2 yu3 zi4 mu3]
土耳其语字母
nicht enden wollend, nicht abreißend
[bu4 jue2 yu2 er3]
不绝于耳
Niederdeutsche Sprachen
[di1 di4 ri4 er3 man4 yu3]
低地日耳曼语
Ohr (Med)
[er3 duo5]
耳朵
ohrenbetäubend (Adj)
[zhen4 er3 yu4 long2]
震耳欲聋
Ohrenkneifer, Ohrwurm (ein Insekt) (S, Bio)
[er3 jia1 zi3 chong2]
耳夹子虫
Ohrenschmerzen (S, Med)
[er3 tong4]
耳痛
Ohrenschützer
[hu4 er3]
护耳
ohrenzerreißend
[zhen4 er3]
震耳
Ohrfeige (S)
[er3 guang1]
耳光
ohrfeigen (V)
[da3 er3 guang1]
打耳光
Ohrgehänge (S)
[er3 shi4]
耳饰
Ohrgehänge (S)
[er3 yao4 shui3]
耳药水
OhrRadikal Nr. 128 = Ohr (Sprachw)
[er3]
耳
Ohrring (S)
[er3 huan2]
耳环
Ohrringe tragen (V)Ohrringe tragend (Adv)
[dai4 zhuo2 er3 huan2]
戴着耳环
Ohrstecker (V)
[er3 ding1]
耳钉
Orpheus (Lit)
[e2 er3 fu3 si1]
俄耳甫斯
Ostgermanische Sprachen (Sprachw)
[dong1 ri4 er3 man4 yu3 zhi1]
东日耳曼语支
Otitis externa (S)
[wai4 er3 yan2]
外耳炎
Paris Saint-Germain FCParis SG (Sport)
[ba1 li2 sheng4 ri4 er3 man4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
巴黎圣日耳曼足球俱乐部
Pauke (Gehörknöchel) (S, Med)
[er3 mo2]
耳膜
Phorkys
[fu2 er3 ku4 si1]
福耳库斯
Radikal 128
[er3 bu4]
耳部
rechtes Ohr =Bezeichnung des Radikals 163 mit der Bedeutung yì„Dorf“ (Sprachw)
[you4 er3 duo3]
右耳朵
Reisgericht (S)
[tu3 er3 qi2 shi4 de5 rou4 fan4]
土耳其式的肉饭
Republik Malta (Eig, Geo)
[ma3 er3 ta1 gong4 he2 guo2]
马耳他共和国
Republik Türkei (Eig, Geo)
[tu3 er3 qi2 gong4 he2 guo2]
土耳其共和国
Riesenohr-Springmaus
[chang2 er3 tiao4 shu3]
长耳跳鼠
Robert Boyle (Eig, Pers, 1627 - 1691)
[luo2 bo2 te4 bo1 yi4 er3]
罗伯特波义耳
Rotwangen-Schmuckschildkröte
[hong2 er3 gui1]
红耳龟
Saint-Germain-en-Laye (Geo)
[sheng4 ri4 er3 man4 ang2 lai2]
圣日耳曼昂莱
Satyr (S)
[ju4 you3 ma3 er3 yu3 ma3 wei3]
具有马耳与马尾
Schachtürke
[tu3 er3 qi2 hang2 qi2 gui1 lei3]
土耳其行棋傀儡
Scheffel (S)
[pu2 shi4 er3]
蒲式耳
Schottische Faltohrkatze
[su1 ge2 lan2 she2 er3 mao1]
苏格兰折耳猫
schrill und ohrenbetäubend
[jian1 rui4 ci4 er3]
尖锐刺耳
Schweineohren in Würzsoße
[lu3 shui3 zhu1 er3]
卤水猪耳
schwerhörig (sein)
[er3 duo5 bei4]
耳朵背
Seitlichtsraum (S)
[er3 guang1 shi4]
耳光室
Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med)
[lan2 er3 bing4]
蓝耳病
Sheng'er (Eig, Fam)Shenger (Eig, Fam)
[sheng1 er3]
生耳
sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren: zuhalten
[yan3 er3 dao4 ling2]
掩耳盗铃
sich seitlich neigen (V)
[ce4 er3]
侧耳
Silberohr (lat: Tremella fuciformis, ein Speisepilz) (Eig, Bio)
[yin2 er3]
银耳
Steinbrechartige (Bio)
[hu3 er3 cao3 mu4]
虎耳草目
Sultan (S)
[tu3 er3 qi2 huang2 di4]
土耳其皇帝
Süper Lig (Sport)
[tu3 er3 qi2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
土耳其足球超级联赛
Surditas, Gehörlosigkeit, Taubheit (S, Med)
[er3 long2]
耳聋
süße Silbermorchel-Suppe mit Ananas und Mandarinen (V)
[bo1 ju2 yin2 er3 geng1]
菠桔银耳羹
süße Suppe mit kandierten Silbermorcheln
[bing1 tang2 yin2 er3 geng1]
冰糖银耳羹
Tinnitus
[er3 ming2]
耳鸣
Townsend-Langohr-Fledermaus (lat: Corynorhinus townsendii) (S, Bio)
[tang1 shi4 da4 er3 fu2]
汤氏大耳蝠
Tscheburaschka (eine Film- und Romanfigur, die ursprünglich aus der Sowjetunion stammt) (Eig)
[da4 er3 hou2]
大耳猴
Türke (S)
[tu3 er3 qi2 ren2]
土耳其人
Türkei (Eig, Geo)
[tu3 er3 qi2]
土耳其
Türkeireise (Geo)
[tu3 er3 qi2 guan1 guang1]
土耳其观光
Turkestan
[tu3 er3 qi2 si1 tan3]
土耳其斯坦
türkisch (Adj)
[tu3 er3 qi2 de5]
土耳其的
Türkisch (S)
[tu3 er3 qi2 wen2]
土耳其文
Türkische Fußballnationalmannschaft (S)
[tu3 er3 qi2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4]
土耳其国家足球队
Türkische Lira (S, Wirtsch)
[tu3 er3 qi2 li3 la1]
土耳其里拉
Türkische Republik Nordzypern
[bei3 sai4 pu3 lei1 si1 tu3 er3 qi2 gong4 he2 guo2]
北赛普勒斯土耳其共和国
Türkische Sprache (S, Sprachw)
[tu3 er3 qi2 yu3]
土耳其语
unschön zu hören (Adj)
[bu4 yue4 er3]
不悦耳
Van-der-Waals-Bindung (S, Chem)
[fan4 de2 wa3 er3 si1 li4]
范德瓦耳斯力
Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys)
[fan4 de2 wa3 er3 si1 fang1 cheng2]
范德瓦耳斯方程
Vertrag von Saint-Germain (Gesch)
[sheng4 ri4 er3 man4 tiao2 yue1]
圣日耳曼条约
Waldohreule (S)
[chang2 er3 xiao1]
长耳鸮
Westgermanische Sprachen
[xi1 ri4 er3 man4 yu3 zhi1]
西日耳曼语支
wie Donner dröhnen
[ru2 lei2 guan4 er3]
如雷贯耳
Wohlklang (S)
[yue4 er3 de5 sheng1 yin1]
悦耳的声音
Zerr-Eiche (lat: Quercus cerris) (Eig, Bio)
[tu3 er3 qi2 li4]
土耳其栎
zu einer Klappe falten ( Briefumschlag ) (V)
[zhe2 cheng2 er3 zhe2]
折成耳折
2.3 Pflanzenteile
Ähre
+
Ear
+
耳
+
2.24 Körperteile
Ohr
+
Ear
+
耳
+