145 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D 稿 ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * 簿* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * //* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 竿* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * /* * * * 轿* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 绿* * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * * * * * 使* * 使* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 轿* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

soldier / servant / at last, finally
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch


Hsk Characters: *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
+ + + offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch Child 子 (KIND) 【◎Fix:◎zi3;◎zi】 +


A Die Nahrungsmittel: Das Obst: Mandarine + * +
A Die Umwelt: Die Tiere: Skorpion + * +
A Das Haus: Der Werkzeugkasten: Hammer + * +
A Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: Rock + * +
A Die Nahrungsmittel: Das Obst: Himbeere + * +
A Die Umwelt: Die Tiere: Kaninchen + * +
A Die Nahrungsmittel: Das Obst: Orange + * +
A Auswärts essen: Das Cafe: Orangensaft + * +
A Die Menschen: das Gesicht: Nase + * +
A Die Menschen: die Familie: Kind + * +
A Das Haus: Der Werkzeugkasten: Nagel + * +
A Die Gesundheit: Die Alternativtherapien: Matte + * +
A Die Arbeit: Der Bau: Leiter + * +
A Der Sport: Die Leichtatlethik: Matte + * +
A Die Umwelt: Die Tiere: Löwe + * +
A Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Hose + * +
A Das Haus: Das Wohnzimmer: Spiegel + * +
A Die Arbeit: Der Computer: E-Mail-Adresse + * +
A Das Haus: Das Esszimmer: Stuhl + * +
A Das Haus: Das Schlafzimmer: Decke (Bett) + * +
A Das Haus: Das Esszimmer: Teller + * +
A Das Haus: Das Tapezieren: Streichbürste + * +
A Die Nahrungsmittel: Die Kräuter und Gewürze: Vanille + * +
A Die Nahrungsmittel: Das Brot und das Mehl: Baguette + * +
A Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Aubergine + * +
A Die Freizeit: Die Spiele: Würfel + * +
A Die Umwelt: Die Tiere: Affe + * +
A Das Haus: Das Kinderzimmer: Decke + * +
B Die Umwelt: Die Tiere: Taube + * +
B Auswärts essen: Das Cafe: Tisch + * +
B Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Meißel + * +
B Die Freizeit: Der Strand: Spaten + * +
B Die Gesundheit: Die Alternativtherapien: Matte + * +
B Das Haus: Das Esszimmer: Stuhlbein + * +
B Die Nahrungsmittel: Die Nahrungsmittel in Flaschen: Orangenmarmelade + * +
B Das Haus: Das Schlafzimmer: Spiegel + * +
B Die Umwelt: Die Tiere: Stechmücke + * +
B Das Haus: Die Gartengeräte: Sieb + * +
B Das Haus: Der Werkzeugkasten: Sauger + * +
B Die Freizeit: Die Spiele: Stein + * +
B Das Haus: Die Gartengeräte: Samen + * +
B Das Lernen: Die Wissenschaft: Pinzette + * +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Pflaume + * +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Persimone + * +
B Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Socke + * +
B Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Kette + * +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Orangenmarmelade + * +
B Das Haus: Der Werkzeugkasten: Meißel + * +
B Die äussere Erscheinung: das Haar: Lockenwickler + * +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Esskastanie + * +
B Der Einkauf: Das Einkaufszentrum: Elektroartikel + * +
B Das Lernen: Die Wissenschaft: Greifzange + * +
B Die Menschen: die Familie: Ehefrau + * +
B Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Gin + * +
B Das Haus: Das Esszimmer: den Tisch decken + * +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Haselnuss + * +
B Das Haus: Die Hausanschlüsse: Flasche + * +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Kokosnuss + * +
B Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Hose + * +
B Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: Ärmel + * +
B Das Haus: Die Küche: Deckel + * +
B Das Lernen: Die Schule: Lineal + * +
B Das Haus: Die Gartenpflanzen: Bambus + * +
C Die Menschen: die Familie: Enkel + * +
C Das Haus: Die Küchengeräte: Souffléform + * +
C Das Lernen: Die Mathematik: Zähler + * +
C Die Menschen: die Familie: Enkelkind + * +
C Die Menschen: die Ereignisse des Lebens: ein Baby bekommen + * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Deckel + * +
C Die Arbeit: Der Bau: Dachsparren + * +
C Die Umwelt: Die Pflanzen: Sternhyazinthe + * +
C Das Haus: Das Badezimmer: Stöpsel + * +
C Die Arbeit: Der Computer: E-Mail-Konto + * +
C Die Arbeit: Der Computer: E-Mail + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Samen + * +
C Die Menschen: die Familie: Stiefsohn + * +
C Die Umwelt: Die Tiere: Schwalbe + * +
C Das Haus: Der Werkzeugkasten: Nagelkopf + * +
C Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: Hose + * +
C Der Sport: Der Reitsport: Kandare + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Orangeade + * +
C Die Nahrungsmittel: Das Obst: Kern + * +
C Die Freizeit: Das Konzert: Keyboard + * +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Mütze + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Korn + * +
C Das Haus: Der Werkzeugkasten: Hobel + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Nahrungsmittel in Flaschen: Himbeerkonfitüre + * +
C Die Freizeit: Das Konzert: Schlagzeug + * +
C Das Haus: Die Gartenpflanzen: Harke + * +
C Auswärts essen: Die Bar: Gin Tonic + * +
C Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Samen + * +
C Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Rosenkohl + * +
C Die äussere Erscheinung: die Kinderkleidung: Rock + * +
C Die Gesundheit: Erste Hilfe: Pinzette + * +
C Die Nahrungsmittel: Das Obst: Pinie + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Kümmel + * +


Futteral (S) [tao4 zi5] 套子
(草稿) Entwurf, Skizze (S) (剩下的东西) Überbleibsel, Rest (S) (副本) als Beleg aufbewahrte Kopie, Aktenexemplar, Archivexemplar (S) (基础) Grundlage (S) (底细) Hintergrund, Einzelheiten (S) (最下部分) Boden, Sohle (S)Fundament (S)Grundlage (S) [di3 zi5] 底子
(重点) Kernpunkt, Schlüsselpunkt (S) (节拍) Takt, Taktschlag, altes Werkzeug, dessen Schlag Ankunft des Beamten verkündete usw. (S) (小的痕迹) Fleckchen, kleiner Fleck, Punkt, Pünktchen (S) (小滴) Tropfen (S) (主意) Idee, Einfall, Tipp (S) [dian3 zi5] 点子
abketten (V) [chai1 qu4 lian4 zi3] 拆去链子
Anfänger, Neuling, Unerfahrener ( wörtl. einem, der noch Härchen wächst statt Bart ) (S)Grünschnabel ( engl. Greenhorn ) (S, vulg)jdn, der noch feucht hinter den Ohren ist (S, vulg) [huang2 mao2 xiao3 zi3] 黄毛小子
electronic bulletin board (english) (S)elektronisches schwarzes Brett (S) [dian4 zi3 gong1 gao4 ban3] 电子公告板
elektronischer Gesundheitsbericht (Med) [dian4 zi3 jian4 kang1 ji4 lu4] 电子健康纪录
Futteral (S) [zhao4 zi5] 罩子
Playboy, Lackaffe, notorischer Fremdgänger (S) [hua1 hua1 gong1 zi3] 花花公子
Synchronspringen vom 3-m-Brett Frauen (S, Sport) [nü3 zi3 shuang1 ren2 3 mi3 tiao4 ban3] 女子双人3米跳板
#NAME? [ting3 hui4 guo4 ri4 zi3] 挺会过日子
(elektronischer) Digitalrechner (S) [dian4 zi3 shu4 zi4 ji4 suan4 ji1] 电子数字计算机
(Frauen-)Rock (S) [qun2 zi5] 裙子
(Geflügel-)Brust [pu2 zi5] 脯子
(kleines) Mädchen, Mädel (S) [ni2 zi5] 妮子
(pflanzliches) Blatt (S, Bio)Blattwerk (S)Folie (S)Lamelle (S) [ye4 zi5] 叶子
(Steh)Leiter, Stiege [ti1 zi5] 梯子
(umgangsprachlich) die Ehefrau des jüngeren Bruders väterlicherseits (Eig) [shen3 zi5] 婶子
- [guo3 zi5 lu4] 果子露
12 Monkeys [shi2 er4 zhi1 hou2 zi5] 十二只猴子
18-Elektronen-Regel (S, Chem) [1 8 dian4 zi3 gui1 ze2] 18电子规则
37. Jahr im 60er-Zyklus (S) [geng1 zi3] 庚子
??? [nong2 cun1 xiang3 bu4 qiong2 shao3 sheng1 hai2 zi5 yang2 gou3 xiong2] 农村想不穷少生孩子养狗熊
??? (S) [shao3 sheng1 hai2 zi5 duo1 zhong3 shu4 shao3 sheng1 hai2 zi5 duo1 yang3 zhu1] 少生孩子多种树少生孩子多养猪
aalen (V)in den Tag hinein leben (V) [hun4 ri4 zi5] 混日子
ABC-Waffen (S) [yuan2 zi3 sheng1 wu4 he2 hua4 xue2 wu3 qi4] 原子生物和化学武器
ABC-Waffen (S, Chem) [yuan2 zi3 sheng1 wu4 hua4 xue2 wu3 qi4] 原子生物化学武器
abdrosseln [lei1 bo2 zi5] 勒脖子
Abdruck , Spur (S) [yin4 zi5] 印子
Abhängige (S)Drogenabhängige (S)Drogenabhängiger (S)Drogensüchtige (S)Kettenraucher (S) [yin3 jun1 zi3] 瘾君子
abhärten, Charakter (S) [xing4 zi5] 性子
Abkömmling, Sprössling (S)Nachfahren, Nachkommen (S)Nachkommenschaft (S)Nachwelt (S) [zi3 sun1] 子孙
Abstammung (S, Psych) [qin1 zi3 guan1 xi4] 亲子关系
Abstammungsgutachten (Rechtsw)Vaterschaftstest (S) [qin1 zi3 jian4 ding4] 亲子鉴定
Abtaster (S) [guang1 dian4 zi3 sao4 miao2 zhuang1 zhi4] 光电子扫描装置
Abwanderung (S) [li2 zi3 yi2 dong4] 离子移动
Abwanderung (S) [yuan2 zi3 yi2 dong4] 原子移动
Abwaschwasser (S) [xi3 guo4 die2 zi5 de5 shui3] 洗过碟子的水
Active Electronically Scanned Array (S, Mil) [dian4 zi3 sao4 miao2 zhen4 lie4 lei2 da2] 电子扫描阵列雷达
Adoptivkind (S) [shou1 yang3 de5 hai2 zi5] 收养的孩子
Adoptivkind (S) [yang3 zi3] 养子
AFC Women's Asian Cup (S, Sport) [ya4 zhou1 nü3 zi3 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 亚洲女子足球锦标赛
Affe (S, Bio) [hou2 zi5] 猴子
affenartig [hou2 zi5 yi1 ban1] 猴子一般
affenartig (Adj) [xiang4 hou2 zi5] 象猴子
affenartig (Adj)affig (Adj) [hou2 zi5 si4] 猴子似
afro-amerikanischer Mann [hei1 ren2 nan2 zi3] 黑人男子
Ahle (S) [zhui1 zi5] 锥子
Ahle (S)Bohrer (S)Pfriemen [zuan4 zi3] 鑚子
Ahlenheft (S) [zhui1 zi5 bing3] 锥子柄
Ahnenhalle (S)Badehaus (S)Freudenhaus (S) [tang2 zi5] 堂子
Ähre (S) [sui4 zi5] 穗子
Aktienpaket (S) [yi1 lan3 zi3 gu3 piao4] 一揽子股票
Aktivist (S) [huo2 yue4 fen1 zi3] 活跃分子
Aktivist (S) [huo2 yue4 fen4 zi3] 活跃分子
Aktivist (S) [ji1 jin4 fen4 zi3] 激进份子
Aktivist (S) [ji1 ji2 fen4 zi3] 积极分子
Al-Chwarizmi (Eig, Pers) [hua1 la1 zi3 mi4] 花拉子密
All in the Family (US-Sitcom der 70er Jahre) (Eig, Mus)die gesamte Familie [yi1 jia1 zi5] 一家子
alleinstehender Mann, Junggeselle (S) [dan1 shen1 nan2 zi3] 单身男子
Alltag (S) [ping2 chang2 ri4 zi3] 平常日子
Alphateilchen (S) [a1 er3 fa4 li4 zi3] 阿尔法粒子
ältester Sohn (S)Zhangzi (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [zhang3 zi3] 长子
Amago Haruhisa (Eig, Pers, 1514 - 1561) [ni2 zi3 qing2 jiu3] 尼子晴久
Amago Katsuhisa (Eig, Pers, 1553 - 1578) [ni2 zi3 sheng4 jiu3] 尼子胜久
Amago Tsunehisa (Eig, Pers, 1458 - 1541) [ni2 zi3 jing1 jiu3] 尼子经久
Amateur (S)Dilettant (S)Pfuscher (S) [ban4 ping2 zi5 cu4] 半瓶子醋
Amy Yip (Schauspielerin) (Eig) [ye4 zi5 mei2] 叶子楣
anbändeln (V) [diao4 bang4 zi5] 吊膀子
Andersdenkende (S) [yi4 yi4 fen4 zi3] 异议分子
Angina (S, Med)Halsschmerz (S, Med)Halsweh (S, Med) [sang3 zi5 teng2] 嗓子疼
Angsthase (S) [dan3 zi5 de5 ren2] 胆子的人
Anhänger, Jünger, Schüler [di4 zi3] 弟子
Anhängerschaft (S) [di4 zi3 de5 shen1 fen4] 弟子的身份
Anion (negativ geladenes Ion) (S, Chem) [yin1 li2 zi3] 阴离子
Anium, negatives Ion (Chem) [fu4 li2 zi3] 负离子
Anlautmutation (S) [zi3 yin1 bian4 hua4] 子音变化
Antineutron (S, Phys) [fan3 zhong1 zi3] 反中子
Antlitz (S) [zan4 cheng2 de5 yang4 zi5] 赞成的样子
Apollon (S) [mei3 nan2 zi3] 美男子
Aprikose, Marille (lat: Prunus armeniaca) (S, Bio) [xing4 zi5] 杏子
Aprikose, Marille (S, Bio)Prunus armeniaca (S, Bio) [xing4 zi3] 杏子
Aprikosenkonfitüre, Marillenmarmelade (S, Ess) [xing4 zi3 jiang4] 杏子酱
Arbeitskabine, Bude (S) [tan1 zi5] 摊子
Archegonien (Botanik) (S) [diao4 zi3 qi4] 藋子器
Ärmel (S)Hülle (S) [xiu4 zi5] 袖子
Art und Weise [fa3 zi5] 法子
Asiatische Blütenhartriegel (S, Bio) [ai4 zi5] 艾子
asiatische Pflanze, ähnelt Aprikose (S)Ume (S, Bio)Prunus mume (lat) (Eig, Bio) [mei2 zi5] 梅子
Atmungskette (S) [dian4 zi3 chuan2 di4 lian4] 电子传递链
Atom (S, Chem) [yuan2 zi3] 原子
Atom-Spektroskopie (S, Phys) [yuan2 zi3 pu3 xue2] 原子谱学
Atom-U-Boot (S, Phys) [he2 zi3 dong4 li4 qian2 ting3] 核子动力潜艇
Atomabsoptions-Spektroskopie (S, Chem) [yuan2 zi3 xi1 guang1 guang1 pu3 fen1 xi1 fa3] 原子吸光光谱分析法
Atomabsorptions-Spektroskopie (S, Chem) [yuan2 zi3 xi1 guang1 fen4 xi1 fa3] 原子吸光分析法
Atomabsorptionsspektrometer (S, Chem) [yuan2 zi3 xi1 shou1 fen1 guang1 guang1 du4 qi4] 原子吸收分光光度器
Atombombe (S, Mil) [he2 zi5 dan4] 核子弹
Atombombe (S, Mil) [yuan2 zi3 dan4] 原子弹
Atombombenabwurf auf Hiroshima [guang3 dao3 shi4 yuan2 zi3 dan4 bao4 zha4] 广岛市原子弹爆炸
Atombombenbau (S) [yuan2 zi3 dan4 zhi4 zao4] 原子弹制造
Atombombenkuppel [yuan2 zi3 dan4 bao4 zha4 yuan2 ding3 wu1] 原子弹爆炸圆顶屋
Atomenergie (S, Phys) [yuan2 zi3 neng2] 原子能
Atomforscher (S) [yuan2 zi3 ke1 xue2 jia1] 原子科学家
atomfrei [fei1 he2 zi3] 非核子
Atomgesetz (S, Rechtsw) [yuan2 zi3 fa3] 原子法
Atomkern (S, Phys) [yuan2 zi3 he2] 原子核
Atommasse (S, Chem) [yuan2 zi3 liang4] 原子量
Atommodell (Chem) [yuan2 zi3 lun4] 原子论
Atommodell (S) [yuan2 zi3 mo2 xing2] 原子模型
Atommüll (S) [yuan2 zi3 neng2 fei4 liao4] 原子能废料
Atomphysik (S, Phys) [yuan2 zi3 wu4 li3 xue2] 原子物理学
Atomreaktor (S) [yuan2 zi3 neng2 fan3 ying4 dui1] 原子能反应堆
Atomstrahl-Spektroskopie (S, Phys) [yuan2 zi3 shu4 pin2 pu3 xue2] 原子束频谱学
Atomuhr (S) [yuan2 zi3 zhong1] 原子钟
Atomwaffe (S, Mil) [he2 zi3 wu3 qi4] 核子武器
Atomwaffen (S) [yuan2 zi3 wu3 qi4] 原子武器
Attentäter (S)Terrorist (S) [kong3 bu4 fen4 zi3] 恐怖分子
Aubergine (lat: Solanum melongena) (S, Bio)Eierfrucht (S, Ess)Melanzani [qie2 zi5] 茄子
auf sein Ansehen bedacht sein [ai4 mian4 zi5] 爱面子
Aufhänger , Haken (S)Mogler (S)anhaken, haken (V) [gou1 zi5] 钩子
Augapfel (S) [yan3 zhu1 zi5] 眼珠子
Augendiener (S) [zuo4 mian4 zi3 huo2] 做面子活
Augenlid (S) [yan3 pi2 zi5] 眼皮子
Auger-Elektronen-Spektroskopie (S, Phys) [ou1 jie1 dian4 zi3 neng2 pu3 xue2] 欧皆电子能谱学
aus innerstem Herzenbis auf die Knochenim tiefsten Grunde [gu3 zi5 li3] 骨子里
Ausdruck (S)Aussehen, Erscheinung (S) [yang4 zi5] 样子
außereheliches Kind [si1 sheng1 zi3 nü3] 私生子女
ausgewaschen, auswaschen (V)Bürste [shua1 zi5] 刷子
Aushalter, Blockierer, jemand, der ein Projekt aufhält umd eine höhere Abfindung zu bekommen (Eig) [ding1 zi5 hu4] 钉子户
Aushängeschild (S) [huang3 zi5] 幌子
Ausschlag (S, Med)Masern (S, Med) [zhen3 zi5] 疹子
Auster, Austern ( lat. Ostreidae ) (S, Bio) [hai3 li4 zi3] 海蛎子
Automarke (S) [qi4 che1 pai2 zi5] 汽车牌子
Avionik (Bezeichnung für Gesamtheit aller elektrischen und elektronischen Geräte eines Flugzeugs) (S, Tech) [hang2 kong1 dian4 zi3] 航空电子
Axt [fu3 zi3] 斧子
babysitten, Kinder betreuen (V) [kan4 hai2 zi3] 看孩子
Backe (S) [sai1 bang1 zi5] 腮帮子
Backgammon (S) [shi2 wu3 zi3 qi2] 十五子棋
Backofen (S)Herd (S)Ofen (S) [lu2 zi5] 炉子
Bambus (S) [zhu2 zi5] 竹子
Band (Textil)Streifen (S)Zettel (S)Zweig (S) [tiao2 zi5] 条子
Bandmasse (S, Tech) [tiao2 zi5 dan1 wei4 chang2 du4 de5 zhong4 liang4] 条子单位长度的重量
Bänke [deng4 zi3] 凳子
Baozi, Teigtäschchen (unterschiedlich gefüllt) (S, Ess)Bapao (S, Ess) [bao1 zi5] 包子
Bart (S) [hu2 zi5] 胡子
bärtig [you3 hu2 zi3] 有胡子
bärtig (Adj) [you3 dai4 hu2 zi5] 有大胡子
Baryon [chong2 zi3] 重子
Baryonenzahl [chong2 zi3 shu3] 重子数
Base Station Subsystem (S) [ji1 zhan4 zi3 xi4 tong3] 基站子系统
Baseball (S) [nü3 zi3 de5 jiao4 lei3 qiu2] 女子的叫垒球
Basidienpilze (S, Bio)Ständerpilze (S, Bio)Abteilung der Basidienpilze (lat: Basidiomycota) (S, Bio) [dan4 zi3 jun4 men2] 担子菌门
basisches Wismutgallat (S, Chem) [jian3 shi4 wu3 bei4 zi3 suan1 bi4] 碱式五倍子酸铋
Basketball-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 nan2 zi3 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界男子篮球锦标赛
Bastard (S) [fei1 hun1 sheng1 zi3] 非婚生子
Bastard (S) [nie4 zi3] 孽子
Bastard (S) [si1 sheng1 zi3] 私生子
Bau (S)Baute (S)Neubau (S)Neubauten (S) [xin1 fang2 zi3] 新房子
Bauch (S) [du4 zi5] 肚子
Bauchschmerzen; Bauchweh (S, Med) [du4 zi5 teng2] 肚子疼
Bauerntölpel (S) [tu3 bao1 zi5] 土包子
Baumwoll gefütterte Matratze [ru4 zi5] 褥子
beachten, Absicht (S)Gehirn (S)Verstand, Köpfchen (S) [nao3 zi5] 脑子
Bedecktsamer (lat: Magnoliophyta) (Eig, Bio) [bei4 zi5 zhi2 wu4 men2] 被子植物门
Bedecktsamer, Angiospermen [bei4 zi5 zhi2 wu4] 被子植物
befestigtes Dorf, von Palisaden umgebenes Dorf (S) [zhai4 zi5] 寨子
Beförderer, Katalysator (S)Promotor (S) [qi3 dong4 zi5] 启动子
befruchtete Eizelle [he2 zi3] 合子
Behinderte (S)Behinderter (S)Krüppel (S) [que2 zi5] 瘸子
Beijing Founder Electronics Co., Ltd. (Wirtsch) [fang1 zheng4 dian4 zi3] 方正电子
Beispiel (S) [li4 zi5] 例子
Bekanntenkreis (S)Bekanntschaften (S) [peng2 you5 quan1 zi5] 朋友圈子
Beplankung, zudeckend (S) [yi4 zi3] 衣子
Bergrücken, Büschel (S)Krone (S)Welle (S)Wellenkamm (S) [guan1 zi5] 冠子
berühmte Marke (S) [lao3 pai2 zi5] 老牌子
Beschlag (S)Knopf (S) [kou4 zi5] 扣子
Bestimmung (S) [zi3 ju4] 子句
Betastrahlung (S) [bei4 ta3 li4 zi3] 贝塔粒子
Betonpfeiler [shui3 ni2 zhu4 zi5] 水泥柱子
Betonpfeiler (S)Kolonne (S)Säule (S) [zhu4 zi5] 柱子
Betrag (S)Betrag, Menge (S)Quant, Quantum (Phys) [liang4 zi3] 量子
betrogener Ehemann [lü4 mao4 zi5] 绿帽子
Betrüger [pian4 zi5] 骗子
Bettdecke (S) [tan3 zi5] 毯子
Bettler (S) [jiao4 hua1 ze5] 叫花子
Bettler (S)Penner (S)trampen (V) [jiao4 hua1 zi5] 叫化子
beulen (V) [nong4 chu1 yin4 zi3] 弄出印子
Beutel [dai4 zi5] 袋子
bewaffnete Räuber (S) [wu3 zhuang1 fen4 zi3] 武装分子
Bezeichnung einer dünnendürren Person (S, vulg) [shou4 zi5] 瘦子
Beziehung zwischen Mutter- und Tochtergesellschaft (S) [mu3 zi3 gong1 si1 guan1 xi5] 母子公司关系
Bierbauch, Bierplautze (S) [jiang1 jun1 du4 zi5] 将军肚子
bildhübsches Mädchen (S)Pfirsich (S) [tao2 zi5] 桃子
Bildrechte [bing3 zi3] 丙子
Biomolekül (S, Chem) [sheng1 wu4 fen1 zi3] 生物分子
Birne (S) [li2 zi5] 梨子
bis dato, bis heute (S)Tag (S)Tagesanbruch (S)Tagespreis (S)Tageszeit (S)Termin (S) [ri4 zi3] 日子
Bissigkeit (S) [bu4 he2 yue4 de5 yang4 zi5] 不和悦的样子
Blackbeard (Eig, Pers, 1680 - 1718) [hei1 hu2 zi3] 黑胡子
Blackbox ( Flugschreiber ) (S, Tech) [hei1 xia2 zi3] 黑匣子
Blackbox (z.B. Flugschreiber) (S, Tech) [hei1 he2 zi5] 黑盒子
Blatthornkäfer (S) [jin1 gui1 zi3] 金龟子
Blaubart (Werk) [lan2 hu2 zi5] 蓝胡子
Blei (S) [zi3 dan4 zong3 chen4] 子弹总称
Blinde (S) [xia1 zi5] 瞎子
Blinde Kuh (Spiel) [xia1 zi5 mo1 que2 zi5] 瞎子摸瘸子
Blindekuh spielen [xia1 zi5 mo1 yu2] 瞎子摸鱼
Blutgerinnungsfaktor (Chem) [ning2 xie3 yin1 zi3] 凝血因子
Blutung außerhalb des Menstruationszyklusses [zi3 gong1 chu1 xie3] 子宫出血
bocken, mit dem Hinterhuf ausschlagen [liao3 jue3 zi5] 尥蹶子
Bocksdornbeere (S, Bio)Früchte des Bocksdorn (S, Bio) [gou3 zi3] 枸子
Bohr'sches Magneton [bo1 er3 ci2 zi3] 玻耳磁子
Bohr'sches MagnetonBohrsches Magneton [bo1 er3 ci2 zi3] 波耳磁子
Bohrer (S, Tech)strenge Ausbildung (S) [zuan4 zi5] 钻子
Bohrfutter (S) [zuan1 ka3 zi3] 钻卡子
Bolschewik (S) [ji2 duan1 fen4 zi3] 极端份子
Boson (S) [bo1 se4 zi3] 玻色子
Boxerentschädigung von 1900 [geng1 zi3 pei2 kuan3] 庚子赔款
Boy-Scout (S)Pfadfinder (S) [tong2 zi3 jun1] 童子军
Boygroup (Mus) [nan2 zi3 yin1 yue4 zu3 he2] 男子音乐组合
Bratrost (S) [ku4 re4 de5 ri4 zi5] 酷热的日子
Bratspieß (S) [kao3 rou4 cha1 zi3] 烤肉叉子
Bratspieß (S) [rou4 chuan4 cha1 zi5] 肉串叉子
Brief einer Unbekannten [yi1 ge4 mo4 sheng1 nü3 zi3 de5 lai2 xin4] 一个陌生女子的来信
Brieftasche (S)Portemonnaie (S) [pi2 jia1 zi5] 皮夹子
Brillenetui (S)Etui (S)Flimmerkiste (S)Gehäuse (S)Schachtel (S) [he2 zi5] 盒子
Brombeere (S) [hei1 mei2 zi5] 黑莓子
Brombeerstrauch (S) [xuan2 gou1 zi5] 悬钩子
Broschüre (S) [xiao3 ce4 zi5] 小册子
Broschürenbindung (S) [xiao3 ce4 zi5 zhuang1 ding4] 小册子装订
Broschürenheftung (S) [xiao3 ce4 zi5 suo3 xian4 ding4] 小册子锁线订
Broschürenherstellung (S) [xiao3 ce4 zi5 sheng1 chan3] 小册子生产
Broschüreninhalt (S) [xiao3 ce4 zi5 nei4 rong2] 小册子内容
Broschürenschnitt (S) [xiao3 ce4 zi5 qie1 kou3] 小册子切口
Broschürenumschlag [xiao3 ce4 zi5 feng1 mian4] 小册子封面
Bruchbude (S, Arch)einsturzgefährdetes Haus (S, Arch) [kuai4 dao3 ta1 de5 fang2 zi5] 快倒塌的房子
Brüderschaft schließen (S) [bai4 ba3 zi5] 拜把子
Brust (S) [nai3 zi5] 奶子
Buchnarr, Büchernarr, Leseratte, Bücherwurm (S) [shu1 dai1 zi3] 书呆子
Büchse, Dose; Pott; Tank; Topf [guan4 zi5] 罐子
Bude, Hütte, Schuppen (S, Arch)Schutzdach, Sonnendach (S, Arch) [peng2 zi5] 棚子
Bündel, viel, Clique (S) [ba3 zi5] 把子
Bürstenfeuchtwerk [shua1 zi5 shi4 run4 shi1 zhuang1 zhi4] 刷子式润湿装置
Bürstenwalze [shua1 zi5 gun3] 刷子辊
Carbanion (S, Chem) [tan4 fu4 li2 zi3] 碳负离子
Carbokation (S, Chem) [tan4 zheng4 li2 zi3] 碳正离子
Cassissauce (S, Ess)Cassissoße (S, Ess) [hei1 jia1 lun2 zi3 sha1 si1] 黑加伦子沙司
CERN (Org) [ou1 zhou1 he2 zi3 yan2 jiu4 zu3 zhi1] 欧洲核子研究组织
CES (Eig, Wirtsch)Consumer Electronics Show (Eig, Wirtsch) [guo2 ji4 xiao1 fei4 dian4 zi3 zhan3] 国际消费电子展
CES (Eig, Wirtsch)Consumer Electronics Show (Eig, Wirtsch) [xiao1 fei4 zhe3 dian4 zi3 zhan3] 消费者电子展
Ceylon (bis 1972) (Eig, Geo)Sri Lanka (ab 1972) (Eig, Geo) [shi1 zi5 guo2] 狮子国
Chaulmoograölbaum Erst im Jahre 1901 stellte Sir David Prain fest, daß es die Samen des in Burma, Assam und Ostbengalen heimischen Baumes Hydnocarpus Kurzii Warb. (= Taraktogenos kurzii King) sind, die das echte Chaulmoograöl liefern. (fälschlicherweise: Gynocardia odorata) (S, Bio) [da4 feng1 zi3] 大枫子
Cherry, Kirsche (S, Ess) [che1 li2 zi3] 车厘子
Cheung Chi Keung (Eig, Pers, - 1998) [zhang1 zi3 qiang2] 张子强
Chibi Maruko Chan [ying1 tao2 xiao3 wan2 zi3] 樱桃小丸子
Children of Men (Psych) [ren2 lei4 zhi1 zi3] 人类之子
Chili, Cayennepfeffer (S)hitzige und arrogante Person (S)scharfer Paprika (S) [la4 zi5] 辣子
China-Alligator (S) [yang2 zi3 e4] 扬子鳄
Chinesische Basketballnationalmannschaft (Sport) [zhong1 guo2 guo2 jia1 nan2 zi3 lan2 qiu2 dui4] 中国国家男子篮球队
Chinesische Kastanie [li4 zi5 shu4] 栗子树
Choresmien (Gesch) [hua1 la4 zi3 mo2] 花剌子模
Christmette (S) [sheng4 dan4 zi3 ye4 mi2 sa3] 圣诞子夜弥撒
Christmette (S) [zi3 ye4 mi2 sa3] 子夜弥撒
Chrysanthemenstängel [hao1 zi5 gan5] 蒿子杆
Cocteau Twins (Mus) [ji2 di4 shuang1 zi3 xing1] 极地双子星
Computer, Rechner (S, EDV) [dian4 zi3 ji4 suan4 ji1] 电子计算机
Computerbörse (S) [dian4 zi3 jiao1 yi4 suo3] 电子交易所
Computersimulation (S) [dian4 zi3 ji4 suan4 ji1 mo2 ni3] 电子计算机模拟
Computersimulation (S) [dian4 zi3 ji4 suan4 ji1 yan3 shi4] 电子计算机演示
Computerspiel (S) [dian4 zi3 you2 xi4] 电子游戏
Computerspiel spielen (S) [wan2 dian4 zi3 you2 xi4] 玩电子游戏
Confuciusornis (urtümliche Vogelgattung) (S, Bio) [kong3 zi5 niao3] 孔子鸟
Consumer Electronics Show (S, EDV) [xiao1 fei4 zhe3 dian4 zi3 da4 zhan3] 消费者电子大展
Copolymer (S, Chem) [yi4 liang4 fen1 zi3 ju4 he2 wu4] 异量分子聚合物
Cordhose (S) [deng1 xin1 rong2 ku4 zi3] 灯芯绒裤子
Crimpzange (S) [zuo4 wang3 xian4 de5 qian2 zi5] 做网线的钳子
Cyberspace, künstlicher Raum (S) [dian4 zi3 kong1 jian1] 电子空间
Da kann man nichts machen! (S) [mei2 fa3 zi3] 没法子
Dango (S) [tuan2 zi3] 团子
Darf ich das Fenster öffnen? [wo3 ke3 bu4 ke3 yi3 da3 kai1 chuang1 zi3] 我可不可以打开窗子
das Gesicht bewahren [yao4 mian4 zi5] 要面子
das Gesicht wahren (V) [zheng1 mian4 zi3] 争面子
das schnelle Geschäft [yi1 chui2 zi5 mai3 mai5] 一锤子买卖
das Subprojekt (S, Wirtsch) [zi3 xiang4 mu4] 子项目
das wahr Gesicht eine Betrügers erkennen (Sprichw)einen Hochstapler durchschauen (Sprichw) [ren4 qing1 pian4 zi3 de5 ben3 lai2 mian4 mu4] 认清骗子的本来面目
Dattel (S, Ess) [zao3 zi5] 枣子
Dattelpflaumbaum, Khakifrucht (S)Kaki (S, Ess)Persimone (S)Persimonen, Khakifrüchte (S) [shi4 zi5] 柿子
Datum vereinbaren (S)Tag vereinbaren (S)Termin vereinbaren (S) [ding4 ri4 zi5] 定日子
Dealer (S) [du2 pin3 fan4 zi3] 毒品贩子
Deckmarke (S) [gai4 zi5 shang1 biao1] 盖子商标
Deckmarken mit Antrieb [dai4 chuan2 dong4 de5 gai4 zi3 biao1 ji4] 带传动的盖子标记
Deckmarkenhöhe (S, Phys) [gai4 zi3 biao1 ji4 gao1 du4] 盖子标记高度
Dekohärenz (S, Phys) [liang4 zi3 tuo1 san3] 量子脱散
Delokalisierung (S, Chem) [li2 yu4 dian4 zi3] 离域电子
Demineralisiertes Wasser (S, Chem) [qu4 li2 zi3 shui3] 去离子水
den Mann unterstützen und die Kinder erziehen [xiang4 fu1 jiao4 zi3] 相夫教子
den Tisch abwischen (S) [ca1 zhuo1 zi3] 擦桌子
den Tisch decken [bai3 zhuo1 zi5] 摆桌子
der Alkohol hat es in sich [zhe4 jiu3 xing4 zi3 hen3 lie4] 这酒性子很烈
der Apfel fällt nicht weit vom Stammwie der Vater so der Sohn [you3 qi2 fu4 bi4 you3 qi2 zi3] 有其父必有其子
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich (Lit) [qing1 wa1 wang2 zi3] 青蛙王子
Der gestiefelte Kater (S, Werk) [chuan1 xue1 zi3 de5 mao1] 穿靴子的猫
Der Halbblutprinz (Harry Potter Teil 6) (Eig, Werk) [hun4 xue4 wang2 zi3] 混血王子
Der König der Löwen (Mus) [shi1 zi5 wang2] 狮子王
Der König von Narnia (Lit) [shi1 zi5 nü3 wu2 mo2 yi1 chu2] 狮子女巫魔衣橱
der Meister sprachspricht (häufig Konfuzius) [zi3 yue1] 子曰
der Mitternachtsglocke Klang (Kunst) [zi3 ye4 zhong1 sheng1 xiang3] 子夜钟声响
Der Nussknacker (S) [hu2 tao2 jia1 zi5] 胡桃夹子
Der Prinz und der Bettelknabe [qi3 gai4 wang2 zi3] 乞丐王子
Der Prinz von Ägypten (Mus) [ai1 ji2 wang2 zi3] 埃及王子
der Taube; Gehörlose (S) [long2 zi5] 聋子
derartig (Adj) [zhe4 yang4 zi3 de5] 这样子的
Desktop-Publishing, DTPelektronisches Publizieren, electronic publishing [dian4 zi3 chu1 ban3] 电子出版
Deutsches Elektronen-Synchrotron (DESY) (Eig, Phys) [de2 guo2 dian4 zi3 jia1 su4 qi4] 德国电子加速器
Dickbauch (S) [da4 du4 zi5 de5 ren2] 大肚子的人
die Büchse der Pandora [pan1 duo1 la1 he2 zi5] 潘多拉盒子
die Elite (S) [jing1 ying1 fen4 zi3] 精英分子
die Hälfte des LebensLebenshälfte [ban4 bei4 zi3] 半辈子
die hundert (philosophischen) Schulen (des chinesischen Altertums) [zhu1 zi3 bai3 jia1] 诸子百家
die kleine Prügelstrafe (S) [xiao3 ban3 zi3] 小板子
die Last Bürde tragen [tiao1 dan4 zi5] 挑担子
die Materie beherrschen [you3 liang3 xia4 zi5] 有两下子
die Sammlung der Sprüche und Diskussionen der verschiedenen wissenschaftlichen Richtungen (inkl. Fa, Ru, Dao, Yingyang, Ming, Bing und Nong) in der Zhan Guo Zeit (476-221 v. Chr.), die angeblich von Guan Zhong editiert ist. (S)Rohr; Leitung (S) [guan3 zi5] 管子
die schwere Prügelstrafe (S, Rechtsw) [da4 ban3 zi3] 大板子
die Studierenden (S) [xue2 zi3 men5] 学子们
Die Toten Hosen (Eig, Mus) [si3 ku4 zi5 yue4 dui4] 死裤子乐队
Dieb (Chem) [dao4 qie4 fen1 zi3] 盗窃分子
Dieser Alkohol hat es in sich [zhe4 jiu3 de5 xing4 zi3 hui4 hen3 lie4] 这酒的性子会很烈
Differentialoperator (S) [wei1 fen1 yun4 suan4 zi3] 微分运算子
digitale elektronische Medien (S) [dian4 zi3 shu4 zi4 mei2 ti3] 电子数字媒体
Digitales Zertifikat (S) [dian4 zi3 zheng4 shu1] 电子证书
dimensionslose Größe (Phys) [wu2 yin1 zi3 liang4] 无因子量
dimensionslose Koordinaten (S) [wu2 yin1 zi3 zuo4 biao1] 无因子坐标
Dipol (S) [ou3 ji2 zi3] 偶极子
Dipol (S) [shuang1 ji2 zi3] 双极子
Dissident (S) [yi4 ji3 fen1 zi3] 异己分子
Docht, Zunge einer Schlange (S) [xin4 zi5] 芯子
Donnie Yen (Eig, Pers, 1963 - ) [zhen1 zi3 dan1] 甄子丹
Doppelklick (S) [shuang1 dong4 che4 zi3] 双动掣子
doppelt [luan2 sheng1 zi3] 孪生子
Dorf [cun1 zi5] 村子
Drachenläufer, Kite Runner (Werk) [zhui1 feng1 zheng1 de5 hai2 zi5] 追风筝的孩子
Dracontomelon duperreanum [ren2 mian4 zi3] 人面子
Drilling (S) [yi1 wo1 san1 zi3] 一窝三子
Drogendealer [fan4 du2 fen1 zi3] 贩毒分子
Dummkopf [dai1 zi5] 呆子
Dummkopf, Tor (S)Einfallspinsel (S)Narr (S) [sha3 zi5] 傻子
Dumpling, Jiaozi (S, Ess) [jiao3 zi5] 饺子
Dunkelkammer (S) [hei1 wu1 zi5] 黑屋子
durch die Bildung von Kesselstein auf dem Rohr kann... [dang1 zai4 guan3 zi3 shang4 xing2 cheng2 shui3 gou4 hui4 gei3] 当在管子上形成水垢会给
Durchfall haben (V) [la1 du4 zi5] 拉肚子
durchweichen (V) [bu4 cheng2 yang4 zi5] 不成样子
Dushanzi (Stadtbezirk der Stadt Karamay, China) (Eig, Geo) [du2 shan1 zi3 qu1] 独山子区
E-Book [dian4 zi3 tu2 shu1] 电子图书
E-Book, elektronisches Buch (S, EDV) [dian4 zi3 shu1] 电子书
E-Card (S) [dian4 zi3 he4 ka3] 电子贺卡
E-Commerce [dian4 zi3 zheng4 wu4] 电子政务
E-Mail (S, EDV) [dian4 zi3 you2 jian4] 电子邮件
E-Mail Programm, E-Mail Software (S, EDV) [dian4 zi3 you2 jian4 ruan3 jian4] 电子邮件软件
E-Mail-Account (S, EDV) [dian4 zi3 you2 jian4 zhang4 hu4] 电子邮件账户
E-Mail-Adresse (EDV) [dian4 zi3 you2 jian4 di4 zhi3] 电子邮件地址
E-Mail-Adresse (S, EDV)Mailbox, (elektronischer Briefkasten) (S, EDV) [dian4 zi3 xin4 xiang1] 电子信箱
E-Paper (S)ePaper (S) [dian4 zi3 bao4 zhi3] 电子报纸
E-Sport (S) [dian4 zi3 jing4 ji4] 电子竞技
E-Ticket (S) [dian4 zi3 ji1 piao4] 电子机票
Ebene, Staudamm [ba4 zi5] 坝子
EBV, elektronische Bildverarbeitung (S) [dian4 zi3 tu2 xiang4 chu4 li3] 电子图象处理
Edward von Woodstock (Eig, Pers, 1330 - 1376) [hei1 tai4 zi3 ai4 de2 hua2] 黑太子爱德华
EFH (S)Einfamilienhaus (S) [dan1 jia1 zhu4 de5 fang2 zi5] 单家住的房子
Ehefrau, Frau (S) [qi1 zi3] 妻子
Ehegatten (S) [liang3 kou3 zi5] 两口子
Ehrenmann (S)Gentleman (S) [zheng4 ren2 jun1 zi3] 正人君子
ehrlich [zhi2 xing4 zi5] 直性子
Eichboson (S, Phys) [gui1 fan4 bo1 se4 zi3] 规范玻色子
Eichel (Botanik) (S, Bio) [xiang4 zi3] 橡子
Eierstock, Fruchtknoten (S) [zi3 fang2] 子房
Eigentliche Streckerspinnen [xi3 zi3] 喜子
ein echter Mann [nan2 zi3 han4] 男子汉
ein Kind betreuen; ein Kind großziehen [dai4 hai2 zi3] 带孩子
ein Klumpen formt sich im Hals [bi2 zi5 yi1 suan1] 鼻子一酸
ein Paar Essstäbchen (S) [yi1 fu4 kuai4 zi3] 一副筷子
ein Paar Socken (S) [yi1 shuang1 wa4 zi3] 一双袜子
ein seinen Eltern gegenüber pietätvoller und gehorsamer Sohn; guter Sohn;hinterbliebener Sohn [xiao4 zi3] 孝子
ein wildes Durcheinander, Augiasstall, Saustall (S)eine chaotische Unordnung (S) [lan4 tan1 zi5] 烂摊子
Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (Bio)Zentrales Dogma der Molekularbiologie (Bio) [fen1 zi3 sheng1 wu4 xue2 de5 zhong1 xin1 fa3 ze2] 分子生物学的中心法则
Ein-Kind-Politik (S) [du2 sheng1 zi3 nü3 zheng4 ce4] 独生子女政策
Einbrecher (S, Sprichw) [liang2 shang4 jun1 zi3] 梁上君子
eine Art Gitarre (Mus)shuangqinzi (Mus) [shuang1 qin2 zi3] 双琴子
eine Leitung, zwei Funktionen (S) [yi1 tao4 ban1 zi3 liang3 ge4 zhi2 neng2] 一套班子两个职能
eine Wohnung (S) [yi1 tao4 fang2 zi3] 一套房子
Eineiige Zwillinge (Bio) [dan1 he2 zi3 shuang1 bao1 tai1] 单合子双胞胎
einen Frosch im Hals haben, heiser sein [sang3 zi5 fa1 ya3] 嗓子发哑
Einen Hund mit einem Fleischball schlagen. (Die falsche Methode anwenden, um ein Problem zu lösen.) (S, Sprichw) [rou4 bao1 zi5 da3 gou3] 肉包子打狗
einen Korb bekommen, abgewiesen werden, eine taktvolle Abfuhr erhalten [peng4 ding1 zi3] 碰钉子
Einen Platz belegenbesetzen (V) [zhan4 wei4 zi3] 占位子
einen Stand aufstellen (auf der Straße) (V) [bai3 tan1 zi3] 摆摊子
Einfachband [dan1 gu3 tiao2 zi3] 单股条子
Eingangsband [wei2 ru4 tiao2 zi3] 喂入条子
Eingeweide, Darm- (Med) [chang2 zi3] 肠子
Einkeimblättrige (lat: Monocotyledoneae) (S, Bio) [dan1 zi5 ye4 zhi2 wu4 gang1] 单子叶植物纲
Einladung, Mitteilung (S) [tie3 zi5] 帖子
Einleitung (S)Fibel (S) [yin3 zi5] 引子
Einwegessstäbchen (S)Wegwerfessstäbchen (S) [yi1 ci4 xing4 kuai4 zi5] 一次性筷子
Einzelkind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女
einziger Sohn (S) [du2 sheng1 zi3] 独生子
einziges Kind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女
Eisbein (S) [zhou3 zi5] 肘子
Eisbein, Hachse, Haxe, Schweinshaxe, Schweinshachse (S, Ess) [zhu1 zhou3 zi3] 猪肘子
Eisenhut-Knollen (S) [fu4 zi3] 附子
Eisregen (S, Met) [xian4 xue3 zi3 yu3 song1] 霰雪子雨凇
Eizelle (S, Bio) [luan3 zi3] 卵子
Electronic Arts (Wirtsch) [dian4 zi3 yi4 jie4] 电子艺界
Electronic Banking (S) [dian4 zi3 jiao1 yi4] 电子交易
Electronic Banking (S) [dian4 zi3 yin2 hang2 ye4 wu4] 电子银行业务
Electronic Data Interchange (EDV) [dian4 zi3 shu4 ju4 jiao1 huan4] 电子数据交换
Electronic Data Systems (EDV) [dian4 zi3 shu4 ju4 xi4 tong3] 电子数据系统
Electronic Industries Alliance [dian4 zi3 gong1 ye4 lian2 meng2] 电子工业联盟
Electronic Program Guide [dian4 zi3 jie2 mu4 zhi3 nan2] 电子节目指南
Elektrischer Rasierer (S) [dian4 dong4 gua1 hu2 zi3 dao1] 电动刮胡子刀
Elektrofotografie (S) [dian4 zi3 she4 ying3 shu4] 电子摄影术
elektromechanisch (Adj) [dian4 zi3 ji1 xie4] 电子机械
elektromechanische Gravur (S) [dian4 zi3 ji1 xie4 diao1 ke4] 电子机械雕刻
Elektron (S)elektronisch [dian4 zi3] 电子
Elektronen-Spektroskopie zur Chemischen Analyse (S, Chem) [dian4 zi3 guang1 pu3 hua4 xue2 fen1 xi1] 电子光谱化学分析
Elektronenabgabe (S) [dian4 zi3 shu1 chu1] 电子输出
Elektronenaffinität (S) [dian4 zi3 qin1 he2 neng2] 电子亲合能
Elektronenemission (S, Med) [dian4 zi3 fa1 she4] 电子发射
Elektronenfluss (Eig, Geo) [dian4 zi3 liu2] 电子流
Elektronenhülle (Phys) [dian4 zi3 ceng2] 电子层
Elektronenkanone (V) [dian4 zi3 qiang3] 电子抢
Elektronenkonfiguration (S, Chem) [dian4 zi3 pai2 bu4] 电子排布
Elektronenmikroskop (S) [dian4 zi3 xian3 wei2 jing4] 电子显微镜
Elektronenspin-Spektroskopie (S, Phys)Paramagnetische Spektroskopie (S, Phys) [dian4 zi3 zi4 xuan2 guang1 pu3 xue2] 电子自旋光谱学
Elektronenspinresonanz (S, Chem)ESR (S, Phys) [dian4 zi3 zi4 xuan2 gong4 zhen4] 电子自旋共振
Elektronenspinresonanz-Spektroskopie (S, Chem)ESR-Spektroskopie (S, Chem) [dian4 zi3 shun4 ci2 gong4 zhen4 pu3 xue2] 电子顺磁共振谱学
Elektronenstrahl (S) [dian4 zi3 shu4] 电子束
Elektronenstrahlgravur [dian4 zi3 shu4 diao1 ke4] 电子束雕刻
Elektronenstrahlröhre (S) [dian4 zi3 she4 xian4 guan3] 电子射线管
Elektronenstrahlröhre, Elektronenkanone (S) [dian4 zi3 qiang1] 电子枪
Elektronenvolt (eV) (S, Phys) [dian4 zi3 fu2 te4] 电子伏特
Elektronenwolke (S) [dian4 zi3 yun2] 电子云
Elektronik (S) [dian4 zi3 ji4 shu4] 电子技术
Elektronik (S) [dian4 zi3 xue2] 电子学
Elektronik (S) [dian4 zi3 zhuang1 zhi4] 电子装置
Elektronik, elektronische Ausrüstung (S) [dian4 zi3 she4 bei4] 电子设备
Elektronikchip, Chip (S) [dian4 zi3 xin4 pian4] 电子芯片
Elektroniker (S) [dian4 zi3 gong1] 电子工
Elektroniker (S) [dian4 zi3 ji1 gong1] 电子机工
Elektroniker für Automatisierungstechnik (S) [zi4 dong4 hua4 dian4 zi3 ji4 gong1] 自动化电子技工
Elektronikingenieur (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 电子工程师
Elektronikmarkt (S) [dian4 zi3 shi4 chang3] 电子市场
Elektronikschrank (S) [dian4 zi3 she4 bei4 gui4] 电子设备柜
Elektronikschrott (S) [dian4 zi3 la1 ji1] 电子垃圾
Elektronikschrottverordnung (S)WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Richtlinie (S, Rechtsw) [fei4 dian4 zi3 dian4 ji1 she4 bei4 zhi3 ling4] 废电子电机设备指令
elektronisch gesteuert (Adj) [cai3 yong4 dian4 zi3 ji4 shu4 kong4 zhi4] 采用电子技术控制
elektronisch kursivstellen (Fotosatz) (S) [dian4 zi3 xie2 ti3] 电子斜体
elektronische Verzerrung (S, EDV) [dian4 zi3 shi1 zhen1 bian4 xing2] 电子失真变形
elektronische Aufklärung (S, Mil) [dian4 zi3 zhen1 cha2] 电子侦察
elektronische Ausgabe (S) [dian4 zi3 ban3] 电子版
elektronische Berechnung (S) [dian4 zi3 ji4 suan4] 电子计算
elektronische Bildaufzeichnung (S) [dian4 zi3 tu2 xiang4 ji4 lu4] 电子图象记录
elektronische Bildverarbeitung (S) [dian4 zi3 tu2 xiang4 chu4 li3] 电子图像处理
elektronische Bogenkontrolle (S) [dian4 zi3 yin4 zhang1 kong4 zhi4] 电子印张控制
elektronische Bücher (S) [dian4 zi3 shu1 ji2] 电子书籍
elektronische Datenverarbeitung, EDV (S) [dian4 zi3 shu4 ju4 chu3 li3] 电子数据处理
elektronische gespeicherte Krankengeschichte (S, Med)elektronische Patientenakte (S, Med) [dian4 zi3 bing4 li4] 电子病历
elektronische Industrie (S) [dian4 zi3 gong1 ye4] 电子工业
elektronische Instrumente (S)elektronisches Gerät (S)elektronisches Messgerät (S) [dian4 zi3 yi2 qi4] 电子仪器
elektronische Kampfführung (S, Mil) [dian4 zi3 zuo4 zhan4] 电子作战
elektronische Kriegsführung (S, Mil) [dian4 zi3 zhan4] 电子战
elektronische Leiterplatte (S) [dian4 zi3 xian4 lu4 ban3] 电子线路板
elektronische Lesegeräte, E-Reader (S, EDV) [dian4 zi3 yue4 du2 qi4] 电子阅读器
Elektronische Medien (S) [dian4 zi3 jie4 zhi2] 电子介质
elektronische Medien (S) [dian4 zi3 mei2 ti3] 电子媒体
elektronische Medien (S) [dian4 zi3 zhuan3 bo1 mei2 jie4] 电子转播媒介
Elektronische Musik (S, Mus) [dian4 zi3 yin1 yue4] 电子音乐
elektronische Nachrichten (S) [dian4 zi3 xin1 wen2] 电子新闻
elektronische Orgel; elektronisches Klavier (S, Mus)Sythesizer (S, Mus) [dian4 zi3 qin2] 电子琴
elektronische Rasterpunktbildung (S) [dian4 zi3 jia1 wang3] 电子加网
elektronische Reproduktion (S) [dian4 zi3 fu4 zhi4] 电子复制
elektronische Retusche (S) [dian4 zi3 xiu1 ban3] 电子修版
elektronische Schaltung (S, EDV) [dian4 zi3 dian4 lu4] 电子电路
elektronische Schriftmodifikation (S, Sprachw) [dian4 zi3 wen2 zi4 xiu1 gai3] 电子文字修改
elektronische Seitenmontage, elektronischer Seitenumbruch (S, EDV) [dian4 zi3 zheng3 ye4 pin1 ban3] 电子整页拼版
elektronische Steuerung (S) [dian4 zi3 kong4 zhi4 zhuang1 zhi4] 电子控制装置
elektronische Verzerrung (S) [dian4 zi3 shi1 zhen1] 电子失真
elektronische Zeitschriften (S) [dian4 zi3 qi1 kan1] 电子期刊
elektronischen Briefkasten (S, EDV) [dian4 zi3 you2 xiang1] 电子邮箱
elektronischer Absatz [dian4 zi3 xiao1 shou4] 电子销售
elektronischer Blutdruckmesser (S) [bi4 shi4 dian4 zi3 xie3 ya1 ji4] 臂式电子血压计
elektronischer Druck, EP (V) [dian4 zi3 yin4 shua4] 电子印刷
Elektronischer Handel [dian4 zi3 shang1 ye4] 电子商业
Elektronischer Handel, E-Commerce (S) [dian4 zi3 shang1 wu4] 电子商务
elektronischer Handel, E-Commerce (S, Wirtsch) [dian4 zi3 shang1 mao4] 电子商贸
elektronischer Pedometerelektronischer Schrittzähler [dian4 zi3 ji4 bu4 qi4] 电子计步器
elektronischer Rasterpunktaufbau (S) [dian4 zi3 wang3 dian3 jie2 gou4] 电子网点结构
elektronisches Bauelement (S) [dian4 zi3 qi4 jian4] 电子器件
elektronisches Bauelement (S) [dian4 zi3 yuan2 jian4] 电子元件
Elektronisches Dokument (Rechtsw) [dian4 zi3 wen2 jian4] 电子文件
elektronisches Fieberthermometer (S) [dian4 zi3 ti3 wen1 ji4] 电子体温计
elektronisches Geld (S) [dian4 zi3 huo4 bi4] 电子货币
Elektronisches Papier (S) [dian4 zi3 zhi3] 电子纸
elektronisches System, Elektronik (S) [dian4 zi3 xi4 tong3] 电子系统
Elektronisierung (S) [dian4 zi3 hua4] 电子化
Elektroschrott (S) [dian4 zi3 dian4 qi4 la1 ji1] 电子电器垃圾
Elektrotechnik (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2] 电子工程
Elementarteilchen (S) [ji1 ben3 li4 zi3] 基本粒子
Elite (S) [you1 xiu4 fen1 zi3] 优秀分子
Emperor Qianfei of Liu Song (Eig, Pers, 449 - 465) [liu2 zi3 ye4] 刘子业
Empress Chu Suanzi (Eig, Pers, 324 - 384) [chu3 suan4 zi3] 褚蒜子
Endlosfalzen [zhe2 zi3 shi4 zhe2 die2] 折子式折叠
energetische Protonen (S) [gao1 neng2 zhi2 zi3] 高能质子
Energiequant (S, Phys) [neng2 liang4 zi3] 能量子
Energiesparlampe (S)Energiesparlampen (S) [dian4 zi3 deng1 pao4] 电子灯泡
England expects that every man will do his duty [da4 ying1 di4 guo2 qi1 wang4 mei3 ge5 zi3 min2 dou1 fu4 qi3 zi4 ji3 de5 ze2 ren4] 大英帝国期望每个子民都负起自己的责任
Enkel (Sohn der Tochter) (S) [wai4 sun1 zi5] 外孙子
Enkelsohn; Enkelkind (S) [sun1 zi5] 孙子
Ente (S, Bio) [ya1 zi5] 鸭子
Entenhals (S) [ya1 bo2 zi3] 鸭脖子
Enterbung (S) [duan4 jue2 fu4 zi3 guan1 xi5] 断绝父子关系
Entführer (S)Kidnapper (S) [guai3 zi5] 拐子
entlassen, Sack (S) [da4 dai4 zi5] 大袋子
Entnahmerohr (für Getreideproben etc.)spitze Gegenstände (Bambus, Metall etc.) [qian1 zi5] 扦子
Entwicklertampon [xian3 ying3 ye4 ca1 zi3] 显影液擦子
Epidermal Growth Factor [biao3 pi2 sheng1 zhang3 yin1 zi3] 表皮生长因子
Erbe (S) [si4 zi3] 嗣子
Erbprinz (S)Thronfolger (S) [shi4 zi3] 世子
erschießen (V) [zi3 dan4 da3 si3] 子弹打死
Erstgeburtsrecht (S) [zhang3 zi3 ji4 cheng2 quan2] 长子继承权
Erziehungsberechtigte (S) [fu4 zi3 guan1 xi5] 父子关系
Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt. [tu4 zi5 bu4 chi1 wo1 bian1 cao3] 兔子不吃窝边草
es scheint [kan4 yang4 zi5] 看样子
es sich gut gehen lassen, es gut haben (V) [guo4 hao3 ri4 zi3] 过好日子
Esel (S) [lü2 zi5] 驴子
ESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm, Autotechnik) (S, Tech) [dian4 zi3 wen3 ding4 cheng2 xu4] 电子稳定程序
ESP (S) [dian4 zi3 wen3 ding4 zhuang1 zhi4] 电子稳定装置
Essbesteck (S, Ess)Messer und Gabel (S, Ess) [dao1 cha1 zi5] 刀叉子
Essstäbchen [kuai4 zi5] 筷子
Europäische Atomgemeinschaft [ou1 zhou1 yuan2 zi3 neng2 lian2 ying2] 欧洲原子能联营
Europäische Atomgemeinschaft (Org)Europäische Atomgemeinschaft (Rechtsw) [ou1 zhou1 yuan2 zi3 neng2 gong4 tong2 ti3] 欧洲原子能共同体
Exon [wai4 xian3 zi3] 外显子
Extremist (S)Ultra (S) [ji2 duan1 fen4 zi5] 极端分子
Extremisten (S)Revoluzzer (S)Wortstämme (S) [ji1 jin4 fen4 zi3] 激进分子
Extremistengruppe (S) [ji2 duan1 fen4 zi3 tuan2 ti3] 极端分子团体
Fächer (S) [shan4 zi5] 扇子
Fadenlauf, Getreide (S) [li4 zi5] 粒子
Fahne, Flagge, Banner (S) [qi2 zi5] 旗子
Faktor, Grund, Ursache (S) [yin1 zi3] 因子
Falafel [zha2 dou4 wan2 zi3] 炸豆丸子
Falle, Fallstrick (S) [du4 song1 zi3 jiu3] 杜松子酒
Fallout (S) [yuan2 zi3 chen2] 原子尘
Fallout (S) [yuan2 zi3 chen2 de5 jiang4 xia4] 原子尘的降下
Faltenbildung (S) [zhi3 qi3 zhe2 zi3] 纸起摺子
Falun-Gong Anhänger (S) [fa3 lun2 gong1 fen1 zi3] 法轮功分子
Familie (S) [jia1 zi3] 家子
Familie Skinke (Scincidae) (S, Fam) [shi2 long2 zi3 ke1] 石龙子科
Fangzi (Gegend in Shandong) (Eig, Geo) [fang1 zi3 qu1] 坊子区
Faschist (S, Gesch) [fa3 xi1 si1 fen4 zi3] 法西斯分子
Fat Man [pang4 zi5 yuan2 zi3 dan4] 胖子原子弹
Federfußball (S) [jian4 zi3] 毽子
Fehlgeburt haben (S) [zuo4 xiao3 yue4 zi3] 坐小月子
Fehltritt (S) [cha4 zi3] 岔子
Feinstaub [xuan2 fu2 li4 zi3] 悬浮粒子
Feldlerche [gao4 tian1 zi3] 告天子
Fensterflügel (S) [chuang1 zi3] 窗子
Fermion (S) [fei4 mi3 zi3] 费米子
Fermionen-Kondensat (S, Phys) [fei4 mi3 zi3 ning2 ju4 tai4] 费米子凝聚态
Fernseh und andere elektronische Produkte (S) [dian4 shi4 ji1 deng3 dian4 zi3 chan3 pin3] 电视机等电子产品
Fessel (S)verbinden, Kette (S) [lian4 zi5] 链子
fettig, speckig (Adj)Gebrauchswort für einen etwas dickeren Menschen (Umgangssprache) [pang4 zi5] 胖子
Feuer machen (S) [sheng1 lu2 zi3] 生炉子
Fiktion (S) [zi3 xu1] 子虚
Fiktion (S) [zi3 xu1 wu1 you3] 子虚乌有
Filioque [he4 zi3 ju4 zheng1 bian4] 和子句争辩
Flächenton [ping2 diao4 zi3] 平调子
Flagge Tibets [xue3 shan1 shi1 zi5 qi2] 雪山狮子旗
Flasche (S) [ping2 zi5] 瓶子
Flaschenteller [ping2 zi5 cai2 pan2] 瓶子裁盘
flechten (V) [bian1 cheng2 bian4 zi5] 编成辫子
Fleischbällchen im Tontopf [sha1 guo1 wan2 zi5] 沙锅丸子
flennen (V) [mo3 bi2 zi5] 抹鼻子
Fliege (S) [gong1 shang4 de5 dai4 zi5] 弓上的带子
Floß (S) [fa2 zi5] 筏子
Flügelsamengewächse [shi3 jun1 zi5 ke1] 使君子科
Formel (S) [shi4 zi5] 式子
Fotoelektron (S) [guang1 sheng1 dian4 zi3] 光生电子
Fotolektron [guang1 dian4 zi3] 光电子
Frau (S) [nü3 zi3] 女子
Frau des älteren Bruders [sao3 zi5] 嫂子
Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界杯足球赛
Frequenzfaktor (S) [pin2 lü4 yin1 zi3] 频率因子
Freudenhaus (S) [fang1 zi5] 坊子
frittierte Auberginen (S, Ess) [zha4 qie2 zi5] 炸茄子
frittierte Fleischbällchen (V) [zha2 wan2 zi5] 炸丸子
fruchtlos (Adj) [wu2 zi3] 无子
Fujiko Fujio (Eig, Pers, 1934 - 1996) [teng2 zi3 bu4 er4 xiong2] 藤子不二雄
Fukada Kyōko [shen1 tian2 gong1 zi3] 深田恭子
Füllung der Jiaozi (S, Ess)Jiaozi-Füllung (S, Ess) [jiao3 zi5 xian4] 饺子馅
Fünf in eine Reihe (S) [wu3 zi3 qi2] 五子棋
für eine kurze Zeit (S) [yi1 zhen4 zi5] 一阵子
Fürst (S)Prinz (S)Thronfolger (S)Kronprinz [tai4 zi3] 太子
Fürst (S)Prinz, königliche Prinz, Königssohn (S) [wang2 zi3] 王子
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界盃足球赛
Fußbodenrost (S) [di4 ban3 ge2 zi3] 地板格子
Fusionsreaktor, Kernreaktor (S) [yuan2 zi3 fan3 ying4 dui1] 原子反应堆
Futter (S) [li3 zi3] 里子
Gabel (S) [cha1 zi3] 叉子
Gall-Eiche (lat: Quercus infectoria) (Eig, Bio) [mei2 shi2 zi3 shu4] 沒食子樹
Gammler (S) [lang4 dang4 gong1 zi3] 浪荡公子
Ganjingzi [gan1 jing3 zi3 qu1] 甘井子区
ganz plötzlich, mit einem Mal, auf Anhieb (Adj) [yi1 xia4 zi5] 一下子
Gardenie (eine Pflanzengattung) (S, Bio) [zhi1 zi3 hua1] 栀子花
Gardenienfrüchte (lat. Gardeniae fructus) (Eig, Med) [zhi1 zi5] 栀子
Gardine (S)Jalousie (S) [lian2 zi5] 帘子
Garnele, Krabbe, Shrimps, (Schrimps) (S, Ess) [xia1 zi3] 虾子
Gasse (S) [xiang4 zi5] 巷子
Gebärmutter (S)Mutterleib (S) [zi3 gong1] 子宫
Gebärmutterhals, Cervix uteri (S) [zi3 gong1 jing3] 子宫颈
Gebärmutterhöhle (S) [zi3 gong1 qiang1] 子宫腔
Gebärmutterschleimhaut (S) [zi3 gong1 zhan1 mo2] 子宫粘膜
Gebieter (S)Gentleman, Mann von edlem Charakter [jun1 zi5] 君子
gebratene Hackfleischbällchen (S, Ess) [jiao1 liu1 wan2 zi5] 焦熘丸子
gebürstete Aluminiumplatte [shua1 zi5 yan2 mo2 de5 lü3 ban3] 刷子研磨的铝版
Geburtsrecht (S) [zhang3 zi3 de5 ji4 cheng2 quan2] 长子的继承权
Geburtsrecht (S) [zhang3 zi3 de5 ming2 fen4] 长子的名份
gedankenlos (Adj) [mei2 nao3 zi5] 沒脑子
Gefängnis (S) [ba1 li2 zi5] 笆篱子
gegeneinanderlaufende Walzen [fan3 xiang4 xuan2 zhuan3 de5 gun3 zi3] 反向旋转的辊子
geistig, intellektuell [zhi1 shi2 fen4 zi3] 知识份子
gekämmtes Band [jing1 shu1 tiao2 zi5] 精梳条子
Geldbetrag (S) [kuan3 zi5] 款子
Geldschein, Banknote (S, Wirtsch) [piao4 zi5] 票子
Gemahl (S) [wai4 zi3] 外子
Gemüse-Teigtasche (S, Ess)Schwächling (S, vulg) [cai4 bao1 zi5] 菜包子
Gen (S) [yi2 chuan2 yin1 zi3] 遗传因子
generisches Beispiel (S) [tong2 shu3 yi1 lei4 de5 li4 zi3] 同属一类的例子
gern Schmeicheleien (schöne Worte) hören (S) [ai4 dai4 gao1 mao4 zi3] 爱戴高帽子
geröstete Pinienkerne [you2 zha2 wu3 zhen1 song1 zi3 ren2] 油炸五针松子仁
Gerüstbauer [jia4 zi5 gong1] 架子工
Gesammelte Werke und Gedanken von Konfuzius (Eig, Werk) [kong3 zi3 jia1 yu3] 孔子家语
Geschäftsbereich (S) [yi1 lan3 zi5] 一揽子
geschlossener Güterwagen [men4 zi5 che1] 闷子车
geschmorte Auberginen (V) [shao1 qie2 zi5] 烧茄子
geschmortes Huhn mit Kastanien (S, Ess) [li4 zi5 shao1 zi3 ji1] 栗子烧子鸡
Geschoss (Munition, Kugel) (S) [zi3 dan4] 子弹
geschweifte Klammern (S) [hu2 xing2 jia1 zi3] 弧形夹子
Gesicht (S)Ruf, Reputation, Leumund (S) [mian4 zi5] 面子
Gesicht verlieren (S) [diu1 mian4 zi3] 丢面子
Gestalt (S)Geste (S)Haltung (S)Umstände (S)männliches Glied [shi4 zi5] 势子
Gewand (S)Kleid (S)Robe (S) [pao2 zi5] 袍子
Gewehrkugel (S) [bu4 qiang1 zi3 dan4] 步枪子弹
Gewürfeltes Huhn mit getrocknetem roten Chili nach Sichuan-Art (S, Ess) [la4 zi5 ji1 ding1] 辣子鸡丁
Gewürznelke (S) [ding1 zi3 xiang1] 丁子香
gezielt (Adj) [dao4 le5 dian3 zi5 shang4] 到了点子上
Ghostwriter (S) [ying3 zi5 zuo4 jia1] 影子作家
Gib ein Beispiel (S) [ju3 yi1 ge4 li4 zi3] 举一个例子
Gicht, Ventilbohrungskehle (S)Kehle, Rachen [sang3 zi5] 嗓子
Gingham (S) [ge2 zi5 mian2 bu4] 格子棉布
Girlgroup (Org) [nü3 zi3 yin1 yue4 zu3 he2] 女子音乐组合
Gitter (S)kariert (V) [ge2 zi5] 格子
Gitter, Rost (S) [wang3 zi5] 网子
Glatzkopf (S) [tu1 zi3] 秃子
Gluon [jiao1 zi3] 胶子
Gold (S) [jin1 zi5] 金子
Goleo (S, Sport) [shi1 zi5 2 0 0 6 bei1 zu2 qiu2 sai4 de5 ji2 xiang2 wu4] 狮子2006世界杯足球赛的吉
Gongzi (Eig, Fam) [gong1 zi3] 公子
Götterspeise, Wackelpeter, Obstgelee (S) [guo3 zi5 dong4] 果子冻
Gottessohn (S) [sheng4 zi3] 圣子
GrammophonGrammofon (S, Tech)Sprechdose (S, Tech) [hua4 xia2 zi5] 话匣子
Granulat (S) [li4 zi3 liao4] 粒子料
Graviton [yin3 li4 zi3] 引力子
Greensleeves (Mus)Greensleeves (Mil) [lü4 xiu4 zi5] 绿袖子
Grieß (S)Sand (S)Sandkörnchen (S) [sha1 zi5] 沙子
große Handkarre mit breier Ladefläche (S)große Karre (S)große Schubkarre mit breier Ladefläche (S) [pai3 zi5 che1] 排子车
große Person (S) [gao1 ge4 zi5] 高个子
Großer Attraktor [da4 yin3 li4 zi3] 大引力子
Grundstücksmakler (S) [er4 dao4 fan4 zi5] 二道贩子
Guilin University of Electronic Technology [gui4 lin2 dian4 zi3 gong1 ye4 xue2 yuan4] 桂林电子工业学院
Guilin University of Electronic Technology [gui4 lin2 dian4 zi3 ke1 ji4 da4 xue2] 桂林电子科技大学
GullyStraßenablauf, Tagewassereinlauf [yu3 bi4 zi3] 雨篦子
Gummigeschoss (S) [su4 liao4 zi3 dan4] 塑料子弹
Gummigeschoss (S) [xiang4 jiao1 zi3 dan4] 橡胶子弹
Guo Ziyi (Eig, Pers, 697 - 781) [guo1 zi3 yi2] 郭子仪
Gussform, Pressform (S, Tech)Modell, Schablone, Form, Matritze (S) [mu2 zi5] 模子
gute Quantenzahl (S, Phys) [hao3 liang4 zi3 shu4] 好量子数
guter Junge, braver Junge (S)gutes Kind, braves Kind (S) [guai1 hai2 zi5] 乖孩子
Gymnospermae (S, Bio)Nacktsamer (S, Bio)Nacktsamige Pflanzen (S, Bio) [luo3 zi3 zhi2 wu4] 裸子植物
Haarschneidemaschine (S) [dian4 tui1 zi3] 电推子
Haarschneidemaschine (S) [tui1 zi5] 推子
Habenichts (S) [qiong2 bang4 zi5] 穷棒子
Hachiōji (Geo) [ba1 wang2 zi3 shi4] 八王子市
Hadron (ein Elementarteilchen) (S, Phys) [qiang2 zi3] 强子
Halogenion (S, Chem) [lu3 li2 zi3] 卤离子
Hals [bo2 zi5] 脖子
Hammer [chui2 zi5] 锤子
Hammer (S) [chui2 zi3] 鎚子
Hammer und Sichel (S) [chui2 zi3 yu3 lian2 dao1] 锤子与镰刀
Han Xiangzi (Pers) [han2 xiang1 zi3] 韩湘子
Handball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 qing1 nian2 nan2 zi3 shou3 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界青年男子手球锦标赛
Handgelenk (S) [shou3 wan4 zi5] 手腕子
handhaben, bedienen [er3 zi5] 耳子
Handkoffer, Koffer (S) [xiang1 zi5] 葙子
Handschellen [kao4 zi3] 铐子
Hardcover-Broschüre [ying4 pi2 xiao3 ce4 zi3] 硬皮小册子
Harke (S)Egge (S) [pa2 zi5] 耙子
harmonischer Oszillator (S, Phys) [pu3 zhen4 zi3] 谱振子
Harry Potter und der Halbblutprinz [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xue4 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子
Harry Potter und der Halbblutprinz (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xie3 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子
harte Nuss (S) [ying4 guo3 zi5] 硬果子
Hase, Kaninchen (S, Bio)Kaninchen (S) [tu4 zi5] 兔子
Haselnuss , Haselnüsse (S, Bio) [zhen1 zi5] 榛子
Haselnusseis (S, Ess) [zhen1 zi5 bing1 qi2 lin2] 榛子冰淇淋
Hattrick (Sport) [mao4 zi5 xi4 fa3] 帽子戏法
Hauptquantenzahl (S) [zhu3 liang4 zi3 shu4] 主量子数
Haus (S) [wu1 zi5] 屋子
Haus bauen (V) [jian4 fang2 zi3] 建房子
Haus bauen, ein Haus bauen (S) [gai4 fang2 zi5] 盖房子
Haus, Gebäude [fang2 zi5] 房子
Haus, Wohnhaus (S) [zhai2 zi5] 宅子
Hausboot (S) [xing2 ru2 fang2 zi5 de5 chuan2] 形如房子的船
Hausbroschüre (S, Wirtsch) [gong1 si1 xiao3 ce4 zi3] 公司小册子
Hausdurchsuchung (S) [zhao3 fang2 zi5] 找房子
haushoch (Adj) [huo2 fang2 zi5 yi2 yang4 gao1] 和房子一样高
He Zizhen (Eig, Pers, 1909 - 1984) [he4 zi3 zhen1] 贺子珍
Hecht (S)Junge, Kerl (S)Junior (S)Typ (S)Typus (S) [xiao3 huo3 zi5] 小伙子
Heftumschlag (S) [xiao3 ce4 zi5 bao1 feng1] 小册子包封
Heimelektronik (S) [jia1 yong4 dian4 zi3 chan3 pin3] 家用电子产品
Heimkehr des verlorenen Sohnes ( sich wieder dem rechten Pfad folgen ) (Sprichw) [lang4 zi3 hui2 tou2] 浪子回头
heiser sein [sang3 zi5 ya3 le5] 嗓子哑了
Heißwasserladen. Teekoch-Laden (S) [cha5 lu5 zi5] 茶炉子
Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne (Eig, Pers, 1611 - 1675)Henri de La Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne (Eig, Pers, 1611 - 1675) [di4 lei2 na4 zi3 jue2] 蒂雷纳子爵
Herangehensweise (S) [lu4 zi5] 路子
Heuchler (S)Hochstapler (S) [wei3 jun1 zi3] 伪君子
Higgs-Boson (S) [xi1 ge2 si1 bo1 se4 zi3] 希格斯玻色子
Himbeere [fu4 pen2 zi3] 覆盆子
Himbeere (S, Agrar) [xiang1 zi3 guo3] 香子果
Himmelssohn, (Gott) Kaiser (S, Philos) [tian1 zi3] 天子
Hinterstich (beim Sticken) (S) [dao3 zhen1 zi3] 倒針子
Hintertreppenzimmer < Begriff aus Shanghai > (S, Arch)kleines dunkles Hinterzimmer über der Kühe < Begriff aus der Shanghai > (S, Arch) [ting2 zi5 jian1] 亭子间
Hirse (S)Rispenhirse (S) [mei2 zi5] 糜子
Hirsekorn, Hirse (S) [gu3 zi5] 谷子
Hochenergieelektron (S) [gao1 neng2 dian4 zi3] 高能电子
Hochlichter... [gao1 guang1 dian3 zi3] 高光点子
hochpolymere Werkstoffe (Chem) [gao1 fen1 zi3 cai2 liao4] 高分子材料
Hochsitz (S) [sheng1 gao1 de5 yi3 zi5] 升高的椅子
Hochzeitstag (S) [ju3 ban4 hun1 li3 de5 ri4 zi5] 举办婚礼的日子
Hof, Innenhof (S, Arch) [yuan4 zi5] 院子
hoffen, dass das eigene Kind eine gute Zukunft hat [wang4 zi3 cheng2 long2] 望子成龙
Holzpflock, Zapfen (S) [jue2 zi3] 橛子
Holzschachtel (S) [mu4 xiang1 zi3] 木箱子
Hormonspirale (S, Med)Intrauterinpessar (S, Med)Spirale ( Verhütung ) (S, vulg) [zi3 gong1 huan2] 子宫环
Hose (S) [ku4 zi5] 裤子
Hosenspanner (S) [ku4 zi5 jia1] 裤子夹
Hosentasche (S) [ku4 zi5 kou3 dai4] 裤子口袋
HTC Corporation (S, Org) [hong2 da2 guo2 ji4 dian4 zi3] 宏达国际电子
HuainaziHuainanzi 'Meister von südlich des Huai-Flusses' (Eig, Werk) [huai2 nan2 zi3] 淮南子
Huhn (S, Bio) [ji1 zi3] 鸡子
Hühnerfuß (S) [ji1 zhua3 zi3] 鸡爪子
Hühnerhirse (S) [bai4 zi5] 稗子
Hundefleisch mit Cayenne-Pfeffer (S, Ess) [la4 zi5 gou3 rou4] 辣子狗肉
Hunger leiden [e4 du4 zi5] 饿肚子
Hüpfspiel, Hickelkasten, Himmel und Hölle [tiao4 fang2 zi5]