53 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

central / center, middle / in the midst of / hit (target) / attain
to swim / float, drift / wander, roam


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Die Arbeit: Das Recht: Beweismittel + * +
A Die Information: Die Weltkarte: Mittelmeer + * +
A Der Einkauf: Der Supermarkt: Lebensmittel + * +
B Das Haus: Der Allzweckraum: Waschmittel + * +
B Das Haus: Das Tapezieren: Versiegelungsmittel + * +
B Das Lernen: Die Mathematik: Mittelpunkt + * +
B Der Sport: Das Basketball: Mittellinie + 线 * +
B Die Nahrungsmittel: Die Milchprodukte: mittelharter Käse + * +
B Der Einkauf: Die Apotheke: Abführmittel + * +
B Der Einkauf: Die Apotheke: Beruhigungsmittel + * +
B Der Einkauf: Die Apotheke: Kräuterheilmittel + * +
C Der Verkehr: Das Auto: Kühlmittelbehälter + * +
C Das Haus: Das Tapezieren: Verdünnungsmittel + * +
C Der Einkauf: Die Apotheke: Schmerzmittel + * +
C Der Verkehr: Das Auto: Scheibenputzmittelbehälter + * +
C Das Haus: Der Allzweckraum: Reinigungsmittel + * +
C Die Gesundheit: Der Augenoptiker: Reinigungsmittel + * +
C Der Einkauf: Die Apotheke: Multivitaminmittel + * +
C Die Arbeit: Die Medien: Mittelwelle + * +
C Der Sport: Der Fußball: Mittelstürmer + * +
C Der Verkehr: Die Straßen: Mittelstreifen + * +
C Die Gesundheit: Der Augenoptiker: Desinfektionsmittel + * +
C Der Verkehr: Das Auto: Frostschutzmittel + * +
C Die Nahrungsmittel: Die Nahrungsmittel in Flaschen: Gewürzmittel + * +
C Der Sport: Das Basketball: Mittelkreis + * +
C Der Sport: Das Hockey: Mittelkreis + * +
C Der Sport: Der Fußball: Mittelkreis + * +
C Die äussere Erscheinung: die Schönheit: Haarfärbemittel + * +
C Die Menschen: das Skelett: Mittelhandknochen + * +
C Die Menschen: das Skelett: Mittelfußknochen + * +
C Die Menschen: die Hand: Mittelfinger + * +
C Der Sport: Das Baseball: Mittelfeld + * +
C Das Haus: Das Tapezieren: Lösungsmittel + * +
C Der Einkauf: Andere Geschäfte: Lebensmittelgeschäft + * +
C Der Einkauf: Das Einkaufszentrum: Lebensmittelabteilung + * +
C Der Einkauf: Die Apotheke: Insektenschutzmittel + * +


Wertaufbewahrungsmittel (Wirtsch) [jia4 zhi2 bao3 cun2 fang1 shi4] 价值保存方式
(生理) Sinus (S) (洞) Loch, Höhle (S)Abfluss (S)Abwege (S)Abzug (S)Ausweg (S)Übelstand (S)Bestechlichkeit (S)Betrügereien (S)Fehler (S)Loch (S)Loch in Wand oder Tür (S)Mittel (S)Schlupfloch (S)Weg (S)untergraben (V)Dou (Eig, Fam)ein Loch aushöhlen [dou4]
Antihautmittel, Hautverhütungsmittel, Retarder (油墨) (S) [fang2 zhi3 jie2 pi2 ji4] 防止结皮剂
Geldmittel, Geld, Kapital (S)Fonds (S) [zi1 jin1] 资金
Kühlmittel (S) [leng3 que4 ji4] 冷却剂
pflanzliche Arzneimittel, Heilpflanzen, Arzneipflanze, Heilkräuter [cao3 yao4] 草药
(eng. sweetener) (S, Ess)Süßstoff, Süßungsmittel (S, Chem) [zeng1 tian2 ji4] 增甜劑
(Geldmittel u.ä.) für andere Zwecke abzweigen; (einen Fond) zweckentfremdet einsetzen [teng2 nuo2] 腾挪
(sich) verspäten (Verkehrsmittel) (V)Verspätung haben (V) [wan3 dian3] 晚点
?acetonhaltige Lösungsmittel ? (Chemie) (S, vulg) [tian1 na4 shui3] 天那水
Abdichtmasse (S)Dichtungsmittel (S)Versiegelungsmasse (S) [mi4 feng1 ji4] 密封剂
Abführmittel (S) [tong1 bian4 yao4] 通便药
Abführmittel (S) [xie4 yao4] 泻药
Abklärungsmittel (S)Aufhellungsmittel (S) [cheng2 qing1 ji4] 澄清剂
Abkühlmittel (S) [qing1 liang2 ji4] 清凉剂
Abrechnung der Investitionsmittel (VWL Statistik) (S, Wirtsch) [jie2 suan4 zi1 jin1] 结算资金
Abrechnungsmittel (S) [jie2 suan4 shou3 duan4] 结算手段
Abreibungsmittel (S) [yan2 mo2 ji4] 研磨剂
Abschreckmittel (S) [cui4 huo3 ji4] 淬火剂
Abschreckungsmittel (S) [fang2 ai4 wu4] 妨碍物
Abschreckungsmittel (S) [wan3 liu2 de5 shi4 wu4] 挽留的事物
Abschreckungsmittel (S)abschrecken (V)abschreckend (Adj) [wan3 liu2] 挽留
Abwehrtruppe gegen chemische Kampfmittel [fang2 hua4 bing1] 防化兵
Achse (S)Kernpunkt (S)Drehpunkt (S)Hauptsache (S)Mittelpunkt (S)Türangel (S)Zapfen (S)grundlegend (Adj)unentbehrlich (Adj)wesentlich (Adj)wichtigste (Adj) [chu1]
administrative Mittel, administrative Maßnahmen (S) [xing2 zheng4 shou3 duan4] 行政手段
Adsorptionsmittel (S) [xi1 fu4 ji4] 吸附剂
Agent Blue (militärischer Codename eines chemischen Entlaubungsmittels) (Eig, Mil) [lan2 se4 zhan4 ji4] 蓝色战剂
ähnlich sein, anfliegen (V)nahen, sich nähern, dicht an etw. herankommen, beinahe zu fassen bekommen (V)auf Anhieb, auf der Stelle, unmittelbar, sogleich, unverzüglich, sofort, prompt (Adj)ist nämlich, sei, ist bekanntlich, ist gleich, gleichbedeutend (Adj)selbst, selbst wenn, wenngleich, wenn auch (Adj)sobald als, nachdem (Konj)Ji (Eig, Fam) [ji2]
Allheilmittel, Wundermittel (S) [bao1 yi1 bai3 bing4 de5 yao4 fang1] 包医百病的药方
Allheilmittel, Wundermittel (S) [wan4 neng2 yao4] 万能药
Alpen (Mittelgebirge in Europa) (Eig, Geo) [a1 er3 bei1 si1 shan1] 阿尔卑斯山
Amt für die Erstellung rechtswissenschaftlicher Lehrmittel-materialien [fa3 xue2 jiao4 cai2 bian1 ji2 bu4] 法学教材编辑部
an Ort und Stelle vorhandenes Material benutzen (V)sich auf örtliche Ressourcen stützen (V)sich mit Hilfsmitteln vor Ort behelfen (V) [jiu4 di4 qu3 cai2] 就地取材
Analgetikum (S, Med)Schmerzmittel (S, Med) [zhen4 tong4 yao4] 镇痛药
Anästhetikum (S)Betäubungsmittel (S)Doping (S) [ma2 zui4 yao4] 麻醉药
Anästhetikum, Betäubungsmittel (S)Arzneimittel (S) [ma2 yao4] 麻药
Anklage (S)Beschwerde (S)Rechtsmittel (S)anklagen (V) [kong4 su4] 控诉
Anrufung (S)Appellation (S)Berufung (S)Rechtsmittel (S) [shang4 su4] 上诉
Anschlagmittel, Hissgeschirr (S, Tech) [diao4 ju4] 吊具
Anteilnahme (S)Kondolenz (S)kondolieren (V)seine besten Wünsche übermitteln (V)trösten (V) [wei4 wen4] 慰问
Antibabypille (S)Verhütungsmittel (S) [bi4 yun4 yao4] 避孕药
Antidepressivum, Antidepressiva, Mittel gegen Depressionen (S, Med) [kang4 yi4 yu4 yao4] 抗抑郁药
Antihautmittel (Farbe) (S) [fang2 jie2 pi2 ji4] 防结皮剂
Antioxidans; Oxidationsschutzmittel (S, Chem) [kang4 suan1 ji4] 抗酸剂
Antisepsis (S)Antiseptikum, Fäulnisschutzmittel (S)Konservierungsmittel (S) [fang2 fu3 ji4] 防腐剂
Apotheker (S)Arztneimittelhändler (S) [yao4 shang1] 药商
arithmetischer Mittelwert (S) [suan4 shu4 ping2 jun1] 算术平均
arithmetisches Mittel, arithmetischer Mittelwert (S) [suan4 ji1 ping2 jun1 zhi2] 算机平均值
arm (Adj)kein Geld haben (Adj)mittellos (Adj) [mei2 you3 qian2] 没有钱
arme Bauern und untere Mittelbauern [pin2 xia4 zhong1 nong2] 贫下中农
Art des Betriebsmittels (S) [she4 shi1 zhong3 lei4] 设施种类
Art des Betriebsmittels (S) [sheng1 chan3 she4 bei4 zhong3 lei4] 生产设备种类
Arznei kaufenAbführmittel [da3 yao4] 打葯
Arzneimittel (S)Präparat [yao4 ji4] 药剂
Arzneimittel (S, Med)Medikament, Droge (S, Med)Pharmazie, Pharmaka, Pharmazeutika, Pharmakon (S, Med) [yao4 wu4] 药物
Arzneimittel, Medikament (S) [yao4 pin3] 药品
Arzneimittelanwendung (S) [yao4 wu4 shi3 yong4] 药物使用
Arzneimittelanwendung (S) [yong4 yao4] 用药
Arzneimittelausgabe (S) [yao4 pin3 fa1 fang4] 药品发放
Arzneimittelfabrik (S) [yao4 chang3] 药厂
Arzneimittelgesetz (Adj) [yao4 zheng4 fa3] 药政法
Arzneimittelgesetz (S) [yao4 wu4 fa3] 药物法
Arzneimittelgesetz (S) [yao4 wu4 guan3 li3 fa3] 药物管理法
Arzneimittelherstellung durch Abkochen, Rästen, Aussieden von Heilkräuternaushecken, 'ausbrüten' [pao2 zhi4] 炮制
Arzneimittelkombination (S) [pei4 wu3] 配伍
Arzneimittelkonzern (S) [zhi4 yao4 ji2 tuan2] 制药集团
Arzneimittelkosten (S) [yao4 fei4] 药费
Arzneimittelkügelchen (S) [wan2 yao4] 丸药
Arzneimittelkunde (S) [yao4 wu4 xue2] 药物学
Arzneimittelpreise (S) [yao4 jia4] 药价
Arzneimittelpreise (S) [yao4 pin3 jia4 ge2] 药品价格
Arzneimittelsperre (für Athleten)verbotene Medikamente [jin4 yao4] 禁药
Arzneimitteltherapie (S) [yao4 wu4 liao2 fa3] 药物疗法
Arztneimittelrezept (S, Med)Rezept für Medikamenten ( Arztneimittel ) (S)Rezept (S, Med) [yao4 fang1] 药方
audiovisuelle Unterrichtsmittel [shi4 ting1 qi4 cai2] 视听器材
aufklären und lösen ( Kriminalfall ) (V)ermitteln (V) [zhen1 po4] 侦破
Augenspülmittel (S, Med) [xi3 yan3 shui3] 洗眼水
aus der Not eine Tugend machen, mit einfachsten Mitteln [yin1 lou4 jiu4 jian3] 因陋就简
aus welchen Mitteln wird der Lebensunterhalt bestritten (S) [ni3 jiang1 ru2 he2 zhi1 fu4 sheng1 huo2 fei4 yong4] 你将如何支付生活费用
Autonomer Kreis Pengshui der Miao und Tujia (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [peng2 shui3 miao2 zu2 tu3 jia1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 彭水苗族土家族自治县
Autonomer Kreis Xiushan der Tujia und Miao (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [xiu4 shan1 tu3 jia1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 秀山土家族苗族自治县
Autonomer Kreis Youyang der Tujia und Miao (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [you3 yang2 tu3 jia1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 酉阳土家族苗族自治县
avantgardistisch, besonders modisch, trendy; Vorhut, Mittelfeld (S, Sport) [qian2 wei4] 前卫
Badaling (Örtlichkeit des am meisten besuchten Abschnitts der Chinesischen Mauer bzw. Großen Mauer, ungefähr 80 Kilometer nordwestlich von Peking im Süden des Kreises Yanqing, der zur regierungsunmittelbaren Stadt Peking gehört.) (S) [ba1 da2 ling3] 八达岭
Bakterizid (S)Desinfektionsmittel (S) [sha1 jun3 ji4] 杀菌剂
Ballaststoffe ( wörtl. Lebensmittelzellulose ) (S, Ess)Lebensmittelzellulose (S, Ess) [shi2 wu4 xian1 wei2 su4] 食物纤维素
Bedürftige mit Sachmitteln und Geldern helfen (V)jd. soziale Unterstützung zukommen lassen (V)jdm sozial unterstützen (V) [zhen4 ji4] 赈济
Befehl oder Anweisung an untere Ebenen weiterleiten, etw. nachgeordneten Stellen übermitteln [xia4 da2] 下达
Beförderungsmittel,Transportmittel, Verkehrsmittel [jiao1 tong1 gong1 ju4] 交通工具
begleiten, folgen, unmittelbar nach, Begleit..., im Gefolge (V) [ban4 sui2] 伴随
bemittelt [chu3 jing4 hao3] 处境好
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel [cheng2 zuo4 gong1 jiao1] 乘坐公交
Berufungsgericht (S, Rechtsw)Rechtsmittelgericht (S, Rechtsw) [shang4 su4 fa3 yuan4] 上诉法院
Beruhigungsmittel (S)schmerzlinderndes Mittel [zhi3 tong4 ji4] 止痛剂
Beruhigungsmittel (S, Med)Sedativum (S, Med) [zhen4 jing4 ji4] 镇静剂
Beruhigungsmittel, Stabilisator (S) [an1 ding4 ji4] 安定剂
Beschaffung von Fördermitteln [zi1 zhu4 de5 chou2 cuo4] 资助的筹措
Beschaffung von Fördermitteln, Protektion, Sponsoring, Schirmherrschaft (S) [zan4 zhu4] 赞助
Bescheidenheit ist eine Tugend der Mittelmäßigen. (S, Sprichw) [qian1 xu1 shi5 yi5 ban5 ren5 de4 yi1 zhong3 mei3 de2] 谦虚是一般人的一种美德
Betäubungsmittel (S) [ma2 zui4 ji4] 麻醉剂
Betäubungsmittel (S) [ma2 zui4 xing4 du2 pin3] 麻醉性毒品
Betäubungsmittel, narkotisch (S) [fan4 du2] 犯毒
Betriebsmittel (S) [cao1 zuo4 gong1 ju4] 操作工具
Betriebsmittel (S) [sheng1 chan3 she4 shi1] 生产设施
Betriebsmittel (S) [sheng1 chan3 shou3 duan4] 生产手段
Betriebsmittel (S) [sheng1 chan3 yong4 she4 shi1] 生产用设施
Betriebsmittel (S) [sheng1 chan3 zi1 jin1] 生产资金
Betriebsmittel (S)Investitionsgüter (S)Produktionsmittel (S, Wirtsch) [sheng1 chan3 zi1 liao4] 生产资料
Betriebsmittel, Produktionsausrüstungen (S) [sheng1 chan3 she4 bei4] 生产设备
Betriebsmittelkennzeichnung (S) [sheng1 chan3 she4 bei4 biao1 shi4] 生产设备标识
bevorstehend (Adj)direkt, unmittelbar (Adj)gleich darauf, bald danach (Adv) [sui2 ji2] 随即
Bewaffnung (S)Kampfmittel, Waffen (S) [jun1 huo3] 军火
Bewehrung (S)Stärkemittel (S) [jia1 gu4 liao4] 加固料
Beweis (S)Beweismittel (S)Beweisstück (S)Beweisurkunde (S)Bezeugung (S)Nachweis (S) [zheng4 ju4] 证据
Bindemittel (Buchbinderei) (Kunst) [zhuang1 ding4 jiao1 zhan1 ji4] 装订胶粘剂
Bindemittel (S) [jiao1 jie2 ji4] 胶结剂
Bindemittel (S) [jie1 he2 ji4] 接合剂
Bindemittel (S) [jie2 he2 ji4] 结合剂
Bindemittel (S) [jie2 jing1 ji4] 结晶剂
Bindemittel (S) [lian2 jie2 liao4] 连结料
Bindemittel (S) [nian2 he2 ji4] 黏合剂
Bindemittel (S) [shui3 ni2 jiao1] 水泥胶
Bindemittel (S) [zeng1 chou2 ji4] 增稠剂
Bio- Reinigungsmittel, Biowaschmittel (S, Chem) [sheng1 wu4 xing2 qing1 xi3 ji4] 生物型清洗剂
Biolebensmittel (S) [you3 ji1 shi2 pin3] 有机食品
biologische Lebensmittel, Biolebensmittel, Ökolebensmittel (S) [lü4 se4 shi2 pin3] 绿色食品
Bleichmittel (S) [bai2 fen3] 白粉
Bleichmittel (S) [piao3 bai2 shui3] 漂白水
Bleichmittel (S, Chem) [piao3 bai2 ji4] 漂白剂
Bleichmittel (S, Chem) [zeng1 bai2 ji4] 增白剂
blitzesschnell (Adj)umgehend (Adj)unmittelbar (Adj)unverzüglich (Adj) [li4 ji2] 立即
Blitzesschnelle (S)unmittelbar (Adj) [ji2 shi2] 即时
Brennmaterial, Brennmittel (S)Gehalt (S)Bezahlung [xin1]
Brennmaterial, Brennmittel (S)Gras (S) [rao2]
Buch (S)Lernmittel (S)Schulwissen (S) [shu1 ben3] 书本
Carrageen, Karrageen (ein Geliermittel) (S, Chem) [ka3 la1 jiao1] 卡拉胶
chemische Düngemittel (S) [hua4 fei2] 化肥
Chengdu Shishi Zhongxue (Eig)Shishi Mittelschule (Eig) [shi2 shi4 zhong1 xue2] 石室中学
Demonstrationsmittel (S) [yan3 shi4 yi2 qi4] 演示仪器
den Mittelweg verlieren: es so oder so falsch machen [shi1 zhong1] 失中
Deo, Deodorant, desodorierendes Mittel, Körperspray (S) [chu2 chou4 ji4] 除臭剂
der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 湏弥
der Berg Sumēru (Sanskrit), der Mittelpunkt des Universums (Eig, Buddh)Sineru (Pāli) (Eig, Buddh) [xu1 mi2] 须弥
Desinfektionsmittel (S) [xiao1 du2 ji4] 消毒剂
Desinfektionsmittel (S) [xiao1 du2 yao4 ji4] 消毒药剂
dickflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S, vulg)Kleber (S, vulg)Kleister (S)Leim (S) [jiang4 hu5] 糨糊
dickflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S, vulg)Kleber (S, vulg)Kleister, Leim (S) [jiang1 hu2] 浆糊
Die genauen Ursachen werden noch ermittelt. [shi4 gu4 que4 qie1 qing2 kuang4 reng2 zai4 diao4 cha2 zhong1] 事故确切情况仍在调查中
die notwendigen Mittel zum Lebensunterhalt (S)Tuch, Seide, Bohnen, Getreide – Nahrung und Kleidung (S) [bu4 bo2 shu2 su4] 布帛菽粟
Diener (S)Mittelsmann (S)artig (Adj)bedeutend [jie4]
direkt, unmittelbar [jing4]
Dongfeng (Ostwind) (( * der Kreis Dongfeng (东丰县) der bezirksfreien Stadt Liaoyuan in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Dongfeng (Liaoyuan) * der Stadtbezirk Dongfeng (东风区) der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Dongfeng (Jiamusi) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) des Kreises Chao'an in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Chao'an) * die Großgemeinde Dongfeng (东风镇) des Kreises Kailu im Autonomen Gebiete Innere Mongolei in der Volksrepublik China, siehe Dongfeng (Kailu) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) der bezirksfreien Stadt Zhongshan in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Zhongshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Fangshan der chinesischen Hauptstadt Peking, siehe Dongfeng (Fangshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Xihu der Stadt Benxi in der chinesischen Provinz Liaoning, siehe Dongfeng (Xihu) * der chinesische Automobilhersteller Dongfeng Motor * der Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59)) (Eig) [dong1 feng1] 东风
Dongfeng-Rakete ( Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59)) (S, Mil) [dong1 feng1 dao3 dan4] 东风导弹
Dongli (ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin) [dong1 li4 qu1] 东丽区
Doping (S)Dopingmittel (S)Reizmittel (S) [xing1 fen4 ji4] 兴奋剂
Drachenblut (ein Baumharz als Heilmittel, Firnis und Naturfarbstoff; Drachenblut ) (S, Med) [qi2 lin2 xue3] 麒麟血
Dressing (S, Ess)Würze, Würzmittel (S, Ess) [tiao2 wei4 liao4] 调味料
Druckhilfsmittel (S, Chem) [yin4 shua1 tian1 jia1 ji4] 印刷添加剂
Düngemittel (S, Agrar) [fei2 liao4] 肥料
Düngemittelwerk (S) [hua4 fei2 chang3] 化肥厂
dünnflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S)Kleber (S) [jiao1 shui3] 胶水
Durchschnitt (S)Durchschnittswert (S)Mittelwert (S) [jun1 zhi2] 均值
durchschnittlich, mittel...Heiratsvermittler, Ehestifter (S)Vermittler [mei2]
eigenerwirtschaftete selbstbereitgestellte Mittel [zi4 chou2 zi1 jin1] 自筹资金
Eigenmittel (S) [zi4 you2 zi1 ben3] 自由资本
Eigenmittel, Eigenkapital (S) [zi4 you3 zi1 jin1] 自有资金
eine Heirat vermitteln, als Heiratsvermittler auftreten (V) [zuo4 mei2] 做媒
einen (Aus-)Weg wissen, Mittel und Wege finden [you3 ban4 fa3] 有办法
einen Unterschied machen, unterscheidenermitteln, feststellen [pan4 ming2] 判明
eingehen, Eingang (finanzielle Mittel) (Sport) [dao4 wei4] 到位
Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel (S) [ma2 zui4 pin3 dan1 yi1 gong1 yue1] 麻醉品单一公约
einlagern, etw. sammeln, ansammlen, speichern ( Getreide, Lebensmittel, Gold, Waren ) (V) [tun2 ji1] 屯积
Einsatz gewaltiger Mittel [hao4 zi1 ju4 da4] 耗资巨大
Einsparung von Fonds (Mitteln) [jie2 yue1 zi1 jin1] 节约资金
Elend, Armut, Not, Besitzlosigkeit, Bedürftigkeit (S)elend, arm, verarmt, bedürftig, notleidend, mittellos (Adj) [pin2 kun4] 贫困
Elite (S)gehobener Mittelstand, obere Mittelklasse (S)High Society (S)Oberklasse, Oberschicht (S)Salon (S) [shang4 liu2 she4 hui4] 上流社会
Emulgator, Emulgiermittel (S) [ru3 hua4 ji4] 乳化剂
Enthaarungsmittel (S) [tuo1 mao2 ji4] 脱毛剂
Enthaarungsmittel (S) [tuo1 mao2 yao4] 脱毛药
Enthaarungsmittel (S) [you3 tuo1 mao2 zuo4 yong4 de5 yao4] 有脱毛作用的药
Entkonservieren (z.B. Entfernen von Rostschutzmitteln nach erfolgtem Seetransport) [kai1 ca1 gong1 zuo4] 揩擦工作
Entlaubungsmittel (S) [tuo1 ye4 ji4] 脱叶剂
Entlaubungsmittel, Entblätterungsmittel (S, Chem) [luo4 ye4 ji4] 落叶剂
entzündungshemmende Mittel [xiao1 yan2] 消炎
Erdmittelpunkt (S, Agrar) [di4 xin1] 地心
erfassen, umfassenplötzlich, unvermittelt [yan3]
Erkältungsmittel [gan3 mao4 yao4] 感冒药
ermitteln (V) [kan1 yan4] 勘验
ermitteln (V) [qiu2 chu1] 求出
ermitteln, erkundenStauchung (S) [tan4 ming2] 探明
ermitteln, schnappendurchbrechen (V)knacken (V)zerreißen (V) [zhe2 duan4] 折断
ermitteln; ermittelte (V) [qiu2 de2] 求得
Ermittler (S)Ermittlung (S)Kriminalpolizist (S)Kripo (S)einen Fall ermitteln (V)Ermittlungen anstellen (V) [zhen1 tan4] 侦探
Erstlinge der Mittelschule (S)junge Schüler der Mittelschule (S)Schüler der Mittelschule ( Sekundarstufe 1 ) (S) [chu1 zhong1 sheng1] 初中生
Essen, Speise, Gericht (S, Ess)Gang, Menügang (S, Ess)Küche, Kochkunst (S, Ess)Lebensmittel [cai4]
etw. ausrichten, übermitteln [zhuan3 gao4] 转告
ex tempore („aus dem Stegreif“, Stilmittel im Theater) (S) [ji2 xi2] 即席
Extraktionsmittel (S) [cui4 qu3 ji4] 萃取剂
Fachverkäufer im Nahrungsmittelhandwerk (S) [shi2 pin3 ling2 shou4 ye4 zhuan1 ye4 shou4 huo4 yuan2] 食品零售业专业售货员
Färbemittel (S) [ran3 se4 wu4 zhi4] 染色物质
Farbstoff (S)Färbemittel (S)Verfärbung (S) [zhuo2 se4 ji4] 着色剂
Feinungsmittel (S) [xi4 hua4 ji4] 细化剂
Fertigungsmittel (S) [gong1 yi4 zhuang1 bei4 gong1 zhuang1] 工艺装备工装
Feuchtmittel (S) [run4 ban3 ye4] 润版液
Feuchtmittelfilm (S) [ye4 mo2] 液膜
Feuchtmittelversorgungzentrale (Wirtsch) [run4 ban3 ye4 ji2 zhong1 gong1 gei3] 润版液集中供给
Fiebermittel (S) [tui4 re4 ji4] 退热剂
Fiebermittel (S) [tui4 shao1 yao4] 退烧药
Figuren aus Mittelerde [sa4 lu3 man4] 萨鲁曼
Figuren aus Mittelerde [suo3 lun2] 索伦
Finanzhilfen geben, Mittel zuschießen [zhu4 zi1] 注资
finanzielle Mittel, Finanzkraft (S, Phys) [cai2 li4] 财力
finanzieren (V)Geldmittel sammeln, Kapital beschaffen (V) [ji2 zi1] 集资
finanzieren, Mittel aufbringen (V) [chou2 cuo4 zi1 jin1] 筹措资金
finanzieren, Mittel beschaffen (S) [chou2 ji2 zi1 ben3] 筹集资本
finanzieren, Mittel beschaffen (V) [chou2 ji2 zi1 jin1] 筹集资金
Finanzierung, Mittel beschaffen (S) [chou2 bei4 zi1 jin1] 筹备资金
Finanzierung, Mittel beschaffen (S) [chou2 kuan3] 筹款
Finanzierung, Mittel beschaffen (S) [chou2 zi1] 筹资
Finanzierung, Mittel beschaffen (S) [rong2 zi1] 融资
Finanzierung, Mittel beschaffen (S, Wirtsch) [cai2 zheng4 chou2 zi1] 财政筹资
Finanzmittel [cai2 zheng4 zi1 jin1] 财政资金
Finanzmittelbeschaffung [cai2 zheng4 zi1 jin1 chou2 cuo4 ban4 fa3] 财政资金筹措办法
Finanzmittelzuweisung (S) [zi1 jin1 fen1 pei4] 资金分配
Fixiermittel (S) [ding4 se4 ji4] 定色剂
Fixiermittel (S) [ding4 se4 liao4] 定色料
Flankenschutzmittel (Grafische Industrie) (S) [wang3 dian3 ce4 bi4 bao3 hu4 ji4] 网点侧壁保护剂
Fließmittel (Med) [zhu4 liu2 ji4] 助流剂
Flurfördermittel (S) [gong1 ye4 che1 liang4] 工业车辆
Flussmittel, Fluss (S) [tong1 liang2] 通量
Fondsverwendung, Verwendung der Geldmittel (S) [zi1 jin1 shi3 yong4] 资金使用
Fördermittel (S) [ban1 yun4 she4 bei4] 搬运设备
Fördermittel (S) [yun4 shu1 she4 bei4] 运输设备
Forschungsmittel (S) [yan2 jiu1 jing1 fei4] 研究经费
Fuggerei (mittelalterliche Siedlung in Augsburg) (S, Fam) [fu4 ge2 qu1] 富格区
Futter (S)Lebensmittel, karge Nahrung (Soldaten essen diese in Kriesenzeiten) [liang2 cao3] 粮草
Futtermittel (S, Bio) [si4 liao4] 饲料
Gärmittel (S) [niang4 re4 wu4] 酿热物
Gegengift (S)Gegenmittel (S) [fan3 zuo4 yong4 ji4] 反作用剂
Gegenmittel (S) [fan3 dui4 de5 dong1 xi5] 反对的东西
Gegenmittel (S) [zhong1 he2 li4] 中和力
Geheimmittel (S) [miao4 fang1] 妙方
Geheimmittel, Geheimrezept, Erfolgsrezept (S) [mi4 fang1] 秘方
Geheimrezept, Wundermittel [pian1 fang1] 偏方
Geld, Reichtum, Vermögen, Geldmittel (S) [qian2 cai2] 钱财
Geldmittelzirkulation (S) [zi1 jin1 zhou1 zhuan3] 资金周转
Gen-Food (S, Bio)gentechnisch verändertes Lebensmittel (S, Bio) [ji1 yin1 gai3 zao4 shi2 pin3] 基因改造食品
Gen-Lebensmittel (S) [zhuan3 ji1 yin1 shi2 pin3] 转基因食品
Genussmittel ( 如茶, 烟, 酒, 咖啡等 ) (S, Ess) [shi4 hao4 pin3] 嗜好品
Genussmittel (S) [xiang3 le4 pin3] 享乐品
Geometrisches Mittel (S) [ji3 he2 ping2 jun1 shu3] 几何平均数
geräucherte Lebensmittel (S) [yan1 xun1 shi2 pin3] 烟燻食品
Gerinnungsmittel (S) [ning2 jie2 ji4] 凝结剂
Gerinnungsmittel (S)Koagulin (S) [cu4 ning2 ji4] 促凝剂
Gerinnungsmittel (S)Koagulin (S) [ning2 xue4 ji4] 凝血剂
Gesamtbetrag der finanziellen Mittel (Statistik) (Wirtsch) [zi1 jin1 yun4 yong4 he2 ji4] 资金运用合计
Gesamtmittel gegliedert nach Herkunft (Statistik) (Wirtsch) [zi1 jin1 lai2 yuan2 he2 ji4] 资金来源合计
Gesellschaftsmittel (Wirtsch) [gong1 si1 zi1 jin1] 公司资金
gesetzliches Zahlungsmittel [fa3 bi4] 法币
Gesichtswasser (S)Reinigungsmittel fürs Gesicht (S) [xi3 lian3 shui3] 洗脸水
Getreide anbauen, Nahrungsmittelanbau (Agrar) [zhong4 liang2] 种粮
Getreideration (S)Lebensmittel, Proviant, Verpflegung (S, Ess) [kou3 liang2] 口粮
Getreidevorräte anlegen (V)Lebensmittelvorräte anlegen (V)Vorräte für Lebensmitteln und Getreide anlgen (V) [chu3 bei4 liang2 shi2] 储备粮食
gewaltige Mittel bereitstellen (S) [tou2 ru4 ju4 zi1] 投入巨资
gewichteter Mittelwert, gewichteter Durchschnitt (S, Math) [jia1 quan2 ping2 jun1] 加权平均
Gewürzmittel, Gewürz ( z.B. Pfeffer, Basilikum, Kräuter, Maggie, Suppenbrühe ) (S, Ess) [tiao2 wei4 pin3] 调味品
Gleitendes Mittel (Math) [yi2 dong4 ping2 jun1] 移动平均
Gleitmittel (S, Med) [ren2 ti3 run4 hua2 ji4] 人体润滑剂
glykämischer Index, Glyx (Maß für Wirkung eines Lebensmittels auf den Blutzuckerspiegel) (S, Med) [sheng1 tang2 zhi3 shu4] 升糖指数
größter Mittelwert (S, Math) [zui4 da4 ping2 jun1 shu4] 最大平均数
Grundnahrungsmittel (S) [ji1 ben3 shi2 wu4] 基本食物
Grundnahrungsmittel, Hauptnahrungsmittel (S) [zhu3 shi2] 主食
günstig, angemessen, mäßig, genau richtig, zentral gelegen (Adj)mittel, medium (Adj) [shi4 zhong1] 适中
Haarpflegemittel (S) [hu4 fa3 su4] 护法素
Haarwaschmittel, Shampoo (S) [xi3 fa1 shui3] 洗发水
Haarwaschmittel, Shampoo (S) [xi3 fa1 ye4] 洗发液
Haarwaschmittel, Shampoo _n (S) [xi3 fa1 ji4] 洗发剂
Haarwuchsmittel (S, Chem) [sheng1 fa3 ji4] 生发剂
Hauptheilmittel, Hauptmittel [zhu3 yao4] 主药
Hauptschiff (S)Kirchenschiff (S)Mittelschiff (S) [jiao4 tang2 zhong1 xin1] 教堂中心
Hauptschiff (S, Arch)Kirchenschiff (S, Arch)Mittelschiff (S, Arch) [zhong1 dian4] 中殿
Hautpflegemittel (S) [hu4 fu1 chan3 pin3] 护肤产品
Hautverhütungsmittel (Farbe, Druckw) (S) [you2 mo4 fang2 jie2 pi2 ji4] 油墨防结皮剂
Heilmittel, Drogen [yao4 cai2] 药材
Hilfsmittel (S) [fu3 zhu4 gong1 ju4] 辅助工具
Hilfsmittel, Hilfspräparat (S, Chem) [zuo3 ji4] 佐剂
Hofschreiben (unmittelbar vom Kaiserhofe an die Provinzbehörde) (S) [ting2 ji4] 廷寄
Hustenmittel (S, Med) [zhen4 ke2 yao4] 镇咳药
Im Mittelpunkt stehen (S) [chu1 feng1 tou2] 出风头
im Mittelpunkt steht der Mensch [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5] 世界一切事物中人是第一个可宝贵的
in Erfahrung bringenermitteln (V) [nong4 qing1 chu3] 弄清楚
indirekt, mittelbar, aus dritter Hand (V) [jian4 jie1] 间接
indirekt, vermitteln [wo4 xuan2] 斡旋
Informationshilfsmittel (S) [xin4 xi2 zi1 yuan2] 信息资源
Inhalationsmittel (S) [xi1 ru4 ji4] 吸入剂
Insektizid,Schädlingsbekämpfungsmittel, Pestizid (S) [sha1 chong2 ji4] 杀虫剂
Instrument, Werkzeug (Wzg.), Gerät (Ger), Rüstzeug, Zeug, Arbeitseisen, Arbeitszeug, Betriebsmittel, Geschirr, Organ, Utensilien (S) [gong1 ju4] 工具
Intermediat, Zwischenprodukt (S, Chem)Medium (S)Werbeträger (S)Zwischending, Mittelding, Zwitterding (S) [zhong1 jian4 wu4] 中间物
International Nonproprietary Name (INN, 'internationaler markenfreier Name', internationaler markenfreier Name für Arzneimittel) (S, Chem) [guo2 ji4 fei1 zhuan1 li4 yao4 pin3 ming2 cheng1] 国际非专利药品名称
Investitionsmittel (S) [tou2 zi1 zi1 jin1] 投资资金
Jahresmittel [nian2 ping2 jun1] 年平均
jd. Geschenke überreichen oder Grüße übermitteln, um für geleistete Dienste zu danken (V) [wei4 lao4] 慰劳
jemandes Herkunft ermitteln [cha2 qing1 mou3 ren2 de5 lai2 li4] 查清某人的来历
Jinnan (Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [jin1 nan2 qu1] 津南区
jm einen Gruß übermitteln (oder überbringen); an jn einen Gruß ausrichten; grüßen [zhi4 yi4] 致意
Kalimantan Tengah, Mittel-Kalimantan, Zentral-Borneo (indonesische Provinz auf der Insel Borneo) (Eig, Geo) [zhong1 jia1 li3 man4 dan1] 中加里曼丹
Kaloriengehalt (BrennwertEnergiegehalt von Nahrungsmitteln) (S) [ka3 li3] 卡里
Kältemittel (S) [zhi4 leng3 ji4] 制冷剂
Kältemittel (S, Tech) [leng3 mei2] 冷煤
Kalziumlaktat, Calciumlactat, E 327 (Lebensmittelzusatzstoff) (S, Ess) [ru3 suan1 gai4] 乳酸钙
Kampfmittel ( Maschinen und Gerätschaften ) (S, Mil)Waffen ( Maschinen und Gerätschaften ) (S, Mil) [zuo4 zhan4 ji1 xie4] 作战机械
Kampfwaffe, Kampfmittel (S)Waffen (S) [zuo4 zhan4 wu3 qi4] 作战武器
Kantenschutzmittel (Klischeeherstellung) [ce4 bian1 bao3 hu4 ji4] 侧边保护剂
keimtötendes Mittel [xiao1 du2 shui3] 消毒水
Kettenreinigungsmittel (S) [lian4 tiao2 qing1 xi3 ji4] 链条清洗剂
Kilokalorie (kcal, veraltete Maßeinheit der Energie, nur noch benutzt für Energiegehalt von Nahrungsmitteln) (Ess) [da4 ka3] 大卡
Kitt,Bindemittel, Klebemittel, Klebstoff (S) [zhan1 he2 ji4] 粘合剂
Klebemittel (S)Kleber (S) [zhan1 jiao1 ji4] 粘胶剂
Klebemittel (S)Klebstoff (S) [zhan1 jiao1] 粘胶
Klebstoff, Kleber, Leimungsmittel (S, Kunst) [jiao1 zhan1 ji4] 胶粘剂
KO-Tropfen (S)Betäubungsmittel [meng2 han4 yao4] 蒙汗藥
Kommunikationsmittel (S) [jiao1 ji4 gong1 ju4] 交际工具
Kommunikationsmittel (S) [tong1 xin4 gong1 ju4] 通信工具
kommunikativ (Adj)vermittelbar (Adj) [ke3 gou1 tong1] 可沟通
kommunikativ (Adj)vermittelbar (Adj) [ke3 jiao1 liu2] 可交流
kompromisslos, mit allen Mitteln (Adj) [jie2 li4] 竭力
Konservierungsmittel (S) [bao3 xian1 ji4] 保鲜剂
Konservierungsmittel (S) [yu4 fang2 fa3] 预防法
Konservierungsmittel (S) [yu4 fang2 yao4] 预防药
Kontaktlinsenreinigungsmittel (S) [yin3 xing2 yan3 jing4 shui3] 隐形眼镜水
Korrekturmittel (Platte) (S) [xiu1 gai3 ye4] 修改液
Korrosionsschutzmittel (S) [fang2 fu3 shi2 ji4] 防腐蚀剂
Kosmetik, Kosmetika, Kosmetikum (S)Schönheitsmittel (S)Toilettenartikel (S) [hua4 zhuang1 pin3] 化妆品
Krebsmittel (S) [kang4 ai2 yao4 ji4] 抗癌药剂
Kreis Bishan (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [bi4 shan1 xian4] 璧山县
Kreis Chengkou (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [cheng2 kou3 xian4] 城口县
Kreis Dazu (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [da4 zu2 xian4] 大足县
Kreis Dianjiang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [dian4 jiang1 xian4] 垫江县
Kreis Fengdu (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [feng1 du1 xian4] 丰都县
Kreis Fengjie (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [feng4 jie2 xian4] 奉节县
Kreis Ji (regierungsunmittelbare Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [ji4 xian4] 蓟县
Kreis Jinghai (regierungsunmittelbare Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [jing4 hai3 xian4] 静海县
Kreis Kai (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [kai1 xian4] 开县
Kreis Liangping (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [liang2 ping2 xian4] 梁平县
Kreis Miyun (regierungsunmittelbare Stadt Peking, China) (Eig, Geo) [mi4 yun2 xian4] 密云县
Kreis Ninghe (regierungsunmittelbare Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [ning2 he2 xian4] 宁河县
Kreis Pengshui (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [peng2 shui3 xian4] 彭水县
Kreis Qijiang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [qi2 jiang1 xian4] 綦江县
Kreis Rongchang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [rong2 chang1 xian4] 荣昌县
Kreis Tongliang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [tong2 liang2 xian4] 铜梁县
Kreis Tongnan (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [tong2 nan2 xian4] 潼南县
Kreis Wulong (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [wu3 long2 xian4] 武隆县
Kreis Wushan (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [wu1 shan1 xian4] 巫山县
Kreis Wuxi (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [wu1 xi1 xian4] 巫溪县
Kreis Xiushan (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [xiu4 shan1 xian4] 秀山县
Kreis Yanqing (regierungsunmittelbare Stadt Peking, China) (Eig, Geo) [yan2 qing4 xian4] 延庆县
Kreis Youyang (regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [you3 yang2 xian4] 酉阳县
Kreis Yunyang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [yun2 yang2 xian4] 云阳县
Kreis Zhong (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [zhong1 xian4] 忠县
Kühlflüssigkeit, Kühlmittel (S) [leng3 que4 ye4] 冷却液
Kühlmittel (S) [leng3 dong4 ji4] 冷冻剂
Kühlmittel (S) [zhi4 leng3 ji4] 致冷剂
Kühlmittelbehälter (S) [leng3 que4 ye4 xiang1] 冷却液箱
Kühlmittelflüssigkeitssammelbehälter (S, Tech) [chu3 ye4 xiang1] 储液箱
Kühlmittelpumpe (S) [leng3 que4 beng4] 冷却泵
Lampedusa < Mittelmeerinsel > (Eig, Geo) [lan2 pei4 du4 sa4 dao3] 兰佩杜萨岛
Lebensmittel ( außer Getreide ) (S, Ess) [fu4 shi2 pin3] 副食品
Lebensmittel (S) [shi2 pin3] 食品
Lebensmittel aus Weizen (S, Ess)Mehlspeise (S, Ess)Teigwaren (S, Ess) [mian4 shi2] 面食
Lebensmittel dem buddhistischen Kloster spenden (V, Buddh) [shi1 zhai1] 施斋
Lebensmittel einkaufen (V) [mai3 cai4] 买菜
Lebensmittel, Nahrung, Essen (S, Ess) [shi2 wu4] 食物
Lebensmittel, Proviant (S)Vorkehrung (S) [liang2]
Lebensmittelbauer (S) [liang2 nong2] 粮农
Lebensmittelchemie (S) [shi2 pin3 hua4 xue2] 食品化学
lebensmittelechte Farbe (S) [wu2 du2 you2 mo4] 无毒油墨
Lebensmittelfirma (S, Wirtsch) [shi2 pin3 gong1 si1] 食品公司
Lebensmittelgeschäft (S) [shi2 pin3 dian4] 食品店
Lebensmittelgeschäft (S) [shi2 pin3 za2 huo4] 食品杂货
Lebensmittelgeschäft (S) [shi2 pin3 za2 huo4 dian4] 食品杂货店
Lebensmittelindustrie (S) [shi2 pin3 chan3 ye4] 食品产业
Lebensmittelkette (S) [shi2 pin3 lian2 suo3] 食品连锁
Lebensmittelknappheit (S) [liang2 huang1] 粮荒
Lebensmittelkonserven (S) [guan4 zhuang1 shi2 pin3] 罐装食品
Lebensmittelmarken [liang2 piao5] 粮票
Lebensmitteln einlagern, speichern (V) [tun2 liang2] 屯粮
Lebensmittelsicherheit (S) [shi2 pin3 an1 quan2] 食品安全
Lebensmitteltechnik [shi2 pin3 sheng1 chan3 zhuan1 ye4] 食品生产专业
Lebensmitteltechnik (S) [shi2 pin3 sheng1 chan3 ji4 shu4] 食品生产技术
Lebensmittelvergiftung (S) [shi2 wu4 zhong4 du2] 食物中毒
Lebensmittelversorgung (S, Wirtsch) [liang2 shi2 gong1 ying4] 粮食供应
Lebensmittelzusatzstoff (S, Chem) [shi2 pin3 tian1 jia1 ji4] 食品添加剂
leichter, mittelgroßer Anker (S) [liu2 shui3 mao2] 流水锚
leichtes Schlafmittel (S, Med) [qing1 du4 an1 mian2 yao4] 轻度安眠药
letztes Mittel [zui4 hou4 yi1 zhu4] 最后一着
Limousin (eine Region in Mittelfrankreich) (S, Geo) [li4 mu4 zan4] 利穆赞
Linderungsmittel (S) [huan3 he2 ji4] 缓和剂
Linderungsmittel (S) [ke3 zhen1 zhuo2 de5 shi4 qing5] 可斟酌的事情
Linderungsmittel (S)Moderator (S) [huan3 chong1 ji4] 缓冲剂
Lösemittel, Lösungsmittel (S) [rong2 ji4] 溶剂
Lösemittelabsaugung (S) [rong2 ji4 pai2 chu1] 溶剂排出
lösemittelbeständig (Adj) [nai4 rong2 ji4 de5] 耐溶剂的
Lösemitteldämpfe (S) [rong2 ji4 zheng1 fa1] 溶剂蒸发
Lösemittelfarbe (S) [rong2 ji4 you2 mo4] 溶剂油墨
Lösemittelfestigkeit (S) [nai4 rong2 ji4 xing4] 耐溶剂性
Lösemittelrückgewinnung (S) [rong2 ji4 hui2 shou1] 溶剂回收
Löslichkeit (Chem)Lösungsmittel (S, Chem) [rong2 jie3 xing4] 溶解性
Lösungsmittel, Lösemittel [rong2 ye4 ji4] 溶液剂
Lötflußmittel (S) [zhu4 han4 ji4] 助焊剂
Lotflussmittel (Eig, Geo) [han4 ji4 zhu4 han4 ji4] 焊剂助焊剂
Lötwasser, Lötmittel, Flussmittel, Lot (S) [han4 ji4] 焊剂
Massenmittelpunkt [zhi4 liang4 zhong1 xin1] 质量中心
Massenmittelpunkt (Phys) [zhi4 xin1] 质心
Medikamente der tibetische Medizin (S, Med)Tibetische Medizin ( Heilmittel ) (S, Med) [cang2 yao4] 藏药
Medikamente der traditionelle chinesische Medizin ( TCM ) (S, Med)traditionelle chinesische Medizin ( Heilmittel ) (S, Med) [zhong1 yao4] 中药
Medizin für Tiere ( Medikamente ) (S, Med)Tiermedizin ( Heilmittel ) (S, Med) [shou4 yao4] 兽药
Medizin, Arznei, Arzneimittel, Medikament, pharmazeutische Mittel (S, Med)Yao (Eig, Fam) [yao4]
Messmittel (S) [ji4 liang4 qi4 ju4] 计量器具
Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med)Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit ) (S, Med) [bu3 fa3] 补法
Methode, Mittel (S) [fang1 fa3] 方法
Methode, Problemlösung, Weg, Mittel, Lösung (S) [ban4 fa3] 办法
minderwertig; ziemlich schlecht; mittelmäßig (Adj) [bie2 jiao3] 蹩脚
mit allen erdenklichen Mitteln [xiang3 fang1 she4 fa3] 想方设法
Mit fremden Mitteln das eigene Ziel erreichen (Sprichw) [jie4 chuan2 chu1 hai3] 借船出海
mit Hilfe, mittels (Adj) [ping2 jie4] 凭借
mit Knoblauch gedämpfte mittelgroße Garnelen (S, Ess) [suan4 rong2 zheng1 zhong1 xia1] 蒜茸蒸中虾
mit ÖPNV fahren (V)mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren (V) [da1 cheng2 gong1 jiao1 che1] 搭乘公交车
Mitte, Zentrum, Mittelpunkt [zhong1]
mittel (Adj)der Zweitälteste (unter Brüdern)sekundär (Adj, Chem)der zweite Monat einer Jahreszeit [zhong4]
Mittel (S)Methode ; VerfahrenInstrument(arium) (S)Maßnahme (S) [shou3 duan4] 手段
Mittel bereitstellen (S) [bo1 chu1 zi1 jin1] 拨出资金
Mittel beschaffen, Finanzierung [chou2 ji2] 筹集
Mittel gegen Depressionen [zhen4 ding4 ji4] 镇定剂
Mittel sind knapp [zi1 jin1 jie2 ju4] 资金拮据
Mittel und Wege [fang1 shi4 fang1 fa3] 方式方法
Mittel und Wege [jing1 fei4 lai2 yuan2] 经费来源
Mittel, Kapital [zi1]
mittel- bis langfristig (Adj) [zhong1 chang2 qi1] 中长期
mittel- und langfristige Kredite (S, Wirtsch) [zhong1 chang2 qi1 dai4 kuan3] 中长期贷款
Mittelalter in China (S, Gesch)mittlerer Abschnitt des chinesischen Altertums ( 3.-10.Jh.) (S, Gesch) [zhong1 gu3] 中古
mittelalterlich [zai4 zhong1 shi4 ji4] 在中世纪
Mitteldeutschland (Eig, Geo) [zhong1 bu4 de2 guo2] 中部德国
Mittelenglisch [zhong1 gu3 ying1 yu3] 中古英语
Mittelenglische Sprache (S) [jin4 dai4 ying1 yu3] 近代英语
Mittelfeldspieler [zhong1 chang3] 中场
Mittelfeldspieler (Eig) [zhong1 chang3 qiu2 yuan2] 中场球员
Mittelfinger (S) [zhong1 zhi3] 中指
mittelformatige Druckmaschine (S) [zhong1 deng3 chi3 cun4 yin4 shua4 ji1] 中等尺寸印刷机
Mittelfranken (Geo) [zhong1 fu2 lan2 ken3 xing2 zheng4 qu1] 中弗兰肯行政区
Mittelfussknochen (S) [zhi2 gu3] 跖骨
mittelgrob (Adj) [zhong1 cu1] 中粗
mittelgroß [zhong1 deng3 da4 xiao3] 中等大小
mittelgroß [zhong1 deng3 gui1 mo2] 中等规模
mittelgroße Garnelen in Tomatensoße (S, Ess) [qie2 zhi1 zhong1 xia1] 茄汁中虾
Mittelhandknochen (S) [zhang3 gu3] 掌骨
mittelharter Käse (S, Ess) [ban4 ruan3 nai3 lao4] 半软奶酪
Mittelhochdeutsch [zhong1 gu3 gao1 di4 de2 yu3] 中古高地德语
Mittelinfrarot-Spektroskopie (S, Phys) [zhong1 hong2 wai4 guang1 pu3 xue2] 中红外光谱学
Mittelirische Sprache (S) [zhong1 gu3 ai4 er3 lan2 yu3] 中古爱尔兰语
Mittelklasse (S) [zhong1 jian4 jia4 ge2] 中间价格
Mittelklasse (S)Mittelstand (S)bürgerlich (Adj) [zhong1 chan3 jie1 ji2] 中产阶级
Mittelkupplung (S) [zhong1 jian1 lian2 jie1 qi4] 中间连接器
Mittelkurs (S) [jun1 jia4] 均价
Mittelkurs (S) [ping2 jun1 hui4 lü4] 平均汇率
Mittelkurs (S) [ping2 jun1 jia4] 平均价
Mittelländisches Meer (S, Geo)Mittelmeer (S, Geo) [di4 zhong1 hai3] 地中海
mittellos [nang2 kong1 ru2 xi3] 囊空如洗
Mittelmarkierung (S) [zhong1 jian1 biao1 ji4] 中间标记
mittelmäßig [gong1 ping2 he2 li3] 公平合理
mittelmäßig [ping2 ping2] 平平
mittelmäßig [yong1 chang2] 庸常
mittelmäßig (Adj) [yong1]
mittelmäßig (Adj)niveaulos (Adj) [pu3 pu3 tong1 tong1] 普普通通
mittelmäßig und ohne großen Ehrgeiz [yong1 lu4] 庸碌
mittelmäßig, durchschnittlich (Adj) [bi3 shang4 bu4 zu2 bi3 xia4 you3 yu2] 比上不足比下有余
mittelmäßig, mittelprächtig (Adj) [zhong1 bu4 liu1 r5] 中不溜儿
Mittelmäßigkeit (S) [ping2 yong1 zhi1 cai2] 平庸之才
Mittelmeer-Mönchsrobbe (lat: Monachus monachus) (Eig, Bio) [di4 zhong1 hai3 seng1 hai3 bao4] 地中海僧海豹
Mittelmeerklima [de5 zhong1 hai3 shi4 qi4 hou4] 地中海式气候
Mittelmeerklima (S) [di4 zhong1 hai3 qi4 hou4] 地中海气候
Mittelmeerunion [di4 zhong1 hai3 lian2 meng2] 地中海联盟
Mittelname, zweiter Vorname (S) [zhong1 jian1 ming2] 中间名
Mittelohr (S) [zhong1 er3] 中耳
Mittelohrentzündung (S, Med) [zhong1 er3 yan2] 中耳炎
mittelos sein [dian1 pei4] 颠沛
mittelprächtig (Adj) [bu4 hao3 bu4 huai4] 不好不坏
Mittelpufferkupplung (S) [che1 gou1] 车钩
mittels (Konj) [yi3 xin1] 以心
mittels, anhandJie (Eig, Fam) [jie4]
mittels, durchannehmen (Lösung), angenommen (ein Vorschlag wurde angenommen)bestehen (V)durchgehen, akzeptieren (V) [tong1 guo4] 通过
mittels, unter Zuhilfenahme von (S) [jie4 zhu4] 借助
Mittelschicht (S)mittlere Ebene (S)mittlere Schicht (S) [zhong1 ceng2] 中层
Mittelschicht (S, Wirtsch) [zhong1 chan3 jie1 ceng2] 中产阶层
Mittelschule, Unterstufe der Oberschule [chu1 zhong1] 初中
Mittelsmann, Makler (S) [zhong1 jian1 ren2] 中间人
Mittelstand (S) [zhong1 jian1 shang1] 中间商
Mittelstand (Wirtsch) [zhong1 chan3] 中产
Mittelständler (S) [zhong1 chan3 jie1 ji2 zhe3] 中产阶级者
Mittelständler (S) [zhong1 jian1 pai4] 中间派
Mittelstellung (S) [zhong1 jian1 wei4 zhi4] 中间位置
Mittelstrecke, mittlere Reichweite (S) [zhong1 cheng2] 中程
Mittelstreckenrakete (S) [zhong1 cheng2 dao3 dan4] 中程导弹
Mittelstück (S)Mittelteil (S)mittleren Abschnitt (S) [zhong1 jian4 duan4] 中间段
Mittelstück (S)Mittelteil (S)Zentralgebiet (S, Geol)Zentralteil (S) [zhong1 bu4] 中部
Mittelstufenkurs [zhong1 ji2 ban1] 中级班
Mittelstürmer (S) [zhong1 feng1] 中锋
Mittelteil, Einschraubbrücke (S) [qiao2 jie1 qi4] 桥接器
Mittelteil, Einschraubbrücke (S) [qiao2]
Mittelteil, Einschraubbrücke (S) [zhuo2]
Mitteltöne (S) [zhong1 jian1 diao4] 中间调
Mittelwand (S) [zhong1 jian4 qiang2 ban3] 中间墙板
Mittelwellen (S) [zhong1 bo1] 中波
Mittelwert (S) [ping2 jun1 shu4] 平均数
Mittelwert (S) [ping2 jun1 zhi2] 平均值
Mittelwert (S) [zhong1 jian4 zhi2] 中间值
Mittelwertbildung (S) [ping2 jun1 shu4 gou4 cheng2] 平均数构成
Mittelwertbildung (S) [qiu2 ping2 jun1 zhi2] 求平均值
Mittelwertsatz (S) [la1 ge2 lang3 ri4 ding4 li3] 拉格朗日定理
Mittelwertsatz der Differentialrechnung (S, Math) [zhong1 zhi2 ding4 li3] 中值定理
Mittelwertsatz der Differenzialrechnung (S) [la1 ge2 lang3 ri4 zhong1 zhi2 ding4 li3] 拉格朗日中值定理
Mittelwertsatz von Cauchy (S, Math) [ke1 xi1 zhong1 zhi2 ding4 li3] 柯西中值定理
Mittelzuführung (S) [bo1 kuan3] 拨款
Mittelzuweisungen der Regierung (S) [zheng4 fu3 bo1 kuan3] 政府拨款
Mittlerer Osten, Mittelost, Naher Osten (S, Geo) [zhong1 dong1] 中东
moderne Verkehrsmittel (Gesch) [xian4 dai4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 现代交通工具
moderne Verkehrsmittel (S) [xian1 jin4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 先进交通工具
Modifikationsmittel (S) [bian4 zhi2 ji4] 变质剂
Montagemittel (S) [an1 zhuang1 ji1 ju4] 安装机具
Musik des Mittelalters (Gesch) [ou1 zhou1 zhong1 shi4 ji4 yin1 yue4] 欧洲中世纪音乐
nach außen gewölbt; convex (Adj)Stinkefinger, Mittelfinger (als Emoticon benutzt in SMS und Internetforen) (Int, vulg) [tu1]
Nähe (S)nah (Adj)nahe (Adj)nebenstehend (Adj)unmittelbar (Adj) [lin2 jin4] 邻近
nahe bei, nahe, in der Nähe, in der Nähe von, bevorstehend, in unmittelbarer Nähe [bin1 lin2] 濒临
Nährmittel (S) [zi1 bu3 pin3] 滋补品
Nahrung (S)Nährmittel (S) [ying2 yang3 pin3] 营养品
Nahrungsergänzungsmittel [shan4 shi2 bu3 chong1 ji4] 膳食补充剂
Nahrungsmittelallergie (S, Med) [shi2 wu4 guo4 min3] 食物过敏
Nahrungsmittelindustrie, Lebensmittelindustrie (S) [shi2 pin3 gong1 ye4] 食品工业
Nahrungsmittelpackung, Lebensmittelpackung (S) [shi2 pin3 bao1 zhuang1] 食品包装
Nahrungsmittelpreis (S) [shi2 pin3 jia4 ge2] 食品价格
natürliche Lebensmittel (S, Ess) [tian1 ran2 shi2 pin3] 天然食品
Nullage, Mittelstellung, Nullstellung (S) [ling2 wei4] 零位
Ober - und Mittelklasse [zhong1 gao1 dang4] 中高档
öffentlich (mit öffentlichen Mitteln) (Adj) [gong1 li4] 公立
öffentliche Gelder (S, Wirtsch)öffentliche Mittel ( Geldmittel ) (S, Wirtsch) [gong1 kuan3] 公款
öffentliche Grund- und Mittelschule (S) [gong1 li4 zhong1 xiao3 xue2] 公立中小学
öffentliche Verkehrsmittel [gong1 gong4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 公共交通工具
öffentliche Verkehrsmittel (S) [gong1 jiao1] 公交
Öle, Ölfrüchte (S)Petrolium, Öl, Gleitmittel, Betriebsstoff (S) [you2 liao4] 油料
Ordnungsmittel (Rechtsw) [miao3 shi4 fa3 ting2] 藐视法庭
Orphan-Arzneimittel, Arzneimittel für seltene Leiden (Med) [gu1 er2 yao4] 孤儿药
OTC-Arzneimittel [fei1 chu3 fang1 yao4] 非处方药
Packmittelkennzeichnung (S) [bao1 zhuang1 shi4 bie2] 包装识别
Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S) [hua4 xue2 sha1 chong2 ji4] 化学杀虫剂
Pflanzenschutzmittel, Pestizid (S) [nong2 yao4] 农药
Pflanzensorte (Öl-Lieferant i.d. Lebensmittel-Industrie) (S, Bio) [you2]
pflanzliche Arzneimittel, Heilpflanze, Arzneipflanze, Heilkräuter (S, Bio) [yao4 cao3] 药草
pflanzliches (oder tierisches) Arzneimittel (S, Med) [sheng1 yao4] 生药
Pflegemittel (S) [hu4 li3 yao4 shui3] 护理药水
Pflegemittel (S) [hu4 li3 ye4] 护理液
Pharmahersteller, Pharmaunternehmen, Arzneimittelwerk (S) [zhi4 yao4 chang3] 制药厂
plötzlich, unerwartet, unvermittelt [cu4]
plötzlich, unvermittelt [dun4 shi2] 顿时
plötzlich, unvermittelt [gui3]
plötzlich, unvermittelt [hu1]
plötzlich, unvermittelt [ke4]
plötzlich, unvermittelt [mo4]
plötzlich, unvermittelt [xu4]
plötzlich, unvermittelt (Adj) [mao4 ran2] 冒然
plötzlich, unvermittelt (Adj) [zhou4]
plötzlich, unvermittelt (Adj)anfangs (Adv)unversehens (Adv)übereiltzum ersten Male [zha4]
plötzlich, unvermitteltSchrei (S) [zha4]
präsentieren, übersenden, vorzeigen, vorweisen, übermitteln, einreichen, vorlegen (V) [bao4 song4] 报送
Privateigentum an den Produktionsmitteln (S) [sheng1 chan3 zi1 liao4 si1 you3 zhi4] 生产资料私有制
Prüfmittel (S) [ce4 liang2 he2 shi4 yan4 she4 bei4] 测量和试验设备
Prüfmittel (S) [jian3 yan4 she4 bei4] 检验设备
Prüfmittel, Prüfwerzeuge (S) [jian3 yan4 gong1 ju4] 检验工具
Putzmittel (S)Reinigungsmittel (S) [qing1 jie2 ji4] 清洁剂
Quenya (Sprache aus Mittelerde) (S) [kun1 ya3 yu3] 昆雅语
Quetzalcoatl (mittelamerikanische Gottheit) (S) [yu3 she2 shen2] 羽蛇神
Rationalisierungsmittel (S) [fei1 biao1 she4 bei4] 非标设备
Rationalisierungsmittel (S) [zi4 zhi4 she4 bei4] 自制设备
Rauschmittel [du2 pin3] 毒品
Rauschmittel [yu2 le4 xing4 yao4 wu4] 娱乐性药物
Rechtsbehelfsbelehrung, Rechtsmittelbelehrung (S) [shang4 su4 quan2 shuo1 ming2] 上诉权说明
Rechtsmittelbelehrung (S, Rechtsw) [fa3 lü4 ji1 chu3 shuo1 ming2] 法律基础说明
Rechtsmittelbelehrung, Rechtsbehelfsbelehrung [fa3 lü4 jiu4 ji4 zhi1 gao4 zhi1] 法律救济之告知
Regenerationsmittel, Regenerat (S) [huan2 yuan2 ji4] 还原剂
regierungsunmittelbare Stadt ( Verwaltungseinheiten in China auf Provinzebene, 'Stadtstaat' ) (S) [zhi2 xia2 shi4] 直辖市
reichlich, wohlhabend, bemittelt, im Überfluss (Adj) [you1 yu4] 优裕
Reinigungsmittel (S) [ca1 liang4 fen3] 擦亮粉
Reinigungsmittel (S) [qing1 jie2 yong4 pin3] 清洁用品
Reinigungsmittel (S) [qing1 xi3 ji4] 清洗剂
Reinigungsmittel (S) [qing1 chu2 ji4] 清除剂
Reinigungsmittel (S) [shi3 qing1 jie2 de5 dong1 xi5] 使清洁的东西
Reinigungsmittel, Detergens, Reiniger (S) [xi3 jie2 ji4] 洗洁剂
Reizmittel (S) [xing1 fen4 yao4] 兴奋药
Rohfaser ( Futtermittelanalyse ) (S, Agrar) [cu1 xian1 wei2] 粗纤维
salz-reduziertes Lebensmittel (S) [mie4 yan2 shi2 pin3] 灭盐食品
Scheuermittel, scheuernd (S) [cu1 li4] 粗厉
Schlafmittel, Hypnotikum (S) [an1 mian2 yao4] 安眠药
Schleifmittel (S) [mo2 liao4] 磨料
Schlichtung (S, Rechtsw)schlichten (V)vermitteln (V) [tiao2 jie3] 调解
schmerzlinderndes Mittel [zhi3 tong4 yao4] 止痛药
Schmiermittel, Schmierstoff (S) [run4 hua2 ji4] 润滑剂
Schmierstoff, Schmiermittel (S) [run4 hua2 you2 liao4] 润滑油料
schnell und plötzlich (Adj)rapid, stark und unerwartet (Adj)rasch und unvermittelt (Adj) [ji2 ju4] 急剧
Schüler der Oberstufe d. Mittelschule ( 高中的学生 ) (S) [gao1 zhong1 sheng1] 高中生
Schutzmaßnahme (S)Vorbeugungsmittel (S)Vorsorge (S) [yu4 fang2 cuo4 shi1] 预防措施
Schutzmittel (S) [fang2 ran3 ji4] 防染剂
Schwarzwald (Mittelgebirge in Deutschland) (S, Geo) [hei1 sen1 lin2] 黑森林
Schwerpunkt, Mittelpunkt, Kern (S) [zhong4 xin1] 重心
sekundäres Kältemittel [leng3 mei2] 冷媒
senden, schicken, übermittelnsich widmen, sich für etw. einsetzen (V)verursachen, herbeiführen (V) [zhi4]
Shampoo, Haarwaschmittel [xi3 fa1 ru3] 洗发乳
Shampoo, Haarwaschmittel ( Konzentrat ) (S, Chem) [xi3 fa3 jing1] 洗发精
Shampoo, Haarwaschmittel (S) [xi3 fa1 xiang1 bo1] 洗发香波
Shampoo, Haarwaschmittel (S) [xi3 tou2 shui3] 洗头水
sich um etwas kümmern (V)ermittelt durch (V) [zai4 hu5] 在乎
sich vor etwas hüten müssen (V)etwas mit allen Mitteln vermeiden [qie4 ji4] 切忌
so lala, nicht besonders, geht' soflüchtig, oberflächlich (Adj)mittelmäßig (Adj) [ma3 ma5 hu3 hu5] 马马虎虎
Sparmittel (S) [chu2 xu4 ji1 jin1] 储蓄基金
spätmittelalter (Adj, Gesch) [hou4 zhong1 shi4 ji4] 后中世纪
Spermacontainer ( Hilfsmittel des Rucksack-Bullen) (S) [zhu3 jing1 guan4] 贮精罐
Sprachen und Schriften aus Mittelerde (Sprachw) [jing1 ling2 yu3] 精灵语
Spülmittel [xi3 jie2 jing1] 洗洁精
Spülmittel (S) [xi3 di2 ling2] 洗涤灵
staatliche Fördermittel (Pol) [zheng4 fu3 zi1 zhu4] 政府资助
staatliche Fördermittel (S, Pol) [zheng4 fu3 de5 bu3 zhu4 jin1] 政府的补助金
staatliche Mittel [zheng4 fu3 ji1 jin1] 政府基金
Stärke, stärkehaltige Nahrungsmittel (S, Ess) [jiang4]
Stärkemittel (S) [jia1 gu4 wu4] 加固物
Stärkungsmittel (S) [ying2 yang3 shi2 pin3] 营养食品
State Food and Drug Administration, staatliche Arzneimittelzulassungs- und -aufsichtsbehörde der VR China (S, Pol) [guo2 jia1 shi2 pin3 yao4 pin3 jian1 du1 guan3 li3 ju2] 国家食品药品监督管理局
Stichprobenmittelwert (S, Math) [yang4 ben3 ping2 jun1 shu3] 样本平均数
Tabelle des Umschlags der Finanzmittel (S, Wirtsch) [zi1 jin1 liu2 liang4 biao3] 资金流量表
Tagesmitteltemperatur (S) [ri4 ping2 jun1 wen1 du4] 日平均温度
Tamiflu (ein Antigrippemittel) (S, Med) [ke4 liu2 gan3] 克流感
technologische Vorrichtung, Vorrichtung, Fertigungsmittel (S) [gong1 zhuang1] 工装
Textilhilfsmittel (S) [yin4 ran3 zhu4 ji4] 印染助剂
Thüringer Wald (Mittelgebirge in Deutschland) (S, Geo) [tu2 lin2 gen1 sen1 lin2] 圖林根森林
Trägermittel (S) [yun4 zai4 gong1 ju4] 运载工具
Transportmittel (S) [yun4 shu1 gong1 ju4] 运输工具
Treibstoff, Kraftstoff, Betriebsmittel (S) [dong4 li4 ran2 liao4] 动力燃料
Trennmittel (S) [tuo1 mo2 ji4] 脱模剂
Trockner (S)Trocknungsmittel [gan1 zao4 ji4] 干燥剂
Tsampa (tibetisches Grundnahrungsmittel) (S, Ess) [zan2 ba1] 糌粑
über, via; durch, mittels, per (Präp) [jing4]
übermäßig Heilmittel einnehmen, übermäßig Medikamente einnehmen (V, Med)büffeln, pauken (V, vulg)fleißig lernen, studieren (V) [e4 bu3] 恶补
übermittelt werden (V)herüberdringen, herüberschallen [chuan2 lai2] 传来
übertragbar (Adj)transferierbarer (Adj)vermittelbar (Adj) [ke3 zhuan4 shu1] 可传输
Umlaufvermögen, Umlaufmittel (S, Wirtsch) [liu2 dong4 zi1 chan3] 流动资产
unerwartet, unvermittelt [yi4 xiang3 bu4 dao4] 意想不到
Ungleichung vom arithmetischen und geometrischen Mittel (S) [ping2 jun1 shu3 bu4 deng3 shi4] 平均数不等式
unmittelbar [zhi2 xi4] 直系
unmittelbar unterstehend, direkt unterstelltunmittelbar unterstellt [zhi2 shu3] 直属
unmittelbardirekt (Adv) [zhi2 jie1] 直接
unmittelbare Blutsverwandte (S) [zhi2 xi4 xie3 qin1] 直系血亲
unmittelbare Demokratie (S) [zhi2 jie1 min2 zhu3] 直接民主
unmittelbare Staatsausgaben (S) [zhi2 jie1 guo2 ku4 kai1 zhi1] 直接国库开支
Unmittelbarkeit (S) [mi4 jie1] 密接
Unmittelbarkeit (S)augenblicklich (Adj) [ji2 ke4] 即刻
Unterstufe der Mittelschule (S) [chu1 ji2 zhong1 xue2] 初级中学
unvermittelt [shu1]
unvermittelt [shu4]
unvermittelt [tu1 wu4] 突兀
unvermittelt (Adj) [hao2 wu2 fang2 bei4] 毫无防备
unvermittelt, auf einmal (Adj) [mo4 ran2] 蓦然
unvermittelt, plötzlich, schlagartig, abrupt (Adj) [meng3 ran2] 猛然
Verdünnungsmittel (S) [xi1 shi4 yao4] 稀释药
Verdünnungsmittel (S) [xi1 shi4 ye4] 稀释液
Verflüssigungsmittel (S) [ye4 hua4 ji4] 液化剂
Verhütungsmittel (S) [bi4 yun4 yong4 ji4] 避孕用剂
Verhütungsmittel (S) [bi4 yun4 yong4 ju4] 避孕用具
verkehrte Mittel anwenden (Sprichw) [yuan2 mu4 qiu2 yu2] 缘木求鱼
verkörpern, einen Eindruck vermitteln [ti3 xian4 chu1] 体现出
vermittelbar (Adj) [ke3 yi3 ren4 ming4] 可以任命
vermitteln (V) [pai2 jie3] 排解
vermitteln (V) [quan4 he2] 劝和
vermitteln (V) [shu1 jie3] 疏解
vermitteln (V) [yuan2 chang3] 圆场
vermitteln, schlichten (V) [tiao2 chu3] 调处
vernachlässigen, übersehen, ignorieren (V)plötzlich, unvermittelt (Adj)Hu (Eig, Fam) [hu1]
volksnah, mit dem Menschen im Mittelpunkt (Wirtsch) [yi3 ren2 wei2 ben3] 以人为本
vollkommen mittellos (Sprichw) [jia1 tu2 si4 bi4] 家徒四壁
Volumenersatzmittel (S, Med) [kuo4 chong1 ji4] 扩充剂
Vorrichtung, Anlage, Ausrüstung, Geräte, Geräteschaft, Betriebsmittel, Werkzeuge (S, Tech)montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen, installieren (V) [zhuang1 zhi4] 装置
Vorrichtung, Fertigungsmittel (S) [gong1 yi4 zhuang1 bei4] 工艺装备
Waschmittel (S) [xi3 di2 ji4] 洗涤剂
Waschmittelbehälter (S) [qing1 xi3 ji4 rong2 qi4] 清洗剂容器
Waschmitteleinsprühkammer (S) [liao4 he2] 料盒
Waschmittelfabrik (S) [xi3 di2 ji4 chang3] 洗涤剂厂
Wasser, Wischwasser (S)Netzmittel [shi1 run4 ji4] 湿润剂
Weg, Mittel, MethodeBeziehungen [men2 lu5] 门路
Weinraute (ruta graveolens) ein oft eingesetztes homöopathisches Mittel [yun2]
weitergeben, übermitteln (V) [chuan2]
Wundermittel (S) [sheng4 yao4] 圣药
Wuqing (Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) [wu3 qing1 qu1] 武清区
Wurmmittel (S) [qu1 chong2 ji4] 驱虫剂
Xiwangmu, Göttin des Westens und des Himmels (eine der ältesten chinesischen Gottheiten aus dem mittelalterlichen Daoismus) (Eig, Lit) [xi1 wang2 mu3] 西王母
Zahlungsmittel (S) [zhi1 fu4 shou3 duan4] 支付手段
Zentralbankmittel (Kredite) (S, Wirtsch) [zhong1 yang1 yin2 hang2 dai4 kuan3] 中央银行贷款
Zhonghuan, Central ( Hong Kong ); Mittelring (Eig, Geo) [zhong1 huan2] 中环
Zopiclon (ein Arzneistoff für Schlafmittel) (Eig, Med) [zuo3 pi1 ke4 long2] 佐匹克隆
Züchter (S)mittelmäßig, mittelprächtig (Adj) [zhong3 chu4] 种畜
Zuhälter (S)vermitteln (V) [la1 pi2 tiao2] 拉皮条
Zusammentreffen (S)synchron (Adj)unmittelbar (Adj) [tong2 shi2 fa1 sheng1] 同时发生
Zwangsmittel (S) [qiang2 zhi4 fang1 fa3] 强制方法


9.80 Hilfsmittel Mittel + Medium + +