27 Old HSK word(s): 
☊树 ** A ☊打 ** A ☊起 ** A ☊建设 ** A ☊种 ** B ☊盖 ** B ☊修 ** B ☊采 ** B ☊搭 ** B ☊造 ** B ☊建 ** B ☊建筑 ** B ☊种植 ** C ☊修建 ** C ☊修筑 ** C ☊打 ** C ☊建造 ** C ☊装置 ** C ☊扩建 ** D ☊开采 ** D ☊筑 ** D ☊筹建 ** D ☊植 ** D ☊装配 ** D ☊指望 ** D ☊耕 ** D ☊兴建 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
兴 thrive, prosper, flourish
建 build, establish, erect, found
Hsk Characters: 筑 *
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
A Die Arbeit: Der Bau: 
bauen + 建筑 * +
(sich) ergeben zu (Math)Entwicklung (z.B. einer math. Reihe) (Math)in vollem Gang seinStruktur erweitern (EDV)Abwicklung (S)Auswinkelung (S)Entfaltung (S)anbauen (V)anstoßen, abschießen (V)ausführen, durchführen (V)entfalten (V)abwickeln, aufrollen, entrollen, reiben [zhan3 kai1] 
展开
Abbau des Atomprogramms, Denuklearisierung (Koreanische Volksdemokratische Republik) (S)Atomprogramm abbauen, denuklearisieren (V) [wu2 he2 hua4] 无核化
Abbau, Ausbau (S)abbauen, demontieren (V) [chai1 xia4] 拆下
Abbau, Degradation (S, Chem)abbauen [jiang4 jie3] 降解
abbauen (V) [cai2 jian3] 裁减
abbauen, ausnutzen [juan1] 朘
abbauen, ausnutzen [xun1 ji1] 勋绩
abbauen, Förderung (V) [kai1 cai3] 开采
abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V)aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V) [chai1] 拆
Aktienfonds aufbauen (S) [jian4 cang1] 建仓
Altar bauen [zhu2 tan2] 筑坛
Anbau (S)Bebauung (S)Bepflanzung (S)Bodenbearbeitung (S)Kultivierung (S)Urbarmachung (S)anbauen, ausbilden (V)kultivieren (V)züchten (V)angelegt (Adj)kultiviert (Adj) [zai1 pei2] 栽培
Anbau (S, Agrar)Kultur, Pflanzenkultur (S, Agrar)anbauen, pflanzen, anpflanzen (V, Agrar)kultivieren (V, Agrar) [zhong4 zhi2] 种植
anbauen (V) [jian4 li4 yu2] 建立于
anbauen (V) [zhu4 xia4] 住下
anbauen, ausbildenfräsen, umfräsenBewirtschaftung (S) [geng1 zhong4] 耕种
anbauen, ausbildenjagen, durchsuchen [tian2] 畋
anbauen; etw. wachsen lassen (V)speichern, aufbewahren (V) [xu4] 蓄
angesichts, im Hinblick auf (V)anhand von (V)aufbauen auf (V)basieren auf (V)wegen, auf Grund (V)zurückgreifen (V) [ji1 yu2] 基于
Anlage (S, Arch)Bau (S, Arch)Gebäude (S, Arch)anlegen, errichten (V)bauen (V) [jian4 zhu4] 建筑
anpflanzen, anbauen, pflanzen, züchten (V, Agrar) [zhong4] 种
auf etwjmd vertrauen, auf etwjmd bauen (V)zuversichtlich, von etw jmd überzeugt sein (Adj) [jian1 xin4] 坚信
Aufbauen (Druckw) (Arch) [xiang4 pi2 bu4 dui1 mo4] 橡皮布堆墨
aufbauen, (Straße) bauen (V) [xiu1 zhu2] 修筑
aufbauen, Aufbau [jian4 she4] 建设
aufschließen, Rohstoff gewinnen, abbauen (S) [kai1 kuang4] 开矿
ausbessern, renovieren, ausbauen (V) [zhuang1 xiu1] 装修
auspacken, ausbauen (V)entladen, abladen (V) [xie4 xia4] 卸下
ausschmücken, verschönernreparieren, ausbessernanbauen, ausbilden (V)aufbauen, bauen (V)schreiben, anschreiben (V)studieren, lernen (V)stutzen, dekorieren (V)Xiu (Eig, Fam) [xiu1] 修
Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S)auswählen, anwenden, verwenden (V)Bodenschätze zutage fördern, abbauen, gewinnen (V)pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med) [cai3] 采
Barrierefreies Bauen (S, Arch) [tong1 yong4 she4 ji4] 通用设计
Bau (S)aufbauen, bauen (V) [xiu1 jian4] 修建
bauen (V) [ju3 jian4] 举建
bauen (V)Zhú (altes chinesisches Saiteninstrument) - Langzeichen auch 筑! (Eig, Mus) [zhu2] 筑
bauen, anlegen, errichten; züchten, heranziehen, anlegen (V) [ying2 zao4] 营造
bauen, erbauen (V)erfinden, ersinnen, erdichten (V)herstellen, erzeugen, fabrizieren (V)machen (V) [zao4] 造
bebauen (V) [zai4 geng1 zhong4] 在耕种
Brücke bauen (V)Brücke in Stand setzen (V) [xiu1 qiao2] 修橋
demontieren, abbauen, abnehmen, abmontieren (V) [chai1 xie4] 拆卸
ein Gerüst aufbauen (V, Arch)ein Schutzdach aufstellen (V, Arch)eine Theaterbühne aufbauen (V, Arch)einen Schuppen Hütte Baracke bauen (V, Arch) [da1 peng2] 搭棚
einbauen (Adj)eingebaut (Adj) [nei4 jian4] 内建
einbauen (V, EDV) [jia1 zhuang1] 加装
einbauen (V, EDV) [zhuang1 shang4] 装上
einbauen, installieren, montieren anbringen aufsetzen, einsetzen, einrichten, rüsten, aufbringen, aufstellen (V) [she4 zhi4] 设置
einbauen, installierenlegen, ausgebensetzen, platzierenanrichten (V) [zhi4] 置
einbauen, montieren, aufladen (V)installieren (V, EDV)sich verkleiden, sich verstellen (V) [zhuang1] 装
eine Laterne aus Papier bauen ( früher mit Schnüren ) (V) [za1 deng1] 扎灯
eine Straße ausbessern (V)eine Straße bauen (V)eine Straße errichten (V)eine Straße reparieren (V) [xiu1 zhu4 gong1 lu4] 修筑公路
einen Drachen bauen ( früher mit Schnüren zusammengebaut ) (V, Tech) [za1 feng1 zheng1] 扎风筝
einen Kanal bauen (V) [kai1 he2] 开河
einfach zu errichten ( bauen ) (V) [jian3 yi4 jian4 zhu4] 简易建筑
eingebautEinbau (S)auflegen, laden, einlegen, bestücken, einbinden, einbauen (V) [zhuang1 ru4] 装入
einlaufen, eingehen, enger werdenreduzieren, abbauen, einschränken (V) [jian3 suo1] 减缩
einrichten, gestalten, bauen [jian4 gou4] 建构
erbauen, errichten (V) [jian4] 建
erneuern, wiederaufbauen (V) [hui1 fu4 chong2 jian4] 恢复重建
erschließen, abbauen, entwickeln (V) [kai1 fa1] 开发
erweitern, eskalieren, ausbauen, vergrößern (V) [kuo4 da4] 扩大
Falte zwischen den Augenbauen; Stirnrunzeln [pin2] 颦
fertigstellenaufbauen, errichten (V) [jian4 cheng2] 建成
Förderung, Heranziehung, Kultivierung, Kultur, Ausbildung (S)aufziehen, erziehen, dressieren, trainieren, entwickeln, formen, bebauen, kultivieren, präparieren, loipen, züchten (V)entwickelt (Adj) [pei2 yang3] 培养
fressen, verschlingen, hinunterschlucken, abbauen (V) [tun1 shi2] 吞食
Gemüse anpflanzen, Gemüse anbauen (V, Agrar) [zhong3 cai4] 种菜
gestützt auf; aufbauend auf; s. verlassend auf [zhang4 zhe5] 仗着
Getreide anbauen, Nahrungsmittelanbau (Agrar) [zhong4 liang2] 种粮
Haus bauen (V) [jian4 fang2 zi3] 建房子
Haus bauen, ein Haus bauen (S) [gai4 fang2 zi5] 盖房子
hinunterschlucken, abbauen, verschlingen, fressen [tun1 shi4] 吞噬
installieren, montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen, Installation (V, EDV) [an1 zhuang1] 安装
Integration (S)Integrierung (S)einbauen (V)eingliedern (V) [yi1 ti3 hua4] 一体化
integrieren, einbauen., integriert (Adj) [nei4 zhi4] 内置
Kammerrakel ausbauen (S) [xie4 xia4 qiang1 shi4 gua1 dao1] 卸下腔式刮刀
Kammerrakel einbauen (S) [zhuang1 ru4 qiang1 shi4 gua1 dao1] 装入腔式刮刀
Konstruktivität (S)aufbauend (Adj)konstruktiv (Adj) [jian4 she4 xing4] 建设性
nachträglich anbauen (V) [bu3 chong1 jia1 zhuang1] 补充加装
Nestbau, Nestbauen (S) [zhu2 chao2] 筑巢
neue Heimat (S)neues Zuhause (S)Ort oder Stelle, wo man etwas aufbauen möchte (S)festen Boden unter den Füßen zu bekommen (V) [li4 zu2 zhi1 di4] 立足之地
ökologisches Bauen (S, Arch) [lü4 se4 jian4 zhu2] 绿色建筑
Ozon abbauende Substanzen (S) [wei2 hai4 chou4 yang3 ceng2 wu4 zhi4] 危害臭氧层物质
pflanzen, anbauen, errichten, setzen (V) [zhi2] 植
Reduzierung, reduzieren, vermindern, mindern, abbauen (Personal), abnehmen (S) [jian3 shao3] 减少
Rekonstruktion (S)Wiederaufbau (S)rekonstruieren (V)wiederaufbauen (V) [zai4 jian4] 再建
Rekonstruktion (S)Wiederaufbau (S)Wiederneuaufbau (S)rekonstruieren (V)wieder neu aufbauen (V)wiederaufbauen (V) [zhong4 jian4] 重建
sich abbauen, zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen (V, Med) [fen1 jie3] 分解
sich auf seine Stärke od. jds. Macht verlassen, auf etw. bauen (V) [yi3 zhang4] 倚仗
sich ein Heim schaffen und seinen Lebensunterhalt verdienen (V, Sprichw)sich eine Existenz aufbauen (V, Sprichw) [an1 shen1 li4 ming4] 安身立命
umbauen (V, Wirtsch) [gai3 jian4] 改建
unterbauen (V) [wei4 ‥ dian4 ji1] 為‥奠基
Vertrauen aufbauen (V) [shu4 li4 xin4 xin1] 树立信心
Vorrichtung, Anlage, Ausrüstung, Geräte, Geräteschaft, Betriebsmittel, Werkzeuge (S, Tech)montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen, installieren (V) [zhuang1 zhi4] 装置
wachsen, anbauenZhi (Eig, Fam) [zhi2] 殖
wiedereinbauen (V, Tech) [zhuang1 hui2 yuan2 yang4] 装回原样
wiederherstellen, ausbauen [hui1 fu4 yuan2 zhuang4] 恢复原状
wiederherstellen, ausbauen (V)groß, ausgedehnt, weiträumig (Adj)groß, bedeutend [hui1] 恢
zusammenbauen (V) [pin1 zhuang1] 拼装
2.4 Pflanzenanbau bauen + build + 建设 +
