☊英勇 ** B ☊勇敢 ** B ☊勇气 ** B ☊勇士 ** D ☊勇于 ** D ☊奋勇 ** D 
自 self, private, personal / from 告 tell, announce, inform / accuse 奋 strive, exert effort / arouse 勇 brave, courageous, fierce | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 勇 + | 勇 + + | brave, courageous, fierce | 力 | 甬 | Strength 甬 (PFAD) yong3 | + |
Atlanta Braves (Geo) [ya4 te4 lan2 da4 yong3 shi4] 
亚特兰大勇士 auf der Höhe der Karriere zurücktreten (Sprichw)sich vor der Krise zurückziehen [ji2 liu2 yong3 tui4] 急流勇退 Bae Yong-jun [pei2 yong3 jun4] 裴勇俊 couragiert (Adj) [you3 yong3 qi4] 有勇气 Draufgänger (S) [man2 yong3 zhe3] 蛮勇者 freier Mann [san3 bing1 you2 yong3] 散兵游勇 freiwillig eine schwere Aufgabe übernehmen (V) [zi4 gao4 fen4 yong3] 自告奋勇 heldenhaft [ying1 yong3 de5] 英勇地 heldenhaft [ying1 yong3 xing2 wei2] 英勇行为 heldenhaft fallen, sterben (V) [ying1 yong3 xi1 sheng1] 英勇牺牲 herzlos [wu2 yong3 qi4] 无勇气 Isamu Noguchi (Eig, Pers, 1904 - 1988) [ye3 kou3 yong3] 野口勇 keinen Mut haben, feige sein (V) [mei2 yong3 qi4] 没勇气 Lebensmut (S) [mian4 dui4 sheng1 huo2 de5 yong3 qi4] 面对生活的勇气 Marsch der Freiwilligen (Nationalhymne VR China) (S, Mus) [yi4 yong3 jun1 jin4 xing2 qu3] 义勇军进行曲 mutig [yi4 yong3] 义勇 mutig für eine gerechte Sache eintreten [jian4 yi4 yong3 wei2] 见义勇为 mutlos (Adj) [mei2 you3 yong3 qi4] 没有勇气 Nguyễn Tấn Dũng (Eig, Pers, 1949 - ) [ruan3 jin4 yong3] 阮晋勇 Pai Hsien-yung (Eig, Pers, 1937 - ) [bai2 xian1 yong3] 白先勇 Rücksichtslosigkeit (S)Tollkühnheit (S) [man2 yong3] 蛮勇 seinen Mut zusammennehmen, Mut fassen (Sprichw) [gu3 qi3 yong3 qi4] 鼓起勇气 Shi Zhiyong (Pers) [shi2 zhi4 yong3] 石智勇 Sieben gegen Theben [qi1 yong3 gong1 te4 bai4] 七勇攻忒拜 sowohl mutig als auch schlau [zhi4 yong3 shuang1 quan2] 智勇双全 tapfer [shen2 yong3] 神勇 Tapferkeit (S) [ying1 yong3] 英勇 Tollkühnheit (S) [you3 yong3 wu2 mou2] 有勇无谋 Tollkühnheit (S) [yu2 yong3] 愚勇 weiterhin Kraftreserven haben (Sprichw) [yu2 yong3 ke3 gu3] 余勇可贾