16 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

triumphant / triumph, victory
revolve, move in orbit / return


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Der Sport: Die Leichtatlethik: Siegerpodium + * +
B Das Haus: Das Tapezieren: Versiegelungsmittel + * +


Druck (S)Siegel (S)Stempel (S)drucken (V) [yin4]
(ab)stempeln, siegeln [gai4 zhang1] 盖章
(sowjetischer) Siegesorden (Gesch) [sheng4 li4 xun1 zhang1] 胜利勋章
Abdichtmasse (S)Dichtstoff (S)Dichtungsmaterial (S)Versiegelungsmasse (S) [mi4 feng1 cai2 liao4] 密封材料
Abdichtmasse (S)Dichtungsmittel (S)Versiegelungsmasse (S) [mi4 feng1 ji4] 密封剂
als Sieger hervorgehen (S) [cao1 sheng4 quan4] 操胜券
Amtssiegel, Amtsstempel [yin4 xin4] 印信
aushalten, ertragendulden, tolerierenschlagen, besiegen [ren3]
beigedrücktes Sondersiegel (S) [gai4 zhuan1 yong4 zhang1] 盖专用章
beispielslos (Adj)unbesiegt (Adj)unschlagbar (Adj) [wu2 di2] 无敌
belagerte Stadt (S)eine Stadt belagern (V)Fortress Besieged ('Die belagerte Stadt') (Eig, Werk, Autor: Qian Zhongshu (chin. Schriftsteller)) [wei2 cheng2] 围城
besiegbar (Adj) [ke3 yi3 sheng4 guo4] 可以胜过
besiegbar (Adj) [ke3 zheng1 fu2] 可征服
besiegbar (Adj) [neng2 gou4 ke4 fu2] 能够克服
besiegbar (Adj) [neng2 zhan4 sheng4] 能战胜
besiegen (V) [bei4 sheng4 guo4] 被胜过
besiegen (V) [zhan4 sheng4] 战胜
besiegen, erobernüberwältigen (V)unterwerfen (V) [zheng1 fu2] 征服
Champion (S, Sport)Sieger, Erster, oder Gewinner eines Wettbewerb (S, Sport) [guan4 jun1] 冠军
Deckel, Kappe, Abdeckhaubebesiegeln, mit einem Siegel versehen (V) [gai4]
den Proviant vernichten und die Schiffe versenken (sich in einer ausweglosen Situation befinden, in der der einzige Ausweg ein Sieg bzw. ein Erfolg ist) (Sprichw) [po4 fu3 chen2 zhou1] 破釜沉舟
Dienstsiegel (S) [yin4 jian4] 印鉴
Dienststempel, Amtssiegel [gong1 zhang1] 公章
Echtes Salomonssiegel [yu4 zhu2] 玉竹
eine Niederlage in einen Sieg verwandeln (V, Sprichw) [fan3 bai4 wei2 sheng4] 反败为胜
eine Niederlage in einen Sieg verwandeln (V, Sprichw) [zhuan3 bai4 wei2 sheng4] 转败为胜
einen Sieg einfahren [qu3 sheng4] 取胜
einnehmen, ergreifen, besiegen (V) [gong1 ke4] 攻克
endlos, pausenlos, unerschöpflich, unversiegbar, unermesslich (Adj) [wu2 jin4] 无尽
Erfolg oder Mißerfolg, Sieg oder Niederlage (S) [sheng4 fu4] 胜负
erfolgreich, siegestrunken [kai3]
Erfolgsaussicht, Siegeschance (S) [ying2 mian4] 赢面
etwas mit einer Kamera aufnehmen (V)klatschen (V)schlagen (V)schlagen, besiegen (V)schlagen, erreichen (V)tätscheln (V) [pai1]
Europapokal der Pokalsieger (S) [ou1 zhou1 you1 sheng4 zhe3 bei1] 欧洲优胜者杯
gerechte Empörung führt zum Sieg [ai1 bing1 bi4 sheng4] 哀兵必胜
Gewinn, Profit (S)gewinnen, siegen (V) [ying2]
gewinnen (V)siegen (V) [huo4 sheng4] 获胜
gewinnen, triumphieren, siegreich sein (V) [hou4 sheng4] 获胜
Gewinner (S)Sieger (S) [sheng4 li4 zhe1] 胜利者
Gruppensieg (S) [tuan2 dui4 sheng4 li4] 团队胜利
Hiermit wird die Echtheit des voranstehenden Dienstsiegels und des Unterschriftenstempels des Schulleiters bestätigt, [te4 ci3 zheng4 ming2 qian2 mian4 de5 gang1 yin4 jian4 he2 xiao4 chang2 de5 qian1 ming2 zhang3 jun1 shu3 shi2] 特此证明前面的钢印鉴和校长的签名章均属实
im Felde unbesiegtviele Schlachten, viele Siege [lü3 zhan4 lü3 sheng4] 屡战屡胜
jemanden nicht besiegen können (Konj) [da3 bu5 guo4] 打不过
kaiserliches Jadesiegel [yu4 xi3] 玉玺
kaiserliches Siegel (S)Reichssiegel (S) [xi3]
Kaltsiegelung (S) [leng3 mi4 feng1] 冷密封
mit noch unversehrtem Siegel, nicht geöffnet, intakt [yuan2 feng1] 原封
peitschenschlagen, besiegen [kao3]
peitschenschlagen, besiegen [kao3 da3] 拷打
Portugiesische Pokalsieger (S) [pu2 tao2 ya2 bei1] 葡萄牙盃
Prägesiegel, Siegel (S) [yin4 zhang1] 印章
Prägestempel, Prägesiegel (S) [gang1 yin4] 钢印
Radikal Nr. 26 = Siegel (S, Sprachw) [jie2]
rotes Schriftzeichen (S)Siegel, bei dem die Schriftzeichen rot auf weißem Grund erscheinen (S) [zhu1 wen2] 朱文
Rotsiegel-Schiff (S, Wirtsch) [zhu1 yin4 chuan2] 朱印船
schlagen, besiegen (V)trommeln; die Trommel rühren [lei4]
sich blutige Köpfe holen (S)besiegen (V) [cuo4 niu4] 挫衄
Sieg [ying2 di2] 迎敌
Sieg (S) [sheng4 zhang4] 胜仗
Sieg (S)Triumph (S)siegen (V)triumphieren (V)siegreich (Adj) [sheng4 li4] 胜利
Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen [sheng4]
Sieg, Triumph (S)flink, geschick, agil, schnell, prompt (Adj)Jie (Eig, Fam) [jie2]
Siegel der USA [mei3 guo2 guo2 hui1] 美国国徽
Siegel des Kaiserskaiserliches Siegel (S)Reichssiegel (S) [xi3]
Siegeleinrichtung (S) [feng1 zhuang1 she4 bei4] 封装设备
siegeln (V) [feng1 shang4] 封上
siegeln (V) [jia1 gai4 yin4 zhang1] 加盖印章
Siegelschale (S) [qi1 he2] 漆盒
Siegelschnitzerei (S) [zhuan4 ke4] 篆刻
Siegelschrift [zhuan4 shu1] 篆书
Siegelschrift (S) [da4 zhuan4] 大篆
Siegelschrift (S) [zhuan4]
Siegelschrift (S) [zhuan4 wen2] 篆文
Siegen (Geo) [xi1 gen1] 锡根
siegen, besiegen (V) [sheng4 chu1] 胜出
Sieger (S) [huo4 sheng4 zhe3] 获胜者
Sieger, Siegerin (S) [you1 sheng4 zhe3] 优胜者
Siegerin (S) [sheng4 zhe3] 胜者
Siegermacht (S) [zhan4 sheng4 guo2] 战胜国
Siegesfolge, Siegesserie (S)in Folge siegen (V) [lian2 sheng4] 连胜
Siegesserie (S) [sheng4 li4 xi4 lie4] 胜利系列
Siegeszeichen, Trophäe (S) [ji4 nian4 jiang3] 纪念奖
Siegeszug (S) [sheng4 li4 qian2 jin4] 胜利前进
Siegeszuversicht (S) [sheng4 quan4] 胜券
Sieglinde (Walküre) (Eig, Vorn) [qi2 ge2 lin2 de2] 齐格琳德
Siegmund (Walküre) (Eig, Vorn) [qi2 ge2 meng2 de2] 齐格蒙德
siegreich [yao4 wu3 yang2 wei1 de5] 耀武扬威地
siegreich (Adj) [chang2 sheng4] 常胜
Siegtreffer (S) [ying2 qiu2] 赢球
Sowjetischer Siegesorden (Gesch) [sheng4 li4 xun1 zhang1] 胜利勋章
Stempel, Siegel (S)Abzeichen, Medaille (S)Kapitel, Abschnitt (S, Lit)Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm (S, Rechtsw)Ordnung (S)Zhang (Eig, Fam) [zhang1]
Tagessieg (S) [mei3 ri4 sheng4 li4] 每日胜利
triumphierErfolg (S)Sieg (S)frohlocken (V)triumphieren (V)siegreich (Adj) [kai3 xuan2] 凯旋
Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam) [feng1]
unbesiegbar (Adj) [wu2 wang3 bu4 sheng4] 无往不胜
unbesiegbar (Adj) [wu2 wang3 er2 bu4 sheng4] 无往而不胜
unbesiegbar (Adj) [zhan4 wu2 bu4 sheng4] 战无不胜
unbesiegbare Position (S) [bu4 bai4 zhi1 di4] 不败之地
unbesiegt (Adj) [bu4 bei4 zheng1 fu2] 不被征服
unbesiegt (Adj) [wei4 da3 bai4] 未打败
unbesiegt (Adj) [wei4 zheng1 fu2] 未征服
unterschreiben und siegeln [qian1 yin4] 签印
verlieren, besiegt werden, unterliegen (V) [zhan4 bai4] 战败
Verschleierung (S)Vertuschung (S)überspielen (V)bedecken, versiegeln (V)kaschieren (V)vertuschen, verheimlichen (V) [yan3 gai4] 掩盖
verschließen, versiegeln, abdichten (V)zuspachteln, verspachteln, zukitten, ausbessern ( Risse ) (V, vulg) [feng1 feng2] 封缝
versiegeln, abdichten, verschließen, Lücken schließen (V) [guan4 feng2] 灌缝
versiegeln, siegeln [qian2]
vollständig siegen (V) [quan2 sheng4] 全胜
Wahlsieg (S) [jing4 xuan3 sheng4 li4] 竞选胜利
Wahlsieger (S) [jing4 xuan3 sheng4 li4 zhe1] 竞选胜利者
Weltcupchampion, Welcupsieger, Weltcupgewinner (S, Sport)Weltcupsieg (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 guan4 jun1] 世界杯冠军
Weltcupsieg (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 kai3 xuan2] 世界杯凯旋
[small seal]) (S)xiaozhuan; Kleine Siegelschrift'' (altertümliche Schriftform) (S)' (English: lesser seal [xiao3 zhuan4]


1 Sieg + Victory + 胜利 +