68 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A 退 ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C 退 ** C ** C 退 ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C 退 ** D ** D ** D 退 ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D 退 ** D 退 ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

ward off with hand, defend


Hsk Characters: * *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




einen Rückzieher machen, zurückschrecken (V) [wang4 er2 que4 bu4] 望而却步
zurückrufen, abberufen, Rückruf; Abberufung (S) [zhao4 hui2] 召回
vom aktiven Leistungssport zurücktreten (V)in den Ruhestand treten (unter Beibehaltung der Bezüge) (V) [li2 xiu1] 离休
zurückhinten, hinter [hou4 bian1] 后边
( Fieber ) zurückgehen (V, Med)Fieber senken (V, Med) [tui4 shao1] 退烧
(English: play ducks and drakes) (V)Geld ausgeben und nicht zurückerhalten (V)Geld zum Fenster hinauswerfen (V) [da3 shui3 piao1] 打水漂
(Truppen) zurückziehen (V, Mil) [diao4 che4] 调撤
abbremsen, verlangsamenhemmen, zurückhalten [jian3 huan3] 减缓
abdanken (V)seinen Posten zurückgeben (V)von seiner Position zurücktreten (V)von seiner Stelle zurücktreten (V) [tui4 wei4] 退位
abdanken, zurücktreten (V) [shan4]
Abdankung (S)Entlassung (S)Rücktritt (S)Sturz (S)abdanken, zurücktreten (V)abtreten, von der Bühne gehen [xia4 tai2] 下臺
aber, jedoch, dennochzurückweisen, ablehnen, ausschlagen [que4]
Aberkennung (S)Abfuhr (S)Bestreitung (S)Negation (S)Nichtanerkennung (S)Quark (S)Trotz (S)Weigerung (S)missbilligen (V)rauswerfen (V)trotzen (V)versagen (V)verschließen (V)verschmähen (V)verwerfen (V)weigern (V)zurückweisen (V)abschläglich (Adj) [ju4 jue2] 拒绝
Abfall, zurückweisen [la1]
Absage (S)abblitzen, zurückweisen (V)jemandem absagen [hui2 jue2] 回绝
abschieben, zurückführen (V) [qian3 song4] 遣送
absenken, abfallen, abnehmen, zurückgehen, sich vermindern, fallen (V) [xia4 jiang4] 下降
abweisen, zurückschlagen [zhu2 tui4] 逐退
Ackerland und Wald zurückgewinnen [tui4 geng1 huan2 lin2] 退耕還林
Am Anfang dachte man (V)Anfänglich dachte man (V)Wenn man zurückdenkt, ... (V) [xiang3 dang1 chu1] 想当初
angesichts, im Hinblick auf (V)anhand von (V)aufbauen auf (V)basieren auf (V)wegen, auf Grund (V)zurückgreifen (V) [ji1 yu2] 基于
Angst vor Schwierigkeiten haben, vor Problemen zurückweichen [wei4 nan2] 畏难
Anhänglichkeit (S)Zugehörigkeit (S)zurückführen (V)attributiv (Adj) [gui1 shu3] 归属
anmutig, leise und zurückhaltend (Adj) [xian2 jing4] 娴静
antworten, beantwortenzurückschreiben [hui2 xin4] 回信
auf der Höhe der Karriere zurücktreten (Sprichw)sich vor der Krise zurückziehen [ji2 liu2 yong3 tui4] 急流勇退
auf eine lange Tradition zurückblicken [yuan2 yuan3 liu2 chang2] 源远流长
Aufbereitung (S)Erweckung, Reaktivierung (S)Nachwuchs (S)Rückbildung (S)Regenerat (S)Regeneration, Wiederbelebung, Regenerierung, Erholung, Auffrischen, Erneuerung (S)Reinkarnation, Wiederfleischwerdung, Wiederverkörperung, Palingenese, Erzeugung, Geburt, Metempsychose, Transmigration, Seelenwanderung, Wiedergeburt (S)Reproduktion (S)Verjüngung (S)Wiederauffrischung (S)Wiedergabegewinnung (S)Wiedergewinnung, Zurückgewinnung, Wiederaufbereitung, Rückgewinnung, Rückfeinerung, Rekuperation, Wiedererlangung (S)Wiedernutzbarmachung (S)reproduzieren (V)wiederaufleben, regenerieren, wiedererwecken, wiederbeleben (V)wiedererlangen, wiedergewinnen, wiedergutmachen (V)regenerativ, regeneriert (Adj)wiedergeboren (Adj) [zai4 sheng1] 再生
auffindbar (Adj)aufspürbar (Adj)unauffindbar (Adj)zurückführbar (Adj) [ke3 zhui1 zong1] 可追踪
aufhalten, aufhörenzurückhalten [gu4]
Aufhängung (S)Aufschiebung (S)Aufschub (S)Erweiterung (S)Rückstellung (S)Rechnungsabgrenzung (S)Verlegung (S)Zurückstellung (S)verlängern (V)vertagen (V) [yan2 qi1] 延期
Aufprall (S)Rückwurf, Rückprall (S)zurückgeworfen werden (V)zurückprallen, zurückfedern (V) [fan3 tan2] 反弹
aufschieben (V)zurückstellen (V) [ge1 zhi4] 搁置
aufschieben, verschiebenAufenthalt (S)Rückstellung (S)Zurückstellung (S) [yan2 huan3] 延缓
aufsuchen (V)heranziehen (zu Diensten) (V)jemandenetwas suchen (V)nachsehen (V)zurückkehren (V)(Wechselgeld) herausgeben (V)jdn. rufen (V) [zhao3]
beauftragen, jdn mit etw. betrauen, jdn. mit etw. anvertrauen (V)etw. vorgeben, etw. täuschen (V)sich auf etw. stützen, sich stützen lassen auf (V)sich lehnen auf, sich darauf verlassen, sich zurücklehnen (V) [tuo1]
befestigen, haltenbeschränken, einschränkenwitzelnzurückhaltenFang, Klaue (S)Kneifzange (S)Zange (S)kneifen (V)Qian (Eig, Fam) [qian2]
beherrschtBeschränkung, Hemmnis (S)Einhalt (S)Enthaltung (S)Hemmung (S)Zurückhaltung (S)beherrschen (V)unterdrücken (V)zähmen (V)zügeln (V)zurückhalten (V)abstinent (Adj)mäßig (Adj) [ke4 zhi4] 克制
besagt (Adj)implizit (Adj)zurückhaltend (Adj) [han2 xu4] 含蓄
bescheiden, unaufdringlich, zurückhaltend (Adj)demütig (Adj) [qian1 xu1] 谦虚
beschränken, einschränkeno. : oder, od. : oderzurückhalten [yi4]
Besinnung (S)Erinnerung (S)erinnern, zurückdenken, an etw. zurückschauen (V)Erinnerung zurückrufen, aus dem Gedächtnis zurückholen (V) [hui2 yi4] 回忆
bleiben (V)hinterlassen, zurücklassen (V)hinterlegen (V) [liu2 xia5] 留下
bleiben, behalten, zurücklassen (V)hinterlassen (V)j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)Liu (Eig, Fam) [liu2]
Brachland zurückgewinnen, urbar machen [nong2 ken3] 农垦
Chinesen die im Ausland ausgebildet wurden, oder dort gearbeitet haben, und nach China zurückgekehrt sind. [hai3 gui1] 海归
Demission, freiwilliger Rücktritt ( Amt, als Trainer, Vorsitzender etc. ) (S)sich zurückziehen ( v. einer Position, Amt ) (V)zurücktreten ( v. einer Position, Amt ) (V) [xia4 ye3] 下野
die Geister der Toten zurückrufen [zhao1 hun2] 招魂
Die Gurkha - eine von vielen nepalesischen Ethnien. Bekannt wurden sie als Soldaten im Dienste Großbritanniens. Während manche ihren Ursprung auf Rajputen als Vorfahren zurückführen, ist die Benennung inzwischen auch auf Bevölkerungsteile tibetischer und birmanischer Herkunft übergegangen. Nach ihnen benannt ist Gorkha, ein Fürstentum bzw. heutiger Distrikt in Zentralnepal. [kuo4 er3 ke4 ren2] 廓尔喀人
ein geringe Chance zu überleben, eine minimale Chance ins Leben zurückzukehren, eine minimale Chance mit dem Leben davon zu kommen, eine sehr geringe Überlebenschance (S) [jiu3 si3 yi1 sheng1] 九死一生
einfahren (V)zurücknehmen (V) [suo1 hui2] 缩回
einlagern (V)etwas zurücklegen (V)speichern (V) [zhu3 cang2] 贮藏
Entartung (S)Rückschlag (S)entkoppeln (V)verschlechtern (V)zurückfallen (V)degeneriert (Adj)ausarten (Adv) [tui4 bu4] 退步
entfernen, wegnehmen, zurücktreten (V) [che4]
erinnern, entsinne, zurückdenken (V)sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen (V) [yi4]
es ist schwer, vom Tiger abzusitzen, etw weder abbrechen noch zu Ende führen können (Sprichw)wer den Tiger reitet, kann schwer absteigen (Sprichw)nicht mehr zurückkönnen (V)nicht mehr zurückkönnen (Adj) [qi2 hu3 nan2 xia4] 骑虎难下
es nicht zurückhalten können (V)nicht aushalten können (V) [ren3 bu4 zhu4] 忍不住
etw. ansich reißen (V)sich jdn widersetzen, jdn zurückweisen, vertreiben (V) [rang3]
etw. begleichen (V)komplett zurückzahlen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)tilgen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)beglichen (Adv)getilgt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch)komplett zurückgezahlt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch) [huan2 qing1] 还清
etw. durch Arbeit zurückzahlen (V, Wirtsch) [zuo4 gong1 chang2 huan2] 做工偿还
etw. wieder ausstellen (V, Pol)zurückschicken, zurücksenden (V) [fa1 hui2] 发回
fremdes Eigentum zurückgeben oder ersetzen (V) [tui4 pei2] 退赔
früh weggehen, spät zurückkommen (V) [zao3 chu1 wan3 gui1] 早出晚归
früher. ein Ursupator kann ein zurückgezogen lebender Weiser nichts anhaben (V, Sprichw)jdn. nichts anhaben können, wenn man außerhalb der Reichweite ist (V, Sprichw)wörtl. der Bogenschütze kann einen hochfliegende Vögel nichts anhaben (V, Sprichw) [yi4 ren2 he2 cuan4] 弋人何篡
für etw. verantwortlich sein, gehören (V)zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V)zurückkehren (V)zurücklaufen (V)Gui (Eig, Fam) [gui1]
Garantie für die Rücknahme der Ware (S, Wirtsch)Rückgabegarantie ( Ware nur zur Ansicht ) (S, Wirtsch)garantieren etw. zurückgeben zu dürfen (V, Wirtsch) [bao1 tui4] 包退
gegen den Stromsich etw. ins Gedächtnis zurückrufen, zurückdenken (V)stromaufwärts, flussaufwärts (Adj) [su4]
Gegenangriff (S)zurückschlagen (V) [huan2 ji1] 还击
gegenüber ... zurückfallen (V) [luo4 hou4 yu2] 落后于
gehemmt (Adj)zurückhaltend (Adj) [ju1 jin3] 拘谨
geistig zurückgeblieben (V, Med)geistig behinderter Mensch [nao3 can2] 脑残
Grat, Rücken, Bergrücken (S, Geo)Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio)Ruck (S)retour, zur. : zurück [ji3]
habe ihm einen Brief zurückgeschrieben (V)habe ihm geantwortet (V)habe ihm zurückgeschrieben (V) [hui2 xin4 gei3 ta1] 回信给他
heimkehren; in den Geburtsort bzw. den Ort, an dem man aufgewachsen ist, zurückkehren (V) [hui2 dao4 jia1 xiang1] 回到家乡
Herausgabe (S)Rückerstattung (S)Rückgabe, Wiedergabe (S)Rücklauf (S)Rückzahlung (S)Zurückzahlung (S)heimzahlen (V)wiedergeben (V)zurückgeben (V)zurückkehren (V) [gui1 huan2] 归还
Herausgabe (S)zurückgeben (V) [jiao1 huan2] 交还
hielt zurück, zurückgehalten [ni4]
hin und zurück [lai2 hui2] 来回
hin und zurück, hin und her (Adv) [wang3 fan3] 往返
hinterherhinken (V)zurückbleiben (V)zurückliegen (V, Sport)zurückgeblieben, rückständig (Adj) [luo4 hou4] 落后
hinterlassen, zurücklassen (V) [la4]
hinterlassen, zurücklassenverlieren [yi2]
hofffnungslos zurückliegen (V) [wang4 chen2 mo4 ji2] 望尘莫及
höflich und zurückhaltend [wen2 jing4] 文静
im Bestand zurückgehen (Bio)ablehnen, zurückweisen [tui1 ci2] 推辞
im Hinblick auf die Schwierigkeiten den Rückzug antreten; vor Schwierigkeiten zurückschrecken [zhi1 nan2 er2 tui4] 知难而退
in die Heimat zurückkehren [xuan2 li3] 旋里
in die Heimat zurückkehren [xuan2 xiang1] 旋乡
in die Heimat zurückkehren (S) [hui2 lao3 jia1] 回老家
in eine erneute Schlacht ziehen, zurückschlagen (V) [zai4 zhan4] 再战
in sein Heimatdorf zurückkehren [fan3 xiang1] 返乡
ins Gedächtnis rufenzurückrufen (V) [zhui1 huai2] 追怀
ins Heimatland zurückkehren (V) [hui2 guo2] 回国
Investitionen zurückziehen (V) [che4 zi1] 撤资
jd. vom Dienst suspendieren, jd. Vorläufig seines Amtes entheben (V)jm von seinen Ämtern entbinden, von seinen Ämtern zurücktreten (V) [ting2 zhi2] 停职
Jemand der ausleiht und wieder zurückgibt, kann leicht wieder ausleihen. (Sprichw) [hao3 jie4 hao3 huan2 zai4 jie4 bu4 nan2 ma5] 好借好还再借不难嘛
jm. etwas zurückgeben (V) [huan2 gei3] 还给
jmd. entschädigen, büßen (V)zurückzahlen, zurückerstatten (V) [chang2]
Kalorie (S)Karte (Telefon-, Scheck-), Lochkarte (S)zurückhalten, aufhalten, blockieren (V) [ka3]
Karriereende (S)sich aus einer Branche zurückziehen (V) [jin1 pan2 xi3 shou3] 金盘洗手
Karriereende (S)sich aus einer Branche zurückziehen (V) [tui4 chu1 yi1 ge4 xing2 ye4] 退出一个行业
Kaufzurückhaltung (S) [gou4 wu4 jie2 zhi4] 购物节制
keine Notwendigkeit zur Zurückhaltung [wu2 yong1 hui4 yan2] 毋庸讳言
Kran (S, Tech)annulieren, für ungültig erklären, widerrufen, zurücknehmen (V)aufhängen (V)bemitleiden (V)erhängen (V)etw. am Seil hochziehen, hinab lassen, etw. emporwinden (V)etw. mit Pelz füttern, Pelz annähen, einnähen (V)hängen (V)hängen, aufhängen (V)herausziehen (V)hochziehen (V)kondolieren, jdn sein Beileid ausdrücken, um jdn trauern (V)mitempfinden (V)sich erbarmen (V)Diao ( Schnur, Schnüre ) mit 1.000 Kupfermünzen ( Käsch, alte Währungseinheit im feudalen China ) (Zähl, Wirtsch)den Geistern der Toten Verehrung darbringeneine Schnur von 1000 Kupfermünzen (Käsch)sein Beileid aussprechenseine Teilnahme ausdrückenzu den Totengeistern beten [diao4]
maßvoll; gesittet, höflich, zurückhaltend und großherzig (Konfuzianistische Verhaltensnormen) [wen1 liang2 gong1 jian3 rang4] 温良恭俭让
meiden, vermeiden (V)sich zurückziehen (V) [hui2 bi4] 迴避
nach Beijing zurückkehren [hui2 jing1] 回京
nach China zurückkehren (z.B. Hong Kong) [hui2 gui1 zhong1 guo2] 回归中国
nach Hongkong zurückkehren (V) [fan3 gang3] 返港
nachgeben, zurückweichen (V)Zugeständnisse machen (V) [tui4 rang4] 退让
nein! nicht doch! [ai3]
nicht mehr zurückgekehrt [yi1 qu4 bu4 fan3] 一去不返
nicht viel reden, zurückhaltend sein (V) [bu4 ai4 shuo1 hua4] 不爱说话
nicht zurückstehen wollen (V) [bu4 gan1 luo4 hou4] 不甘落后
nicht zurückzahlbar [bu4 tui4 kuan3] 不退款
nirgends zurückbleiben wollen, ehrgeizig, strebsam (Adj) [hao4 qiang2] 好强
noch einmal, wieder, nochmals (Adv)ferner, außerdem, überdies (Adv)noch mehr (Adv)nochmal, wieder (Adv)(erst ...), dann ... (Konj)wiederkehren, zurückkehren (V) [zai4]
nur hin (nicht zurück) z.B. beim Kauf eines Zugticketseine Strecke [yi1 tang4] 一趟
pendeln ( zur Arbeit hin und zurückfahren ) (V, Wirtsch) [shang4 ban1 xia4 ban1] 上班下班
Radikal, Pfeil mit Schnur (an der man ihn zurückziehen kann) (S) [yi4]
Re:, 'Reply Response' (bei E-Mails) (EDV)Replik (S)Zuschrift (S)zurückgeben (V) [hui2 fu4] 回复
Rekonstruktion (S)zurückgreifen (V)rekurrieren [zhui1 su4 hui2 su4] 追溯回溯
Rückblick, Rückschau (S)zurückblicken, Bilanz ziehen (V) [hui2 gu4] 回顾
Rückerstattung (S)zurückgeben (V) [fan3 huan2] 返还
Rückgang, Zurückgehen (V) [tui4 suo1] 退缩
Rückkauf (S)Wertpapierpensionsgeschäft (S)zurückkaufen (V) [hui2 gou4] 回购
Rückkehr (S)zurückkehren (V)zurückkommen (V) [gui1 lai2] 归来
Rücklagen, Ersparnisse (S)etw (an)sammeln (V)etw beiseite legen, etw (zusammen)sparen, etw zurücklegen (V) [ji1 xu4] 积蓄
Rücklauf (S)zurückprallen (V) [ji1 hui2] 击回
Rücklauf (S)zurückschicken, zurückgeben (V) [tui4 huan2] 退还
Rückruf (S)jmdn. zurückrufen (V) [hui2 dian4 hua4] 回电话
Rückschritt (S)abprallen, zurückprallen (V)sich zurückziehen, den Rückzug antreten (V)zurückfallen, zurücktreten (V) [hou4 tui4] 后退
Rückstellung (S)Zurückstellung (S) [zhan3 huan3] 展缓
Rücktritt (S, Rechtsw)den Vertrag auflösen (V, Rechtsw)vom Vertrag zurücktreten (V, Rechtsw) [jie3 yue1] 解约
Rückzug aus der Gesellschaft (S)abgesondert leben, abgeschieden leben, zurückgezogen leben (V)in Abgeschiedenheit leben, sich von der Gesellschaft zurückziehen (V) [yin3 ju1] 隐居
scheitern, unterdrücken, den Ton senken, dämpfen, zurückbiegen [cuo4]
Schleichgang zurück (S, Tech) [cun4 dong4 hou4 tui4] 寸动后退
schleudern, schmeißen (V)etw. hinter sich lassen jmdn.etw. zurücklassen [shuai3]
Sehnsucht, Verlangen (S)verlangen nach, sich Sehnen nach, sich an etw. zurücksehnen (V)vermissen, an jdm. denken (V) [si1 nian4] 思念
Sexualpraktik bei der während des Oralverkehrs Sperma im Mund gesammelt wird, um es zum Beispiel im Rahmen eines Zungenkusses zurück oder weiter zu geben. (S)Snowballing (S) [kou3 zhuan4 jing1 ye4] 口传精液
sich (ins Privatleben) zurückziehen (V) [tui4 ju1] 退居
sich aus dem politischen Leben zurückziehen [tui4 chu1 zheng4 jie4] 退出政界
sich aus dem weltlichen Leben zurückziehen [chu1 jia1] 出家
sich rückläufig entwickeln (V)wieder heimkehren, wieder heimkommen (V)wieder nach Hause kommen (V)wieder zurückkommen (V)wiederkommen, zurückkehren (V) [hui2 gui1] 回归
sich schmollend zurückziehensich unberücksichtigt fühlren [xiang4 yu2 er2 qi4] 向隅而泣
sich von gesellschaftlichen Aktivitäten zurückziehen (V, Pol) [dan4 chu1 she4 hui4 huo2 dong4] 淡出社会活动
sich zurückerinnern, zurückdenken (V) [mian3 huai2] 缅怀
sich zurückverfolgen lassen (V) [shang4 su4] 上溯
sich zurückziehen, abziehen (V) [che4 tui4] 撤退
Truppen abziehen, zurückschlagen [tui4 bing1] 退兵
unterdrückte Gefühle, zurückgehaltene Gefühle [bie1 zai4 xin1 li3] 憋在心里
Verbleib (S)zurücklegen (V) [liu2 cun2] 留存
Vergangenes ruhen lassen (V, Sprichw)zurückliegende Verfehlungen nicht weiter verfolgen [ji4 wang3 bu4 jiu4] 既往不咎
verneinen (V)zurückweisen (V) [fou3 ren4] 否认
voll beladen zurückkommen (V) [man3 zai4 er2 gui1] 满载而归
vor und zurück punkten (Tippbetrieb) (V) [zheng4 fan3 xiang4 cun4 dong4] 正反向寸动
Wertpapierpensionsgeschäft (S)Zurückholung (S)zurückbekommen (V)zurückholen (V)zurücknehmen (V) [qu3 hui2] 取回
wieder im Vaterland (S)Zurück im Vaterland (S) [hui2 dao4 liao3 zu3 guo2] 回到了祖国
wiederbringen, zurückbringen (V) [dai4 hui2 lai5] 带回来
wiedergewinnen, zurückgewinnenEinzug (S)Wiedergewinnung (S)Wiederinbesitznahmen (S)Zurückholung (S)entziehen (V)zurückbekommen (V)zurücknehmen (V)zurückweichen (V)zurückziehen (V) [shou1 hui2] 收回
Wiedergewinnung (S)Wiederverwertung, Wiederverwendung (S)wiedergewinnen, bergen, zurücknehmen (V) [hui2 shou1] 回收
wiederkehren, wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen (V) [zai4 lai2] 再来
zaudern (V)zögern (V)zurückschrecken (V)zurückweichen (V) [wei4 bi4] 畏避
zu den eigenen Wurzeln zurückkehren [luo4 ye4 gui1 gen1] 落叶归根
zucken (vor Schmerz etc.), zurückweichen (V) [wei4 suo1] 畏缩
zurück [fan3]
zurück [hui2 guo4 lai2] 回过来
zurück [tui4 hui2 qian2 mian4] 退回前面
zurück (EDV) [shang4 yi1 bu4] 上一步
Zurück in die Vergangenheit (S) [shi2 kong1 guai4 ke4] 时空怪客
Zurück in die Zukunft [hui2 dao4 wei4 lai2] 回到未来
zurückbekommen (V)zurückholen (V) [zhao3 hui2] 找回
zurückbezogen (Adj) [su4 ji2 ji4 wang3] 溯及既往
zurückbleiben (V) [yi2 liu2 xia5 lai5] 遗留下来
zurückbleiben (V)Hysterese (S, Phys) [zhi4 hou4] 滞后
zurückblicken (V) [xiang4 hou4 kan4] 向后看
zurückblicken (V) [zhui1 yi4] 追忆
zurückblickenAblaufverfolgung (S) [hui2 su4] 回溯
zurückbringen (V)zurückführen (V)zurückgeben (V)zurückschicken (V) [song4 hui2] 送回
zurückbringen, zurückgeben (V) [song4 huan2] 送还
zurückdrängen [sang3]
zurückfahren (V) [shi3 hui2] 驶回
zurückfallen (V) [zhong4 fan4] 重犯
zurückführbar [ke3 jiang4 di1] 可降低
zurückführbar (Adj) [ke3 gui1 yin1] 可归因
zurückführen (V) [ba3 … gui1 yin1 yu2] 把…归因于
zurückführen (V) [hua4 … wei4] 化…为
zurückführen (V) [yin3 hui2] 引回
zurückführen (V)zurückgehen auf (V)zurückverfolgen, zurückreichen (V) [zhui1 su4] 追溯
zurückführen, abschieben (zum Bsp. von Asylbewerbern durch die Behörden) (V) [qian3 fan3] 遣返
zurückgeben (V) [ke3 tui4 huan2] 可退还
zurückgeben (V)zurückziehen (V) [tui4 hui2] 退回
zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V) [huan2]
zurückgeben, zurücktreten (V) [tui4] 退
zurückgeben, zurückzahlen (V) [fan3 huan2] 反还
zurückgehen (V) [zou3 hui2] 走回
zurückgelaufen [pao3 hui2] 跑回
zurückgesetzte Fassade (S) [shou1 jin4] 收进
zurückgestelltes Projekt (S) [tui1 chi2 de5 xiang4 mu4] 推迟的项目
zurückgestelltes Projekt (S) [zan4 shi2 fang4 qi4 de5 xiang4 mu4] 暂时放弃的项目
zurückgezahlt [fu4 zu2] 付足
zurückgezahlt [jiao3 qing1] 缴清
zurückgezogen leben (V) [zhe2 ju1] 蛰居
zurückgreifen (V) [bi4 yao4 shi2 dong4 yong4] 必要时动用
zurückgreifen auf [zhui1 su4 dao4] 追溯到
zurückhalten [yin1]
zurückhalten (V) [la1 zhu4] 拉住
zurückhalten (V) [ren3 de5 zhu4] 忍得住
zurückhalten, unterdrücken (V) [guan3 shu4] 管束
zurückhaltend [xian4 zhi4 di4] 限制地
zurückhaltend (Adj) [de2 hui2] 得回
zurückhaltend (Adj) [shou3 hu4 zhuo2] 守护着
zurückhaltendes, andeutungsweises Lächeln (S) [xiao4 yi4] 笑意
zurückholen (V) [la1 hui2 lai5] 拉回来
zurückkaufen (V) [mai3 hui2] 买回
zurückkehren nach (V) [hui2 dao4] 回到
zurückkehren, zurückgehen (V) [hui2 qu4] 回去
zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V)antworten, erwidern (V)umkehren (V)umwenden, umdrehen (V)zurückkehren (V)ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl)Mal, mal (Zähl)Hui (Nationalität) (Eig, Fam) [hui2]
zurückkehren, zurückkommen (V) [hui2 lai5] 回来
zurückkommen; zurückkehren; zurückgehen (V) [fan3 hui2] 返回
zurücklegen (V) [ba3 . . fang4 hui2 yuan2 chu4] 把..放回原处
zurücklegen (V) [nuo2 kai1] 挪开
zurücklegen (V) [xiang4 hou4 kao4] 向后靠
zurücknehmen (V) [na2 hui2] 拿回
zurückprallen (Phys)abprallen (V, Phys) [tan2 hui2 qu4] 弹回去
zurückprallen, zurückfedern (V) [dan4 hui2] 弹回
zurückrufen (V) [hui2 dian4] 回电
zurückschalten [zhuan3 hui2] 转回
zurückschalten (V) [kai1 man4] 开慢
zurückschalten (V) [zhe2 fan3] 折返
zurückschlagen [fan3 ji1] 反击
zurückschnappt [hen3 kuai4 hui1 fu4 guo4 lai2] 很快恢复过来
zurückschrecken (V) [tu2 ran2 ting2 zhu4] 突然停住
zurückschrecken (V) [tu2 ran2 zhong1 duan4] 突然中断
zurückschrecken (V) [tu2 ran2 zhong1 zhi3] 突然中止
zurücksenden (V) [zai4 ci4 fa1 huo4] 再次发货
zurücksenden (V) [zhuan4 hui2] 传回
zurücksetzen (V) [zhuan3 yi2 an1 zhi4] 转移安置
zurückstehen (V) [tui4 hou4] 退后
Zurückstrahlen (S) [hun4 xiang3] 混响
zurücktreten (V) [tui4 xia4] 退下
zurücktreten (V) [yin3 tui4] 引退
zurücktreten (V)Mache Platz! [tuo1 shan3] 脱闪
zurücktreten, abdanken, etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten (V) [shan4 rang4] 禅让
zurücktreten; sich zurückziehen; zurückweichen (V) [que4 bu4] 却步
zurückweichen, Platz machen, den Weg freimachen (V) [rang4 lu4] 让路
zurückweisen (V) [bo2 hui2] 驳回
zurückweisen (V) [shi3 tui4 hui2 yuan2 de5] 使退回原地
zurückwerfen (V) [zhi4 hui2] 掷回
Zurückzahlung (S) [chang2 huan2 jin1 e2] 偿还金额
zurückziehen (V) [ban1 hui2] 搬回
zurückziehen (V) [chou1 hui2] 抽回
zurückziehen (V) [gui1 yin3] 归隐
zurückziehen (V) [qian1 hui2] 迁回
zurückziehen (V) [tui4 chang3] 退场
zurückziehen (V) [xiang4 hou4 la1] 向后拉
zurückzuführen auf [chu1 hu1] 出乎


3.26 Hinten zurück + back + +