55 Old HSK word(s): ☊太 ** A ☊高 ** A ☊提高 ** A ☊增加 ** A ☊第 ** A ☊上 ** A ☊上 ** A ☊贵 ** A ☊平 ** B ☊度 ** B ☊登 ** B ☊高度 ** B ☊上級 ** B ☊翘 ** C ☊主权 ** C ☊领土 ** C ☊领域 ** C ☊高潮 ** C ☊高等 ** C ☊高峰 ** C ☊高级 ** C ☊增强 ** C ☊将军 ** C ☊个儿 ** C ☊上头 ** C ☊资格 ** C ☊海拔 ** C ☊绷 ** D ☊首长 ** D ☊美德 ** D ☊升学 ** D ☊高产 ** D ☊高低 ** D ☊腾 ** D ☊高贵 ** D ☊高空 ** D ☊提拔 ** D ☊高烧 ** D ☊高温 ** D ☊高涨 ** D ☊提升 ** D ☊老爷 ** D ☊山腰 ** D ☊岂有此理 ** D ☊上报 ** D ☊上等 ** D ☊并列 ** D ☊上交 ** D ☊壮志 ** D ☊上诉 ** D ☊波涛 ** D ☊发扬光大 ** D ☊顶点 ** D ☊国土 ** D ☊申报 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

申 to state to a superior, report / extend / 9th terrestrial branch
报 report, tell, announce

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Das Lernen: Die Mathematik: Höhe + 高 * +
C Der Verkehr: Das Flugzeug: Höhe + 高度 * +
C Der Verkehr: Das Flugzeug: Höhenleitwerk + 水平尾翼 * +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Schuh mit hohem Absatz + 高跟鞋 * +
C Die Freizeit: Das Orchester: Tonhöhe + 音高 * +


(用脚站稳) auf den Füßen stehend verharren, feststehen (V) (用力踏) etwas mit dem Fuß betätigen, treten (V) (由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen (V) (穿鞋) (Schuhe) anziehen [deng1] 登
Bis ins hohe Alter alles zusammen erleben [bai2 tou2 dao4 lao3] 白头到老
Großauflage, hohe Auflage (S) [gao1 fa1 xing2 liang4] 高发行量
Hochhaus (S, Arch)hohes Bauwerk, hoher Bau (S, Arch) [gao1 ceng2 jian4 zhu4 wu4] 高层建筑物
Höhenflug, Schneckengang (S)Seereise (S) [hang2 cheng2] 航程
in hohem Maße beeinflussen (Eig, Geo) [chan3 sheng1 shen1 yuan3 de5 ying3 xiang3] 产生深远的影响
(alle) höhere(n) Ableitung(en) (S, Math) [ge4 jie1 dao3 shu4] 各阶导数
(Höhe) über dem Meeresspiegel (S, Geo) [hai3 ba2] 海拔
(höheren Kader) zu disziplinarischer Untersuchung an bestimmtem Ort auf bestimmte Zeit festsetzen (S) [shuang1 gui1] 双规
Abnahmewert, Fallrate, Senkrate, Verlustrate (S)Kursverlust, Verlusthöhe (S, Wirtsch)Umfang, in dem etwas gesunken ist ( z.B. ein Aktienkurs ) (S) [die1 fu5] 跌幅
absolute Erhebung, Erhebung, Höhe über NN, Niveau über NN (S, Geo) [gao1 cheng2] 高程
absolute Erhebung, Höhe über NN, Niveau über NN (S, Geo) [jue2 dui4 gao1 cheng2] 绝对高程
absolute Höhe (S, Geol) [jue2 dui4 gao1 du4] 绝对高度
Akrophobie (Höhenangst) (S, Med) [ju4 gao1 zheng4] 惧高症
Alhidade (S)Höhenmesser (S, Phys) [ce4 gao1 yi2] 测高仪
Alleingang (S)auf sehr hohem Niveau sein (S) [yao2 yao2 ling3 xian1] 遥遥领先
allzu hohe Ziele erstrebenhochfliegende Pläne habenin die Ferne streben [hao3 gao1 wu4 yuan3] 好高鹜远
als hoher Beamter wie auch als einfacher Bürger seinen Mann stehen können [neng2 guan1 neng2 min2] 能官能民
alte Leute können sich hohe Ziele setzen (Sprichw) [lao3 ji4 fu2 li4 zhi4 zai4 qian1 li3] 老骥伏枥志在千里
Ältere und Höherstehende [zun1 zhang3] 尊长
Anhöhe, Bodenerhebung, kleiner Hügel, Aufschüttung (S)Wachposten, Wache, Posten, Wachdienst (S) [gang3] 岗
Anstiegskraft (S)Auftriebskraft (S)Kraft erhöhen (V) [sheng1 li4] 升力
Anwesen, stattliches hohes Gebäude [sha4] 厦
auf der Höhe der Karriere zurücktreten (Sprichw)sich vor der Krise zurückziehen [ji2 liu2 yong3 tui4] 急流勇退
auf hohem Niveau (Adv) [gao1 wei4] 高位
auf hohem Niveau verharren (V) [ju1 gao1 bu4 xia4] 居高不下
auf hoher See (Rechtsw)internationale Gewässer, das offene Meer (S) [gong1 hai3] 公海
Auflage, Auflagenbereich, Auflagenhöhe (S) [fen4 shu4] 份数
aufsteigen, erhöhen (V) [zhang3] 涨
Aushalter, Blockierer, jemand, der ein Projekt aufhält umd eine höhere Abfindung zu bekommen (Eig) [ding1 zi5 hu4] 钉子户
ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V)Joch, Pass, Passhöhe (V) [guan1] 关
Autonomie (S)Landeshoheit (S)Selbstverwaltung (S) [zi4 zhi4 quan2] 自治权
Balkontür, Verandertür (S, Arch)franz. Fenster (S, Arch)Glasfront (S, Arch)raumhoher Fenster (S, Arch) [luo4 di4 chuang1] 落地窗
Bauhöhe (S) [zong3 gao1] 总高
Bauhöhe (S, Tech) [jian4 zhu2 gao1 du4] 建筑高度
befördern (auf einen höheren Posten) (V, Wirtsch) [ti2 ba2] 提拔
Benchmark (S)Höhenfestpunkt (S)maßgebend, mustergültig (Adj) [ji1 zhun3] 基准
Bereich (S)Fachbibliographie (S)Fachgebiet, j-s Domäne (S)Fachkatalog (S)Fächer (S)Feld (S)Gebiet (S)Herrschaftsbereich, Hoheitsgebiet, Territorium (S)Kreis (S)Sphäre (S) [ling3 yu4] 领域
Blockbuster, Film mit hohem Budgetgroße Fläche [dai4 pian4] 大片
Brunst (S)Höhepunkt (S)Hochwasser (S)Orgasmus (S) [gao1 chao2] 高潮
Burg Hohenzollern (S) [huo4 heng1 zuo3 lun2 bao3] 霍亨佐伦堡
das Gehalt erhöhenLohnerhöhungen (S) [jia1 xin1] 加薪
Das ist doch wohl die Höhe ! (Int)Das ist ja unerhört ! (Int)Das ist ja unglaublich ! (Int) [zhen1 shi4 qi3 you3 ci3 li3] 真是岂有此理
Deckmarkenhöhe (S, Phys) [gai4 zi3 biao1 ji4 gao1 du4] 盖子标记高度
der ins Chinesisch übersetzte Titel des Films 'Top Gun', Regie: Tony Scott (Eig)der Titel der chinesischen Fernsehserien, Regie: Haiqiang Ning (Eig)hohes and großes Ziel (Sprichw) [zhuang4 zhi4 ling2 yun2] 壮志凌云
Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S)Meditation (S, Buddh) [chan2] 禅
die hohen Behörden (S) [da4 xian4] 大宪
die Macht eines höheren für eigene Zwecke missbrauchen (V, Sprichw)mit der Macht eines anderen imponieren (V, Sprichw) [hu2 jia3 hu3 wei1] 狐假虎威
die Menschen besitzen ein hohes soziales Bewusstsein [lu4 bu4 shi2 yi2] 路不拾遗
die Schrittgeschwindigkeit erhöhen, schneller gehen (V) [jia1 kuai4 jiao3 bu4] 加快脚步
Druckauflage, Auflage, Auflagenhöhe, Auflagenbereich (S) [yin4 liang4] 印量
Druckauflage, Auflagenbereich, Auflagenhöhe (S) [yin4 shu4] 印数
Drucken mit hoher Qualität, hochwertiger Druck (S) [gao1 zhi4 liang4 yin4 shua4] 高质量印刷
Dunst im Gebirge (S, Met)feiner Nebel (S, Met)Höhenrauch (S, Met)Arashi ( japanische Boygroup ) (Eig, Mus)Sturm ( in den Bergen ) (S, Met)Unwetter ( in den Bergen ) (S, Met) [lan2] 岚
durch Horten von Waren und Spekulation den Warenpreis auf dem Markt zu steuern, um einen hohen Preis betrügerisch zu gewinnen (V, Wirtsch) [tou2 ji1 dao3 ba3] 投机倒把
Ein hoher Baum fängt viel Wind. Erfolgreiche Menschen ziehen Kritik auf sich (Sprichw) [shu4 da4 zhao1 feng1] 树大招风
einbilden (V)auf einem hohen Roß sitzen (Sprichw) [zhi3 gao1 qi4 yang2] 趾高气扬
eine bessere Wohnung beziehen oder in höhere Stellung aufrücken (V) [qiao2 qian1] 乔迁
eine hohe Meinung von jemandem habengroße Stücke auf jemanden halten [qi4 zhong4] 器重
einem Nachwuchs befördern (V, Sprichw)einen ( jungen ) Nachwuchs in eine höhere Position befördern (V, Sprichw) [ji2 yin3 hou4 jin4] 汲引后进
einen neuen Höhepunkt erreichen [pan1 xin1 gao1] 攀新高
Einer der bekanntesten chinesischen Kaiser in der Tang Dynastie (618-907 n.Chr.), geboren als Li, Longji (685-762). Seine Regierungszeit zwischen 71213 und 756 markiert den Höhepunkt und jähen Absturz dieser Dynastie. (S) [tang2 ming2 huang2] 唐明皇
einer höheren Instanz (oder vorgesetzten Behörde) etwas schriftlich melden (V) [shen1 bao4] 申报
Einkommen erhöhen und Ausgaben reduzieren (Wirtsch) [kai1 yuan2 jie2 liu2] 开源节流
Einlegehöhe (S, Phys) [jin4 ru4 gao1 du4] 进入高度
Einsatzhöhe (Papierschneider) (S) [ya4 ban3 gao1 du4] 压板高度
Eltern und Onkel der Ehefrau (S)Gebirge (S)hoher Berg, hohes großes Gebirge (S, Geol)Yue (Eig, Fam) [yue4] 岳
emporragend, gewaltig, hoheitsvoll, majestätisch (Adj) [wei2 ran2] 巍然
Erhebung, Erhöhung, Steigerung, Ansteigen, Ansteigerung (S)aufbessern, verstärken, verfeinern (V)heben, erhöhen, steigern, heraufsetzen, ansteigen (V) [ti2 gao1] 提高
erhöhen (V) [de2 yi3 ti2 gao1] 得以提高
erhöhen, verherrlichen [zhuo2 sheng1] 擢升
ertragreich, hoher Ertrag (S, Agrar) [gao1 chan3] 高产
extrem hohes Fieber (S, Med) [gao1 shao1] 高烧
Familienname Cui hoher Berg [cui1] 崔
feuchtschwülen Gebiet (S, Geol)feuchtwarmen Gebiet (S, Geol)Gebiet mit hoher Luftfeuchtigkeit (S, Geol) [chao2 shi1 di4 dai4] 潮湿地带
Flexibilität erhöhen (S) [zeng1 qiang2 ling2 huo2 xing4] 增强灵活性
fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V)knapp über dem Boden fliegend, tief fliegen (V)kokett, frech (Adj, Psych)tieffliegend (Adj)schnell, drängend, in Eile, fliegend etw. erledigen (Adv) [xuan1] 翾
Füllstand, Niveau, Höhe (S) [shui3 zhun3] 水准
Funktion höherer Ordnung (S, EDV) [gao1 jie1 han2 shu4] 高阶函数
Gebirge, Höhenzug (S) [shan1 mai4] 山脉
Gefälle, FallhöheWasserstand (S) [shui3 tou2] 水头
gelehrt und von hoher Tugend (Adj) [huai2 jin3 wo4 yu2] 怀瑾握瑜
General, hoher Offizier [wu3 jiang4] 武将
Geplauder (S)Reiz (S)nachahmen, täuschen, narren (V)verhöhen, verlachen, sich über jemanden lustig machen (V) [tiao2 kan3] 调侃
Gipfel, Höhepunkt (S, Phys)Höhe (S) [gao1 du4] 高度
Gipfel, Höhepunkt,, Höhe (S) [gao1 di1] 高低
Gipfelhöhe [sheng1 xian4] 升限
Gipfelhöhe; Anstieg; Hub [sheng1 gao1] 升高
Gipfelpunkt (S)Höhepunkt (S)Spitze (S) [zui4 gao1 dian3] 最高点
Glaubensgrundsatz (S)Höhenfestpunkt (S)Kriterium (S)Statut (S)Vorschrift (S) [zhun3 ze2] 准则
Golanhöhen (Geo)Golanhöhe [ge1 lan2 gao1 di4] 戈兰高地
Hifi, high fidelity (hohe Klangtreue) (S) [gao1 ji2 yin1 xiang3] 高级音响
Hochhaus (S, Arch)hohes Gebäude (S, Arch) [gao1 lou2] 高楼
hochleistungsfähig, hohe Leistungsfähigkeit [sheng1 chan3 xiao4 lü4 gao1] 生产效率高
hochregulieren, erhöhen, heraufsetzen (V) [shang4 tiao2] 上调
Hochschulen und Universitäten, akademische Bildungseinrichtungen, höhere Lehranstalt (S) [gao1 deng3 yuan4 jiao4] 高等院校
Hochspannung ; Hochdruck (S, Tech)hoher Luftdruck (S, Met) [gao1 ya1] 高压
Hochtemperatur... (S)Temperatur, hohe [gao1 wen1] 高温
hochwertig, hochqualitativ, hohes Qualitätsniveau, Highend-Qualität, hohes Qualitätsniveau (Adj) [gao1 zhi4 liang4] 高质量
Höhe (S) [gao1 ai3] 高矮
hohe Ambitionen (S) [xiong2 xin1] 雄心
hohe Auflage [chang2 ban3 huo2] 长版活
hohe Auflage [fa1 xing2 liang2 gao1] 发行量高
hohe Auflage [yin4 jian4 yin4 shu4 da4] 印件印数大
hohe Auflage [yin4 shu4 da4] 印数大
hohe Auflage (S) [gao1 yin4 shu4] 高印数
hohe Auflage (S) [shu4 liang4 da4 de5 yin4 shua4 pin3] 数量大的印刷品
hohe Auflage (S) [yin4 jian4 shu4 liang4 da4 de5 yin4 shua4 pin3] 印件数量大的印刷品
hohe Auflösung [gao1 fen1 bian4 shuai4] 高分辨率
hohe Auflösung (S) [gao1 qing1 xi1 du4] 高清晰度
Höhe besetzen (V, Mil) [qiang3 zhan4 gao1 di4] 抢占高地
Höhe der Maschine (S) [ji1 qi4 gao1 du4] 机器高度
Höhe des Meeresspiegels, Niveau des Meeresspiegels (S, Geo)Meeresspiegel (S, Geo)Meeresspiegelhöhe, Meeresspiegelniveau (S, Geo) [hai3 ba2 gao1 du4] 海拔高度
hohe Dichte [gao1 mi4] 高密
hohe Druckqualitat [gao1 yin4 shua4 zhi4 liang4] 高印刷质量
hohe Farbkapazitat bieten (S) [yin4 shua1 duo1 se4 de5 yin4 jian4] 印刷多色的印件
hohe Finanzkraft (S) [xiong2 hou4 de5 cai2 li4] 雄厚的财力
hohe Flexibilität (S, Phys) [gao1 du4 ling2 huo2 xing4] 高度灵活性
hohe Kosten verursachender Besitz [bai2 xiang4] 白象
hohe Leistungsfähigkeit (S, Phys) [gao1 du4 xiao4 lü4] 高度效率
hohe offizielle Position [qing1 yun2] 青云
hohe Präzision (S)hochpräzise, hochgenau (Adj) [gao1 jing1 du4] 高精度
hohe Stiefel [chang2 xue1] 长靴
hohe Temperatur (S) [qi4 wen1 gao1] 气温高
Höhe über dem Meeresspiegel (S, Geo)Normalhöhennull, NHN [hai3 ping2 mian4] 海平面
Hoheit (S)angesehen, geachtet, respektiert (Adj) [zun1 gui4] 尊贵
Hoheitsgebiet (Eig) [shen2 sheng4 ling2 tu3] 神圣领土
Hoheitsgebiet, Domäne, Territorium (S)Herrschaft (S)feudal (Adj) [ling3 di4] 领地
Hoheitsgewässer (S, Geo) [ling3 hai3] 领海
hoheitsvoll, majestätisch [yan3] 俨
hohem Alter (S)alt, reif, im hohes Alter sein (V) [nian2 gao1] 年高
hohem Alter (S)Lebensabend (S)alt (Adj) [wan3 nian2] 晚年
Höhen (S) [qiu1 tan2] 丘坛
Höhen und Tiefen erleben (S) [li4 jing1 cang1 sang1] 历经沧桑
Höhenangst (S) [kong3 gao1 zheng4] 恐高症
Höheneinstellung, Höhenjustierung (S) [tiao2 jie2 gao1 du4] 调节高度
Höhenflug (S) [xiang4 shang4 fei1 wu3] 向上飞舞
Höhenforschungsrakete [tan4 kong1 huo3 jian4] 探空火箭
Höhenkrankheit (S) [gao1 shan1 fan3 ying4] 高山反应
Höhenkrankheit (S, Med) [gao1 shan1 bing4] 高山病
Höhenkrankheit (S, Sport) [gao1 shan1 zheng4] 高山症
Höhenlage (S, Geo) [gao1 cheng2 wei4 zhi4] 高程位置
Höhenlage, Höhenschicht, Höhe (S) [gao1 kong1] 高空
Hohenschönhausen (Eig, Geo) [huo4 heng1 shen1 hao2 sen1] 霍亨申豪森
Höhenspiel [ce4 xi4] 侧隙
Höhenverstellung (S, Phys) [shang4 xia4 diao4 zheng3 liang4] 上下调整量
Hohenzollern [huo4 heng1 suo3 lun2] 霍亨索伦
Hohenzollern (Gesch) [huo4 heng1 suo3 lun2 wang2 chao2] 霍亨索伦王朝
Hohepriester (S) [da4 ji4 si1] 大祭司
Hohepriester (S) [luo2 ma3 jiao4 zong1] 罗马教宗
Höhepunkt (S) [ding3 ji2] 顶极
höher [shang4 ji2 zhu3 guan3 ji1 guan1] 上级主管机关
hoher Abhang (S) [gao1 po1] 高坡
höher alsmehr als [gao1 yu2] 高于
hoher gerader Baum - Bezeichnung aus der Botanik für hohe geradegewachsene Bäume jeglicher Art, mit mind. 6m Stammlänge, Baumstamm und Baumkrone unterscheiden sich stark voneinander (S, Bio)Stahlhalter, Gartenlaube (S) [qiao2 mu4] 乔木
Hoher Gerichtshof [gao1 ji2 fa3 yuan4] 高级法院
Hoher Gerichtshof (High Court) (S, Rechtsw) [gao1 deng3 fa3 yuan4] 高等法院
Hoher Gerichtshof (High Court) (S, Rechtsw) [gao1 yuan4] 高院
hoher Gewinn (S) [gao1 e2 li4 run4] 高额利润
hoher Preis [chen2 zhong4 dai4 jia4] 沉重代价
hoher Schulbeamter im kaiserlichen China [xue2 zheng4] 学政
hoher Speicher, oberer Speicher (S, EDV) [gao1 duan1 nei4 cun2] 高端内存
hoher Standard (S)hohes Niveau (S) [gao1 biao1 zhun3] 高标准
hoher Ton, erster Ton (S, Sprachw) [yin1 ping2] 阴平
hoher Ton, hoher Tonlage (S) [gao1 yin1] 高音
höher, höherrangig, erstklassig, auf höherer Stufe (S)Hochlage (S) [gao1 deng3] 高等
Höhere Gewalt (S, Rechtsw) [bu4 ke3 kang4 li4] 不可抗力
höhere Gewalt (S, Rechtsw) [ren2 li4 bu4 ke3 kang4 li4] 人力不可抗力
höhere Gewalt, force majeure [bu4 ke3 kang4 ju4 de5 li4 liang4] 不可抗拒的力量
höhere Lehranstalten [shu1 yuan4] 书院
höhere Mathematik [ji4 suan4 fa3] 计算法
höhere Mathematik (S) [gao1 deng3 shu4 xue2] 高等数学
höhere Mathematik (S, Math) [gao1 ji2 shu4 xue2] 高级数学
höhere Mathematik, Rechenart (S) [fen1 xi1 xue2] 分析学
höhere Mathematik, Rechenart (S) [jie2 shi2] 结石
höhere Mathematik, Rechenart (S) [shu4 li3 fen1 xi1] 数理分析
höhere Mathematik, Rechenart (S)Kalkül (S) [wei2 ji1 fen1] 微积分
Höhere Programmiersprache (EDV) [gao1 ji2 yu3 yan2] 高级语言
Höhere Säugetiere, Plazentatiere (lat: Eutheria, eine Unterklasse der Säugetiere) (S, Bio) [zhen1 shou4 xia4 gang1] 真兽下纲
höhere Schulbildung [zhong1 deng3 jiao4 yu4] 中等教育
Höhere Technische Lehranstalt (HTL) (S) [gao1 deng3 ji4 shu4 zhi2 ye4 xue2 xiao4] 高等技术职业学校
höhere Tiere (S) [gao1 deng3 dong4 wu4] 高等动物
höherer Offizier [jiang4 ling3] 将领
Höherversicherung (S) [zhui1 jia1 bao3 xian3] 追加保险
höherwertige Adresse (S) [gao1 zhi2 di4 zhi3] 高值地址
hohes Gebirge (S) [shan1 yue4] 山岳
hohes Gehalt (S) [gao1 xin1] 高薪
hohes Ideal od. Ziel haben, starke Wille, großen Ehrgeiz (S, Psych) [zhuang4 zhi4] 壮志
Hohes Lied (S) [ya3 ge1] 雅歌
hohes Tor (S) [lang4] 阆
Hou (Eig, Fam)Fürst, hoher Würdenträger [hou2] 侯
Imamura Shōhei (Eig, Pers, 1926 - 2006) [jin1 cun1 chang1 ping2] 今村昌平
in die Höhe schnellen; hinaufspringen [cuan1] 蹿
in eine höhere Behörde versetzt werden (V) [shang4 diao4] 上调
in eine höhere Schule versetzt werden, einen höhere Schule besuchen (V) [sheng1 xue2] 升学
in hohem Maße [zai4 hen3 da4 cheng2 du4 shang4] 在很大程度上
in hohem Maße begrüßt werden (V) [shen1 de2 huan1 ying2] 深得欢迎
in hoher Nachfrage, sehr gefragt ( Ware etc. ) (Adj, Wirtsch) [jin3 qiao4] 紧俏
in immer höherem Maße [ri4 yi4 geng4 duo1] 日益更多
in voller Höhe bezahlen [fu4 qing1] 付清
in weite Ferne reisen, sich hohe Ziele stecken [jiu3 tian1 lan3 yue4] 九天揽月
jdm Ehre machen, das Ansehen erhöhen (V) [zeng1 guang1] 增光
jmd überfordern (V)von jmd zu viel verlangen (V)allzu hoheanspruchsvolle Anforderungen stellen (Adj)jmd zu viel zumuten (Adj) [ke1 qiu2] 苛求
jmd. Ehre machen, das Ansehen erhöhen (V) [zheng1 guang1] 争光
Junk Food, Junkfood (Nahrung von geringem Nähr- und hohem Brennwert) (S, Ess) [la1 ji1 shi2 pin3] 垃圾食品
Junk-Bond, Schrottanleihe (Wertpapiere mit hohem Ausfallrisiko) (S, Wirtsch) [la1 ji1 zhai4 quan4] 垃圾债券
Kapital erhöhen (V) [zeng1 jia1 zi1 ben3] 增加资本
Klischeehöhenmesser [tu1 tu2 ban3 ce4 gao1 ji4] 凸图版测高计
Kommandohöhe [zhi4 gao1 dian3] 制高点
Kommandohöhe (S) [jing1 ji4 ming4 mai4] 经济命脉
Konradin von Hohenstaufen [kang1 la1 ding1] 康拉丁
Länder mit hohem Einkommen [gao1 shou1 ru4 guo2 jia1] 高收入国家
Leibhöhe [li3 dang1] 理裆
lichte Höhe (S) [jing4 kong1] 净空
Logik höherer Stufe (S, Math) [gao1 jie1 luo2 ji5] 高阶逻辑
Meereshöhe, Normalnull (NN) (S) [hai3 mian4] 海面
Milliardenhöhe (S) [ji3 shi2 yi4 yuan2] 几十亿元
Millionenhöhe (S) [ji3 bai3 wan4 yuan2] 几百万元
mit hohem Schwefelgehalt (S) [gao1 liu2] 高硫
mit hohen Grundsätzen [you3 yuan2 ze2] 有原则
mit hohen Grundsätzen [yuan2 ze2 xing4 qiang2] 原则性强
mit hoher Leistung (S) [gao1 gong1 shuai4] 高功率
mittlerer Meeresspiegel (S, Geo)Normalhöhennull, NHN [ping2 jun1 hai3 ping2 mian4] 平均海平面
mittlerer Meeresspiegel, Höhe über dem Meeresspiegel (S, Geo)Normalhöhennull, NHN [ping2 jun1 hai3 ba2] 平均海拔
mm Höhe über Boden (Adj) [m m di4 mian4 yi3 shang4] mm地面以上
Mögest Du drei Dinge im Überfluss haben: Söhne, Glück, hohes Alter [song4 zhu4 san1 duo1] 颂祝三多
neuer historischer Höhepunkt (S) [li4 shi3 xin1 gao1] 历史新高
niedrige Bauhöhe (Phys) [gao1 du4 jiao4 di1] 高度较低
Ober- (S)über (Adj)noch höher (Adj)Chef des Vereinvorstands (S)Präsident (S) [geng4 gao1] 更高
Parteispitze (S)ranghohe Parteigenossen (V) [dang3 nei4 gao1 ceng2] 党内高层
Pech haben, Unglück haben (V)nicht auf der Höhe seiner Zeit (Adj)unzeitgemäß (Adj) [bei4 shi2] 背时
Polhöhe (Textil) [xian4 gao1] 线高
Polhöhe (Textil) (S, Phys) [rong2 xian4 gao1 du4] 绒线高度
Potentaten 'hohes Tier' (S) [quan2 gui4] 权贵
potenzielle Temperatur (Maß für örtliche Temperatur und örtliche Höhe) (S, Met) [wei4 wen1] 位温
Ruhm und Ansehen, hohes Prestig gewinnen [sheng1 wei1] 声威
rüstig ( im hohen Alter ) (Adj)widerstandfähig (Adj)zäh (Adv) [song1 bo2 jie2 cao1] 松柏节操
Schatten (S)beschatten, TonAbenddämmerung (S)schützen (V)schirmen (V)schattenspendend (Adj)schattig (Adj)Protektion durch hohe Stellung des Vaters [yin4] 荫
Schmitzringhöhe (S, Phys) [gun3 zhen3 gao1 du4] 滚枕高度
schwere Last tragen (V, Psych)schwere Verantwortung tragen (V, Psych)unter hoher Druck stehen (V, Psych) [fu4 dan1 zhong4] 负担重
sehr hohes Alter [gui1 ling2 he4 suan4] 龟龄鹤算
Shibaozhai (200 m hoher Hügel am Ufer des Yangtze, China) (Eig, Geo) [shi2 bao3 zhai4] 石宝寨
sich an eine höhere Ebene (Behörde) richten (V) [bao4 qing3] 报请
sich aufgrund seiner hohen Stellung von der Basis lösen [gao1 gao1 zai4 shang4] 高高在上
sich hohe Ziele stecken, hoch hinauswollen, voller Ambitionen, hochstrebend [xiong2 xin1 bo2 bo2] 雄心勃勃
spitzen Ton, hoher Ton (S) [jian1 rui4 sheng1 yin1] 尖锐声音
Staatsgebiet, Hoheitsgebiet, Territorium (S) [guo2 tu3] 国土
starkes Ansteigen des Blutzuckers, Hyperglykämie, zu hoher Blutzuckerspiegel (Überzucker) [gao1 xue4 tang2] 高血糖
Sturmhöhe (Werk) [pao2 xiao1 shan1 zhuang1] 咆哮山庄
Theophrast von Hohenheim (Eig, Pers, 1493 - 1541) [pa4 la1 sai1 er3 su1 si1] 帕拉塞尔苏斯
Tonhöhe [diao4 zhi2] 调值
Tonhöhe (S, Mus) [ying1 ao1] 音高
Trägerhöhe (S, Tech) [liang2 gao1] 梁高
Treffen auf hoher Ebene [gao1 ceng2 ji2 de5 hui4 tan2] 高层级的会谈
Treffen auf ranghoher Ebene (S) [gao1 ji2 hui4 wu4] 高级会晤
über, darüber (Adj)höchst (Adj)höher (Adj) [zhi4 shang4] 至上
überall hohes Ansehen genießen [ba1 mian4 wei1 feng1] 八面威风
Überschätzung, zu hohe Schätzung (S) [gu1 ji4 guo4 gao1] 估计过高
UNHCR (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees) (S) [lian2 he2 guo2 nan4 min2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2 ban4 shi4 chu4] 联合国难民事务高级专员办事处
Universitäten und Hochschulen, höhere Bildungsanstalten (S) [da4 zhuan1 yuan4 xiao4] 大专院校
Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (S, Chem) [chang2 kuan1 bi3] 长宽比
viel hohen Besuch haben; viele hochgestellte Gäste haben [gao1 peng2 man3 zuo4] 高朋满座
Wellenhöhe (S) [lang4 gao1] 浪高
Wellenhöhe (S, Tech) [bo1 gao1] 波高
Wirbel, hohe Wogen [xuan1 ran2 da4 bo1] 轩然大波
Wogen, hohe Wellen [lan2] 澜
Wolkentee, Tee aus hohen Berglagen (S, Ess) [yun2 qi3 cha2] 云起茶
Würde, Ehre (S)akzeptieren, anerkennenEhrenhaftigkeit (S)Ehrwürdigkeit (S)Hoheit (S)Würdigung (S) [zun1 yan2] 尊严
ZEW für hohe Bauten, Gebirge (Zähl) [zuo4] 座
Zoll (S)Zollhoheit (S) [guan1 shui4 zi4 zhu3 quan2] 关税自主权
Zoll (S)Zollhoheit (S) [hai3 guan1 zhu3 quan2] 海关主权
zu hohe Druckbeistellung (S) [gun3 tong2 zhi1 jian1 ya1 li4 tai4 da4] 滚筒之间压力太大
zu hohe Lagerbestände [chu2 bei4 guo4 duo1] 储备过多


4.12 Hoch Höhe + Height + 高度 +