English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
12 Old HSK word(s):
☊
有
效
*
*
B
☊
效
果
*
*
B
☊
效
率
*
*
B
☊
疗
效
*
*
D
☊
成
效
*
*
D
☊
生
效
*
*
D
☊
失
效
*
*
D
☊
无
效
*
*
D
☊
见
效
*
*
D
☊
效
力
*
*
D
☊
效
益
*
*
D
☊
功
效
*
*
D
报
效
*
*
初
见
成
效
*
*
当
日
有
效
*
*
仿
效
*
*
后
效
*
*
奇
效
*
*
劝
之
无
效
*
*
时
效
*
*
收
效
*
*
特
效
*
*
效
*
*
行
之
有
效
*
*
药
效
*
*
以
观
后
效
*
*
音
效
*
*
卓
有
成
效
*
*
奏
效
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
奏
memorialize emperor / report
效
result, effect / effectiveness
Hsk Characters:
效
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
效
+
效
+
+
result, effect / effectiveness
攴
交
Tap 交 (AUSHÄNDIGEN)
xiao4
+
B
Der Einkauf:
Die Apotheke:
Verfallsdatum
+
有
效
期
限
*
+
Verjährung (S, Rechtsw)
[xiao1 mie4 shi2 xiao4]
消灭时效
abgesagt, für nichtig erklärt (Adj)
[xuan1 gao4 wu2 xiao4]
宣告无效
Abschreckwirkung (S, Rechtsw)
[han2 chan2 xiao4 ying4]
寒蝉效应
aktiviert (Adj)
[zai4 you3 xiao4 zhuang4 tai4]
在有效状态
Aktualität (S)
[shi2 xiao4 xing4]
时效性
allgemeingültig (Adj)
[pu3 bian4 you3 xiao4]
普遍有效
AlterAlterung (S)Altern
[shi2 xiao4]
时效
alterungsbeständig (Adj)
[nai4 shi2 xiao4]
耐时效
anfängliche Erfolge
[chu1 jian4 cheng2 xiao4]
初见成效
Anlagentechnik (S)
[xi4 tong3 xiao4 lü4]
系统效率
Arbeitsproduktivität (S)
[lao2 dong4 sheng1 chan3 xiao4 lü4]
劳动生产效率
Aufhebung (S)deaktivieren (V)entwerten (V)
[shi3 wu2 xiao4]
使无效
aufschiebende Wirkung (der Beschwerde) (S)
[ting2 zhi3 xiao4 li4]
停止效力
Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (S)
[shi1 xiao4]
失效
aussagekräftig (Adj)
[you3 xiao4 li4]
有效力
auswirken (V)
[chan3 sheng1 xiao4 guo3]
产生效果
beide Texte besitzen gleiche Gültigkeit (S)
[liang3 zhong3 wen2 ben3 ju4 you3 tong2 deng3 xiao4 li4]
两种文本具有同等效力
bewährt
[cheng2 xiao4 zhuo2 yue4]
成效卓越
bewährt
[xing2 zhi1 you3 xiao4]
行之有效
bewährt (Adj)
[xing2 zhi1 you3 xiao4 de5]
行之有效的
bewährt (V)
[cheng2 xiao4 zhuo2 zhuo2]
成效卓着
Beweiskraft (S)
[zheng4 ming2 xiao4 li4]
证明效力
Bodeneffekt
[di4 mian4 xiao4 ying4]
地面效应
Casimir-Effekt (S)
[ke4 xi1 mi3 er3 xiao4 ying4]
喀希米尔效应
Coanda-Effekt (S, Phys)
[kang1 da2 xiao4 ying4]
康达效应
Cocktailparty-Effekt (S, Bio)
[ji1 wei3 jiu3 hui4 xiao4 ying4]
鸡尾酒会效应
Dauerleistung (S)
[chang2 qi1 yun4 zhuan3 xiao4 lü4]
长期运转效率
Deltaeffekt (S)
[san1 jiao3 xing2 xiao4 ying4]
三角形效应
den Vertrag für nichtig erklären
[xuan1 gao4 he2 tong5 wu2 xiao4]
宣告合同无效
Diätnahrung (S)
[liao2 xiao4 shi2 pin3]
疗效食品
die Oberen machen es vor, die Unteren machen es nachwas die Vorgesetzten vormachen, imitieren die Untergebenenwie der Herr, so ´s Gescherr
[shang4 xing2 xia4 xiao4]
上行下效
Direktmarketing (S)
[zhi2 xiao4 ying2 xiao1]
直效营销
Doppler-Effekt (S)
[xiang1 dui4 lun4 xing4 duo1 pu3 lei1 xiao4 ying4]
相对论性多普勒效应
Dopplereffekt (Phys)
[duo1 pu3 lei1 xiao4 ying4]
多普勒效应
Dopplereffekt (S)
[duo1 pu3 le4 xiao4 ying4]
多普勒效应
drastisch (Adj)
[su4 xiao4]
速效
Drittwirkung der Grundrechte
[di4 san1 zhe3 xiao4 li4]
第三者效力
Druckausfall, Druckergebnis (S)
[yin4 shua1 xiao4 guo3]
印刷效果
Druckleistung (S)
[yin4 shua1 xiao4 lü4]
印刷效率
Druckmaschinenleistung (S)
[yin4 shua1 ji1 xiao4 lü4]
印刷机效率
Duftwirkung (S)
[qi4 xi2 xiao4 ying4]
气息效应
Effekt
[xiao4 ying4]
效应
effektiv (Adj)
[you3 cheng2 xiao4]
有成效
effektive Temperatur (S, Astron)
[you3 xiao4 wen1 du4]
有效温度
effektiver Schutz
[you3 xiao4 bao3 hu4]
有效保护
Effektivität (S)
[gong1 xiao4]
功效
Effektivität der Arbeit (S)
[lao2 dong4 xiao4 neng2]
劳动效能
Effektkontaktraster
[you3 xiao4 jie1 chu4 wang3 ping2]
有效接触网屏
effizient (Adj)
[xiao4 lü4 gao1]
效率高
effizient (Adj)
[you3 xiao4 de5]
有效的
effizient (Adj)
[you3 xiao4 guo3]
有效果
effizient (Adj)
[you3 xiao4 shuai4]
有效率
effizient (Adj)
[you3 xiao4 shuai4 de5]
有效率的
effizient (Adj)
[you3 xiao4 yi4]
有效益
effizient und wirtschaftlich (Adj)
[jing1 ji4 you3 xiao4 de5]
经济有效的
effizienter Markt (S)
[you3 xiao4 shi4 chang3]
有效市场
Effizienz, Leistungsfähigkeit, Leistung (S)
[xiao4 lü4]
效率
ein effektiver Weg (S, Phys)
[yi1 tiao2 you3 xiao4 tu2 jing4]
一条有效途径
Einfärbung (S)
[zhuo2 mo4 xiao4 guo3]
着墨效果
einzigartig (Adj)
[wu2 fa3 fang3 xiao4]
无法仿效
Endeffekt (S)
[zui4 zhong1 xiao4 guo3]
最终效果
engl: Failure Mode and Effects Analysis, FMEA (S, EDV)Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse, Auswirkungsanalyse (S, Tech)
[shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1]
失效模式和效应分析
Ensemble Studios (EDV)
[quan2 xiao4 gong1 zuo4 shi4]
全效工作室
erfolglos (Adj)
[wu2 cheng2 xiao4]
无成效
erfolgreich (Adj)
[cheng2 xiao4 xian3 zhu4]
成效显著
Ergebnis (S)
[shou1 xiao4]
收效
ergiebig (Adj)
[fu4 you3 cheng2 xiao4]
富有成效
Erhöhung der Investitionseffizienz (S)
[ti2 gao1 tou2 zi1 xiao4 yi4]
提高投资效益
erprobte Praktiken
[xing2 zhi1 you3 xiao4 de5 fang1 fa3]
行之有效的方法
Failuremode and Effekt-Analyse, FMEA
[shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1 f]
失效模式和效应分析f
Falschbuchung (S)
[wu2 xiao4 de5 ru4 kou3]
无效的入口
Fanout
[ke3 yi3 bu3 chang2 pie1 zhi3 xiao4 ying4]
可以补偿撇纸效应
Fehler (S)
[shi1 xiao4 kui1 zhi2]
失效亏值
Fehleranalyse (S)
[shi1 xiao4 fen1 xi1]
失效分析
Fehlerart (S)
[shi1 xiao4 mo2 shi4]
失效模式
Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse (Eig, EDV)
[shi1 bai4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1]
失败模式和效应分析
Fehlerursache, Ausfallursache (S)
[shi1 xiao4 yuan2 yin1]
失效原因
fehlschlagen (V)
[jie2 guo3 wu2 xiao4]
结果无效
Feldeffekttransistor
[chang3 xiao4 ying4 guan3]
场效应管
Feldeffekttransistor (S)FET (S)Fieldistor (S)
[chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3]
场效应晶体管
Flynn-Effekt (S, Psych)
[fu2 lin2 xiao4 ying4]
弗林效应
FMEA
[qian2 zai4 shi1 xiao4 mo2 shi4 ji2 hou4 guo3 fen1 xi1]
潜在失效模式及后果分析
Folge (S)Folgerichtigkeit (S)Folgerung (S)folgen (V)
[hou4 xiao4]
后效
Folgen der globalen Erwärmung (S)
[quan2 qiu2 bian4 nuan3 de5 xiao4 ying4]
全球变暖的效应
Fotoeffekt (S)
[guang1 xiao4 ying4]
光效应
fruchtbar
[xiao4 guo3 hao3]
效果好
fruchtbar
[you3 cheng2 xiao4 de5]
有成效的
fruchtbar
[you3 xiao4 guo3 de5]
有效果的
fruchtbar, erfolgreich (Adj)
[zhuo2 you3 cheng2 xiao4]
卓有成效
fruchtlos (Adj)witzlos (Adj)
[wu2 xiao4 guo3]
无效果
Gebläsewirkungsgrad (S)
[feng1 shan1 xiao4 lü4]
风扇效率
Gebläsewirkungsgrad (S)
[gu3 feng1 ji1 xiao4 lü4]
鼓风机效率
Gebläsewirkungsgrad (S)
[zeng1 ya1 qi4 xiao4 lü4]
增压器效率
Gefälligkeit (S)jm. dienen, für jm. arbeiten, jm. seine Dienste anbieten (V)
[xiao4 lao2]
效劳
Geltungsdauer und Inkrafttreten
[you3 xiao4 qi1 ji2 sheng1 xiao4]
有效期及生效
geringer Wirkungsgrad (S, Tech)
[fa1 dian4 xiao4 lü4 di1]
发电效率低
Gesetzeskraft, gesetzliche Autorität (S)
[fa3 lü4 xiao4 lü4]
法律效力
Gravitationslinse
[yin3 li4 tou4 jing4 xiao4 ying4]
引力透镜效应
Grenznutzen (S)
[zui4 hou4 xiao4 yong4]
最后效用
Grenznutzen (S, Wirtsch)
[bian1 ji4 xiao4 yong4]
边际效用
Gründereffekt (Bio)
[dian4 ji1 zhe3 xiao4 ying4]
奠基者效应
gültig ab (S)
[you3 xiao4 qi3 shi3 ri4 qi1]
有效起始日期
Gültig bis... (Adj)Gültigkeitszeitraum, Geltungsdauer, Gültigkeitsdauer, Laufzeit (S)
[you3 xiao4 qi1]
有效期
Gültigkeit (S, Phys)
[xiao4 li4]
效力
Gültigkeit, gültig ab (S)funktionieren (V)gelten (V)in Kraft treten (V)wirken (V)legitimiert (Adj)realisiert (Adj)
[sheng1 xiao4]
生效
Gültigkeit, Stichhaltigkeit, Bonität, WahrheitsgehaltValidität (Math)Geltung (S)Nutzen (S)
[you3 xiao4 xing4]
有效性
Gültigkeitsdauer, Geltungsdauer (S)
[you3 xiao4 qi1 xian4]
有效期限
Halo, Halo-Effekt (Eig, Psych)
[yun1 lun2 xiao4 ying4]
晕轮效应
Handelsumlenkung (S)
[mao4 yi4 zhuan3 yi2 xiao4 ying4]
贸易转移效应
hat heilende Wirkung, hat Heilkraft
[you3 zhi4 bing4 xiao4 li4]
有治病效力
Hawthorne-Effekt (S, Psych)
[huo4 sang1 xiao4 ying4]
霍桑效应
heilsam
[you3 yao4 xiao4]
有药效
Heilwirkung; therapeutische Wirkung (S, Med)
[liao2 xiao4]
疗效
Hochleistungs... (Adj)
[gao1 xiao4]
高效
Hochleistungsbaureihe (Tech)
[gao1 xiao4 lü4 jie2 gou4]
高效率结构
hochleistungsfähig, hohe Leistungsfähigkeit
[sheng1 chan3 xiao4 lü4 gao1]
生产效率高
Hochleistungsflüssigkeitchromatographie (S, Chem)
[gao1 xiao4 ye4 xiang1 se4 pu3]
高效液相色谱
Höchstleistung (S)
[zui4 gao1 xiao4 lü4]
最高效率
hohe Leistungsfähigkeit (S, Phys)
[gao1 du4 xiao4 lü4]
高度效率
HPLC (Phys)
[gao1 xiao4 ye4 xiang1 ceng2 xi1 yi2]
高效液相层析仪
ineffektiv (Adj)
[di1 xiao4]
低效
ineffizient (Adj)
[xiao4 lü4 di1]
效率低
Investitionseffektivität (S)
[tou2 zi1 xiao4 guo3]
投资效果
Investitionssicherheit (S)
[bao3 zheng4 tou2 zi1 xiao4 yi4]
保证投资效益
Junction Field Effect Transistor (S)
[jie2 xing2 chang3 xiao4 ying4 guan3]
结型场效应管
kaduzierung (und alles immer schön klein schreiben) (Wirtsch)
[xuan1 bu4 gu3 fen4 wu2 xiao4]
宣布股份无效
Kamineffekt (Chem)
[yan1 cong1 xiao4 ying4]
烟囱效应
Key Performance Indicator
[guan1 jian4 ji1 xiao4 zhi3 biao1]
关键绩效指标
Key Performance Indicator (S)
[zhu3 yao4 ji1 xiao4 zhi3 biao1]
主要绩效指标
Keynes-Effekt (S, Wirtsch)
[kai3 en1 si1 xiao4 ying4]
凯恩斯效应
Kosten- und Leistungsrechnung (S)
[cheng2 ben3 he2 xiao4 lü4 ji4 suan4]
成本和效率计算
kosteneffektiv, effizient und wirtschaftlich (Adj)
[jing1 ji4 you3 xiao4]
经济有效
Kriterium (S)
[xiao4 biao1]
效标
Kühlwirkung (S)
[leng3 que4 xiao4 ying4]
冷却效应
langfristig (Adj)
[chang2 qi1 you3 xiao4]
长期有效
Laufzeit (S)
[fa3 lü4 shi2 xiao4]
法律时效
Laufzeitverlängerung (S)
[yan2 chang2 you3 xiao4 qi1]
延长有效期
legitimiertlegitimieren (V)
[shi3 sheng1 xiao4]
使生效
Leistung
[xiao4 neng2]
效能
Leistung (S)
[gong1 zuo4 cheng2 xiao4]
工作成效
Leistung (S)
[sheng1 xiao4 lü4]
生效率
leistungsfähig (Adj)
[geng4 you3 xiao4 lü4]
更有效率
leistungsfähige Technik (S)
[gao1 xiao4 she4 bei4]
高效设备
Leistungsklasse (S)
[xiao4 lü4 dang4 ci4]
效率档次
leistungsorientiert
[zhu4 zhong4 xiao4 lü4 de5]
注重效率的
leistungsorientiert (S)
[mian4 xiang4 xiao4 lü4]
面向效率
Leistungsstand
[ji1 xiao4 shui3 ping2]
绩效水平
Leistungsstand
[xiao4 lü4 shui3 ping2]
效率水平
leistungsstark (Adj)
[gao1 xiao4 lü4]
高效率
Leistungsstärke (S)
[ji4 xiao4]
绩效
loyal, Loyalität (Adv)jm.etw. mit großer Hingabe dienen, ergeben sein, Ergebenheit, jm.etw. die Treue geloben
[xiao4 zhong1]
效忠
Maceo (S)
[hou4 xiao4 ying4]
后效应
Markentransfer (Psych)
[pin3 pai2 chuan2 di4 xiao4 guo3]
品牌传递效果
Maschinenleistung (S)
[ji1 qi4 xiao4 lü4]
机器效率
maßgebend ist der Tag des Eingangs der letzten Notifikation (S)
[ben3 xie2 ding4 zi4 zui4 hou4 yi1 fen4 zhao4 hui4 shou1 dao4 zhi1 ri4 qi3 sheng1 xiao4]
本协定自最后一份照会收到之日起生效
Matthäuseffekt (Wirtsch)
[ma3 tai4 xiao4 ying4]
马太效应
Memory-EffektLazy-Battery-Effekt (S)
[ji4 yi4 xiao4 ying4]
记忆效应
mit sofortiger Wirkung (Adv)
[li4 shi2 sheng1 xiao4]
立时生效
Mitläufereffekt, Bandwagon-Effekt (S)
[cong2 zhong4 xiao4 ying4]
从众效应
mittlerer Nutzdruck (S)
[ping2 jun1 you3 xiao4 ya1 li4]
平均有效压力
Mößbauer-Effekt (S, Phys)
[mu4 si1 bao3 er3 xiao4 ying4]
穆斯堡尔效应
mustergültig (Adj)musterhaft (Adj)
[ke3 fang3 xiao4]
可仿效
nachahmen (V)
[fang3 xiao4]
仿效
nachahmen, imitieren
[xiao4]
效
nachahmensich ein Beispiel an jmd.etwas nehmen nehmen, jmd.etwas zum Vorbild nehmen (S)
[xiao4 fa3]
效法
nachfragewirksam (Adj, Wirtsch)
[xu1 qiu2 xiao4 ying4 de5]
需求效应的
negativer Effekt (S)
[fu4 xiao4 ying4]
负效应
Nettodruckleistung (S)
[you3 xiao4 yin4 liang4]
有效印量
Nettoleistung (S)
[you3 xiao4 sheng1 chan3 xiao4 lü4]
有效生产效率
Nichtigkeitserklärung (S)
[wu2 xiao4 xuan1 gao4]
无效宣告
nichts nützen (V, Philos)nichtig (Adj)uneffektiv, nutzlos
[wu2 xiao4]
无效
Nutzen, Gewinn, Vorteil, Effekt (S)
[xiao4 yi4]
效益
Nutzenfunktion (S)
[xiao4 yong4 han2 shu4]
效用函数
Nutzenfunktion (S, Wirtsch)
[xiao4 yong4]
效用
Nutzfläche, Nutzformat (S)
[you3 xiao4 chi2 cun5]
有效尺寸
Nutzlast (S)
[you3 xiao4 zai4 he4]
有效载荷
Nutzleistung (S)
[you3 xiao4 chan3 chu1]
有效产出
Nutzleistung (S)
[you3 xiao4 gong1 lü4]
有效功率
offensichtlicher Mangel
[xian3 xiao4]
显效
ökonomischer Effekt, ökonomische Effektivitat, ökonomischer Nutzen
[jing1 ji4 xiao4 yi4]
经济效益
optimaler Nutzeffekt (S)
[zui4 jia1 de5 shi3 yong4 xiao4 yi4]
最佳的使用效益
optimales Druckergebnis (S)
[li3 xiang3 de5 yin4 shua4 xiao4 guo3]
理想的印刷效果
Paranuss-Effekt (S, Phys)
[ba1 xi1 guo3 xiao4 ying4]
巴西果效应
Pasteur-Effekt (S, Bio)
[ba1 si1 de2 xiao4 ying4]
巴斯德效应
Performance Management
[ji1 xiao4 guan3 li3]
绩效管理
Pharmakodynamik (V)
[yao4 xiao4 xue2]
药效学
Pharmakophor
[yao4 xiao4 tuan2]
药效团
Piezoelektrizität (S)
[ya1 dian4 xiao4 ying4]
压电效应
Pigou-Effekt (S, Wirtsch)
[bi4 gu3 xiao4 ying4]
庇古效应
Placebo (Psych)
[an1 wei4 ji4 xiao4 ying4]
安慰剂效应
Plausibilitätsprüfung (S)
[you3 xiao4 zhi4 zhi3]
有效制止
pragmatisch
[shi2 xiao4]
实效
pragmatisch
[zhong4 shi2 xiao4]
重实效
Produkt- und Leistungsinformation (S)
[sheng1 chan3 he2 xiao4 lü4 xin4 xi1]
生产和效率信息
Produktionsleistung (S)
[sheng1 chan3 xiao4 lü4]
生产效率
QR-Effekt (Gummituch)
[Q R kuai4 su4 bo1 li2 xiao4 ying4]
QR快速剥离效应
qualitätsrelevanter Fehler
[yu3 zhi4 liang4 guan1 lian2 de5 shi1 xiao4]
与质量关联的失效
Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung (S, Chem)
[ding4 liang4 gou4 xiao4 guan1 xi5]
定量构效关系
Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung (S, Chem)
[gou4 xiao4 guan1 xi5]
构效关系
Randgängigkeit (S, Chem)
[bi4 xiao4 ying4]
壁效应
Rechtsgültigkeit (S)
[fa3 lü4 shang4 you3 xiao4 xing4]
法律上有效性
rechtskräftiges Urteil
[li4 ke4 sheng1 xiao4 de5 pan4 jue2]
立刻生效的判决
Rechtswirksamkeit (S, Rechtsw)
[fa3 lü4 xiao4 yi4]
法律效益
Reichweite (S)Tragweite (S)
[you3 xiao4 ju4 li2]
有效距离
reproduzierbare Ergebnisse (S)
[ke3 fu4 zhi4 de5 xiao4 guo3]
可复制的效果
Resultat, Effekt, Leistung (S)
[ji1 xiao4]
绩效
Saugwirkung (S)
[xi1 ru4 xiao4 ying4]
吸入效应
Schaukeleffekt (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)
[qiao1 qiao1 ban3 xiao4 ying4]
跷跷板效应
Schleifleistung (S)
[mo2 xue4 xiao4 lü4]
磨削效率
Schmetterlingseffekt (Met)
[hu2 die2 xiao4 ying4]
蝴蝶效应
Seiteneffekt (S)
[bian1 ji4 xiao4 yi4]
边际效益
Signifikante Stellen
[you3 xiao4 shu4 zi4]
有效数字
Skineffekt
[ji2 fu1 xiao4 ying4]
集肤效应
Solarisationseffekt (Fotografie) (S)
[fan3 zhuan3 xiao4 ying4]
反转效应
Sondereffekt (S)Spezialeffekt (S)
[te4 shu1 xiao4 guo3]
特殊效果
Sondereffekte (S)
[te4 bie2 xiao4 guo3]
特别效果
Soundeffekt
[yin1 xiao4]
音效
Spezialeffekt
[te4 ji4 xiao4 guo3]
特技效果
Spezialeffekt, spezifischer Effekt (S)
[te4 xiao4]
特效
Stau (S)
[zhang4 bi4 xiao4 ying4]
障蔽效应
Synergieeffekt (S)
[xie2 tong2 xiao4 ying4]
协同效应
Tagesleistung (S, Tech)
[ri4 sheng1 xiao4 lü4]
日生效率
therapeutischer Effekt, Heilerfolg (S)
[zhi4 liao2 xiao4 guo3]
治疗效果
Treibhauseffekt (S)
[wen1 shi4 xiao4 ying4]
温室效应
Treibhausgas-Emission (S, Chem)
[wen1 shi4 xiao4 ying4 qi4 ti3 de5 shi3 ming4]
温室效应气体的使命
Trickle-down-Theorie (S, Wirtsch)
[juan1 di1 xiao4 ying4]
涓滴效应
Tunneleffekt (S)
[sui4 dao4 xiao4 ying4]
隧道效应
Tunneleffekt (S, Phys)
[sui4 chuan1 xiao4 ying4]
隧穿效应
Übergangsfeldeffekttransistor (S)
[guo4 du4 chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3]
过渡场效应晶体管
unfruchtbar (Adj)
[mei2 you3 xiao4 guo3]
没有效果
unschlagbar (Adj)
[nan4 shi3 wu2 xiao4]
难使无效
unverbraucht
[reng2 you3 xiao4]
仍有效
unwirksam, unrationell
[fou3 you3 xiao4]
否有效
Unwirtschaftlichkeit (S)ineffektiv (Adj)unwirksam (Adj)
[wu2 xiao4 shuai4]
无效率
V-Effekt (S)
[jian1 li2 xiao4 guo3]
间离效果
Vampir-Effekt (S, Psych)
[xi1 xie3 gui3 xiao4 ying4]
吸血鬼效应
Verdrängungseffekt (Wirtsch)
[ji3 chu1 xiao4 ying4]
挤出效应
Verfallsdatum, Ablaufdatum, Mindesthaltbarkeitsdatum (S)
[shi1 xiao4 ri4 qi1]
失效日期
Verjährung (S)
[su4 song4 shi2 xiao4]
诉讼时效
Verjährungsfrist (S)
[shi2 xiao4 qi1]
时效期
Verjährungsgesetz (S)
[su4 song4 shi2 xiao4 fa3 gui1]
诉讼时效法规
Versorgungssicherheit (S)
[ke3 yong4 xing4 ke3 gong1 xing4 shi2 yong4 xing4 you3 xiao4 xing4]
可用性可供性实用性有效性
Wärmewirkungsgrad (S, Chem)
[re4 xiao4 lü4]
热效率
Win-win-Situation (S)
[shuang1 ying2 xiao4 guo3]
双赢效果
Wired Equivalent Privacy
[you3 xian4 deng3 xiao4 jia1 mi4]
有线等效加密
wirken (effizient sein) (V)wirksam, effizient (Adj)
[you3 xiao4]
有效
wirksam, effektiv (Adj)
[zou4 xiao4]
奏效
Wirkstoff (S)
[gao1 xiao4 wu4 zhi4]
高效物质
Wirkstoff, wirksamer Bestandteil (S)
[yao4 wu4 de5 you3 xiao4 cheng2 fen4]
药物的有效成分
Wirkung (S)
[xiao4 guo3]
效果
Wirkung, Effekt (Psych)
[cheng2 xiao4]
成效
Wirkungskreis (S)
[you3 xiao4 fan4 wei2]
有效范围
wirkungsvoll (Adj)
[shi2 fen1 you3 xiao4]
十分有效
Zeeman-Effekt (S, Phys)
[sai1 man4 xiao4 ying4]
塞曼效应