10 Old HSK word(s): ☊渴 ** A ☊醋 ** B ☊私 ** B ☊盼望 ** B ☊精 ** C ☊渴望 ** C ☊千方百计 ** C ☊自私 ** C ☊嫉妒 ** D ☊自私自利 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

自 self, private, personal / from
私 private, personal / secret
自 self, private, personal / from
利 gains, advantage, profit, merit
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Abhängige (S)Drogenabhängige (S)Drogenabhängiger (S)Drogensüchtige (S)Kettenraucher (S) [yin3 jun1 zi3] 瘾君子
Absicht, Bestreben (S)versuchen, die Absicht haben (V)versucht (Adj) [qi3 tu2] 企图
alle Lehrveranstaltungen besucht [xiu1 wan2 quan2 bu4 ke4 cheng2] 修完全部课程
angriffslustig (Adj)initiativ (Adj)kriegerisch (Adj)streitsüchtig (Adj) [hao3 dou4] 好斗
Anorexia nervosa, Anorexia mentalis, Magersucht (Med) [jing1 shen2 xing4 yan4 shi2 zheng4] 精神性厌食症
Anthropogeografie (ein Teilgebiet der Geographie, welche die Wechselwirkungen des Menschen mit der Umwelt untersucht) (S, Geo) [ren2 wen2 di4 li3 xue2] 人文地理学
Arbeitssüchtige, Arbeitssüchtiger (S) [xi1 wang4 jing1 chang2 you3 gong1 zuo4 de5 ren2] 希望经常有工作的人
Arbeitstier, Arbeitssüchtiger (S)Workaholic (neudeutsch) (S) [gong1 zuo4 kuang2] 工作狂
Badaling (Örtlichkeit des am meisten besuchten Abschnitts der Chinesischen Mauer bzw. Großen Mauer, ungefähr 80 Kilometer nordwestlich von Peking im Süden des Kreises Yanqing, der zur regierungsunmittelbaren Stadt Peking gehört.) (S) [ba1 da2 ling3] 八达岭
bestreiten (V)umkämpfen (V)bestreitbar (Adj)tadelsüchtig (Adj)umstritten (Adj) [you3 zheng1 yi4] 有争议
Betäubung (S)schlafsüchtig (Adj) [hun1 shui4] 昏睡
Bulimie, Ess-Brech-Sucht (S) [bao4 shi2 zheng4] 暴食症
Das Gesuchte nicht sehen, obwohl es vor einem liegt (den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen) (Sprichw)Reitend das Pferd suchen (z.B. auf der gegenwärtigen Arbeitsstelle bleiben und sich nach einer besseren umsehen) (Sprichw) [qi2 ma3 zhao3 ma3] 骑马找马
Drogensucht (S) [du2 yin3] 毒瘾
Drogensucht (S) [guo3] 猓
drogensüchtig (Adj) [du2 pin3 cheng2 yin3] 毒品成瘾
drogensüchtig (Adj) [du2 pin3 yi1 lai4] 毒品依赖
Drogensüchtiger, Junkie (S) [xi1 du2 zhe3] 吸毒者
egoistisch, selbstsüchtig (Adj) [si1 xin1] 私心
ehrsüchtig [ye3 xin1 tai4 dai4] 野心太大
Eifersucht (S) [yi2 ji4] 疑忌
Eifersucht (S)beneiden (V)beneidet (Adj)eifersüchtig (Adj)neiderfüllt (Adj)neidisch (Adj) [ji2 du4] 嫉妒
Eifersucht, Neid (auf) (S) [ji2] 嫉
eifersüchtig [lü4 yan3] 绿眼
eifersüchtig sein (V) [chi1 cu4] 吃醋
Eigennutz, Selbstsucht (S) [zi4 si1 zi4 li4] 自私自利
Ein Herz voller Sehnsucht ist so unruhig wie der Wind, der übers Schilfgras weht. [yi4 ke1 chong1 man3 ke3 wang4 de5 xin1 bu4 an1 di4 you2 ru2 lüe4 guo4 pu2 cao3 de5] 一颗充满渴望的心不安地犹如掠过蒲草的
Ein Herz voller Sehnsucht ist so unruhig wie der Wind, der über´s Schilfgras weht. [yi4 ke1 chong1 man3 ke3 wang4 de5 xin1 bu4 an1 di4 you2 ru2 lüe4 guo4 pu2 cao3 de5 feng1] 一颗充满渴望的心不安地犹如掠过蒲草的风
English: Scholar (Suchmaschine von Google, die wissenschaftliche Daten durchsucht) (Eig, EDV) [xue2 shu4 sou1 suo3] 学术搜索
ersucht [bei4 qing3 qiu2] 被请求
Essig (S)Eifersucht (S) [cu4] 醋
etw. aufgeben ( Gewohnheiten ) (V)mit etw. aufhören (z.B. Rauchen) (V)von etw. loskommen ( Gewohnheit, )Sucht (V) [jie4 diao4] 戒掉
Fettsucht (S) [fei2 pang4 zheng4] 肥胖症
flehend, heftiges VerlangenHang (S)Sucht (S) [yin3] 瘾
Gefühl der Sehnsucht (S) [si1 nian4 de5 qing2 huai2] 思念的情怀
Gefühl der Sehnsucht (S) [si1 qing2] 思情
Gelbsucht (S) [huang2 dan3 bing4] 黄疸病
Gelbsucht (S)Ikterus (S) [huang2 dan3] 黄疸
Gelbsucht (S, Med) [huang2] 癀
genusssüchtig, lustbetontPassion (S) [qing2 yu4] 情欲
habgierig (Adj)habsüchtig (Adj)raffsüchtig (Adj)unersättlich (Adj)verfressen (Adj) [tan1 xin1] 贪心
Hang (S)verfallen (V)süchtig (Adj) [shang4 yin3] 上瘾
herrschsüchtig [kuang2 ao4] 狂傲
Internetsucht [shang4 wang3 cheng2 yin3] 上网成瘾
Internetsucht [wang3 luo4 cheng2 yin3 zheng4] 网络成瘾症
Kaufsucht, Oniomanie (S, Med) [feng1 kuang2 gou4 wu4 zheng4] 疯狂购物症
Kaufsüchtiger (S, Psych)Kaufsucht (S, Psych)kaufsüchtig (Adj, Psych) [gou4 wu4 kuang2] 购物狂
kaum besucht sein (so selten, dass man Spatzen auf der Türschwelle fangen kann) [men2 ke3 luo2 que4] 门可罗雀
Kettenraucher (S)Nikotinsucht (S, Med)Rauchersucht (S) [yan1 yin3] 烟瘾
klatschsüchtig (Adj) [hen3 ai4 ba1 gua4] 很愛八卦
Magersucht, Anorexie (S) [yan4 shi2] 厌食
meiden, sich von etw jdn fernhalten (V)neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden (V)scheuen, fürchen, befürchten (V)sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben (V)eifersüchtig, neidisch (Adj) [ji4] 忌
mondsüchtig sein [meng4 you2 zheng4] 梦游症
Narkolepsie (Schlafkrankheit“, „Schlummersucht“) (S, Med) [fa1 zuo4 xing4 shi4 shui4 bing4] 发作性嗜睡病
Nesselsucht (S) [xun2 ma2 zhen3] 荨麻疹
nichts unversucht lassen, keine Mühen scheuen [jie2 jin4 quan2 li4] 竭尽全力
Nostalgie (S, Psych)rückblickend (Adj)1 sentimentale Rückerinnerung, sehnsuchtsvolle, verklärende Rückwendung zur Vergangenheit 2 (med.) krank machendes Heimweh [huai2 jiu4] 怀旧
Ödem, Gewebewassersucht (S) [fu2 zhong3] 浮肿
Opiumsucht (S) [da4 yan1 yin3] 大烟瘾
polizeilich gesuchter Krimineller (S)polizeilich gesuchter Verbrecher (S) [tong1 qi4 fan4] 通缉犯
Rauschgiftsucht (S, Psych) [yao4 yin3] 药瘾
Schläfchen, Nickerchen (S)schlafsüchtig (Adj) [ke1 shui4] 瞌睡
Schwindsucht, erschöpft (S) [lao2] 痨
Schwindsucht, Tuberkulose (S, Med) [zhai4] 瘵
Schwindsucht; Auszehrung (S) [lao2 bing4] 痨病
schwindsüchtig (Adj) [huan4 fei4 jie2 he2] 患肺结核
schwindsüchtig (Adj) [huan4 lao2 bing4] 患痨病
Sehnsucht (S)an etwas hängen (V)sich von etw. nicht trennen wollen, sich nach etw. sehnen (V) [liu2 lian4] 留恋
Sehnsucht, Verlangen (S)verlangen nach, sich Sehnen nach, sich an etw. zurücksehnen (V)vermissen, an jdm. denken (V) [si1 nian4] 思念
sehnsüchtig (Adj) [wang4 yan3 yu4 chuan1] 望眼欲穿
sehnsüchtig, extra [ba1 ba1 er2 di4] 巴巴儿地
sehr stark besucht sein (so dass der Innenhof des Hauses einem Marktplatz gleicht) [men2 ting2 ruo4 shi4] 门庭若市
seine Überlegenheit zur Schau stellen (V)überheblich und geltungssüchtig (Adj) [cheng3 qiang2] 逞强
selbstsüchtig [li4 yi3] 利已
selbstsüchtige Wünsche [si1 yu4] 私欲
Sexsucht [shi4 xing4 cheng2 pi3] 嗜性成癖
Streitsucht (S) [zheng1 sheng4] 争胜
streitsüchtig (Adj) [hao3 zheng1 chao3] 好争吵
streitsüchtig, zänkisch [xi3 huan1 chao3 jia4] 喜欢吵架
streitsüchtig; ein Haar in der Suppe suchen (Adj) [zhao3 cha2] 找碴
Sucht [cheng2 yin3 xing4] 成瘾性
süchtig (Adj) [you3 yin3] 有瘾
Süchtige (S) [you3 yao4 yin3 zhe3] 有药瘾者
tadelsüchtig (Adj) [hao3 tiao1 ti5] 好挑剔
Trunksucht, Trinksucht (S) [jiu3 yin3] 酒瘾
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw) [lian2 he2 guo2 jin4 zhi3 fei1 fa3 fan4 yun4 ma2 zui4 yao4 pin3 he2 jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约
Überschwemmung (S)Wassersucht (S) [shui3 huan4] 水患
Unterschiedliches sucht eine Gemeinsamkeit [yi4 zhong1 qiu2 tong2] 异中求同
unversucht [wei4 jing1 kao3 yan4] 未经考验
unversucht [wei4 jing1 shen3 xun4] 未经审讯
unversucht [wei4 shi4 guo4] 未试过
vermissen, sich sehnsüchtig erinnern (V) [juan4 nian4] 眷念
verwöhnen (V)tadelsüchtig (Adj)verwöhnt (Adj) [ai4 tiao1 ti5] 爱挑剔
voller Wunden seinvon allen Krankheiten heimgesucht [qian1 chuang1 bai3 kong3] 千疮百孔
voller Wunden und Beulen (Sprichw)von tausend Plagen heimgesucht (Sprichw) [bai3 kong3 qian1 chuang1] 百孔千疮
von einem großen Unheil od. einer Katastophe heimgesucht werden (V) [zao1 jie2] 遭劫
von einer Naturkatastrophe betroffen seinvon einer Naturkatastrophe heimgesucht werden (V) [shou4 zai1] 受灾
zu mieten gesucht (S) [qiu2 zu1] 求租


1 Sucht + Addiction + 瘾 +