9 Old HSK word(s): 
☊管 ** B ☊线路 ** C ☊管道 ** C ☊管子 ** C ☊教导 ** C ☊自来水 ** C ☊导体 ** D ☊伴奏 ** D ☊配方 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
配 match, pair / equal / blend
方 a square, rectangle / a region / local
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
A Der Verkehr: Die Straßen: 
Umleitung + 绕行道路 * +
B Das Haus: Die Hausanschlüsse: Leitung + 电线 * +
B Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Leitungswasser + 自来水 * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Zuleitung + 供水管 * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Zuleitung + 进气口 * +
weiße Substanz (die Teile des Zentralnervensystems, die aus Leitungsbahnen (Nervenfasern) bestehen.) (S) [bai2 zhi2] 
白质
Rohrleitungstransport [guan3 dao4 yun4 shu1] 管道运输
(alle) höhere(n) Ableitung(en) (S, Math) [ge4 jie1 dao3 shu4] 各阶导数
(öffentlicher)Dienstleitungssektor, tertiärer Sektor (S) [gong1 yong4 fu2 wu4 hang2 ye4] 公用服务行业
(Wasser-)Durchlass, Durchlassstollen (S)unterirdische Wasserleitung (S) [han2 dong4] 涵洞
abgeleitet, verbessertes ModellAbleitung (S)Herleitung (S) [yan3 sheng1] 衍生
abgeschirmte Leitung (S) [ping2 bi4 de5 dao3 xian4] 屏蔽的导线
abgeschirmte Leitung (S) [ping2 bi4 xian4] 屏蔽线
Ablass, Abwasseröffnung (S, Tech)Schmutzwasserableitung (S, Tech)Schmutzwassereinleitung (S) [pai2 wu1 kou3] 排污口
Ableitung (Math) [wei1 shang1] 微商
Ableitung (S) [yin3 shen1] 引申
Ableitung (S, Tech) [lou4 xie4] 漏泄
Ableitung (Tech)Leck (S) [shen4 lou4] 渗漏
Ableitung, abgeleitete Bedeutung (S) [yan3 yi4] 演义
Ableitung, Einleitung in ein Gewässer (S)Austrag (S)Emission, Austrag (S)etw. ableiten, ausscheiden (V) [pai2 fang4] 排放
Ableitungskanal (S) [pai2 shui3 qu2] 排水渠
Abnehmerleitung, Anschlussleitung (AL), Teilnehmeranschlussleitung, Teilnehmerleitung (S, Tech) [yong4 hu4 xian4] 用户线
Abriss (S)Allgemeines (S)Einleitung (S)Grundriss (S)skizzieren, Überblick geben (S) [gai4 lun4] 概论
Abstrich (beim Buchstaben), Grundstrich, Hauptleitung (S)Hauptverkehrslinie (S)Verkehrsader (S) [gan4 xian4] 干线
Abwasserableitungsstandard (Wirtsch) [wu1 shui3 wu4 pai2 fang4 biao1 zhun3] 污水物排放标准
Abwasserleitung (S) [pai2 shui3 guan3 dao4] 排水管道
Abwasserleitung (S) [pai2 wu1 guan3 dao4] 排污管道
Abwasserleitung (S)Kanalisationsrohr (S) [xia4 shui3 guan3 dao4] 下水管道
Abzweigung, Umleitung (S) [ling4 yong4] 另用
Abzweigung, Umleitung (S) [ta1 yong4] 他用
Achse (S)Angelpunkt (S)Führung (S)Gewalt (S)Leitung (S) [shu1 zhou2] 枢轴
aktive Leitung (S, EDV) [huo2 dong4 xian4 lu4] 活动线路
Altersfreigabe für Filme in Taiwan: Nicht für Kinder unter 6 Jahren; Kinder von 6–12 Jahren nur in Begleitung von Eltern, Lehrern oder Volljährigen (S) [bao3 hu4 ji2] 保护级
Anfangsstadium (S)Entstehung (S)Herleitung (S)Wurzelstock (S)abstammen (V) [qi3 yuan2] 起源
Angriff, Einsatz (Start, Einleitung eines Vorgangs) (S) [shou3 yin1] 首音
Anleitung (S) [xun4 shi4] 训示
Anleitung (S)richtungsweisend (Adj) [zhi3 ming2 fang1 xiang4] 指明方向
Anleitung einer Kampfsportübung (S, Sport) [quan2 pu3] 拳谱
Anleitung zum Handeln [xing2 dong4 zhi3 nan2] 行动指南
Anleitung, Führer, Leitfaden (S)Handbuch (S) [zhi3 nan2] 指南
Anleitung, Leitfaden (S)Handbuch (S) [shou3 ce4] 手册
Anleitung, Leitung, Unterweisung, Weisung (S)anleiten, beibringen, leiten, lenken, unterweisen (V)trainieren, coachen (V) [zhi3 dao3] 指导
Anodenkreis, Anodenleitung (S) [bing3 ji2 dian4 lu4] 屏极电路
Anschlussleitung (S) [fang3 wen4 xian4 lu4] 访问线路
ausführliche Anleitung, detailierte Anleitung (S)ausführliches Handbuch, detailiertes Handbuch (S) [xiang2 xi4 shuo1 ming2 shu1] 详细说明书
Bedienungsanleitung (S) [shi3 yong4 shou3 ce4] 使用手册
Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung (S) [shi3 yong4 shuo1 ming2] 使用说明
Begleitdame, (schützende) Begleitung (S) [hu4 song4 zhe3] 护送者
Begleiten, Begleitung (S)Compagnie (S) [lian2 dui4] 连队
Begleitschutz (S)Begleitung (S)Geleit (S)begleiten (V) [hu4 song4] 护送
Benzinleitung (S, Tech) [qi4 you2 guan3] 汽油管
Betriebsanleitung lesen (S) [yue4 du2 cao1 zuo4 shuo1 ming2] 阅读操作说明
Betriebsleitung, Geschäftsführung (S) [qi3 ye4 ling3 dao3] 企业领导
blöd, lahme Ente, lange Leitung (Med) [dai1 tou2 dai1 nao3] 呆头呆脑
Dampfleitung (S, Tech) [zheng1 qi4 guan3 dao4] 蒸汽管道
das trennende Wasser vom Süden nach Norden in China (Eig, Geol)Süd-Nord-Wasserumleitung (Wasserbauprojekt) [nan2 shui3 bei3 diao4] 南水北调
Datenleitung (S, EDV) [shu4 ju4 dao3 xian4] 数据导线
Datenleitung, Bus (S, Phys) [zong3 xian4] 总线
Datenleitung, Informationspipeline, Datenkanal (S, EDV) [shu4 ju4 tong1 dao4] 数据通道
der Leitung die Ausführung einer Arbeit melden (V) [jiao1 chai1] 交差
die Leitung ist besetzt [zhan4 xian1] 占先
die Sammlung der Sprüche und Diskussionen der verschiedenen wissenschaftlichen Richtungen (inkl. Fa, Ru, Dao, Yingyang, Ming, Bing und Nong) in der Zhan Guo Zeit (476-221 v. Chr.), die angeblich von Guan Zhong editiert ist. (S)Rohr; Leitung (S) [guan3 zi5] 管子
Draht (S)Elektrokabel (S)Leitungsdraht, Draht (S)Stromkabel (S)Stromleitung (S)Telegraf (S)Telegramm (S) [dian4 xian4] 电线
Druckleitung (S) [gao1 ya1 guan3 dao4] 高压管道
Druckleitung (S) [qi4 ya1 zhi4 dong4 guan3 lu4] 气压制动管路
Druckleitung (S) [ya1 li4 guan3] 压力管
Druckluftleitung (S) [ya1 suo1 kong1 qi4 guan3 dao4] 压缩空气管道
Eigenleitungsschicht, Eigenschicht (S, Bio) [ben3 zheng4 ceng2] 本证层
eine Leitung, zwei Funktionen (S) [yi1 tao4 ban1 zi3 liang3 ge4 zhi2 neng2] 一套班子两个职能
Einführung, Einleitung (S) [dao3 lun4] 导论
Einführung, Einleitung; Vorstellung (S) [yin3 jie4] 引介
Einleitung (S)Fibel (S) [yin3 zi5] 引子
Einleitung (S)Rudiment (S)Türschwelle (S)erste Grundlagen erlernen [ru4 men2] 入门
Einleitung und Nachschrift, Präfation und Postskript [xu4 ba2] 序跋
Einleitung, These, Gegenthese, Zusammenfassung - die 4 Gliederungsteile eines Aufsatzes in der klassischen chin. Literatur [qi3 cheng2 zhuan3 he2] 起承转合
Einleitung, Vorwort, Präambel [qian2 yan2] 前言
Einleitung; Vorwort (S, Lit) [xu4] 序
Einleitungsvermerk (S) [li4 yan2] 例言
Einspritzleitung (S) [pen1 you2 guan3] 喷油管
Eisenturm, eisernen Turm (S, Arch)Freileitungsmast, Hochspanngsleitungsmast, Gittermast [tie3 ta3] 铁塔
elektrische Leitung legen, verdrahten [suo3] 鎍
elektrische Schaltung, Schaltung, Leitung (S, Phys) [dian4 lu4] 电路
erdverlegtes Rohrleitungsnetz (S, Tech) [zhi2 mai2 guan3 wang3] 直埋管网
erste Ableitung (S) [yi1 jie1 dao3 shu4] 一阶倒数
erste Ableitung (S, Math) [yi1 ci4 wei1 shang1] 一次微商
Fahrleitung (S) [gao1 jia4 xian4] 高架线
Fahrleitung (S) [jie1 chu4 wang3] 接触网
Fahrleitung (S) [kui4 dian4 hua2 xian4] 馈电滑线
Faksimileleitung (S) [chuan2 zhen1 dian4 lu4 xian4] 传真电路线
Fallleitung (S) [xia4 sheng1 guan3] 下升管
Flugleitung (S) [hang2 kong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4] 航空交通管制
Freileitung (S) [ming2 xian4] 明线
Freileitung (S)Oberleitung (S) [jia4 kong1 xian4] 架空线
Freileitungen, Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) [dian4 li4 xian4 lu4] 电力线路
Freileitungsbau (S) [jia4 kong1 xian4 jian4 zhu4] 架空线建筑
Führungsorgan, Leitungsorgan (S, Org) [ling3 dao3 ji1 gou4] 领导机构
Gasleitung (S) [mei2 qi4 guan3 dao4] 煤气管道
Gebrauchsanleitung (S) [yong4 hu4 shuo1 ming2 shu1] 用户说明书
Geburtseinleitung (S, Med)die Geburt einleiten (V, Med) [yin2 chan3] 引产
geerdete Steuerleitung (S) [jie1 di4 kong4 zhi4 xian4] 接地控制线
Herkunft (S)Herleitung (S)Vorgeschichte (S) [lai2 li4] 来历
Hochspannungsleitung (S) [chao1 gao1 ya1 shu1 dian4 xian4 lu4] 超高压输电线路
Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) [gao1 ya1 dian4 xian4] 高压电线
Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) [gao1 ya1 xian4] 高压线
Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) [shu1 dian4 xian4 lu4] 输电线路
in Begleitung von [ban4 you3] 伴有
in Begleitung von [fu4 you3] 附有
in Begleitung; mit Gefolge [ru2] 侞
Kovariante Ableitung (S, Math) [gong4 bian4 dao3 shu3] 共变导数
Kraftstoffleitung (S) [ran2 you2 guan3] 燃油管
Kühlwasserdruckleitung (S) [san4 re4 qi4 chu1 shui3 guan3] 散热器出水管
Kühlwasserleitung (S) [leng3 que4 shui3 dao3 guan3] 冷却水导管
Kühlwasserrücklaufleitung (S, Tech) [san4 re4 qi4 hui2 shui3 guan3] 散热器回水管
Kurzanleitung (S) [kuai4 su4 can1 kao3 ka3 pian4] 快速参考卡片
Kurzanleitung, Kurzbeschreibung (S) [jian3 yao4 shuo1 ming2] 简要说明
Leckölleitung (S) [hui2 you2 guan3] 回油管
Leitung (S) [jing1 ying2 fang1 shi4] 经营方式
Leitung der Betriebe, Betriebsführung, Unternehmensführung (S) [qi4 ye4 guan3 li3] 企业管理
Leitung, Geschäftsleitung, leiten, führen (S) [ling3 dao3] 领导
Leitungsaktualisierung Telekommunikation) (S) [xian4 lu4 sheng1 ji2] 线路升级
Leitungsband (S) [dao3 dian4 dai4] 导电带
Leitungsentscheidung (S, Pol) [ling3 dao3 jue2 ce4] 领导决策
Leitungsfähigkeit (S) [zhuan4 dao3 xing4] 传导性
Leitungsgas (S) [guan3 dao4 mei2 qi4] 管道煤气
Leitungsmast (S) [dian4 gan3] 电杆
Leitungsmast (S)Mast, Stab (S) [gan1] 杆
Leitungsorgan (S) [gui1 kou3 qi3 ye4] 归口企业
Leitungspersonal, Führungspersonal [gao1 ji2 guan3 li3 ren2 yuan2] 高级管理人员
Leitungsplan [xian4 lu4 fu1 she4 tu2] 线路敷设图
Leitungsrohr (S) [dian4 lan3 guan3 dao4] 电缆管道
Leitungssystem (S) [guan3 lu4 xi4 tong3] 管路系统
Leitungssystem (S)Rohrleitungssystem (S) [guan3 dao4 xi4 tong3] 管道系统
Leitungssystem, Verwaltungssystem, Managementsystem (S) [guan3 li3 zhi4 du4] 管理制度
Leitungsvermittlung (S) [dian4 lu4 qie1 huan4] 电路切换
Leitungsvermittlung (S) [xian4 lu4 zhuan3 jie1] 线路转接
Leitungswasser (S) [zi4 lai2 shui3] 自来水
Leitungswasser (S, Tech) [shui3 long2 tou2 de5 shui3] 水龙头的水
Leitungswasser [shui3 dao4 shui3] 水道水
Messleitung (S) [ce4 liang4 xian4] 测量线
Mietleitung (S) [zu1 yong4 xian4 lu4] 租用线路
Militärleitung, Truppenführung (S) [jun1 shi4 zhi3 dao3] 军事指导
Mitglied einer Leitungsgruppe (S) [ling3 dao3 xiao3 zu3 cheng2 yuan2] 领导小组成员
Netzzuleitung (S) [dian4 yuan2 yin3 xian4] 电源引线
oberirdische Telefonleitung (S) [dian4 hua4 jia4 kong1 xian4] 电话架空线
Oberleitung (S) [gao1 jia4 dian4 lan3] 高架电缆
Oberleitungsbus, O-Bus, Trolleybus (S) [wu2 gui3 dian4 che1] 无轨电车
Oberste Heeresleitung (S, Mil) [zui4 gao1 lu4 jun1 zhi3 hui1] 最高陆军指挥
oberste Unternehmensleitung [xing2 zheng4 ling3 dao3] 行政领导
Ölansaugleitung (S) [jin4 you2 guan3] 进油管
Ölleitung, Pipeline (Tech) [you2 guan3] 油管
partielle Ableitung (Math) [pian1 wei1 fen1] 偏微分
partielle Ableitung (S, Math) [pian1 dao3 shu3] 偏导数
Pipeline (S, Tech)Rohrleitung (S, Tech) [guan3 dao4] 管道
Prüfungsbegleitung [hu4 kao3] 护考
Ringleitung (S) [huan2 xing2 dian4 lu4] 环形电路
Rohrleitung (S) [fei4 teng2 de5] 沸腾地
Route, LinieFadenlauf (S)Leitung (S)Strecke(Flg) (S)Streckenführung (S) [xian4 lu4] 线路
Rücklaufleitung (S) [hui2 liu2 guan3 lu4] 回流管路
Rufumleitung (S) [hu1 jiao4 zhuan3 yi2] 呼叫转移
Sammelleitung (S) [fa1 song4 guan3 dao4] 发送管道
Sammelleitung (S) [zhu3 guan3 dao4] 主管道
Sammelleitung (S)Verkehrsader (S) [zhu3 tong1 dao4] 主通道
Saugleitung (S) [xi1 you2 guan3] 吸油管
Saugleitung (S, Tech) [xi1 qi4 guan3 dao4] 吸气管道
Schmutzstoffeinleitung (S) [wu1 ran3 wu4 pai2 fang4] 污染物排放
Science of Sleep – Anleitung zum Träumen [lian4 ai4 meng4 you2 zhong1] 恋爱梦游中
Seekriegsleitung (S, Mil) [hai3 jun1 zhan4 zheng1 zhi3 hui1] 海军战争指挥
Sprachrohrleitung (S) [chuan2 sheng1 guan3] 传声管
Steigleitung (S) [sheng1 jiang4 wu3 tai2] 升降舞台
Supraleitfähigkeit, Supraleitung (S) [chao1 dao3 xing4] 超导性
Supraleitung (S) [chao1 dao3 ji4 shu4] 超导技术
Supraleitung- (V) [chao1 dao3] 超导
technische Leitung (S) [ji4 shu4 guan3 li3] 技术管理
Telefonkabel, Telefonleitung (S) [dian4 hua4 xian4] 电话线
Umfahrung (S)Umleitung (S) [rao4 xing2] 绕行
Umleitung (S) [jiao1 tong1 gai3 dao4] 交通改道
Umleitung (S)Umweg (S)einen Umweg fahren (V)umgehen (V)umschweifig (Adj)umwegig (Adj) [rao4 dao4] 绕道
Verdrahtung, Leitungverdrahten (S) [jie1 xian4] 接线
Versorgungsleitung (S) [gong1 dian4 xian4 lu4] 供电线路
Versorgungsleitung (S) [gong1 ying4 guan3 dao4] 供应管道
Versorgungsleitung (S) [gong1 ying4 xian4 lu4] 供应线路
Verwaltungssystem, Managementsystem, Leitungssystem (S) [guan3 li3 ti3 zhi4] 管理体制
Vorrede, Präambel, Geleitwort, Einführung, Einleitung, Vorwort (S) [xu4 yan2] 序言
Vorwort, Einführung, Einleitung (S) [yin3 yan2] 引言
Wahlleitung (S) [bo1 hao4 xian4 lu4] 拨号线路
Wahlleitung (S) [jiao1 huan4 xian4 lu4] 交换线路
Wärmeableitung (S)Wärme ableiten, Wärme ausstrahlen (V) [san4 re4] 散热
Wärmeleitung (S, Phys) [re4 chuan2 dao3] 热传导
Wasserleitung (S) [shu1 shui3 guan3] 输水管
Wasserleitung (S) [shui3 guan3] 水管
Wasserleitung (S) [zi4 lai2 shui3 guan3 dao4] 自来水管道
Windleitung (S) [jin4 feng1 guan3] 进风管
Windleitung (S) [zhu3 feng1 guan3] 主风管
Wirtschaftsführung, Wirtschaftsleitung, Leitung der Wirtschaft (S) [jing1 ji4 guan3 li3] 经济管理
Zuleitung (S) [gong1 ying4 guan3] 供应管
9.15 Plan Leitung + Line + 线 +
