☊节 ** A 
定 decide, settle, fix 
纲 
Anhaltspunkt, Leitprinzip (S)Glaubensbekenntnis (S)Leitbild (S)Programm, programmieren (S) [gang1 ling3] 纲领 Anhaltspunkte, Spuren (S) [xian4 suo3] 线索 Anhaltspunkte, Spuren (S) [zong1 ji1] 踪迹 Anhaltspunkte, Spuren (S)Spur, Zeichen (S) [zong1 ying3] 踪影 Ankerpunkt (EDV) [mao2 dian3] 锚点 Anlegereinsatzpunkt (S) [shu1 zhi3 ji1 qi3 shi3 dian3] 输纸机起始点 Ansicht, Anschauung (S, Psych)Aspekt, Warte (S, Psych)Auffassung, Standpunkt (S, Psych)Sichtweise, Perspektive (S, Psych) [guan1 dian3] 观点 Anziehungspunkt (S) [ji4 yi4 li4 jiao1 dian3] 记忆力焦点 Anziehungspunkt (S) [zhong4 mu4 zhi1] 众目之 Anziehungspunkt (S) [zhu4 yi4 li4 zhong1 xin1] 注意力中心 Arbeitspunkte [gong1 fen4] 工分 Auge (S, Bio)einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S)Ordnung 目 Augenblicks-, Zeitpunkt [lin5 jian1] 瞵间 aus der Sackgasse herauskommen (V)den toten Punkt überwinden (V)einen Ausweg aus einer festgefahrener Situation finden (V) [da3 po4 jiang1 ju2] 打破僵局 Auseinandersetzung, Streitpunkt, Streitthema, Diskusssionspunkt (S)Wettstreit (S) [zheng1 lun4 dian3] 争论点 Ausführpunkte (S) [lian2 jie1 dian3 xian4] 连接点线 Ausführpunkte (S) [yin3 dian3 xian4] 引点线 Ausgangspunkt (S) [chu1 fa1 dian3] 出发点 Ausgangspunkt (S)Start, Anfang (S) [qi3 dian3] 起点 ausgewählte Betriebe, Schwerpunktbetriebe (S, Wirtsch) [zhong4 dian3 qi4 ye4] 重点企业 Auslassungspunkte, Auslassungszeichen, … 省略号 Aussichtspunkt (S) [guan1 jing3 chu4] 观景处 Aussichtspunkt (S) [shi4 dian3] 视点 Aussichtspunkt (S)Wart (S)Warten (S) [liao3 wang4 tai2] 了望台 Benchmark (S)Höhenfestpunkt (S)maßgebend, mustergültig (Adj) [ji1 zhun3] 基准 beschuldigen, anklagenAnfechtung (S)Anklage (S)Anklagepunkt (S)Strafanzeige (S) [zhi3 kong4] 指控 Bestimmungsort (S)Ziel (S)Zielpunkt (S) [mu4 di4 di4] 目的地 Bezugspunkt (S)Festpunkt (S, Math) [ding4 dian3] 定点 Bezugspunkt (S, Geol) [can1 kao3 dian3] 参考点 Bildpunkt (S, EDV)Pixel (S, EDV) [xiang4 su4 dian3] 象素点 bis (zu dem Zeitpunkt) (Präp) [zhi2 zhi4] 直至 bis dato, bis hierher, bis zu diesem Zeitpunkt (Adv) [zhi4 ci3] 至此 Bodenpunkt (Kunst) [di4 biao3 dian3] 地表点 Brachistochrone (schnellste Verbindung zweier Punkte durch eine Bahn, auf der ein Massenpunkt unter dem Einfluss der Gravitationskraft reibungsfrei hinabgleitet) (S, Phys) [zui4 su4 jiang4 xian4 wen4 ti2] 最速降线问题 Brennpunkt (S) [zhao2 huo3 dian3] 着火点 Brennpunkt, Fokus (S) [jiao1 dian3] 焦点 Brunst (S)Höhepunkt (S)Hochwasser (S)Orgasmus (S) [gao1 chao2] 高潮 Conclusio ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)eigene Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)persönliche Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)persönliche Standpunkt ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)subjektive Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)eine eigene Meinung bilden ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (V, Lit) [zhu3 jian4] 主见 Daimai: Gürtelgefäß (Akupunktur-Leitbahn) (S, Med) [dai4 mai4] 带脈 das Wesentliche mit einem treffenden Wort erfassen das Pünktchen aufs i setzen (S)die Pupillen auf das Bild eines Drachen auftupfen (S) [hua4 long2 dian3 jing1] 画龙点睛 den geeigneten Zeitpunkt feststellen und die Umstände richtig einschätzen [shen3 shi2 duo2 shi4] 审时度势 den Hauptanziehungspunkt für Kunden stellen, Hauptverkaufsargument [zhu3 da3] 主打 den wunden Punkt treffentreffsicher etwas aufzeigen [yi1 zhen1 jian4 xie3] 一针见血 der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 湏弥 der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 须弥 der rote Faden (S, Lit)Hauptblickpunkt, Kernaussage (S, Lit) [zhu3 yao4 mu4] 主要目 der Zeitpunkt ist gekommen..., es ist soweit [dao4 dian3 le5] 到点了 Didotpunkt [di2 duo1 dian3] 迪多点 Die vier Punkte der Schönheit (Geist, Sprache, Verhalten, Umwelt) (Eig) [si4 mei3] 四美 Doppelpunkt, Kolon 冒号 Dreh- und Angelpunkt eines Problems [wen4 ti2 de5 guan1 jian4] 问题的关键 Drei-Punkt-Wasser (Name der Wasser-Radikal-Variante 氵) (S, Sprachw) [san1 dian3 shui3] 三点水 Dreipunktanlage (S, Tech) [san1 dian3 ding4 wei4 gui1 ju3] 三点定位规矩 Dreipunktelinie (S) [san1 fen1 qiu2] 三分球 durchfallend, fehlerhafteSchwachpunkt (S)Schwachstelle (S) [ruo4 dian3] 弱点 Durchlass (S)Grenzübergang (S)Kontrollpunkt (S) [jian3 cha2 zhan4] 检查站 Durchlass (S)Kontrollpunkt, Checkpoint (S) [guan1 ka3] 关卡 Eckpunkt (S) [hui4 ju4 dian3] 汇聚点 eigene Meinung ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen ) (S, Psych)eigene Sichtweise ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen ) (S, Psych)eigenen Standpunkt ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen ) (S, Psych)eigene Meinung haben ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen ) (V, Psych)subjektive Meinung haben ( subjektiv ohne andere Sichtweise zu berücksichtigen ) (V, Psych)subjektiv, eigen (Adj, Psych) [zhu3 guan1] 主观 ein Punkt gewonnen, ein Punkt geholt, ein Punkt erzielt (V) [ying2 de2 yi1 fen1] 赢得一分 einen entgegensetzten Standpunkt einnehmen (V) [chang4 fan3 diao4] 唱反调 einen neuen Höhepunkt erreichen [pan1 xin1 gao1] 攀新高 einen Punkt machen; punkten [jia1 dian3] 加点 Einer der bekanntesten chinesischen Kaiser in der Tang Dynastie (618-907 n.Chr.), geboren als Li, Longji (685-762). Seine Regierungszeit zwischen 71213 und 756 markiert den Höhepunkt und jähen Absturz dieser Dynastie. (S) [tang2 ming2 huang2] 唐明皇 einfädeln, verkettenAnbrüche, Anfänge (S)Anbruch (S)Anhaltspunkte, Hinweise (S)Xu (Eig, Fam) [xu4] 绪 elektronische Rasterpunktbildung (S) [dian4 zi3 jia1 wang3] 电子加网 elektronischer Rasterpunktaufbau (S) [dian4 zi3 wang3 dian3 jie2 gou4] 电子网点结构 Elfmeterpunkt (S, Sport) [fa2 qiu2 dian3] 罚球点 Endpunkt (S) [duan1 dian3] 端点 entscheidender Moment (S)Wendepunkt (S)Schlüsselfrage [qi4 ji1] 契机 Erdmittelpunkt (S, Agrar) [di4 xin1] 地心 erreichen, ankommen (V)pünktlich erreichen, rechtzeitg ankommen (V) [gan3 dao4] 赶到 erster druckfähiger Punkt (S) [zui4 shi4 he2 yin4 shua4 de5 wang3 dian3] 最适合印刷的网点 Extremität (S)Pforte (S)EndePunkt [duan1] 端 Extrempunkt (Math) [ji2 dian3] 极点 fehlende Rasterpunkte (S) [que1 shao3 dian3 xue2] 缺少点穴 fehlende Rasterpunkte (S) [wang3 dian3 que1 xian4] 网点缺陷 Festpunkt (S) [gu4 ding4 dian3] 固定点 fetter mittestehender Punkt ( Satz ) (S, Sprachw) [zhong1 jian1 dian3] 中间点 Feuer-Radikal (Vier-Punkt-Feuer, Radikal Nr. 86) (S) [huo3] 灬 Feuer-Radikal (Vier-Punkt-Feuer, Radikal Nr. 86) (S, Sprachw) [biao1] 灬 Fixpunkt (S, Math) [chang2 dian3] 常点 Fixpunkt, Grenzübergang (S) [jian3 cha2 shao4] 检查哨 Flammpunkt (S) [shan3 dian3] 闪点 Flammpunkt (S) [shan3 dian3 zhuo2 huo3 dian3] 闪点着火点 fokussieren, scharf einstellen, im Brennpunkt sein (V) [ju4 jiao1] 聚焦 Forschungsschwerpunkt (S)Studienschwerpunkt (S) [yan2 jiu1 zhong4 dian3] 研究重点 Führungspunkte (S) [dian3 xian4] 点线 Führungspunkte (S) [zhi3 yin3 xian4] 指引线 Gefrierpunkt (S) [mei2 you3 jin4 zhan3 de5 ju2 mian4] 没有进展的局面 Gefrierpunkt, Erstarrungspunkt (S) [ning2 gu4 dian3] 凝固点 Gelegenheit (S)Kaufgelegenheit (S)Moment (S)Zeitpunkt (S) [shi2 ji1] 时机 geradeaus über eine Sache reden (V, Sprichw)in einen Gespräch direkt zum Punkt kommen (V, Sprichw) [kai1 men2 jian4 shan1] 开门见山 Gesichtspunkt (S) [jian4 di4] 见地 gestochen scharfer Rasterpunkt (S) [te4 bie2 qing1 xi1 de5 wang3 dian3] 特别清晰的网点 Gipfel, Höchstpunkt, absolute Spitze, Spitzenklasse (S)spitzmäßig, erstklassig (Adj) [jue2 ding3] 绝顶 Gipfel, Höhepunkt (S, Phys)Höhe (S) [gao1 du4] 高度 Gipfel, Höhepunkt,, Höhe (S) [gao1 di1] 高低 Gipfelpunkt (S)Höchststand (S)Spitze (S)Superlativ (S) [ding3 feng1] 顶峰 Gipfelpunkt (S)Höhepunkt (S)Spitze (S) [zui4 gao1 dian3] 最高点 Glanzpunkt [shan3 guang1 dian3] 闪光点 Glaubensgrundsatz (S)Höhenfestpunkt (S)Kriterium (S)Statut (S)Vorschrift (S) [zhun3 ze2] 准则 Grab (S)Höhle, Nest, Loch (S)Radikal Nr. 116 = Loch, Höhle, Akupunkturpunkt (S)Akupunkturpunkt (S, Med) [xue2] 穴 Grenzmarkierung (S)Markierung der Grenze (S)Orientierungspunkt (S)reference point (S) [jie4 biao1] 界标 Grenzüberflugpunkt [bian1 jing4 ru4 chu1 dian3] 边境入出点 Grenzübergang (S)Koppelpunkt (S)Kreuzung (S)Kreuzungspunkt (S)Kreuzweg (S) [jiao1 cha1 dian3] 交叉点 HACCP - Hazard Analysis critical control points, Gefahrenanalyse kritischer Kontrollpunkte (S) [wei2 hai4 fen1 xi1 he2 guan1 jian4 kong4 zhi4 dian3] 危害分析和关键控制点 Hagåtña, früher Agana ( Hauptstadt der Insel Guam und Militärstützpunkt der Vereinigten Staaten von Amerika ) (Eig, Geo) [a1 jia1 ni2 ya4] 阿加尼亚 häufiges GesprächsthemaBrennpunkt (S) [re4 dian3] 热点 Häufungspunkt [ji2 xian4 dian3] 极限点 Hauptaugenmerk (S)zentraler Gesichtpunkt (S) [zhuo2 yan3 dian3] 着眼点 Hauptpunkt, Kernpunkt, das Wesentliche, Hauptsache (S) [yao4 dian3] 要点 Hauptumsteigepunkt (Kunst) [zhu3 yao4 huan4 che1 dian3] 主要换车点 Hegu (Akupunkturpunkt auf dem Handrücken zwischen Daumen- und Zeigefingeransatz) (S, Med) [he2 gu3] 合谷 hell, leuchtend ( Auch im übertragenenen Sinn: Einen Glanzpunkt Setzen) (S) [liang4 se4] 亮色 Herbstpunkt (Astron) [qiu1 fen1 dian3] 秋分点 Herd, Brutstätte, Ausgangspunkt [ce4 yuan2 di4] 策源地 Highlight, Glanzpunkt, Extraklasse, großer Vorteil (S) [liang4 dian3] 亮点 Highlight, Glanzpunkt, Extraklasse, grosser Vorteil (S) [tu1 chu1 you1 dian3] 突出优点 Hochs und Tiefs, Hoch- und Tiefpunkte [zhang4 die1] 涨跌 Höchstwert; Pik (Berg); Glanzpunkt, Highlight; Spitzenzeit, Rush Hour, Hauptverkehrszeit, Hauptgeschäftszeit [gao1 feng1] 高峰 Höhepunkt (S) [ding3 ji2] 顶极 Im Mittelpunkt stehen (S) [chu1 feng1 tou2] 出风头 im Mittelpunkt steht der Mensch [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5] 世界一切事物中人是第一个可宝贵的 indifferent sein (V, Sprichw)keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw)nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw)weder ja noch nein sagen (V, Sprichw) [bu4 zhi4 ke3 fou3] 不置可否 interpunktieren, etw. mit Satzzeichen versehen (V) [quan1 dian3] 圈点 Interpunktion (S) [biao1 dian3 fa3] 标点法 Interventionspunkt (S) [ding4 ru4 dian3] 订入点 Interventionspunkt (S) [gan1 she4 dian3] 干涉点 Interventionspunkt (S) [ji1 zhun3 gong1 zi1 shuai4] 基准工资率 Interventionspunkt (S) [jie4 ru4 dian3] 介入点 Isolierter Punkt (S) [gu1 dian3] 孤点 jeder einzelnen Punkt (S)jeder einzelner Disziplin (S)jeder einzelnes Programm (S) [ge4 xiang4] 各项 Jedes Zeichen soll eine Betonung (einen Schwerpunkt) haben: Lishu Kalligraphieregel [na4 hua4 yi2 xia4] 捺画宜下 Kehle (S)Pass (S)Rachen (S)Schlund (S)Schlüsselpunkt [yan1 hou2] 咽喉 Kernpunkt, Eckpunkt (S) [ji1 ben3 dian3] 基本点 Kettenpunkt (S) [lian4 xing2 wang3 dian3] 链形网点 kissenformiger Rasterpunkt (Druckw) (S) [zhen3 xing2 wang3 dian3] 枕形网点 Klassenstandpunkt (S) [jie1 ji2 li4 chang3] 阶级立场 KnotenpunktMetropolis (S)Dreh- und Angelpunkt [shu1 niu3] 枢纽 komm zur Sache, komm auf den Punkt [bie2 luo2 suo1] 别罗唆 Komma (einer Dezimalzahl), Dezimalpunkt (in China) (S) [xiao3 shu4 dian3] 小数点 Kontrapunkt (S) [xuan2 lü4 pei4 he5] 旋律配合 Kontrapunkt (S, Mus) [dui4 wei4 fa3] 对位法 Kontrollpunkt (S) [jian1 shi4 dian3] 监视点 Kontrollpunkt, Grenzübergang (S) [jian3 cha2 dian3] 检查点 Koppelpunkt (S) [jiao1 huan4 dan1 yuan2] 交换单元 Koppelpunkt (S) [xiang1 jiao1 dian3] 相交点 Koppelpunkt (S)Schnittpunkt (S) [jiao1 dian3] 交点 Kritischer Moment, wichtiger Zeitpunkt (S) [guan1 jian4 shi2 ke4] 关键时刻 kritischer Punkt [lin2 jie4 dian3] 临界点 Lagrange-Punkt (S, Phys) [la1 ge2 lang3 ri4 dian3] 拉格朗日点 Landepunkt (S) [tong1 hang2 di4 dian3] 通航地点 Laserpunktgenerator (S) [ji1 guang1 dian3 fa1 sheng1 qi4] 激光点发生器 lebensnotwendige GüterHauptinhalt, Hauptpunkt (S) [yao1 ling3] 要领 Leistungspunkte; credit points [xue2 fen1] 学分 Lichtmarken..., Lichtpunkt... [guang1 dian3 shi4] 光点式 Marinebasis (S, Mil)Marinestützpunkt (S, Mil) [hai3 jun1 ji1 di4] 海军基地 Markierung am Land (S)Orientierungspunkt am Land (S)Referenzpunkt am Land (S) [lu4 biao1] 陆标 Massenmittelpunkt [zhi4 liang4 zhong1 xin1] 质量中心 Massenmittelpunkt (Phys) [zhi4 xin1] 质心 Massenpunkt (S, Phys) [zhi2 dian3] 质点 Menüpunkt (S) [cai4 dan1 xiang4] 菜单项 Messpunkt (S) [ce4 liang2 dian3] 测量点 Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med)Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit ) (S, Med) [bu3 fa3] 补法 Missstand (S)Nachteil (S)Schwachpunkt (S)Schwachstelle (S) [que1 dian3] 缺点 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt [zhong1] 中 Moment, Zeitpunkt (S)Zeitdauer (S) [shi2 hou5] 时候 Nadelstein (für Akupunkturnadeln) [bian1 shi2] 砭石 neuer historischer Höhepunkt (S) [li4 shi3 xin1 gao1] 历史新高 Nullpunkt (S) [ling2 dian3] 零点 Nullpunkteinstellung (S) [gui1 ling2] 归零 Nullpunktsenergie (Phys) [ling2 dian3 neng2] 零点能 Nullpunktsenergie (Phys) [ling2 dian3 neng2 liang4] 零点能量 offene Fragen (S)offene Punkte (einer Diskussion) (S) [dai4 jie3 jue2 de5 wen4 ti2] 待解决的问题 offensichtlicher bzw. sonnenklarer ins Auge springender Punkt [luo4 luo4 da4 duan1] 荦荦大端 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [bian4 ren4 fang1 xiang4 de5 biao1 zhi4] 辨认方向的标志 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [ding4 wei4 dian3] 定位点 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [ding4 wei4 zhong1 xin1] 定位中心 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [fang1 xiang4 dian3] 方向点 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [qu3 xiang4 dian3] 取向点 Periode (S)Punkt (S)Punkt, 。 句号 Phase, Zeitspanne (S)Zeit, Zeitpunkt (S)Zeitabschnitt, Zeitraum (S)Zeitspanne (S) [shi2 qi1] 时期 point of promotion (POS) (S)Verkaufsort (S)Verkaufspunkt (S) [da4 zhe2 xin4 xi1] 大折信息 Position, Standpunkt, Einstellung, Haltung (S) [li4 chang3] 立场 Programmpunkt (S) [jie2 mu4 duan4] 节目段 Promillepunkt [qian1 fen1 dian3] 千分点 Prozentpunkt (S) [bai3 fen1 dian3] 百分点 Punkt (S) [zhen1 jian1] 针尖 Punkt (S)Schriftgrad (EDV) [zi4 hao4] 字号 Punkt und Komma, Interpunktion (S) [ju4 dou4] 句读 Punkte abziehen (S) [kou4 fen1] 扣分 Punktesystem (S) [dian3 zhi4] 点制 punktförmig (Adj) [dian3 zhuang4] 点状 punktgleich [shen4 qie3] 甚且 punktgleich (Adj) [yu3 ba3 zi3 deng3 gao1] 与靶子等高 Punktkarte [dian3 ka3] 点卡 pünktlich [shou3 shi2] 守时 pünktlich (Adj) [zhun3 shi2] 准时 pünktlich, fahrplanmäßig (Adj) [zheng4 dian3] 正点 pünktliche Lieferung (S) [zhun3 shi2 gong1 huo4] 准时供货 Pünktlichkeit (S) [gang1 qiao3] 刚巧 Pünktlichkeit (S) [he2 shi2] 合时 punktscharfer Druck (V) [wang3 dian3 qing1 xi1 de5 yin4 shua4] 网点清晰的印刷 Qingdao ('Türkisfarbene Insel', Stadt in der Provinz Shandong, China - früherer deutscher Kolonial-Handelsstützpunkt Tsingtau) (Eig, Geo) [qing1 dao3] 青岛 Radikal Nr. 3 = Punkt [zhu5] 丶 Rasterpunkt (S) [wang3 dian3] 网点 Rasterpunktform (Druckw) (S) [wang3 dian3 xing2 zhuang4] 网点形状 rechtzeitig (S)zur rechten Zeit (S)zum passenden Zeitpunkt [shi4 shi2] 适时 rechtzeitig, pünktlich (Adj, Sprachw) [an4 shi2] 按时 Reines Examen (Examen, in dem es keine Sonderbehandlung oder Sonderpunkte gibt) (Eig, Werk) [luo3 kao3] 裸考 Sattelpunkt (S) [an1 dian3] 鞍点 Scanner mit Rasterpunktgenerator (S) [dai4 wang3 dian3 fa1 sheng1 qi4 de5 sao4 miao2 ji1] 带网点发生器的扫描机 Schachbrettpunkt, quadratischer Rasterpunkt (S) [fang1 xing2 wang3 dian3] 方形网点 scharf, pünktlich [ce4] 畟 scharf, pünktlich [xian1] 銛 scharf, pünktlich (Adj) [yan3] 剡 scharf, pünktlichZacke (S) [chang3] 鋹 scharf, pünktlichzeigen, Weiche (S)Zinke (S)spitz (Adj) [jian1] 尖 Scheitelpunkt (S) [tian1 ding3] 天顶 Scheitelpunkt, Spitze (S) [jian1 duan1] 尖端 Schmelzpunkt (S, Phys) [rong2 dian3] 熔点 Schwerpunkt, Mittelpunkt, Kern (S) [zhong4 xin1] 重心 Schwerpunkt, Nachdruck, Akzent (S) [zhong4 dian3] 重点 sechs Punkte (S)sechs Uhr (S) [liu4 dian3] 六点 Siebenpunkt-Marienkäfer, Siebenpunkt (lat: Coccinella septempunctata) (Eig, Bio) [qi1 xing1 piao2 chong2] 七星瓢虫 Siedepunkt (S, Phys) [fei4 dian3] 沸点 Spiel-Punktestand [bi3 shu3] 比数 Spiel-Punktestand (Sport) [bi3 shu4] 比数 Sprengpunkt (S) [bao4 zha4 dian3] 爆炸点 springender Punkt, Angelpunkt (S) [guan1 zi3] 关子 Sprudelnde Quelle: Akupunkturpunkt N1 auf dem Nierenmeridian [yong3 quan2] 涌泉 Sprungpunkt (S, Math) [jian4 duan4 dian3] 间断点 stabiler Schwerpunkt : Lishu Kalligraphie Regel (S) [zhong4 xin1 ping2 wen3] 重心平稳 Standpunkt, Halt (S) [li4 zu2 dian3] 立足点 Startpunkt (S) [chu1 ji1 di4] 初基地 Stellung nehmenStandpunkt (S) [biao3 tai4] 表态 Studienschwerpunkt (S) [xue2 xi2 zhong4 xin1] 学习重心 Stunde, Uhr (Uhrzeit) (S)Punkt (S)Punktstrich (in der chinesischen Kalligraphie) (S, Kunst)etwas, ein bisschen (Adv)Fleck (S)Tropfen (S) [dian3] 点 Taupunkt (S, Met) [lu4 dian3] 露点 Tiefpunkt (S) [zui4 di1 chao2] 最低潮 toter Punkt [si3 dian3] 死点 Treffpunkt (S) [hui4 suo3] 会所 Treffpunkt (S) [ji2 hui4 di4 dian3] 集会地点 Trigonometrischer Punkt (Geo) [san1 jiao3 dian3] 三角点 Tripelpunkt (S, Chem) [san1 xiang1 dian3] 三相点 Unfallschwerpunkt (S) [jiao1 tong1 shi4 gu4 gao1 fa1 di4 duan4] 交通事故高发地段 unpünktlich (Adj) [bu4 zhun3 shi2] 不准时 Ursprung, Anfang, Ausgangspunkt (S) [you2 lai2] 由来 Verkehrsknotenpunkt (Wirtsch) [gong1 gong4 yun4 shu1 jiao1 hui4 chu4] 公共运输交汇处 Versammlungsort, Treffpunkt [ju4 ji2 di4] 聚集地 vier Punkte in einem Zug (oder hintereinander) gewinnen (V) [lian2 de2 si4 fen1] 连得四分 Vier-Punkt-Feuer (Name der Feuer-Radikal-Variante 灬) (S, Sprachw) [si4 dian3 huo3] 四点火 volksnah, mit dem Menschen im Mittelpunkt (Wirtsch) [yi3 ren2 wei2 ben3] 以人为本 vor und zurück punkten (Tippbetrieb) (V) [zheng4 fan3 xiang4 cun4 dong4] 正反向寸动 Wasser-Radikal (Drei-Punkt-Wasser, Radikal Nr. 85) (S, Sprachw) [shui3] 氵 Wassergesetze (vom Standpunkte des Geomanten) (S) [shui3 fa3] 水法 weiße Flecken, weiße Punkte [bai2 ban1] 白斑 Wende (S)Dreh- und Angelpunkt [zhuan3 zhe2 dian3] 转折点 Wendepunkt (S) [zhuan3 lie4 dian3] 转捩点 Wendepunkt (S, Math) [guai3 dian3] 拐点 Wendepunkt; kritischer Moment [guan1 tou2] 关头 Wir lassen uns insgesamt davon leiten,..., unser Ausgangspunkt insgesamt ist... [wo3 men5 de5 chu1 fa1 dian3 shi4] 我们的出发点是 wunde od. empfindliche Stelle, wunder Punkt [tong4 chu4] 痛处 wunder Punkt, fatale Mängel (S) [zhi4 ming4 de5 que1 dian3] 致命的缺点 Yuan Quellpunkt (S) [yuan2 xue2] 原穴 Zeitpunkt (S) [shi2 jian1 dian3] 时间点 Ziel (S)Zielpunkt (S) [mu4 biao1 dian3] 目标点 Ziel (S, Wirtsch)Bestrebung (S)Objekt (S)Punkt (S)Zielbereich (S)Zielpunkt (S)Zielsetzung (S) [mu4 biao1] 目标 zwei Punkte [liang3 xiang4] 两项 Zwei-Punkt-Wasser (Eis-Radikal) (S, Sprachw) [liang3 dian3 shui3] 两点水 1.12 Geographischer Ort
Punkt + Point + 点 + 