2 Old HSK word(s): ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

social customs / vulgar, unrefined


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Das Haus: Die Küchengeräte: Spieß + 穿 * +


Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen [sha1 die1] 沙嗲
am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte (S, Ess) [tie3 ban3 chuan4 shao1 yu2 pian4] 铁板串烧鱼片
aufspießen, durchbohren [mou2]
aufspießen, durchbohren [qiu2]
aufspießen, durchbohren [sha1]
aufspießen, durchbohreneintauchen, tauchen [cong1]
Bambusspieß [zhu2 qian1] 竹签
Bratspieß (S) [kao3 rou4 cha1 zi3] 烤肉叉子
Bratspieß (S) [rou4 chuan4 cha1 zi5] 肉串叉子
Bratspieß, Spieß (S) [chuan4]
Döner, Kebab (S, Ess)Satay, Saté(e), Lammfleischspießchen (S, Ess) [yang2 rou4 chuan4] 羊肉串
Döner, Schawarma (arab. Spießfleisch im Teigfladen) (S, Ess) [sha1 wei1 ma3] 沙威玛
Durchschnittsmensch, Spießer [yong1 cai2] 庸才
Fleischspieß, Fleischspießchen (S, Ess)Spieß für Fleisch,, Spießchen für Fleisch (S) [rou4 chuan4] 肉串
Fleischspieße oder Gemüsespieße mit scharfer Sauce ( Sichuan Spezialität ) (S, Ess)kleiner Fleischspieß oder Gemüsespieß mit scharfer Sauce ( Sichuan Spezialität ) (S, Ess)Spieß mit Fleisch oder Gemüse ( Sichuan Spezialität ) (S, Ess)Spießchen mit Fleisch oder Gemüse ( Sichuan Spezialität ) (S, Ess) [chuan4 chuan4 er2] 串串儿
frittierte frische Muschelspießchen (S, Ess) [gan1 zha4 xian1 bei4 chuan4] 干炸鲜贝串
Gemüsespieß (S, Ess) [shu1 cai4 chuan4] 蔬菜串
Grillspies, Spies (S, Ess) [kao3 rou4 cha1] 烤肉叉
in scharfem Brühe Suppe gekochte Spieße ( Spezialität aus Sichuan, 四川 ) (S, Ess) [ma2 la4 tang1] 麻辣汤
Indische Tandoori-Spieße, Indische Tanduri-Spieße (S, Ess) [yin4 du4 tang2 du4 li3 chuan4] 印度唐杜里串
Kandierte Früchte am Spieß (S, Ess) [tang2 hu2 lu5] 糖葫芦
Kleinbürger (S)Spießbürger [xiao3 zi1] 小资
sarkastische Antwort (S)den Spieß umdrehen [fan3 chun2 xiang1 ji1] 反唇相讥
scharfes chin. Fondue (Fleisch- und Gemüsespieße in Öl und oder Brühe gegart) (Ess) [ma2 la4 tang4] 麻辣烫
Schaschlik, Bratspieß (S, Ess) [kao3 rou4 chuan4] 烤肉串
Selbstgefälligkeit (S)Spießigkeit (S) [jiao3 jin1] 矫矜
Speer, Lanze (S)aufspießen, durchbohren (V)Radikal Nr. 110 = Lanze, Speer [mao2]
Spieß (S) [sha1 zui3] 沙嘴
Spießbürger (S) [shi4 kuai4] 市侩
Spießente (S) [zhen1 wei3 ya1] 针尾鸭
Spießigkeit (S) [zhuang1 mo2 zuo4 yang4] 装模做样
Spießrutenlauf (S) [shou4 jia1 dao4 bian1 da3] 受夹道鞭打


2.24 Körperteile Spieß + Spit + +