20 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** B ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

receive / continue / catch / connect
class, group, grade / squad / job


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Das Lernen: Die Hochschule: Kunstgeschichte + * +
C Das Lernen: Die Schule: Geschichte + * +
C Das Haus: Die Küchengeräte: kunststoffbeschichtet + * +
C Die Umwelt: Das Wetter: Ozonschicht + * +


Abriss der Geschichte [li4 shi3 de5 suo1] 历史的缩
Akkumulationsschicht (S) [dui1 ji1 ceng2] 堆积层
alle Bevölkerungsschichten, alle Gesellschaftsschichten (S) [she4 hui4 ge4 jie4] 社会各界
ist eine Sammlung von Spruchkapiteln, die dem legendären Laozi zugeschrieben wird, nach dem sie auch genannt wird. Die Entstehungsgeschichte ist ungewiss und Gegenstand sinologischer Forschung.Daodejing (Eig, Werk, Autor: Laozi) [dao4 de2 jing1] 道德经
(eine Geschichte) erfinden (V) [xia1 bian1] 瞎编
24 Dynastiegeschichten (Gesch) [er4 shi2 si4 shi3] 二十四史
> 五经 (S)Annalen der Frühlings- und Herbstperiode (eines der „Fünf Klassischen Werke“) (S)das Alter eines Menschen (S)Frühling und Herbst, ein ganzes Jahr (S)Frühlings- und Herbstannalen (722 bis 481 v. Chr.) (S)Frühlings- und Herbstperiode (722 bis 481 v. Chr.) (S)Geschichtsbuch, Chronik (S) [chun1 qiu1] 春秋
Abriss der chinesischen Geschichte (S, Gesch) [tong1 jian4 gang1 mu4] 通鑑纲目
Abriss der Geschichte (S) [li4 shi3 de5 suo1 ying3] 历史的缩影
abziehbare Schicht (S) [ke3 zhuan3 yi2 tu2 ceng2] 可转移涂层
Abziehschicht (S) [bo1 li2 ceng2] 剥离层
ägyptische Geschichte (S, Gesch) [ai1 ji2 li4 shi3] 埃及历史
alle gesellschaftlichen Schichten (S)alle Kreise (S) [ge4 jie4] 各界
allgemeine Geschichte Tibets (Geo) [xi1 zang4 tong1 shi3] 西藏通史
allgemeine Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung [tong1 shi3] 通史
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen [quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2] 全方位多层次宽领域的对外开放格局
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen [quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2] 全方位多层次宽领域的对外开放格局
alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj)Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch)Gedicht im alten Stil (S, Lit)Gu (Eig, Fam) [gu3]
alte chinesische Geschichte (bis ca. 1850) (Gesch) [gu3 dai4 li4 shi3] 古代历史
altmodisch (Adj)urgeschichtlich (Adj) [jiu4 shi4] 旧式
Annalen, Geschichte (S) [shi3 ce4] 史册
anschichten [dui1 lei3] 堆垒
Anti-curl Schicht (Verhindert das Aufrollen eines Films) (S, Tech) [fang2 juan3 qu1 ceng2] 防卷曲层
Antihaftschicht [bu4 zhan1 biao3 mian4] 不粘表面
Antihaloschicht, Lichthofschutzschicht (S) [fang2 guang1 yun4 ceng2] 防光晕层
Antikeinband (S)geschichtliche Verkleidung ( wörtl. ) (S)Guzhuang (S)Hanfu ( geschichtliche Bekleidung der Han Chinesen ) (S) [gu3 zhuang1] 古装
Antikorrosionsschicht (S) [fang2 fu3 ceng2] 防腐层
Antinewtonbeschichtung (S) [fang2 niu2 dun4 huan2 ceng2] 防牛顿环层
Apostelgeschichte des Lukas [shi3 tu2 xing2 zhuan4] 使徒行传
Appleton-Schicht (S, Phys)Appletonschicht (S, Phys) [a1 pu3 qin2 ceng2] 阿普勤层
Architekturgeschichte (Gesch) [jian4 zhu4 shi3] 建筑史
Auflage, Abdeckung, Anstrich, aufgetragene Schicht; eine Schicht auftragen, beschichten (S) [tu2 ceng2] 涂层
Aufmacher, Titelgeschichte (S) [tou2 tiao2] 头条
aufstapeln, anschichten [luo4]
auftragen, beschichten (V) [mo3 shang4] 抹上
Auftragung, Beschichtungauftragen, beschichten (V) [tu2 bu4] 涂布
Aufzeichnungen (S)Fahrzeug zum Heil (S, Buddh)Fuhrwerk (S)Geschichte (S)Heilsweg (S)Kriegswagen (S)Wagen (Zähl) [sheng4]
Aufzeichnungen (S)Fahrzeug zum Heil (S, Buddh)Fuhrwerk (S)Geschichte (S)Heilsweg (S)Kriegswagen (S)Wagen (Zähl) [sheng4]
Außenschicht (S) [wai4 ceng2] 外层
beidseitig beschichten (V, Tech)beidseitig beschichtet (Adj, Tech) [shuang1 mian4 tu2 mo2] 双面涂膜
beschichten (V) [chen4 ceng2] 衬层
beschichten (V, Tech)beschichtet (Adj, Tech) [tu2 mo2] 涂膜
beschichten, auftragen ( über Galvanisation ) (V, Tech)plattieren, mit einer Metallschicht überziehen ( über Galvanisation ) (V, Tech)beschichtet ( über Galvanisation ) (Adj, Tech) [du4 mo2] 镀膜
beschichten, entgegensehen [mian4 pang2] 面庞
beschichten, entgegensehenGesicht (S) [mian4 kong3] 面孔
beschichtete Seite [tu2 ceng2 mian4] 涂层面
Beschichtungstechnik (S) [tu2 ceng2 she4 bei4] 涂层设备
Beschichtungswalzen [tu2 bu4 gun3] 涂布辊
Beschichtungsware [tu2 ceng2 di3 bu4] 涂层底布
Calymmium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [gai4 ceng2 ji4] 盖层纪
Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech) [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 ji1] 化学气相沉积
Christentumsgeschichte (Gesch) [ji1 du1 jiao4 li4 shi3] 基督教历史
Chroniken der Drei Reiche (Eig, Werk)Die Geschichte der Drei Reiche (Eig, Werk) [san1 guo2 zhi4] 三国志
Cryogenium (eine Epoche der Erdgeschichte) (S, Geol) [cheng2 bing1 ji4] 成冰纪
Deckschicht (S) [gai4 ceng2] 盖层
Deckschicht (S) [zhe1 dang3 ceng2] 遮挡层
Deutsche Filmgeschichte [de2 guo2 dian4 ying3] 德国电影
Dichtungsschicht (S) [feng1 jie1 ceng2] 封接层
Dickschicht (S) [hou4 mo2] 厚膜
Die geheime Geschichte der Mongolen (Gesch) [meng3 gu3 mi4 shi3] 蒙古秘史
Die Geschichte der Drei Reiche (Eig, Werk) [san1 guo2 yan3 yi4] 三国演义
Die Geschichte der Drei Reiche (Eig, Werk) [san1 guo2 zhi4 tong1 su2 yan3 yi4] 三國志通俗演義
Die Geschichte der Drei Reiche (Eig, Werk) [san1 guo2 zhi4 yan3 yi4] 三国志演义
Die Geschichte der Qiu Ju [qiu1 ju2 da3 guan1 si1] 秋菊打官司
Die Geschichte des Steins (=Der Traum der Roten KammerHong lou meng) (Eig, Werk) [shi2 tou2 ji4] 石头记
Die Geschichte von Meng Jiangnü ( Legende - Chuanshuo ) (S) [meng4 jiang1 nü3] 孟姜女
Die Räuber vom Liang Schan Moor (wörtlich „Wasserufergeschichte“, chinesisches Volksbuch aus dem 13. Jahrhundert) (Eig, Werk) [shui3 hu3 zhuan4] 水浒传
Dipolschicht [ou3 ji2 ceng2] 偶极层
Direktbeschichtung (丝印) [zhi2 jie1 tu2 ceng2] 直接涂层
Doppelschicht (S) [shuang1 ceng2] 双层
Dreischicht-System [san1 ban1 zhi4] 三班制
Dreischichtbetrieb (S) [san1 ban1 sheng1 chan3] 三班生产
Druckfarbenschicht [mo4 ceng2] 墨层
Dummkopf (S)Taowu - Name des Geschichtsbuches der Chu (楚chǔ) (Eig, Werk) [tao2 wu4] 檮杌
Dünnschichtchromatografie (DC) (S, Chem) [bo2 ban3 ceng2 xi1] 薄板层析
Ectasium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [yan2 zhan3 ji4] 延展纪
Ediacarium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [ai1 di2 ka3 la1 ji4] 埃迪卡拉纪
Eigenleitungsschicht, Eigenschicht (S, Bio) [ben3 zheng4 ceng2] 本证层
Eine kurze Geschichte der Zeit (S, Phys) [shi2 jian1 jian3 shi3] 时间简史
eine lange Geschichte haben (Gesch) [ju4 you3 you1 jiu3 de5 li4 shi3] 具有悠久的历史
eine lange Geschichte haben (Gesch) [you3 zhe5 you1 jiu3 de5 li4 shi3] 有着悠久的历史
Eisfilm, dünne Eisschicht (S) [bo2 bing1 ceng2] 薄冰层
elektronische gespeicherte Krankengeschichte (S, Med)elektronische Patientenakte (S, Med) [dian4 zi3 bing4 li4] 电子病历
Elite (S)gehobener Mittelstand, obere Mittelklasse (S)High Society (S)Oberklasse, Oberschicht (S)Salon (S) [shang4 liu2 she4 hui4] 上流社会
Emissionsschicht (S) [fa1 she4 ceng2] 发射层
Emulsionsschicht (Film) (S) [gan3 guang1 ru3 ji4 ceng2] 感光乳剂层
enteisen, abeisen ( wörtl. dünne Eisschicht entfernen ) (V) [chu2 qu4 bo2 yong3 ceng2] 除去薄泳层
Entschichter (S) [tuo1 mo2 ji4] 脱膜剂
Entschichtung (S) [tuo1 mo2] 脱膜
Entwicklungsgeschichte (S) [fa1 zhan3 shi3] 发展史
Entwicklungsgeschichte (S, Gesch) [yan3 bian4 li4 shi3] 演变历史
Erdgeschichte (Geol) [di4 qiu2 li4 shi3] 地球历史
Erdgeschossabsenken, schichtweise legen (V) [yi1 ceng2] 一层
Erdschicht, Bodenschicht [tu3 ceng2] 土层
Fakultät für Geschichtswissenschaft (S) [li4 shi3 xi4] 历史系
Fettschicht (S) [you2 zhi1 ceng2] 油脂层
Fettschicht (S) [zhi1 fang2 ceng2] 脂肪层
Filmgeschichte [dian4 ying3 shi3] 电影史
fortschreitend, vorrückendWandbewurf, Außenschicht (S, Arch) [chao2 zhe5] 朝着
Francesco Petrarca (italienischer Dichter und Geschichtsschreiber) (Eig, Pers, 1304 - 1374) [fu2 lang3 xi1 si1 ke4 bi3 te4 la1 ke4] 弗朗西斯克彼特拉克
Früh- und Spätschicht (S) [shang4 xia4 ban1] 上下班
Führung, Führungsschicht (S) [ling3 dao3 ceng5] 领导层
Führungsschicht (S) [ling3 dao3 jie1 ceng2] 领导阶层
Geistesgeschichte (S, Philos) [si1 xiang3 shi3] 思想史
Gelatineschicht [ming2 jiao1 tu2 ceng2] 明胶涂层
Geschichte (S)Shi (Eig, Fam) [shi3]
Geschichte (S, Gesch)Geschichte (Unterrichtsfach) (S) [li4 shi3] 历史
Geschichte Afghanistans (Gesch) [a1 fu4 han4 li4 shi3] 阿富汗历史
Geschichte Afrikas (S, Gesch) [fei1 zhou1 shi3] 非洲史
Geschichte Albaniens [a1 er3 ba1 ni2 ya4 li4 shi3] 阿尔巴尼亚历史
Geschichte Algeriens (Gesch) [a1 er3 ji2 li4 ya4 li4 shi3] 阿尔及利亚历史
Geschichte Argentiniens (Gesch) [a1 gen1 ting2 li4 shi3] 阿根廷历史
Geschichte Asiens (Gesch) [ya4 zhou1 shi3] 亚洲史
Geschichte Äthiopiens (Gesch) [yi1 suo3 bi3 ya4 li4 shi3] 衣索比亚历史
Geschichte Australiens (Gesch) [ao4 da4 li4 ya4 li4 shi3] 澳大利亚历史
Geschichte Bahrains (Gesch) [ba1 lin2 li4 shi3] 巴林历史
Geschichte Benins (Gesch) [bei4 ning2 li4 shi3] 贝宁历史
Geschichte Bulgariens (Gesch) [bao3 jia1 li4 ya4 li4 shi3] 保加利亚历史
Geschichte Chinas (Gesch) [zhong1 guo2 li4 shi3] 中国历史
Geschichte der 47 Rōnin (Gesch) [yuan2 lu4 chi4 sui4 shi4 jian4] 元禄赤穗事件
Geschichte der Astronomie (S, Astron) [tian1 wen2 xue2 shi3] 天文学史
Geschichte der britischen Inseln (Gesch) [ying1 guo2 li4 shi3] 英国历史
Geschichte der Grands Prix vor 1950 [ge2 lan2 pi1 zhi4 da4 sai4] 格兰披治大赛
Geschichte der Homosexualität in China (Gesch) [zhong1 guo2 tong2 xing4 lian4 shi3] 中国同性恋史
Geschichte der japanischen Animationsfilme (S)Geschichte des Anime (S) [ri4 ben3 dong4 hua4 li4 shi3] 日本动画历史
Geschichte der Mathematik (S, Math) [shu4 xue2 shi3] 数学史
Geschichte der Ming-Zeit [ming2 shi3] 明史
Geschichte der Mongolei (S, Gesch) [meng3 gu3 li4 shi3] 蒙古历史
Geschichte der Mongolen (Gesch) [meng2 gu3 di4 guo2] 蒙古帝国
Geschichte der Musik (Gesch) [yin1 yue4 li4 shi3] 音乐历史
Geschichte der Musik, Musikgeschichte (S, Gesch) [yin1 yue4 shi3] 音乐史
Geschichte der Neuzeit [jin4 dai4 shi3] 近代史
Geschichte der O (S, Werk) [O de4 gu4 shi4] O的故事
Geschichte der Philippinen (Gesch) [fei1 lü4 bin1 li4 shi3] 菲律宾历史
Geschichte der Philosophie (S, Philos) [zhe2 xue2 shi3] 哲学史
Geschichte der Philosophie (S, Psych) [xin1 li3 xue2 shi3] 心理学史
Geschichte der Schrift (Gesch) [wen2 zi4 shi3] 文字史
Geschichte der Schweiz (S, Gesch) [rui4 shi4 li4 shi3] 瑞士历史
Geschichte der Sklaverei (Gesch) [nu2 li4 mao4 yi4] 奴隶贸易
Geschichte der Sowjetunion (S, Gesch) [su1 lian2 li4 shi3] 苏联历史
Geschichte der Soziologie (Gesch) [she4 hui4 xue2 de5 li4 shi3] 社会学的历史
Geschichte der USA (Gesch) [mei3 guo2 li4 shi3] 美国历史
Geschichte des Alten Ägypten (Gesch) [gu3 ai1 ji2 li4 shi3] 古埃及历史
Geschichte des assyrischen Reiches (Gesch) [ya4 shu4 di4 guo2] 亚述帝国
Geschichte des assyrischen Reiches (Gesch)Assyrer (S)Assyrien (S) [ya4 shu4] 亚述
Geschichte des Buddhismus (S, Philos) [fo2 jiao4 li4 shi3] 佛教历史
Geschichte des Esperanto (Gesch) [shi4 jie4 yu3 li4 shi3] 世界语历史
Geschichte des Fernsehens [dian4 shi4 di4 li4 shi3] 电视的历史
Geschichte des Vereinigten Königreiches (Gesch) [lian2 he2 wang2 guo2 li4 shi3] 联合王国历史
Geschichte Deutschlands (Gesch) [de2 guo2 li4 shi3] 德国历史
Geschichte Englands (Gesch) [ying1 ge2 lan2 li4 shi3] 英格兰历史
Geschichte Europas (Gesch) [ou1 zhou1 li4 shi3] 欧洲历史
Geschichte Frankreichs (Gesch) [fa3 guo2 li4 shi3] 法国历史
Geschichte Griechenlands (Gesch) [xi1 la4 li4 shi3] 希腊历史
Geschichte Hongkongs [xiang1 gang3 li4 shi3] 香港历史
Geschichte Indiens (Gesch) [yin4 du4 li4 shi3] 印度历史
Geschichte Indonesiens (Gesch) [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 li4 shi3] 印度尼西亚历史
Geschichte Irlands [ai4 er3 lan2 li4 shi3] 爱尔兰历史
Geschichte Islands (Gesch) [bing1 dao3 li4 shi3] 冰岛历史
Geschichte Israels (Gesch) [yi3 se4 lie4 li4 shi3] 以色列历史
Geschichte Japans (Gesch) [ri4 ben3 li4 shi3] 日本历史
Geschichte Kambodschas (Gesch) [jian3 pu3 zhai4 li4 shi3] 柬埔寨历史
Geschichte Kanadas (Gesch) [jia1 na2 da4 li4 shi3] 加拿大历史
Geschichte Kasachstans (Gesch) [ha1 sa4 ke4 si1 tan3 li4 shi3] 哈萨克斯坦历史
Geschichte Kirgisistans (Gesch) [ji2 er3 ji2 si1 si1 tan3 li4 shi3] 吉尔吉斯斯坦历史
Geschichte Liberias (Gesch) [li4 bi3 li3 ya4 li4 shi3] 利比里亚历史
Geschichte Malaysias (Gesch) [ma3 lai2 xi1 ya4 li4 shi3] 马来西亚历史
Geschichte Marokkos (Gesch) [mo2 luo4 ge1 li4 shi3] 摩洛哥历史
Geschichte Myanmars (Gesch) [mian3 dian4 li4 shi3] 缅甸历史
Geschichte Norwegens (Gesch) [nuo2 wei1 li4 shi3] 挪威历史
Geschichte Osttimors (Gesch) [dong1 di4 wen4 li4 shi3] 东帝汶历史
Geschichte Polens (Gesch) [bo1 lan2 li4 shi3] 波兰历史
Geschichte Portugals (Gesch) [pu2 tao2 ya2 li4 shi3] 葡萄牙历史
Geschichte Russlands (Gesch) [e2 luo2 si1 li4 shi3] 俄罗斯历史
Geschichte Schottlands (Gesch) [su1 ge2 lan2 li4 shi3] 苏格兰历史
Geschichte Schwedens (Gesch) [rui4 dian3 li4 shi3] 瑞典历史
Geschichte Thailands (Gesch) [tai4 guo2 li4 shi3] 泰国历史
Geschichte Tschechiens (Gesch) [jie2 ke4 li4 shi3] 捷克历史
Geschichte Ungarns (Gesch) [xiong1 ya2 li4 li4 shi3] 匈牙利历史
Geschichte Vietnams (Gesch) [yue4 nan2 li4 shi3] 越南历史
Geschichte von offizieller Seite geschrieben [zheng4 shi3] 正史
Geschichte, Historie (S, Gesch) [li4 shi3 xue2] 历史学
Geschichtenerzähler (S)Romancier (S, Lit)Romanschriftsteller (S)Unterhaltungsschriftsteller (S) [xiao3 shuo1 jia1] 小说家
geschichtlich bedeutend [you3 li4 shi3 xing4] 有历史性
geschichtlich, historisch [li4 shi3 shang4] 历史上
geschichtlich, historisch Geschichte, Historie (S, Gesch) [li4 shi3] 厉史
geschichtliche Tendenz (S, Gesch) [li4 shi3 qu1 shi4] 历史趋势
geschichtliche Verschmelzung (S, Gesch) [li4 shi3 ji1 dian4] 历史积淀
geschichtlicher Verlauf (Gesch) [li4 shi3 yan2 ge2] 历史沿革
Geschichtsanschauung (S) [shi3 guan1] 史观
Geschichtsforscher (S) [li4 shi3 yan2 jiu1 zhe1] 历史研究者
Geschichtsforscher, Historiker (S) [shi3 jia1] 史家
Geschichtsklitterung (S) [tu2 ya1 li4 shi3] 涂鸦历史
Geschichtslehrbuch (S) [li4 shi3 jiao4 ke1 shu1] 历史教科书
Geschichtsschreiber; Chronist; amtlicher Geschichtsschreiber; Historiograf [shi3 guan1] 史官
Geschichtswerk, geschichtliche Niederschrift (S) [shi3 ji2] 史籍
Gesteinsschicht [yan2 ceng2] 岩层
Grenzschicht (S) [bian1 jie4 ceng2] 边界层
Grundwasser aus mehreren wasserführenden Schichten (S) [duo1 ceng2 di4 xia4 shui3] 多层地下水
Hadaikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [ming2 gu3 zhou4] 冥古宙
Halbleiterschicht (S) [ban4 dao3 ti3 ceng2] 半导体层
Halbleiterschicht (S) [ban4 dao3 ti3 mo2] 半导体膜
Han Shu, Geschichtswerk über die Han (Eig, Werk, Autor: Ban Biao) [han4 shu1] 汉书
Handlung, Fabel (S, Lit)Story, Geschichte, Erzählung (S, Lit) [gu4 shi4] 故事
Hanfu ( geschichtliche Bekleidung der Han Chinesen ) (Eig, Gesch) [han4 fu2] 汉服
Hardware-Abstraktions-Schicht (S, EDV) [ying4 ti3 chou1 xiang4 ceng2] 硬体抽象层
Haufen (S)anhäufen (V)aufschichten (V)aus irdenen Ziegelsteinen aufgehäufte Zielscheibe [duo4]
Herkunft (S)Herleitung (S)Vorgeschichte (S) [lai2 li4] 来历
Hindernis, Hinderung (S)Grenzschicht (S)Hürde (S)Hemmung (S)Hindernis (S) [zhang4 ai4] 障碍
historische Dokumente, Annalen, geschichtliche Daten (Aufzeichnungen) (S, Gesch) [shi3 liao4] 史料
Historischer Materialismus (S, Philos)materialistische Geschichtsauffassung (S, Philos) [wei2 wu4 shi3 guan1] 唯物史观
Höhenlage, Höhenschicht, Höhe (S) [gao1 kong1] 高空
Ideal, Wille, Ziel (S)schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [zhi4]
Ideengeschichte (Gesch) [guan1 nian4 shi3] 观念史
Implikation (S)Schicht, Überzug, Belag (S)Stockwerk (S) [ceng2]
in der langen Geschichte der Menschheit (S) [zai4 ren2 lei4 man4 chang2 de5 li4 shi3 chang2 he2 zhong1] 在人类漫长的历史长河中
in die Geschichte eingehen [zai4 ru4 shi3 ce4] 载入史册
in Schichten arbeiten (V)Schichtarbeit haben (V) [dao3 ban1 gong1 zuo4] 倒班工作
inoffizielle Geschichte, von Privaten geschriebenPseudogeschichte [ye3 shi3] 野史
Jacke, Mantel [wai4 tao4] 外套
Keramikbeschichtung (S) [tao2 ci2 tu2 ceng2] 陶瓷涂层
Kindergeschichte (S)Märchen (S, Lit) [tong2 hua4 gu4 shi4] 童话故事
Klassensprecher, Schichtleiter, Vorarbeiter (S) [ban1 zhang3] 班长
Komponente, entwicklungsgeschichtlich funktionstragendes Subgraphem [pian1 pang2] 偏旁
Kopfhautschicht (S, Bio)Kophaut (S, Bio) [tou2 pi2 xie4] 头皮屑
Kopierschicht [zhao4 xiang4 ru3 ji4] 照相乳剂
Kopierschicht (S) [shai4 ban3 gan3 guang1 ceng2] 晒版感光层
Korrosionsschutzschicht (S) [fang2 fu3 tu2 ceng2] 防腐涂层
Krankengeschichte (Med) [bing4 li4] 病历
Krankengeschichte, Anamnese (S) [bing4 shi3] 病史
Kreide, Kreidezeit (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [bai2 e4 ji4] 白垩纪
Krimi, Krimialgeschichten (S) [zhen1 tan4 gu4 shi4] 侦探故事
Kulturgeschichte (S, Gesch) [wen2 hua4 shi3] 文化史
Kunstgeschichte (S, Gesch) [mei3 shu4 shi3] 美术史
kunststoffbeschichteter Tiefdruckzylinder (S) [su4 liao4 tu2 ceng2 de5 ao1 yin4 gun3 tong3] 塑料涂层的凹印滚筒
kunststoffbeschichtetes Papier (S, Med) [tu2 su4 zhi3] 涂塑纸
Kupferschicht (S) [tong2 ceng2] 铜层
Kurzgeschichte, Erzählung (S) [duan3 pian1 xiao3 shuo1] 短篇小说
Lackschicht (S) [shang4 guang1 ceng2] 上光层
Laurasia, Laurasien (erdgeschichtlicher Kontinient) (Eig, Geol) [lao2 ya4 da4 lu4] 劳亚大陆
Lebensgeschichte (S) [sheng1 huo2 shi3] 生活史
Leimschicht (S) [jiao1 ceng2] 胶层
Liaozhai Zhiyi („Seltsame Geschichten aus dem Liao-Studierzimmer“ ) (Eig, Pers) [liao2 zhai1 zhi4 yi4] 聊斋志异
lichtempfindliche Schicht (Fotografie) [ru3 ji4 ceng2] 乳剂层
lichtempfindliche Schicht (S) [gan3 guang1 ceng2] 感光层
lichtempfindliche Schicht (S) [guang1 min3 ceng2] 光敏层
Liebesgeschichte (S) [ai4 qing2 gu4 shi4] 爱情故事
Liebesgeschichte (S)Romanze (S) [luo2 man4 shi3] 罗曼史
Literaturgeschichte (S, Lit) [wen2 xue2 shi3] 文学史
Maskierfilm mit abziehbarer Maskierschicht [dai4 you3 ke3 bo1 li2 ceng2 de5 meng2 ban3 ruan3 pian4] 带有可剥离层的蒙版软片
Medizingeschichte (Gesch) [yi1 xue2 shi3] 医学史
mehrgeschossig (Adj)Mehrlagen…, vielschichtig (Adj) [duo1 ceng2] 多层
Menschheitsgeschichte (Gesch) [shi4 jie4 li4 shi3] 世界历史
Mesoproterozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [zhong1 yuan2 gu3 dai4] 中元古代
metcobeschichtet (Chem) [dai4 you3 m e t c o yang3 hua4 tao2 ci2 tu2 ceng2 de5] 带有metco氧化陶瓷涂层的
Militärgeschichte (Mil) [jun1 shi4 shi3] 军事史
Militärgeschichte (Mil) [zhan4 zheng1 shi3] 战争史
militärische Führungsschicht, Militärführung (S) [jun1 fang1 ling3 dao3 ceng2] 军方领导层
Mittagsschicht (S)mittlere Klasse eines Kindergartens (S) [zhong1 ban1] 中班
Mittelschicht (S)mittlere Ebene (S)mittlere Schicht (S) [zhong1 ceng2] 中层
Mittelschicht (S, Wirtsch) [zhong1 chan3 jie1 ceng2] 中产阶层
Nachtarbeit (S)Nachtschicht (S) [ye4 ban1] 夜班
Nachtschicht (S) [quan2 ti3 shang4 ye4 ban1 de5 ren2] 全体上夜班的人
Naturgeschichte (S, Gesch) [bo2 wu4 xue2] 博物学
Neoarchaikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xin1 tai4 gu3 dai4] 新太古代
Neogen (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xin1 jin4 ji4] 新近纪
Neoproterozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xin1 yuan2 gu3 dai4] 新元古代
obere Gesellschaft (S)Oberschicht, Oberklasse (S) [shang4 ceng2 she4 hui4] 上层社会
Oberklasse, Oberschicht (S) [shang4 liu2] 上流
Ölschicht, Ölhorizont [you2 ceng2] 油层
Orosirium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [zao4 shan1 ji4] 造山纪
Oxidationsschutzschicht (S) [fang2 yang3 hua4 ceng2] 防氧化层
Ozonschicht (S) [chou4 yang3 ceng2] 臭氧层
Paläoarchaikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [gu3 tai4 gu3 dai4] 古太古代
Paläogen (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [gu3 jin4 ji4] 古近纪
Paläoproterozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [gu3 yuan2 gu3 dai4] 古元古代
Parteigeschichte [dang3 shi3] 党史
Persische Geschichte (S, Gesch) [bo1 si1 li4 shi3] 波斯历史
Phanerozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xian3 sheng1 zhou4] 显生宙
Phylogenese (Bio)Phylogenie (S)Stammesgeschichte (S) [zhong3 xi4 fa1 sheng1] 种系发生
Physische Schicht (S) [wu4 li3 ceng2] 物理层
Pityriasis versicolor, Kleienpilzflechte, Kleieflechte (Pilzinfektion der obersten Hautschicht) (S, Med) [hua1 ban1 xian3] 花斑癣
Plasmabeschichtung (S) [deng3 li2 zi3 ti3 tu2 ceng2] 等离子体涂层
prähistorisch (Adj)urgeschichtlich (Adj)vorgeschichtlich (Adj) [shi3 qian2] 史前
Proterozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [yuan2 gu3 zhou4] 元古宙
Pulverbeschichtung (S, Tech)pulverbeschichtet (Adj, Tech) [fen3 mo4 tu2 zhuang1] 粉末涂装
Rechtsgeschichte (Rechtsw) [fa3 zhi4 shi3] 法制史
Record of Lodoss War ('Kriegsgeschichte der Insel Lodoss', jap. Roman-Serie) (Lit) [luo2 de2 si1 dao3 zhan4 ji4] 罗德斯岛战记
Religionsgeschichte (S, Gesch) [zong1 jiao4 shi3] 宗教史
Rhyacium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [ceng2 qin1 ji4] 层侵纪
Rückschicht (Film) (S) [bei4 mian4 tu2 ceng2] 背面涂层
Schachtelgeschichte [xi4 zhong1 xi4] 戏中戏
Schichtarbeit (S, Psych) [lun2 ban1 gong1 zuo4] 轮班工作
Schichtdicke (S) [ceng2 hou4] 层厚
schichten (V) [ceng2 zhuang4] 层状
schichten (V) [shi3 cheng2 jie1 ceng2] 使成阶层
schichten (V) [yi1 ceng2 ceng2] 一层层
schichtet [zhi4]
Schichtkuchen (S) [dan4 huang2 qian1 ceng2 gao1] 蛋黄千层糕
Schichtstufe (Geol) [dan1 mian4 shan1] 单面山
Schichtübergabe (S) [jiao1 ban1] 交班
Schichtung (S) [ceng2 hua4] 层化
Schichtwechsel (S) [huan4 ban1] 换班
schriftl. Aufzeichnung, Chronik, Annalen, Geschichte (S)Zeichen, Marke, Merkzeichen, Kennzeichen (S)aufnehmen, erfassen, sich einprägen, sich merken, etw. im Kopf behalten (V) [zhi4]
Schutzmantel (S)Schutzschicht (S) [bao3 hu4 ceng2] 保护层
Schutzschicht (S) [bao3 hu4 tao4] 保护套
schwache Bevölkerungsschichten (S) [ruo4 shi4 qun2 ti3] 弱势群体
Siderium (eine Epoche der Erdgeschichte) (S, Geo) [cheng2 tie3 ji4] 成铁纪
Sinn; BedeutungsgehaltMoral (von der Geschichte) [yu4 yi4] 寓意
Sonderschicht (S) [te4 bie2 shou3 duan4] 特别手段
Soziale Schichtung (Pers) [she4 hui4 fen1 ceng2] 社会分层
Sozialgeschichte (S) [she4 hui4 li4 shi3] 社会历史
Spice Girls (erfolgreichste Girlgroup der Popgeschichte) (S) [la4 mei4 he2 chang4 tuan2] 辣妹合唱团
Stadtbaugeschichte (Gesch) [cheng2 shi4 shi3] 城市史
Statherium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [gu4 jie2 ji4] 固结纪
Stenium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xia2 dai4 ji4] 狭带纪
Tagschicht (S) [bai2 ban1] 白班
Tausend-Schichten-Tofu (S, Ess) [qian1 ye4 dou4 fu3] 千叶豆腐
Technikgeschichte (Gesch) [ji4 shu4 shi3] 技术史
Teilschicht (S) [zi3 ceng2] 子层
Tibetische Geschichte (S, Gesch) [xi1 zang4 li4 shi3] 西藏历史
Titelgeschichte (S, Lit) [feng1 mian4 gu4 shi4] 封面故事
Tonium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [la1 shen1 ji4] 拉伸纪
Trägerschicht (Fotografie) (S) [pian4 ji1] 片基
übergangs (S)Bekehrung (S)Fließen (S)Floss (S)Kurswechsel (S)Rückentwicklung (S, Chem)Richtungsänderung (S)Transformation (S)Transition (S)Umbruch (S)Umrechnung (S)Umschichtung (S)Umsetzung (S)fließen (V)umrechnen (V)wandeln (V)wenden (V)sich ändern [zhuan3 bian4] 转变
Übernahme, Schichtwechsel (S)Nachfolge (S)ablösen, austauschen, auswechseln (V)die Führung übernehmen (V)etw. übernehmen und ersetzen (V)nachfolgen (V) [jie1 ti4] 接替
Unsinn erzählen, Geschichten erzählen [hu2 zou1] 胡诌
Unterschicht (S)untergeordnet (Adj) [xia4 ceng2] 下层
Verbindungsschicht (S) [hui4 hua4 ceng2] 会话层
Verbindungsschicht (S) [lian4 lu4 ceng2] 链路层
Verkehrsgeschichte (S, Gesch) [jiao1 tong1 shi3] 交通史
Vorgeschichte (S, Gesch) [shi3 qian2 shi3] 史前史
vorgeschichtliche Zeit; Zeit vor der Geschichtsschreibung (S) [shang4 gu3 shi2 dai4] 上古时代
Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte (Eig, Werk) [zhe2 xue2 shi3 jiang3 yan3 lu4] 哲学史讲演录
Wachsauftragsgerät, Wachsbeschichtungsgerät (S, Tech) [tu2 la4 ji1] 涂蜡机
Wandbewurf, Außenschicht (S, Arch)vor, vorgelagert (Präp) [mian4 qian2] 面前
wasserführende Schicht (S) [han2 shui3 ceng2] 含水层
Weihnachtslied (S)Eine Weihnachtsgeschichte (S, Lit) [sheng4 dan4 song4 ge1] 圣诞颂歌
Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (Rechtsw) [bao3 hu4 chou4 yang3 ceng2 wei2 ye3 na4 gong1 yue1] 保护臭氧层维也纳公约
Wirtschaftsgeschichte (Wirtsch) [jing1 ji4 shi3] 经济史
Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 ji4 shu4 shi3] 科学技术史
Wissenschaftsgeschichte [ke1 xue2 shi3] 科学史
Wissenschaftsgeschichte [zi4 ran2 ke1 xue2 shi3] 自然科学史
Wissenschaftsgeschichte (Gesch) [ke1 ji4 shi3] 科技史
Yangban ('Beide Seiten' = Staatsverwaltung + Militärverwaltung, Oberschicht im Korea der Goryeo- und Joseon-Dynastie) (S, Gesch) [liang3 ban1] 两班
Youyang zazu, 'Ein bunter Teller von Geschichten von der Südseite des You-Hügels' (Eig, Lit) [you3 yang2 za2 zu3] 酉阳杂俎
zum Schichtbeginn [shang4 ban1 shi2] 上班时
Zweischichtbetrieb (S) [liang3 ban1 sheng1 chan3] 两班生产
Zwischenschicht (S) [jia1 ceng2] 夹层


4.13 Niedrig Schicht + Layer + +