English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
1 Old HSK word(s):
☊
僵
*
*
C
冻
僵
*
*
闹
僵
*
*
弄
僵
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
弄
do, play or fiddle with / alley
僵
stiff and motionless, stock still
Hsk Characters:
僵
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
僵
+
僵
+
+
stiff and motionless, stock still
人
僵
Man 僵 (GRENZE)
jiang1
+
Der Pflaumenbaum verdorrt anstelle des Pfirsichbaums. 11. Strategem (Etwas weniger Wertvolles opfern, um etwas Wertvolleres zu retten.)
[li3 dai4 tao2 jiang1]
李代桃僵
aus der Sackgasse herauskommen (V)den toten Punkt überwinden (V)einen Ausweg aus einer festgefahrener Situation finden (V)
[da3 po4 jiang1 ju2]
打破僵局
betrübt
[dong4 jiang1 liao3]
冻僵了
Botnet, Bot-Netz ('Roboter-Netzwerk') (S, EDV)
[jiang1 shi1 wang3 luo4]
僵尸网络
Der Einfluss eines Mächtigen reicht über sein Grab hinaus. (Adj)
[bai3 zu2 zhi1 chong2 si3 er2 bu4 jiang1]
百足之虫死而不僵
Erstarrung (S)starr vor Kälte (S)steif gefroren, starr vor Kälte (Adj)
[dong4 jiang1]
冻僵
Erstarrung (S)versteinern (V)
[jiang1 hua4]
僵化
festgefahren sein (V)
[xian4 ru4 jiang1 ju2]
陷入僵局
hölzern, steif (Adj)
[jiang1 zhi4]
僵滞
Leichnam; Zombie (lebender Toter)
[jiang1 shi1]
僵尸
patt
[jiang1 chi2]
僵持
Patt (S)
[jiang1 chi2 zhuang4 tai4]
僵持状态
Patt (S)
[shi3 jiang1 chi2]
使僵持
Patt (S)Sackgasse (S)
[jiang1 ju2]
僵局
Totenstarre (S, Rechtsw)
[shi1 jiang1]
尸僵
verkrampfen (V)steif (Adj)
[jiang1 zhi2]
僵直