| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Die vollinhaltliche Übereinstimmung der vorstehenden Übersetzung mit der chinesischen Urschrift wird bestätigt. [ben3 fan1 yi4 jian4 yu3 zhong1 wen2 de5 yuan2 ben3 he2 dui4 wu2 yi4] 
本翻译件与中文的原本核对无异 Euklids Elemente (Math) [ji3 he2 yuan2 ben3] 几何原本 original (Adj)ursprünglich (Adj) [yuan2 ben3] 原本