52 Old HSK word(s): 
☊够 ** A ☊擦 ** A ☊进 ** A ☊上 ** A ☊上 ** A ☊实现 ** A ☊交 ** A ☊献 ** B ☊到达 ** B ☊涂 ** B ☊届 ** B ☊刷 ** B ☊达到 ** B ☊油 ** B ☊充足 ** B ☊获得 ** B ☊递 ** B ☊及 ** B ☊强调 ** B ☊骗 ** B ☊不足 ** C ☊足 ** C ☊吃亏 ** C ☊达 ** C ☊达成 ** C ☊漆 ** C ☊删 ** C ☊获 ** C ☊粉 ** C ☊攀 ** C ☊抹 ** C ☊着重 ** C ☊力争 ** C ☊不够 ** C ☊深远 ** D ☊勾 ** D ☊亏 ** D ☊走向 ** D ☊授 ** D ☊足以 ** D ☊呈 ** D ☊请愿 ** D ☊油漆 ** D ☊提交 ** D ☊递交 ** D ☊烘 ** D ☊搀 ** D ☊抹杀 ** D ☊奉献 ** D ☊怠慢 ** D ☊照会 ** D ☊远大 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
远 distant, remote, far / profound
大 big, great, vast, large, high
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
A Das Haus: Das Tapezieren: 
anstreichen + 刷漆 * +
(English: (saying) use back door connections to get an advantage; use influence to get what one wants) (S)'Durch die Hintertür gehen'. (Redensart) Beziehungen zum eigenen Vorteil nutzen, um ein Ziel zu erreichen, etwas zu bekommen o.ä. [zou3 hou4 men2] 
走后门
+Verb; Partizip II +werdenempfangen (V)erhalten, erreichen (V) [shou4 dao4] 受到
abführen (V)einreichen (V) [shang4 jiao3] 上缴
ablaufen, streichenversinken (V)vergangen (Adj) [shi4 qu4] 逝去
Aktennotiz, kurzer Bericht ( für den vorgesetzten ) (S)Antrag, Gesuch, Bittgesuch, Bittschrift, Petition (S) einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen (V)einen schriftlichen Rapport machen (V) [qian1 cheng2] 签呈
alles auf einmal erreichen wollen, auf rasche Ergebnisse aus sein, erfolgshungrig (V) [ji2 yu2 qiu2 cheng2] 急於求成
an jmd. eine Bitte richten, Ersuch einreichen, ersuchen [ti2 chu1 qing3 qiu2] 提出请求
anbieten (V)anführen, äußern (V)aufstellen, abschicken, einreichen (V)aufwarten mit (V)vorschlagen (V) [ti2 chu1] 提出
anklagen, Anklage erheben, Klage einreichen, prozessieren, verklagen (V) [qi3 su4] 起诉
Anstreichen [you2 qi1 gong1 zuo4] 油漆工作
anstreichen [you2 shang4] 油上
anstreichen (V) [tu2 you2 qi1] 涂油漆
anstreichen, bemalenmalen, saugen [hui4] 绘
auf einmal zwei Vorteile erreichenzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen (Sprichw) [yi1 ju3 liang3 de5] 一举两得
aufsetzen, erreichen, hineingehen für, machen, sich kümmern um, tun (V) [gao3] 搞
aufstreichen (V) [chang2 rou4] 长肉
aus etwas Kleinholz machen (V, Sprichw)den Rest geben (V, Sprichw)niedermähen (V, Sprichw)sich etwas vergüten lassen (V, Wirtsch)sich seine Kosten wiedererstatten lassen (V, Wirtsch)Spesen abrechnen, Quittungsbelege einreichen (V, Wirtsch) [bao4 xiao1] 报销
ausdrückliche Betonung, Erwähnung, Unterstreichung (S)betonen (V)feststellen (V)unterstreichen (V)betont (Adj) [zhuo2 zhong4 zhi3 chu1] 着重指出
äußersterreichen, ankommen [zhen1] 臻
ausreichend (Adj)genügend (Adj)hinreichend (Adj)reichlich (Adj) [zu2 gou4] 足够
ausreichend (Adv) [zu2 yi3] 足以
ausreichend qualifiziert sein, um...zu beurteilen (V) [gou4 zi1 ge5 ping2 jia4] 够资格评价
ausreichend, hinreichend [gou4] 彀
ausstreichen (V) [yun2 mo4] 匀墨
Award (S)Preisübergabe, Preisvergabe (S)Preisehrung, Ehrung (S)Preis vergeben, Preis übergeben, Preis überreichen (V) [ban1 jiang3] 颁奖
Bad Reichenhall (Eig, Geo) [ba1 te4 lai4 xing1 ha1 er3] 巴特赖兴哈尔
beachten, anstreichen [li2] 剺
beachten, anstreichen [ma4] 唛
beachten, anstreichen (V)Deutsche Mark (S) [ma3 ke4] 马克
bemalen, anstreichenFarbe (S)Lack (S)Qi (Eig, Fam) [qi1] 漆
Bestätigung erhalten ( erreichen, finden ) (V) [de2 dao4 cheng2 ren4] 得到承认
bestehen (V)eine Probe bestehen (V)ausreichend in Qualität [ji2 ge2] 及格
besuchen (V)seine Karte überreichen [tou2 ci4] 投刺
betonen, herausstreichen (V) [qiang2 diao4 zhi3 chu1] 强调指出
bezahlen, Geld überreichen (V) [jiao1 qian2] 交钱
Bleibt ! (Int)Nicht streichen !, Nicht entfernen ! Nicht wegstreichen ! (Int) [bu4 shan1] 不删
Brandmal (S)Brandzeichen (S)Marke (S)Stempel (S)beachten, anstreichen (V)brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V) [lao4 yin4] 烙印
breit, umfangreich, weit reichendweitRadikal Nr. 53 = Schrägdach, Schutz, Unterschlupf, Unterbringung (S) [guang3] 广
Changierbewegung (Auftragswalze), ausstreichen (V) [chuan4 mo4] 串墨
das ErreichenErrungenschaft [cheng2 jiu4] 成就
das gleiche Niveau erreichen (V) [da2 dao4 tong2 yi1 shui3 ping2] 达到同一水平
das Maximum erreichen (V) [da2 dao4 zui4 da4] 达到最大
den Zug erreichen (S) [gan3 huo3 che1] 赶火车
der Esel von Guizhou ist mit seinem Können am Ende - js Fähigkeiten erweisen sich als unzureichend; mit seinem Latein (od. seiner Weisheit) am Ende sein [qian2 lü2 ji4 qiong2] 黔驴技穷
derzeitig, gegenwärtigeinreichen (V)vorlegen (V) [cheng2 song4] 呈送
die Kräfte vereinen, um etw. zu ereichen (V, Sprichw)gemeinsam an einem Strang ziehen (V, Sprichw) [qi2 xin1 xie2 li4] 齐心协力
die Reichen berauben und den Armen helfen [jie2 fu4 ji4 pin2] 劫富济贫
die reichen Müßiggänger [nao3 man3 chang2 fei2] 脑满肠肥
Die Reichen und Mächtigen [fu4 shang1 ming2 jia1] 富商名家
die tatsächlichen Kräfte reichen für die Verwirklichung der Ambitionen des Herzens nicht auswollen, aber nicht können (Sprichw) [li4 bu4 cong2 xin1] 力不从心
die Zeit verstreichen (lassen) (V)vollmachen, füllen (V)voll, erfüllt, ausgebucht (Adj)zufrieden, selbstzufrieden (Adj)Man (Eig, Fam) [man3] 满
dritter bis ins Umland reichender Grüngürtel (V) [di4 san1 tiao2 yan2 shen1 zhi4 jiao1 qu1 de5 lü4 hua4 dai4] 第三条延伸至郊区的绿化带
drücken, drängendrücken, treffenklicken, anklickenschlagen, erreichen [dian3 ji1] 点击
durchstreichen (V) [hua4 diao4] 划掉
durchstreichen (V) [shan1 chu2 xian4] 删除线
eine Note überreichen, Notenaustausch (V)Note (Diplomatie) [zhao4 hui4] 照会
eine Schwierigkeit gemeistert, einen Standard erreichen Test bestehen (V)einen Pass überschreiten (V) [guo4 guan1] 过关
einen bestimmten Standard erreichen [da2 biao1] 达标
einen neuen Höhepunkt erreichen [pan1 xin1 gao1] 攀新高
einholen; nachholen (V)erreichen (V)gutmachen (V) [gan3 shang4] 赶上
einreichen (V) [cheng2 bao4] 呈报
England und FrankreichEnglisch-Französisch [ying1 fa4] 英法
erfüllbar (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj) [ke3 wan2 cheng2] 可完成
erfüllbar (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)realisierbar (Adj) [ke3 shi2 xian4] 可实现
erhalten, ausgezeichnet werden mit (S)erreicht, erzielt (S)erwerben; sich anschaffen, erlangen, erreichen [huo4 de2] 获得
erhalten, erreichenAbholung (S) [ling3 qu3] 领取
erhältlich (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)herbeiführbar (Adj) [ke3 huo4 de2] 可获得
erlangen, erreichen (V) [da2] 达
erreichen (V) [da2 dao4] 达到
erreichen (V) [qu3 dao4] 取到
erreichen (V) [shen1 shou3 peng4 dao4] 伸手碰到
erreichen, ankommen [huang1] 巟
erreichen, ankommen (V)pünktlich erreichen, rechtzeitg ankommen (V) [gan3 dao4] 赶到
erreichen, ankommengehen, führen [cu2] 徂
erreichen, ankommenwährend, als [ji4] 洎
erreichen, erhalten (V)streben nach (V) [mou2 qu3] 谋取
erreichen, erlangen, maximal ... betragen, betragen max. ... (V) [gao1 da2] 高达
erreichen, sich beeilen und erreichen (V) [gan3 shang4 qu4] 赶上去
erzielen, erlangen, erreichen (V) [da2 cheng2] 达成
etw erreichen (V)genügen, ausreichen (V)genug, ausreichend (Adv) [gou4] 够
etw. erreichenschaffen können (V) [lai2 de5 ji2] 来得及
etw. nicht erreichenschaffen können (V) [lai2 bu4 ji2] 来不及
etw. wegstreichen ( Wörter, Sätze, Text ), etw wegkürzen ( Text ) (V, Lit) [shan1 diao4] 删掉
etwas mit einer Kamera aufnehmen (V)klatschen (V)schlagen (V)schlagen, besiegen (V)schlagen, erreichen (V)tätscheln (V) [pai1] 拍
Etwas schlechtreden, weil man es selber nicht erreichen kann (Adj) [chi1 bu5 dao4 pu2 tao2 shuo1 pu2 tao2 suan1] 吃不到葡萄说葡萄酸
Farbe (zum Streichen oder Malen) [yan2 liao4] 颜料
Firmenlogo (S)Identifikation, Kennzeichen (S)beachten, anstreichen [biao1 zhi4] 标识
für etw. verantwortlich sein, gehören (V)zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V)zurückkehren (V)zurücklaufen (V)Gui (Eig, Fam) [gui1] 归
Genehmigungsverfahren, etwas zur Genehmigung vorlegen einreichen (V) [bao4 pi1] 报批
Gewicht beimessenhervorheben, unterstreichen, Ernst nehmen (V) [zhu4 zhong4] 注重
Glück (S)segensreich, zum Glück gereichend (Adj) [xing4 yun4] 幸运
Gürtel (S)spielen, Theaterstück (S)auftragen (V)bestreichen (mit Butter) (V)schmieren, beschmieren, verschmieren (V)um etwas herumgehen (V)verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch) [mo3] 抹
Hervorhebung, Akzent (S)Nachdruck (S)bekräftigen (V)hervorheben (V)unterstreichen (V)betonen, akzentuieren (Adj)nachdrücklich (Adj) [qiang2 diao4] 强调
hinreichend [gou4 shu4] 够数
Holz zum Glattstreichen des Getreidemaßes (S) [dou3 gai4] 斗槪
in allen Bereichen [ge4 fan4 wei2] 各范围
in ausreichender Menge (Adj) [shu4 liang4 chong1 zu2] 数量充足
Intention (S)Zweck (S)einreichen (V)meinen (V)gemeint (Adj) [yi4 tu2] 意图
jd. Geschenke überreichen oder Grüße übermitteln, um für geleistete Dienste zu danken (V) [wei4 lao4] 慰劳
Klage einreichen [zuo4 wei2 yuan2 gao4 su4 zhi4 fa3 yuan4 qi3 su4] 作为原告诉至法院起诉
Klage einreichen (S) [ti2 qi3 su4 song4] 提起诉讼
klein beigeben, mutlos resignieren (V)die Segel streichen (Sprichw) [wang4 yang2 xing4 tan4] 望洋兴叹
Löschung, Streichung (S)löschen (V, EDV)streichen, weglassen (V) [shan1 chu2] 删除
Luft ausstreichen (aus dem Stapel) (S, Phys) [gan3 chu1 zhi3 dui1 zhong1 de5 kong1 qi4] 赶出纸堆中的空气
malern, anstreichen [fen3 shua4] 粉刷
Mangel (S)unbefriedigend (Adj)unzulänglich (Adj)unzureichend (Adj) [bu4 chong1 fen4] 不充分
Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med)Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit ) (S, Med) [bu3 fa3] 补法
mindestens für drei Monate reichen [zui4 shao3 wei2 chi2 3 ge4 yue4] 最少维持3个月
Mit fremden Mitteln das eigene Ziel erreichen (Sprichw) [jie4 chuan2 chu1 hai3] 借船出海
Möge dir gelingen, was du erreichen möchtest. [xin1 xiang3 shi4 cheng2] 心想事成
Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme (S) [he2 ge2 zheng4 shu1] 合格证书
nicht ankommen (V)nicht erreichen (V) [bu4 dao4] 不到
nicht ausreichend, unzureichend (Adj)unqualifiziert (Adj) [gou4 bu5 shang4] 够不上
nichts erreichen (V) [yi1 wu2 suo3 huo4] 一无所获
notwendig & hinreichende Bedingungen für eine nichttriviale Lösung (Eig, Math) [you3 fei1 ping2 yong1 jie3 de5 chong1 yao4 tiao2 jian4] 有非平庸解的充要条件
notwendige und hinreichende Bedingung (S, Math) [bi4 yao4 he2 chong1 fen4 tiao2 jian4] 必要和充分条件
öl- oder lack-basierte Farbe streichen [you2 qi1] 油漆
pāramitā, Vollkommenheit (erreichen) (Buddhismus) (Rel) [bo1 luo2 mi4 duo1] 波罗蜜多
präsentieren, übersenden, vorzeigen, vorweisen, übermitteln, einreichen, vorlegen (V) [bao4 song4] 报送
rechtswidriger Gewinnunrechtmäßigen Gewinn einstreichen [yu2 li4] 渔利
reich (V)reichen (V)gehaltvoll (Adj) [you3 qian2] 有钱
reich (V)reichen (V)reicht (V) [shen1 shou3 gou4 dao4] 伸手够到
reichen (V) [hui4 liu2] 汇流
riesig (hoch), bis zu den Wolken reichen und die Sonne verdecken (Sprichw) [gan1 yun2 bi4 ri4] 干云蔽日
satt, gesättigt (Adj)befriedigen, genügen, zufriedenstellen (V)reichlich, ausreichend, hinlänglich (Adj)voll, prall (Adj) [bao3] 饱
Schaden einreichen [ti2 chu1 kui1 sun3] 提出亏损
schenken, überreichen [zeng4] 赠
schlagen, erreichenPou (Eig, Fam) [pou3] 掊
Sohn einer reichen Familie [fu4 jia1 zi3] 富家子
sowie, sowohlerreichen, ankommen (V)Ji (Eig, Fam) [ji2] 及
Stand-, Platten- (S)zu Boden fallen (V)zur Welt kommen (V)bis zum Boden reichen (Adj)ebenerdig (Adj)neugeboren (Adj) [luo4 di4] 落地
streichen (V) [pao1 que4] 抛却
Tochter einer reichen Familie [qian1 jin1 xiao3 jie3] 千金小姐
überreichen; aushändigen; übergeben (V) [di4] 递
Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam) [feng1] 封
ungefähr ausreichend, hinlänglich (Adj)fast, beinah, nah, so gut wie (Konj)ungefähr gleich, fast gleich, ähnlich (Konj) [cha4 bu5 duo1] 差不多
unterstreichen (V) [zai4 … xia4 hua4 xian4] 在…下画线
unzählbar ( wörtl. die Bambusstreifen reichen nicht aus, um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (Adj)zu zahlreich, um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen) (Adj) [qing4 zhu2 nan2 shu1] 罄竹难书
unzureichend (Adj) [bu4 chong1 zu2] 不充足
V etw. eingeben, einreichen (V) [jiao1 lai2] 交来
verfluchen (V)schwer (zu erreichen, zu bewerkstelligen) (Adj) [nan2 zuo4] 难做
vollenden, ausführen, erreichen, erfüllen, etw. zustande bringen (V) [wan2 cheng2] 完成
von höchster Vollendung (S)den höchsten Grad der Perfektion erreichen (Adj) [lu2 huo3 chun2 qing1] 炉火纯情
vorhanden, verfügbarerreichbar (Adj)erreichen (Adj)zugänglich (Adj) [ke3 de2 dao4] 可得到
vorlegen, einreichen, unterbreiten, darlegen (V) [ti2 jiao1] 提交
Wachturm über dem Stadttor (S)Fehler (S)Kaiserstadt (S)Palasttor (S)Reichsstadt (S)kaiserlich (Adj)Que (Eig, Fam)Mangel (S)abnehmen (V)fehlen (V)gebraucht wie 缺unzureichend [que4] 阙
weitreichend [ying3 xiang3 shen1 yuan3] 影响深远
weitreichend [yuan3 da4] 远大
Wohlstand (S)zufriedenstellender ausreichender Lebensstandard (S)eine Periode des Friedens und Wohlstandes [xiao3 kang1] 小康
Zeit der Streitenden Reichen [zhan4 guo2 shi2 dai4] 战国时代
zurückführen (V)zurückgehen auf (V)zurückverfolgen, zurückreichen (V) [zhui1 su4] 追溯
4.23 Genug reichen + rich + 丰富 +
