8 Old HSK word(s): ☊借 ** A ☊据 ** C ☊协助 ** C ☊互助 ** C ☊抢救 ** D ☊借助 ** D ☊外力 ** D ☊资助 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

资 property / wealth / capital
助 help, aid, assist

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


C Die Gesundheit: Erste Hilfe: Erste-Hilfe-Kasten + 急救箱 * +


Hilfe (S) helfen (V) [jiu4 zhu4] 救助
Abteilung für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (S) [fu4 chan3 ke1] 妇产科
alle Brücken hinter sich abbrechen (S, Sprichw)seine Freunde vergessen, wenn man ihre Hilfe nicht mehr braucht (S) [guo4 he2 chai1 qiao2] 过河拆桥
allein mit bloßem Körper, allein ohne fremde Hilfe (Adj) [zhi1 shen1] 只身
allein mit eigenem Körper, allein ohne fremde Hilfe (Adj) [gu1 shen1] 孤身
Amtshilfe (S, Rechtsw)Prozesskostenhilfe (S) [fa3 lü4 yuan2 zhu4] 法律援助
Arbeitslosenhilfe (S) [shi1 ye4 jiu4 ji4] 失业救济
Arbeitslosenhilfe (S, Wirtsch) [shi1 ye4 jiu4 ji4 jin1] 失业救济金
Armenhilfe [fu2 pin2] 扶贫
Assitent, Mitarbeiter (S)helfen, assistieren, jdm, beistehen, Hilfe leisten (V) [zuo3] 佐
Auflage, Hilfe (S)Schutzschild (S)Stütze (S) [hou4 dun4] 后盾
Aufwandsentschädigung (S)Beihilfe (S)Lohnzuschlag (S)Rabatt (S)Vergütung (S)Zulage (S)Zuschuss (S) [jin1 tie1] 津贴
Ausbildungsbeihilfe (S) [jiao4 yu4 jin1 tie1] 教育津贴
Ausbildungsbeihilfe (S) [zhi2 ye4 jiao4 yu4 jin1 tie1] 职业教育津贴
außerschulische Förderunterricht (S)Förderunterricht, Förderstunde (S)Nachhilfeunterricht, Nachhilfestunde (S) [ke4 hou4 fu3 dao3] 课后辅导
Aushilfe (S)finanziell unterstützen (V) [jie1 ji4] 接济
Auslandshilfe (S) [wai4 bu4 yuan2 zhu4] 外部援助
Auslandshilfe (S) [wai4 yuan2] 外援
Bedienung (S)einführen, Hilfslehrer (S)Empfangschef (S)Sprechstundenhilfe (S) [zhao1 dai4 yuan2] 招待员
begleiten (V)Hilfe leisten (V) [pei2 du2] 陪读
Beihilfe (S)Beistand (S)Dienst (S)Hilfeleistung (S)Stütze (S)Unterstützung [yuan2 zhu4] 援助
Bitten Sie jemanden um Hilfe. [qing3 mou3 ren2 qu4 bang1 zhu4 nin2] 请某人去帮助您
Blinder Eifer schadet nur. (chin. Fabel: Wachstumshilfe für Setzlinge) s.a. 拔苗助长an den Trieben zupfen, um ihr Wachstum zu fördern: 'schädlicher Übereifer' [ya4 miao2 zhu4 zhang3] 揠苗助长
Bürogehilfe (S) [xiao3 di4] 小弟
COMECON (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 hu4 hui4] 经互会
die Hand ausstrecken (V)um Hilfe bitten (V) [shen1 shou3] 伸手
Dienstmädchen (S)Hausgehilfin (S)Haushaltshilfe (S)Putzfrau (S) [nü3 yong4] 女佣
Direkthilfe(funktion) [zai4 xian4 bang1 zhu4] 在线帮助
Dokumentationshilfesystem (S, EDV) [bian1 ji2 fu3 zhu4 xi4 tong3] 编辑辅助系统
Drangsal (S)Gefahr (S)Hungersnot (S)Misere (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [kun4 ku3] 困苦
Eilbrief (S)Gefahr (S)Hungersnot (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S)pressen (V)dringlich (Adj)eilen (Adj)eilig (Adj)eindringlich (Adj) [ji2 po4] 急迫
Eingabehilfe (S, EDV) [fu3 zhu4 gong1 neng2] 辅助功能
elektrostatische Druckhilfe [jing4 dian4 yin4 shua1 fu3 zhu4] 静电印刷辅助
Empfängerland, Land, das Hilfe empfängt (S) [shou4 yuan2 guo2] 受援国
Empfangschef (S)Rezeptionist, Empfangsdame, Portier (S)Sprechstundenhilfe (S) [jie1 dai4 yuan2] 接待员
Entwicklungshilfe (S) [fa1 zhan3 yuan2 zhu4] 发展援助
Erste Hilfe [ji2 qiu2] 急求
Erste Hilfe [jin3 ji2 chu3 li3] 紧急处理
Erste Hilfe (S) [jin3 ji2 jiu4 hu4] 紧急救护
Erste Hilfe (S)schnelle Rettung (S) [jiu4 ji2] 救急
Erste Hilfe (S, Med)erste Hilfe leisten, schnelle Hilfe leisten (V, Med) [ji2 jiu4] 急救
Erste-Hilfe-Station (S, Med) [ji2 jiu4 zhan4] 急救站
Erziehung, Erziehung in der Familie (S)Nachhilfe, Nachhilfeunterricht (S)Nachhilfelehrer, Privatlehrer (S)Privatunterricht, Privatstunden, Heimunterricht (S) [jia1 jiao4] 家教
etwas erzwingen wollen, blinder Eifer schadet nur, Wachstumshilfe für Setzlinge (Sprichw) [ba2 miao2 zhu4 zhang3] 拔苗助长
Finanzhilfe (S) [cai2 zheng4 yuan2 zhu4] 财政援助
Finanzhilfe (S) [huo4 bi4 zhi1 chi2] 货币支持
Finanzhilfe (S) [jin1 rong2 zhi1 chi2] 金融支持
Finanzhilfen geben, Mittel zuschießen [zhu4 zi1] 注资
Fluchthilfe (S) [bang1 zhu4 tao2 pao3] 帮助逃跑
fördern, assistierenfördern, stützenhelfensichern, einsparenjdn. aus einer Notsituation helfen (V)jdn. Hilfeleistung geben (V)jdn. retten, helfen (V) [jiu4 yuan2] 救援
Förderstunde, Förderunterricht (S)Nachhilfestunde, Nachhilfeunterricht (S) [bu3 xi2 ke4] 补习课
Förderunterricht, Förderklasse (S)Nachhilfeunterricht, Nachhilfestunde, Nachhilfeklasse (S)Paukschule (S) [bu3 xi2 ban1] 补习班
Geburtshilfe (S) [zhu4 chan3 shu4] 助产术
Geburtshilfeeinrichtung (S, Org) [jie1 sheng1 ji1 gou4] 接生机构
Gefahr (S)Hungersnot (S)Mühsal (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [mo2 nan4] 磨难
gegenseitige Hilfe ( Unterstützung ) (S)einander unterstützen (V)gegenseitig helfen (V) [xiang1 bang1] 相帮
Gehilfe (S) [qin1 xin4] 亲信
Gehilfe (S) [zhu4 li3 ren2 yuan2] 助理人员
Gehilfe (S)Komplementär, Gesellschafter (S) [huo3 ji4] 伙计
Gehilfe (S)Ratgeber (S)Schreiber im Yamen (S) [shi1 ye2] 师爷
Geselle (S)Gesellschaft (S)helfen, Hilfe (S)Helfer (S) [bi4 zhu4] 壁助
Grenzstein, Orientierungshilfe (S) [di4 biao1] 地标
Heimlehrer, Lehrer für Heimunterricht (S)Nachhilfelehrer, Privatlehrer (S)Privatdozent, Privattutor, Dozent, Tutor (S) [jia1 ting2 jiao4 shi1] 家庭教师
herzlos einem Sterbenden Hilfsbedürftigen die Hilfe versagen (V) [jian4 si3 bu4 jiu4] 见死不就
Hilfe (S) [yuan2 shou3] 援手
Hilfe! (Int)das Leben retten [jiu4 ming4] 救命
Hilfe! (Int)Zu Hilfe! (Int) [jiu4 ming4 a5] 救命啊
Hilfe! Hilfe! (Int) [bang1 bang1 mang2] 帮帮忙
Hilfe, Unterstützung (S)helfen (V) [bang1 zhu4] 帮助
Hilfeleistung (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 ji4 yuan2 zhu4] 经济援助
Hilfeleistung nach einer Erdbebenkatastrophe (S) [kang4 zhen4 jiu4 zai1] 抗震救灾
Hilfeschrei [qiu2 jiu4 hu1 sheng1] 求救呼声
Hilfesignal (S) [qiu2 zhu4 xin4 hao4] 求助信号
hilflos und ohne Bleibe (Adj, Sprichw)ohne Hilfe auf sich allein gestellt (Adj, Sprichw)sich allein überlassen sein (Adj, Sprichw) [wu2 yi1 wu2 kao4] 无依无靠
Humanitäre Hilfe [ren2 dao4 jiu4 yuan2] 人道救援
humanitäre Hilfe (S) [ren2 dao4 yuan2 zhu4] 人道援助
Ich brauche deine Hilfe [wo3 xu1 yao4 ni3 de5 bang1 zhu4] 我需要你的帮助
jdn um Hilfe bitte, jdn mit etwas beauftragen (V) [tuo1 ren2] 托人
Jugendhilfe [qing1 shao4 nian2 fu2 li4 shi4 ye4] 青少年福利事业
Jugendhilfe (S) [qing1 nian2 zi1 zhu4] 青年资助
Katastrophengeschädigten Hilfe leisten (V) [zhen4 zai1] 赈灾
Katastrophenhilfe (S) [jiu4 zai1] 救灾
Koadjutor (Bischofsgehilfe, Pfarrgehilfe) (S, Rel) [zhu4 li3 zhu3 jiao4] 助理主教
Küchenhilfe (S) [chu2 fang2 nü3 bang1 gong1] 厨房女帮工
Küchenhilfe (S) [chu2 fang2 nü3 yong4] 厨房女佣
Küchenhilfe; Ölkessel (S) [you2 guo1] 油锅
kurzeitige Abhilfe ( wörtl. die Suppe aufwirbeln, um das Überkochen zu verhindern ) (S, Sprichw) [yang2 tang1 zhi3 fei4] 扬汤止沸
Lenkhilfe (S) [jia1 li4 qi4] 加力器
medizinische Nothilfe (S) [yi1 liao2 jiu4 zhu4] 医疗救助
Messgehilfe (S) [shi4 seng1] 侍僧
Militärhilfe (S) [jun1 shi4 yuan2 zhu4] 军事援助
mit Hilfe der modernen Technologie (Adj) [jie4 zhu4 xian1 jin4 ji4 shu4] 借助先进技术
mit Hilfe des Instruments (Gerätes) (S) [cai3 yong4 A yi2 qi4] 采用A仪器
mit Hilfe des … Instruments (Gerätes) (S) [jie4 zhu4 yu2 … yi2 qi4] 借助于…仪器
mit Hilfe von, duch die Hilfe von, unter der Hilfe von (Adj) [zai4 bang1 zhu4 xia4] 在帮助下
mit Hilfe, mittels (Adj) [ping2 jie4] 凭借
Mithilfe (S) [fu3 zhu4 pin3] 辅助品
mittels, unter Zuhilfenahme von (S) [jie4 zhu4] 借助
Montagebauweise (mit Hilfe von Kränen) [diao4 zhuang1] 吊装
Nachhilfe (S)Nachhilfe geben (V) [fu3 dao3] 辅导
Nachhilfestunden [fu3 dao3 ban1] 辅导班
Pannenhilfe (S) [dao4 lu4 jiu4 yuan2] 道路救援
praktische Hilfe leisten (S) [yu3 yi3 shi2 ji4 de5 bang1 zhu4] 予以实际的帮助
priavte Nachhilfe (S)private Föderunterricht (S) [si1 xia4 fu3 dao3] 私下辅导
Radikal Nr. 105 = (zeigt 2 Füße), aufsteigen (z.B. mit Hilfe eines Hockers auf einen Wagen); Alternative Bedeutung: Trennung, Unterschied [bo4] 癶
Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe [jing1 ji4 hu4 zhu4 wei3 yuan2 hui4] 经济互助委员会
Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung (S, Rechtsw) [hao3 sa3 ma3 li4 ya4 ren2 fa3] 好撒马利亚人法
Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung (S, Rechtsw) [li4 wei4 ren2 fa3 lü4] 利未人法律
Rechtshilfe (S, Rechtsw) [fa3 lü4 xie2 zhu4] 法律协助
Rechtshilfe (S, Rechtsw) [fa3 lü4 xie2 zhu4 si1] 法律协助司
Rechtshilfe (S, Rechtsw) [fa3 xie2 zhu4] 法协助
Rechtshilfe (S, Rechtsw) [si1 fa3 xie2 zhu4] 司法协助
Rechtshilfe (S, Rechtsw) [si1 fa3 yuan2 zhu4] 司法援助
Rettungs-, erste Hilfe-, Ambulanz, Sanitäts- (S) [jiu4 hu4] 救护
schwerGefahr (S)Geldnot (S)Mühsal (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [jian1] 艰
Selbstbedienung (S)Selbsthilfe (S) [zi4 zhu4] 自助
Selbsthilfe (S, Philos) [zi4 wo3 jiu4 zhu4] 自我救助
Soforthilfe (S) [jin3 ji2 yuan2 zhu4] 紧急援助
Soforthilfe (S) [xian4 hui4 yuan2 zhu4] 现汇援助
Sozialhilfe (S) [she4 hui4 fu2 li4] 社会福利
Sozialhilfe (S) [she4 hui4 fu2 li4 jiu4 ji4] 社会福利救济
Sozialhilfe (S) [she4 hui4 jiu4 ji4] 社会救济
Sozialhilfe (S, Wirtsch) [she4 hui4 jiu4 ji4 jin1] 社会救济金
Sozialhilfe, Hilfsgelder, Almosen (S) [jiu4 ji4 jin1] 救济金
Starthilfekabel, Überbrückungsdraht (S) [kua4 jie1 qi4] 跨接器
Sterbehilfe (S, Med)Euthanasie [an1 le4 si3] 安乐死
Support (S, Tech)technische Hilfe, technische Unterstützung (S, Tech) [ji4 shu4 yuan2 zhu4] 技术援助
Technische Nothilfe [tian1 ying4] 天应
um Hilfe bitten (V) [qiu2 jiu4] 求救
um Hilfe ersuchen, um Hilfe anrufen (Wirtsch) [xun2 qiu2 jiu4 zhu4] 寻求救助
um Hilfe rufen [hu1 jiu4] 呼救
Unterhaltsbeihilfe (S)Alimente (S) [shan4 yang3 fei4] 赡养费
UnterhaltsbeihilfeUnterhaltszahlung (S)Unterhaltszuschuss (S) [zui4 di1 sheng1 huo2 bao3 zhang4] 最低生活保障
unterstützen (V)entlastenzu Hilfe kommen [jiu4 ji4] 救济
von etwas Gebrauch machen, mit fremder Hilfe (V) [jia3 jie4] 假借
Windows-Hilfe aufrufen (EDV) [huo4 de2 shi4 chuang1 bang1 zhu4] 获得视窗帮助
Wohlergehen, Nutzen, VorteilWohlfahrt, Sozialhilfe, Beihilfe [fu2 li4] 福利
Zuhilfenahme (S) [fu3 zhu4 cuo4 shi1] 辅助措施
Zuschuss, finanzielle Beihilfe (S) [bu3 zhu4 jin1] 补助金


1 Hilfe + Help + 帮助 +