52 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C 便 ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D 齿 ** D 退 ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

gather together, collect / harvest
return, turn around / a time


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Der Verkehr: Das Flugzeug: Ausgang + * +
B Die Information: Die Uhrzeit: Sonnenuntergang + * +
B Die Information: Die Uhrzeit: Sonnenaufgang + * +
B Der Verkehr: Das Flugzeug: Notausgang + * +
B Der Verkehr: Das Flugzeug: Gang + * +
B Das Lernen: Die Hochschule: Gang + * +
B Der Verkehr: Die Straßen: Fußgängerüberweg + * +
B Der Verkehr: Der Zug: Eingangssperre + * +
C Die Umwelt: Die Stadt: Fußgängerzone + * +
C Die Freizeit: Das Theater: Gang + * +
C Der Einkauf: Der Supermarkt: Gang + * +
C Der Verkehr: Das Fahrrad: Gang + 齿 * +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Gang (Gänge) + * +
C Das Haus: Das Haus: Eingang + * +
C Der Verkehr: Der Bus: Rollstuhlzugang + * +
C Die Arbeit: Das Büro: Ablage für Eingänge + * +
C Die Arbeit: Das Büro: Ablage für Ausgänge + * +


Ende, Ausgang (战场结局) Abschluß, Finale (S) [jie2 ju2] 结局
Höhenflug, Schneckengang (S)Seereise (S) [hang2 cheng2] 航程
jdm einen Ausweg zeigen ( wörtl. jdm den Ausgang aus dem Irrweg zeigen ) (V, Psych)eine Lösung des Problem anbieten (V) [zhi3 po4 mi2 jin1] 指破迷津
Liebesabenteuer, Romanze (S)Vergänglichkeit (S)launisch (Adj)unbeständig (Adj) [tao2 hua1 yun4] 桃花运
Playboy, Lackaffe, notorischer Fremdgänger (S) [hua1 hua1 gong1 zi3] 花花公子
(Fragepartikel der Umgangssprache) [me5]
(Fragepartikel der Umgangssprache) [me5]
(Gang) schalten (V) [huan4 dang4] 换档
(Gebirgs-)Klamm (S)schwerzugängliche Gebirgsgegend (S) [shan1 gou1] 山沟
(sich) ergeben zu (Math)Entwicklung (z.B. einer math. Reihe) (Math)in vollem Gang seinStruktur erweitern (EDV)Abwicklung (S)Auswinkelung (S)Entfaltung (S)anbauen (V)anstoßen, abschießen (V)ausführen, durchführen (V)entfalten (V)abwickeln, aufrollen, entrollen, reiben [zhan3 kai1] 展开
(umgangsprachlich) die Ehefrau des jüngeren Bruders väterlicherseits (Eig) [shen3 zi5] 婶子
abbestellen, abschaffen, aufheben, tilgen, für ungültig erklären, etw. rückgängig machen, annulieren, widerrufen; entfällt (V, Pol) [qu3 xiao1] 取消
Abend (S)Sonnenuntergang (S)Vorabend (S)Xi (Eig, Fam)Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang (S) [xi1]
Abgang (S) [shi3 li2] 驶离
Abgang (S) [wei3 kuang4] 尾矿
Abgang (S)(einen Job) kündigen (V)ausscheiden (V) [li2 zhi2] 离职
Abgang, Ausscheidung, ausstoßen (S) [pai2 chu1] 排出
Abgänger, Studienabbrecher [liu2 shi1 sheng1] 流失生
Abgangsprüfung (S) [bi4 ye4 kao3 shi4] 毕业考试
Abgangszeugnis, Abschlusszeugnis (S) [wen2 ping2] 文凭
abgeben, übergeben, austauschen (V)mit jmd. Umgang haben [jiao1]
Abkantvorgang (S) [wan1 ban3 bian1 guo4 cheng2] 弯版边过程
Abkömmling (S)Aktienausgabe (S)Börsengang (S)Emission (S) [gu3 piao4 fa1 xing2] 股票发行
Ablauf (S)Hergang (S)Vorgang (S) [guo4 cheng2] 过程
ablaufen, streichenversinken (V)vergangen (Adj) [shi4 qu4] 逝去
Ablieferung (Textil), Ausgang, Ausstoß, Ausgabe, Export, Ausfuhr, exportieren, ausführen, abgeben ] [shu1 chu1] 输出
Abmachung (S)Durchführung (S, Wirtsch)Erledigung (S)Gelegenheitskauf (S)Geschäft (S)Gewerb (S)Handel (S)Operation (S)Tauschbörse (S)Transaktion (S)Umgang (S)Umsetzung (S)mit...handeln (V) [jiao1 yi4] 交易
Abnahme; abnehmen (S)Warenannahme und Prüfung, Materialeingangsprüfung (S) [yan4 shou1] 验收
Abreiseort (S)Ausgangsstellung (S) [chu1 fa1 di4] 出发地
Absatzrückgang (S, Wirtsch) [xiao1 shou4 xia4 jiang4] 销售下降
Abschlusszeugnis, Facharbeiterbrief, Lehrgangsabschlussbestätigung, Abschlussnachweis, Abschlussbescheinigung (S) [jie1 ye4 zheng4 shu1] 结业证书
Ahn (S)Ahnen (S)Ahnherr (S)Erzeuger (S)Erzeugerin (S)Urahn (S)Vorfahr (S)Vorgänger (S)angestammt (Adj) [zu3 xian1] 祖先
Akt (S)Arbeitsgang, Gang (S)Handlung (S)Maßnahme (S)Tat (S)Vorgehen (S)erregen, verschieben (V)handeln (V)tätigen (V)tun (V)vollführen (V) [xing2 dong4] 行动
alle Zeiten ( Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ) (S)Gesamtheit, Grundgesamtheit ( Statistik) (S, Math) [zhou4]
Alleingang (S)auf sehr hohem Niveau sein (S) [yao2 yao2 ling3 xian1] 遥遥领先
Alleingänger (S) [dan1 gan4 zhe3] 单干者
Alleingänger (S) [ge4 ren2 tu1 po4 zhe3] 个人突破者
Alleingänger (S) [yao2 yao2 ling3 xian1 zhe3] 遥遥领先者
allgemeine Netzübergangsschnittstelle (Internet) (S)CGI (S) [gong1 gong4 wang3 guan1 jie1 kou3] 公共网关接口
alte Zeiten, früher, in der Vergangenheit (S) [jiu4 ri4] 旧日
alter Stil (S)veralteter Stil (S)vergangener Stil (S) [guo4 qu4 shi4] 过去式
ältere Generation (S)Senior (S)Vorgänger (S) [qian2 bei4] 前辈
alternativ, anders, einzelgängerisch, fremd [ling4 lei4] 另类
am Rande des Untergangs (V, Bio) [bin5 yu5 mie4 jue2] 濒于灭绝
an vergangene Leiden denkend, die Süße des heutigen Lebens wertschätzen (Adj) [yi4 ku3 si1 tian2] 忆苦思甜
Analogausgang (S) [mo2 ni3 shu1 chu1] 模拟输出
Analogeingang [mo2 ni3 shu1 ru4] 模拟输入
Anfang, Ausgangspunkt (S) [yuan2 qi3] 缘起
angängig [ke3 yun3 xu3] 可允许
angenehm, umgänglich [shi4 yi4] 适意
Angriff, Einsatz (Start, Einleitung eines Vorgangs) (S) [shou3 yin1] 首音
anregende Bemerkungen macheneine interessante Debatte in Gang setzen Einen Backstein hinwerfen, um Jade zu erlangen. 17. Strategem (ködern) [pao1 zhuan1 yin3 yu4] 抛砖引玉
Anschlussstück, Verbindungsstück, Anschlussteile, Kuppelzelle, Kupplungselement, Kupplungsstück, Passteil, Verbindungselement, Verbindungsteil (S)Übergangszwischenzeit (S)Befestigungsteil (S) [lian2 jie1 jian4] 连接件
ansprechbar (Adj)umgänglich (Adj)zugänglich (Adj) [yi4 jie1 jin4] 易接近
Antriebsachse, Eingangswelle (S) [shu1 ru4 zhou2] 输入轴
Anus, After, Darmausgang [gang1 men2] 肛门
anwerben und versammeln (V)für etw. auffordert werden und sich zu versammeln (V)Geländegängigkeit (S) [mu4 ji2] 募集
Aorist (eine Zeitform der Vergangenheit) (S, Sprachw) [bu4 ding4 guo4 qu5 shi2] 不定过去时
Arkade (S, Arch)Flur (S, Arch)Galerie (S, Arch)Gang (S, Arch)Treppenhaus (S, Arch)Vorbau (S, Arch)Wandelgang (S, Arch) [zou3 lang2] 走廊
Assoziation (S)Kommunikation, Meldung (S)Repräsentation (S)Umgang (S)umgehen, kommunizieren (V) [jiao1 ji4] 交际
Aufheizvorgang (S)Vorwärmen (V) [yu4 re4 jia1 re4 sheng1 wen1] 预热加热升温
Aufstieg und Niedergang (V) [xing1 wang2] 兴亡
Aufstieg und NiedergangGedeih und VerderbAuf und Ab [sheng4 shuai1] 盛衰
Auftrag (S)Botengang (S)Mission (S)beauftragen (V)befehlen (V) [shi3 ming4] 使命
Auftragseingang (S, Wirtsch) [ding4 dan1 shou1 ru4] 订单收入
Ausbildungslehrgang, Lehrgang (S) [pei2 xun4 ke4 cheng2] 培训课程
Außengang (S) [wai4 zou3 lang2] 外走廊
Ausgang (S) [shu1 chu1 duan1] 输出端
Ausgang (S)Bindewort (S) [lian2 jie1 ci2] 连接词
Ausgangskarte (S) [qi3 shi3 ka3 pian4] 起始卡片
Ausgangskolumne [duan3 yin4] 短印
Ausgangskontrolle, Endkontrolle (S, Wirtsch) [zui4 zhong1 zhi4 liang4 jian3 cha2] 最终质量检查
Ausgangslage (S) [kai1 shi3 wei4 zhi5] 开始位置
Ausgangslage (S) [qi3 shi3 dian3] 起始点
Ausgangslage (S, Fam) [qi3 bu4 zhuang4 kuang4] 起步状况
Ausgangsleistung (S) [fa1 dian4 rong2 liang4] 发电容量
Ausgangslinie (S) [dan4 shi2] 弹石
Ausgangslinie (S) [dan4 shi2 ji1 xian4] 弹石基线
Ausgangslinie (S) [dan4 shi2 you2 xi4] 弹石游戏
Ausgangslinie (S) [fa1 chu1 shi2 dan4] 发出石弹
Ausgangslinie (S) [yong4 ming2 fan2 huo2 yan2 rou2 zhi4] 用明矾和盐揉制
Ausgangsmaterial (S)Grundstoff (S)Rohmaterial (S)Rohstoff, Werkstoff (S) [yuan2 liao4] 原料
Ausgangspunkt (S) [chu1 fa1 dian3] 出发点
Ausgangspunkt (S)Start, Anfang (S) [qi3 dian3] 起点
Ausgangssituation (S) [chu1 fa1 qing2 kuang4] 出发情况
Ausgangssituation (S) [chu1 fa1 zhuang4 tai4] 出发状态
Ausgangssperre (S) [jin4 zhi3 wai4 chu1] 禁止外出
Ausgangssperre (S) [xiao1 jin4] 宵禁
Ausgangsstellung (S) [tan1 tou2 zhen4 di4] 滩头阵地
Ausgangszeile, Endzeile (S) [mo4 hang2] 末行
Ausgleichsprozess (S)Einrichtevorgang [tiao2 zheng3 guo4 cheng2] 调整过程
Ausschau (S)Patrouille (S)Rundgang (S)Spähtrupp (S)patrouillieren (V)Streife gehen (V) [xun2 luo2] 巡逻
Auto fahren, Fahrzeug fahren (S)Anspringen (S)Inbetriebnahme, Inbetriebsetzung (S)(Maschine oder motorisierte Fahrzeuge) anlassen, starten, einen Motor in Gang setzen (V)abfahren (V)Auto fahren (V)ein Fahrzeug (Auto, Zug) lenken, fahren, führen (V)eine Maschine laufen lassen (V) [kai1 che1] 开车
Bahnübergang (S) [ping2 jiao1 dao4 kou3] 平交道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 dao4 kou3] 铁路道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 jiao1 cha1 dao4 kou3] 铁路交叉道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 li4 ti3 jiao1 cha1 kou3] 铁路立体交叉口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 tian1 qiao2] 铁路天桥
Basalganglien (S, Bio) [ji1 di3 shen2 jing1 jie2] 基底神经节
Baufortgang (S) [gong1 cheng2 jin4 du4] 工程进度
Bearbeitungsgang (S) [jia1 gong1 gong1 xu4] 加工工序
begangene Sünde (S)Verbrechen (S) [fan4 zui4] 犯罪
begleitenUmgang (S)flankieren (V) [pei2 ban4] 陪伴
Behandlung, Umgang [dui4 dai4] 对待
bei Sonnenaufgang [ri4 chu1 shi2] 日出时
bei Sonnenuntergang [ri4 luo4 shi2] 日落时
Beschaffenheit, Durchgängigkeit (S)Folge (S)Folgerichtigkeit (S) [yi1 zhi4 xing4] 一致性
beschusshemmende Weste, durchschusshemmende Weste, ballistische Schutzweste (Mil)umgangssprachlich: 'kugelsichere Weste', 'schusssichere Weste' [hu4 jia3] 护甲
Besichtigung (S)Rundgang (S) [xun2 hui2] 巡回
Besorgungen machen, Botengänge machen [pao3 r5] 跑儿
betätigen, in Gang setzen, einschalten, anfahren (V)Start, starten, anlassen (eines Motors) (V) [qi3 dong4] 起动
Betrag ist einegangenGeld erhalten [yi3 dao4 kuan3 he2 ji4] 已到款合计
betrogener Ehemann (S)Gehörnte, Hahnrei [wang2 ba5] 王八
bewaffneter Räuber, Gangster (S) [qiang1 shou3] 枪手
Bewegung, Fahrt ( Bewegung bei Aufnahme-, Messvorgang, z. B. Kamerafahrt ) (S, Tech)Brüder ( in der Gesellschaft ) (S)Gefolgsleute (S)Kumpel (S) [shou3 zu2] 手足
Bezeichnet die Politik der Reform und Öffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem 'Trial and Error Prinzip' vorgegangen istMit den Füßen nach den Steinen tastend, den Fluss überqueren (Pol) [mo1 zhe5 shi2 tou2 guo4 he2] 摸着石头过河
Bildungsgang (S) [jiao1 xue2 xiang4 mu4] 教学项目
Bildungsgang (S) [jiao1 xue2 zhi1 lu4] 教学之路
Blindgänger (S) [wei4 bao4 dan4] 未爆弹
Bogenabgang (S) [yin4 zhang1 chu1 kou3] 印张出口
Bogenaufgang [yin4 zhang1 shang4 sheng1] 印张上升
Bogendurchgang [yin4 zhang1 tong1 guo4] 印张通过
Bogengang (S) [gong3 men2] 拱门
Bootvorgang (S, EDV) [qi3 dong4 cheng2 shi4] 启动程式
Börsengang (S) [kai1 shi3 gong1 kai1 jiao1 yi4] 开始公开交易
Brise (S)Kinderspiel, Spaziergang (einfache Sache) (S) [he2 feng1] 和风
Bummel (S)Passgang (S)flanieren (V)umherwandernd (Adj) [liu4 da5] 溜达
Cao Gangchuan (Eig, Pers, 1935 - ) [cao2 gang1 chuan1] 曹刚川
CurriculumLehrgang [ke4 cheng2] 课程
Cyber Gang (Pol) [wang3 luo4 hei1 bang1] 网络黑帮
D-Zug, Durchgangszug, Schnellzug (S) [zhi2 da2 lie4 che1] 直通列车
Dampfer (S)Durchgang (S, Sport)Rad (S)Ring (S)Runde (S)Turnus (S)drehen (V)rotieren (V)Runde (Zähl)Scheibe (Zähl)Lun (Eig, Fam) [lun2]
das Beste aus einem nicht rückgängig zu machenden Fehler machen [jiang1 cuo4 jiu4 cuo4] 将错就错
deckorierter Torbogen od. Bogengang (S, Arch)Pailou (S, Arch)Prachtbogen (S, Arch) [pai2 lou2] 牌楼
Demontagevorgang (S) [chai1 xie4 guo4 cheng2] 拆卸过程
den Übergang über einen Fluss erzwingen (Eig, Geo) [qiang2 du4] 强渡
der letzte Gang (S, Ess) [zui4 hou4 yi1 dao4] 最后一道
der Schüler überflügelt seinen Lehrer (Sprichw)die Nachfolger übertreffen ihre Vorgänger (Sprichw) [qing1 chu1 yu2 lan2 er2 sheng4 yu2 lan2] 青出于蓝而胜于蓝
der Umgang mit anderen [ren2 qing2 shi4 gu4] 人情事故
Der Untergang (S) [xi1 te4 la1 di4 zui4 hou4 shi2 er4 tian1] 希特拉的最后十二天
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang [de2 yu3 neng2 li4 jian4 ding4 ce4 yan4] 德语能力鑑定测验
die Absichten nicht wissen ( wört. die Richtung nicht wissen ) (V, Psych)vermissen ( wörtl. nicht wissen, wo es hingegangen ist ) (V) [qu4 xiang4 bu4 ming2] 去向不明
die Familie zerstört, die Angehörigen zugrunde gegangen (S) [jia1 po4 ren2 wang2] 家破人亡
die Fußgängerbrücke (S) [guo4 jie1 tian1 qiao2] 过街天桥
die Gangart beschleunigen [jia1 kuai4 bu4 fa2] 加快步伐
Die Gurkha - eine von vielen nepalesischen Ethnien. Bekannt wurden sie als Soldaten im Dienste Großbritanniens. Während manche ihren Ursprung auf Rajputen als Vorfahren zurückführen, ist die Benennung inzwischen auch auf Bevölkerungsteile tibetischer und birmanischer Herkunft übergegangen. Nach ihnen benannt ist Gorkha, ein Fürstentum bzw. heutiger Distrikt in Zentralnepal. [kuo4 er3 ke4 ren2] 廓尔喀人
die reichen Müßiggänger [nao3 man3 chang2 fei2] 脑满肠肥
die vergangenen Stunden, die verflossene Zeit [shi4 qu4 de5 shi2 guang1] 逝去的时光
die Vergangenheit ruhen lassen, die Vergangenheit Vergangenheit sein lassen (Adj) [bu4 jiu4 ji4 wang3] 不咎既往
direkter Zugang, direkter Zugriff (EDV) [zhi2 jie1 cun2 qu3] 直接存取
Diskussionsforum, Diskussionsrunde (S)Lehrgang (S)Workshop (S) [yan2 tao3 hui4] 研讨会
Dokumente gegen Zahlungseingang, DP (S) [fu4 kuan3 jiao1 dan1] 付款交单
Donggang (Stadt in der Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo) [dong1 gang3 shi4] 东港市
Doppelgänger [fen1 shen1] 分身
Doppelgänger (S) [jin4 zhao4] 近照
Draufgänger (S) [ding4 er2 zou3 xian3 de5 ren2] 铤而走险的人
Draufgänger (S) [man2 yong3 zhe3] 蛮勇者
Draufgänger (S)Teufelskerl (S) [bu2 pa4 si3 de5 ren2] 不怕死的人
draufgängerisch (Adj) [mang3 zhuang4] 莽撞
Druckgang, Durchgang des Druckes ( 一张纸通过的印刷过程 ) (S)Druckvorgang, Druckdurchlauf (S) [yin4 shua4 guo4 cheng2] 印刷过程
durch eine harte Schule gegangen seinviel Mühsal im Leben erlitten haben, leidgeprüft, viel durchgemacht haben (Sprichw)von Wind und Wetter gegerbt (Sprichw) [bao3 jing1 feng1 shuang1] 饱经风霜
DurchfahrtsDurchgangsberechtigung (S)Passagierschein [tong1 dao4 zheng4] 通道证
Durchfuhr (S)Durchgangsverkehr (S)durchgehende od. direkte Beförderung (S)Transitverkehr (S) [lian2 yun4] 联运
Durchgang (S)Durchlauf (S)Einsicht, Einstieg (S)Zutritt (S) [tong1 lu4] 通路
Durchgang (S)Flur, Gang (S)passieren (V) [guo4 dao4] 过道
Durchgang, Passage, Korridor (S)Eingangsterasse, Vorhalle, Veranda (S) [lang2]
durchgängig [tong1 yong4 ji1 qi4] 通用机器
durchgängig (Adj) [yi1 tiao2 long2 shi4] 一条龙式
durchgängig, allgemein [pu3]
durchgängig, meist (Adj) [da4 dou1] 大都
durchgängig, üblichhalten, festhalten [zong3]
durchgängigweiterverbreiten (V)allgemein (Adj)allgemeingültig (Adj)universal (Adj)universell (Adj)weitverbreitet (Adj) [pu3 bian4] 普遍
Durchgangsbohrung, Durchgangsloch (S) [tong1 kong3] 通孔
Durchgangsbreite (S) [tong1 dao4 kuan1 du4] 通道宽度
Durchgangslager (S) [guo4 jing4 zhong1 xin1] 过境中心
Durchgangsschleifen (V) [guan4 chuan1 mo2 xiao1] 贯穿磨削
Durchgangsstraße (S) [tong1 tu2] 通途
Durchgangszeit (S) [jing1 guo4 shi2 jian1] 经过时间
Durchlass (S)Grenzübergang (S)Kontrollpunkt (S) [jian3 cha2 zhan4] 检查站
durchlässig (V)zugänglich (Adj) [ke3 jin4 ru4] 可进入
Durchreiseerlaubnis, Pass, Passierschein, Ausweis für den Durchgang (S) [tong1 xing2 zheng4] 通行证
Durchsatz, Eingangsmasse (S) [wei2 ru4 liang4] 喂入量
Edukt, Ausgangsstoff (S, Chem) [fan3 ying4 wu4] 反应物
ehemals, früherVergangenheit (S) [wang3 xi2] 往昔
Ehemann (umgangssprachlich) (S) [lao3 gong1] 老公
ehrwürdigangesehen (Adj)ehrenhaft (Adj) [ke3 jing4] 可敬
Eilgang (S) [kuai4 su4 yi2 dong4 su4 du4] 快速移动速度
Eilgang (V) [kuai4 su4 heng2 dong4] 快速横动
einfach zugänglich [rong2 yi4 jin4 ru4] 容易进入
Eingabe, Eingang (S) [shu1 ru4 duan1] 输入端
Eingabe-Ausgabe, EingangAusgang (EDV) [shu1 ru4 shu1 chu1] 输入输出
Eingabegerät (S)Eingang (S) [ru4 kou3 tong1 dao4] 入口通道
Eingabeterminal, Eingabeplatz, Eingangsanschluss (S) [shu1 ru4 zhong1 duan1] 输入终端
Eingang (S)Tor (S) [men2 kou3] 门口
Eingang finden in, einfließen in, eingehen in [rong2 ru4] 融入
Eingang zu einer Gasse (S, Arch)Yan (Eig, Fam) [yan2]
Eingang, Einlauf (S, Tech) [ru4 kou3] 入口
Eingang, Einlauf (S, Tech) [wei2 ru4] 喂入
Eingangsband [wei2 ru4 tiao2 zi3] 喂入条子
Eingangsbereich einer Wohnung (S, Arch)Eingangsbereich eines Hauses (S, Arch)Eingangsflur (S, Arch)Vorhalle (S, Arch)Vorkammer (S, Arch)Vorraum (S, Arch) [qian2 ting1] 前厅
Eingangsgruppe [wei2 ru4 zu3] 喂入组
Eingangshalle (S)Foyer (S)Vorhalle (S, Arch)Vorraum (S, Arch) [men2 ting1] 门厅
Eingangsleistung (S) [shu1 ru4 gong1 lü4] 输入功率
Eingangslied (S) [ru4 ji4 wen2] 入祭文
Eingangsmasse (S) [wei2 ru4 liao4] 喂入料
Eingangsprüfung, Wareneingangsprüfung (S) [jie1 shou1 jian3 yan4] 接收检验
Eingangssprache (S) [shu1 ru4 bian1 ma3] 输入编码
Eingangssprache (S, Sprachw) [shu1 ru4 yu3 yan2] 输入语言
Eingangsstempel [yin4 chuo1] 印戳
Eingangssteuersatz (S) [ji1 ben3 shui4 lü4] 基本税率
Eingangstor (S)Qianmen, Ort in Beijing [qian2 men2] 前门
Eingangstür mit Fliegengitter (S)Eingangstür mit Insektengitter (S) [ping2 men2] 屏门
Eingangstür, Eingang (S)Verbindungsgang, Vestibül (S) [xuan2 guan1] 玄关
Eingangswalze [gei3 jin4 luo2 la1] 给进罗拉
eingegangen (V)eingehen (V) [xin4 jian4 shou1 dao4] 信件收到
eingegangen (V)eingehen (V)die Veröffentlichung einstellen [ting2 kan1] 停刊
eingegangene Verpflichtung (S) [bao1 gan1 ren4 wu4] 包干任务
eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 fa1 sheng1 de5 yi4 wu4] 已发生的义务
eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 jing1 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4] 已经承担的义务
eingehen, Eingang (finanzielle Mittel) (Sport) [dao4 wei4] 到位
einlegen (Papier), Eingabe, Eingang; erfassen, eingeben, importieren,einführen (S) [shu1 ru4] 输入
Einpersonenstück; Alleingang (S, Kunst) [du2 jiao3 xi4] 独角戏
Einstellvorgang (S) [tiao2 jie2 guo4 cheng2] 调节过程
einwilligen, zustimmenZusage (S)eingegangen (V)eingehen (V)versprechen (V) [yun3 nuo4] 允诺
Einzelgänger (S) [du2 xing2 xia2] 独行侠
Einzelgänger (S) [gu1 du2 de5 ren2] 孤独的人
einziger (oder einzig gangbarer) Weg [bi4 you2 zhi1 lu4] 必由之路
Endzeit (S)Weltuntergang (S) [shi4 jie4 mo4 ri4] 世界末日
Endzeit, Untergang, das Jüngste Gericht (S)apokalyptisch (Adj) [mo4 ri4] 末日
entdecken, daß etw. verloren gegangen ist (V)ist verloren, ist vermißt (V) [fa1 xian4 bu4 jian4 le5] 发现不见了
Entferntheit (S)Ferne (S)abliegen (V)äußere (V)distanziert (Adj)entlegen (Adj)fern (Adj)lange her (Adj)liegt weit in der Vergangenheit (Adj)weit weg (Adj) [yao2 yuan3] 遥远
Entstehen und Vergehen, Aufstieg und Niedergang (S, Gesch) [xing1 shuai1] 兴衰
Erfassungsvorgang (S) [huo4 qu3 guo4 cheng2] 获取过程
erledigen (Geschäftsvorgang, z.B. Darlehensvergabe) [jiao1 ge1] 交割
erreichbar, zugänglich [yi4 qu3 de2] 易取得
erster Gang [di4 yi1 dang4] 第一档
Erweichen der Konjunktur (S, Wirtsch)starker Konjunkturrückgang (S, Wirtsch)erweichen (V, Wirtsch)sinken (V) [xian4 luo4] 陷落
Erzgang (S) [kuang4 mai4] 矿脉
Essen, Speise, Gericht (S, Ess)Gang, Menügang (S, Ess)Küche, Kochkunst (S, Ess)Lebensmittel [cai4]
etw. bereuen ( wörtl. seine Vergangenheit tief bedauern ) (V) [tong4 xi2 qian2 fei1] 痛惜前非
etw. rückgängig machen; abschaffen; annulieren; widerrufen (V) [che4 xiao1] 撤销
etwas außer acht lassen (V)unzugänglich (Adj)taube Ohren für etwas haben [zhi4 zhi1 bu4 li3] 置之不理
Export (Wirtsch)Ausgang, Ausfahrt [chu1 kou3] 出口
Fangchenggang (Geo) [fang2 cheng2 gang3 shi4] 防城港市
Fangchenggang (Stadt in Guangxi) (Eig, Geo) [fang2 cheng2 gang3] 防城港
Fenggang (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [feng4 gang1] 凤冈
Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [han2 shou4 ke4 cheng2] 函授课程
Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [yuan3 cheng2 jiao4 xue2 ke4 cheng2] 远程教学课程
Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [yuan3 cheng2 jiao4 yu4] 远程教育
Fernlehrgang (S) [dian4 shi4 guang3 bo1 ke4 cheng2] 电视广播课程
Fernlehrgang, Tele-Universität, Fernsehakademie (S) [dian4 shi4 ke4 cheng2] 电视课程
fettig, speckig (Adj)Gebrauchswort für einen etwas dickeren Menschen (Umgangssprache) [pang4 zi5] 胖子
Fixpunkt, Grenzübergang (S) [jian3 cha2 shao4] 检查哨
Flächenübergang [mian4 jie2] 面结
Flaneur (S)Spaziergänger (S)Wanderer (S) [man2 bu4 zhe3] 漫步者
Flugangst (S) [fei1 xing2 kong3 ju4] 飞行恐惧
Fogang (Eig, Geo) [fo2 gang1 xian4] 佛冈县
Fogang (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [fo2 gang1] 佛冈
fortschreitend, vergangen [sa4]
Freigang (S) [zhun3 jia3] 准假
Frequenzgang [pin2 lü4 xiang3 ying4] 频率响应
freundlich, umgänglich (Adj) [ping2 yi4 jin4 ren2] 平易近人
früher, Vergangenheit (S)hinübergehen, vorbeigehen (V)vorbei (Adj) [guo4 qu4] 过去
früher, vorherehemalig (Adj)ehemalsin der Vergangenheit [yi3 qian2] 以前
frühere Vorkommnisse (S)Vergangenes (S)Vergangenheit (S) [wang3 shi4] 往事
Fußgänger (S) [bu4 xing2 zhe3] 步行者
Fußgänger (S)Passant (S)Xingren (Eig, Fam) [xing2 ren2] 行人
Fußgängerschutz (S) [xing2 ren2 bao3 hu4] 行人保护
Fußgängerüberführung, Fußgängerbrücke (S) [xing2 ren2 tian1 qiao2] 行人天桥
Fußgängerüberweg [bu4 xing2 tian1 qiao2] 步行天桥
Fußgängerüberweg (S) [xing2 ren2 chuan1 yue4 dao4] 行人穿越道
Fußgängerunterführung (S) [xing2 ren2 sui4 dao4] 行人隧道
Fußgängerzone (S) [bu4 xing2 jie1] 步行街
Galerie (Maschine)Durchgang (S)Kanal (Elektro) (S)Verkehrsverbindung (S) [tong1 dao4] 通道
Gang (S) [pai2 dang3] 排档
Gang (S) [yong3 dao4] 甬道
Gang (S)ableisten, vollziehen (V)auf etwas treten, betreten [jian4]
Gang (S)Gangart (S) [bu4 tai4] 步态
Gang zwischen Sitzbänken (Arch) [ce4 lang2] 侧廊
Gang, Flur, Korridor [lou2 dao4] 楼道
Gang, Gehen (S) [bu4 lü3] 步履
Gang, Getriebe, Bremse (S)Riegel (S)Schleuse (S) [zha2]
Gang, Klique, Ring (S) [tuan2 huo3] 团伙
Gang, Prince of Korea (Eig, Pers, 1877 - 1955) [li3 gang1] 李堈
Gang, Schritt (Arch) [bu4 fa2] 步伐
Gangba (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [gang3 ba1] 岗巴
Gangcha (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) [gang1 cha2] 刚察
Ganges (Geo) [heng2 he2] 恒河
Gangesdelfin [he2 tun2 ke1] 河豚科
gängige etablierte RegelnGesetze (S) [chang2 fa3] 常法
Gangliosid, Ganglioside (Eig, Chem) [shen2 jing1 jie2 gan1 zhi1] 神经节苷脂
Gangnihessou (erster der traditionellen 'Zwölf Könige von Dahomey') (Eig, Pers) [gang1 ni2 he2 suo1] 冈尼何梭
Gangplatz (S) [kao4 guo4 dao4 wei4 zhi5] 靠过道位置
Gangschalthebel [dang4 ba3] 档把
Gangschaltung (S) [bian4 su4] 变速
Gangschaltung (S) [huan4 dang4 gan3] 换档杆
Gangschaltung (S, Tech) [huan4 dang3 she4 bei4] 换挡设备
Gangster (S) [fei3 tu2 ji2 tuan2] 匪徒集团
Gangtok (Geo) [gan1 tuo1 ke4] 甘托克
Gangu (Ort in Gansu) (Eig, Geo) [gan1 gu3] 甘谷
Gangway [deng1 ji1 tai2] 登机台
Gangway, fahrbare Lauftreppe [xian2 ti1] 舷梯
Gangwon-do [jiang1 yuan2 dao4] 江原道
Gangzha [gang3 zha2 qu1] 港闸区
ganz, durchgängig, ausnahmslos [tong1 tong1] 通通
Gaogang (Geo) [gao1 gang3 qu1] 高港区
Gateway, Konzentrator, Übergang (zwischen den Netzen) [wang3 guan1] 网关
Geburtenrückgang (S) [xin1 sheng1 er2 jian3 shao3] 新生儿减少
Gedankengang (S) [si1 lu4] 思路
Gedankengang (S) [yi1 chuan4 xiang3 fa3] 一串想法
Gedankengang, Gedanken (S) [si1 xu4] 思绪
Gefahrübergang (S) [feng1 xian3 zhuan3 yi2] 风险转移
Geh weg! Hau ab!Abgang (S)weggehen, abtreten [zou3 kai1] 走开
gehen, führen (V)nach, gegen (V)(in Richtung) auf, nach, zu (Adj)vergangen, beendet (Adj)vor ..., vorhergehend (Adj) [wang3]
gemächlicher Gang (S) [duo4 bu4] 踱步
Gemütlichkeit (S)umgänglich (Adj) [shan4 yu2 jiao1 ji4] 善于交际
gesellschaftlicher Umgang (S)mit jemandem zu tun haben (V) [zhou1 xuan2] 周旋
gesprochene Sprache (S, Sprachw)Umgangssprache (S) [kou3 yu3] 口语
Gewindegang [ya2 shu4] 牙数
Gewindegänge per Inch [ying1 cun4 ya2 shu4] 英寸牙数
gewöhnlich, weltlich, vergänglich, der materiellen Welt zugehörig, was auch immerNote in der chinesischen Tonleiter [fan2]
gewöhnliche Räuber, gewöhnliche Gangster (S)Räuber (S) [tu3 fei3] 土匪
gewohnte Vorgangsweise, Konvention (S) [guan4 lie4] 惯列
Glasübergangstemperatur (Phys) [bo1 li5 zhuan3 hua4 wen1 du4] 玻璃转化温度
gleich wie 落 (luo); wird in manchen umgangsprachlichen Wörtern verwendet (V, vulg) [lao4]
gleiten, verhalten laufen (Sport)oberflächlichDrift (S)Geländegängigkeit (S)schwimmen (V)flott (Adj) [piao1 fu2] 漂浮
glühendes Abendrot, Nachglühen des Himmels nach SonnenuntergangAbendröte (S)Nachleuchten (S) [wan3 xia2] 晚霞
Grenzübergang (S)Koppelpunkt (S)Kreuzung (S)Kreuzungspunkt (S)Kreuzweg (S) [jiao1 cha1 dian3] 交叉点
Großgemeinde Lijiagang (Kreis Changxing, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [li3 jia1 xiang4 zhen4] 李家巷镇
Guigang (Geo) [gui4 gang3 shi4] 贵港市
Guigang (Stadt in Guangxi) (Eig, Geo) [gui4 gang3] 贵港
Haigang [hai3 gang3 qu1] 海港区
Halle für den Kartenverkauf, Eingangshalle (S) [shou4 piao4 ting1] 售票厅
Hauptdurchgangsstraße, Verbindungsweg (S) [zhu3 yao4 tong1 dao4] 主要通道
Haupteingang (S) [zhu3 ru4 kou3] 主入口
Haupteingang (S) [zhu3 yao4 ru4 kou3 tong1 dao4] 主要入口通道
Haupteingang (S, Arch) [da4 men2 ren2 kou3] 大门人口
Hauptgang (S, Ess)Hauptgericht (S, Ess)Hauptspeise (S, Ess) [zhu3 cai4] 主菜
Hegang (Eig, Geo) [he4 gang3] 鹤岗
Hegang (Geo) [he4 gang3 shi4] 鹤岗市
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 886) [xian4 kang1 wang2] 宪康王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 887) [ding4 kang1 wang2] 定康王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 897) [zhen1 sheng4 nü3 wang2] 真圣女王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 912) [xiao4 gong1 wang2] 孝恭王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 917) [shen2 de2 wang2] 神德王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 924) [jing3 ming2 wang2] 景明王
Heongang of Silla (Eig, Pers, - 979) [jing4 shun4 wang2] 敬顺王
Herd, Brutstätte, Ausgangspunkt [ce4 yuan2 di4] 策源地
heruntersehen, herabsehenBücken, Eingangsterrasse (S) [fu3]
hingegangen sein [qu4 guo4] 去过
Honghuagang [hong2 hua1 gang3 qu1] 红花岗区
Hsiaokang-Distrikt, Siaogang-Distrikt, Xiaogang-Distrikt (Stadtbezirk von Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Geo) [xiao3 gang3 qu1] 小港区
Huanggang (Geo) [huang2 gang1 shi4] 黄冈市
Huanggang (Geo) [huang2 gang1 zhen4] 黄冈镇
Huanggang (S) [huang2 gang3 kou3 an4] 皇岗口岸
Huanggang siehe 黄冈市 (S) [huang2 gang1] 黄冈
Huigang of Silla (Eig, Pers, - 838) [xi1 kang1 wang2] 僖康王
im Gange [guo4 cheng2 zhong4] 过程中
im Gange [jin4 xing2 zhong1] 进行中
im Gange [sheng1 chan3 zhong1] 生产中
im Gange [zai4 jin4 xing2 zhong1] 在进行中
im Strahlengang belichten [zai4 guang1 lu4 zhong1 pu4 guang1] 在光路中曝光
im Tastbetrieb fahren 按键操作 (V)Schleichgang (V) [cun4 dong4] 寸动
immer jung, von unvergänglicher Aktualität (S) [yi1 bao3 qing1 chun1] 一葆青春
in den vergangenen Jahrzehnten [zai4 guo4 qu4 de5 ji3 shi2 nian2 li3] 在过去的几十年里
in der Vergangenheit (S)früher [wang3 ri4] 往日
in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1] 在一道过程中
in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1 …] 在一道过程中…
in einem Durchgang [zhi3 zhang1 zai4 yi1 ge4 guo4 cheng2 tong1 guo4] 纸张在一个过程通过
in einer Eingangsprüfung durchfallen [luo4 bang3] 落榜
in oder aus der Vergangenheit, ehemals (Adj) [ji4 wang3] 既往
in vollem Gange sein [quan2 mian4 zhan3 kai1] 全面展开
Inbetriebsetzung, betätigen, betreiben, in Gang setzen, in Betrieb nehmen (V) [kai1 dong4] 开动
Internetzugang (S) [bo1 hao4 shang4 wang3] 拨号上网
Irakische Übergangsregierung (S) [yi1 la1 ke4 lin2 shi2 zheng4 fu3] 伊拉克临时政府
Jahr, Jahrgang (S) [nian2 du4] 年度
Jahrgang; Klassenstufe; Schuljahr (S) [nian2 ji2] 年级
Jinggangshan (Geo) [jing3 gang1 shan1 shi4] 井冈山市
Jinggangshan (Stadt in Jiangxi) (Eig, Geo) [jing3 gang1 shan1] 井冈山
Johann Wolfgang von Goethe (Eig, Pers, 1749 - 1832) [yue1 han4 wo4 er3 fu1 gang1 feng2 ge1 de2] 约翰沃尔夫冈冯歌德
Kalorie, Abk: cal (umgangsspr. oft kurz für Kilokalorie, kcal) (S)Kalorie, cal (veraltete Einheit der Energie) (S, Phys) [ka3 lu4 li3] 卡路里
Kassenausgang (S) [xian4 jin1 zhi1 chu1] 现金支出
Kasseneingang (S)Kasseneinnahme (S) [xian4 jin1 shou1 ru4] 现金收入
Khmer, ein Staatsvolk von Kambodscha und stellen mit mehr als 12 Millionen Einwohnern über 86 Prozent der Bevölkerung dar. In vergangenen Jahrhunderten siedelten sie auch in benachbarten Staaten wie Thailand, Laos und Vietnam. Etwa drei Millionen Khmer leben dort. (S) [gao1 mian2 zu2] 高棉族
Knospe, noch nicht aufgegangene Blüte (S) [han2 bao1] 含苞
Kolleg (S)Kurs (S, Org)Lehrgang (S)Vorlesung (S) [jiang3 zuo4] 讲座
Kommunikation (S)Bekanntschaften (S)Kommunikationssystem (S)Kontakt (S)Telekommunikation (S)Umgang (S)Verein (S)Verkehr (S)Vorstellung (S)Zugang (S)kommunizieren (V)umgehen (V) [jiao1 wang3] 交往
Konto (S)Zugangsberechtigung (S) [zhang4 hu4] 账户
Kontrollgang (S) [shi4 cha2 qu1] 视察区
Kontrollgang (S) [xun2 luo2 qu1 yu4] 巡逻区域
Kontrollgang (S) [xun2 shi4 quan1] 巡视圈
Kontrollpunkt, Grenzübergang (S) [jian3 cha2 dian3] 检查点
Kopf, Ventileingang (S)Mund (S) [zui3]
Kopf, Ventileingang (S)Mund (S) [zui3 ba5] 嘴巴
Kopiervorgang (S) [kao3 bei4 guo4 cheng2] 拷贝过程
Kostgänger (S) [gong1 ru4 di2 chuan2 de5 dui4 yuan2] 攻入敌船的队员
Kostgänger (S) [ji4 shan4 su4 zhe3] 寄膳宿者
Kostgänger (S) [ji4 su4 sheng1] 寄宿生
Kostgänger (S)Schüler (S)Gefolgsmann [men2 ren2] 门人
Kou (Eig, Fam)Gangster (S) [kou4]
Kreis Fenggang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [feng4 gang1 xian4] 凤冈县
Kreis Gangca (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo) [gang1 cha2 xian4] 刚察县
Kreis Gangu (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) [gan1 gu3 xian4] 甘谷县
Kreuzschlitzschraubenzieher (Umgangssprache) (S) [shi2 zi4 gai3 dao1] 十字改刀
Kriechgang (S) [di1 su4] 低速
Kriechgang (S) [suo1 su4 xing2 cheng2] 微速行程
Kurs, Kursus, (gedruckter) Lehrgang [jiao1 cheng2] 教程
laden (V)Eingang [zai4 ru4] 载入
langsamer Kursrückgang (S) [pan2 die2] 盘跌
Laubengang (S, Arch) [men2 lang2] 门廊
Laufbahn, Werdegang, Karriere (S) [sheng1 ya2] 生涯
Laufsteg, Fußgängerbrücke (S) [que4]
Lehrgang (S) [jiang3 xi2 hui4] 讲习会
Lehrgang, Seminar, Studienkurs (S) [xue2 xi2 ban1] 学习班
Lehrgangsgebühren (S)Schulungsgebühren [pei2 xun4 fei4 yong4] 培训费用
LehrgangsgebührenSchulungsgebühren [pei2 xun4 fei4] 培训费
Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis (S) [sang1 li3] 丧礼
leicht verkäuflich, absatzfähig (Adj)marktgängig (Betriebswirtschaftslehre) (Adj) [you3 xiao1 lu4] 有销路
leicht zugänglich (Maschinenreparatur) (V) [yi4 wei2 hu4] 易维护
leichtgängig (Adj) [neng2 qing1 yi4 zhuan3 dong4] 能轻易转动
leichtgängig (Adj) [zhuan4 dong4 qing1 yi4] 转动轻易
Lianyungang (Eig, Geo) [lian2 yun2 gang3] 连云港
Lianyungang (Geo) [lian2 yun2 gang3 shi4] 连云港市
Lohnfortzahlung (umgangssprachlich) (S, Wirtsch) [dai4 xin1] 带薪
Luogang [luo2 gang3 qu1] 萝岗区
mächtige Räuber, machtige Gangster (S)Räuber (S) [qiang2 dao4] 强盗
Marktgängigkeit (S) [ke3 xiao1 xing4] 可销性
Marktgängigkeit (S) [shi4 xiao1 xing4] 适销性
maßgebend ist der Tag des Eingangs der letzten Notifikation (S) [ben3 xie2 ding4 zi4 zui4 hou4 yi1 fen4 zhao4 hui4 shou1 dao4 zhi1 ri4 qi3 sheng1 xiao4] 本协定自最后一份照会收到之日起生效
Masterstudiengang [shuo4 shi4 xue2 xi2] 硕士学习
Masterstudiengang (S) [shuo4 shi4 ke4 cheng2] 硕士课程
mehrmaliger Durchgang (S)mehrmals passieren (V) [duo1 ci4 tong1 guo4] 多次通过
Meridian-Tor (Eig, Arch)Mittagstor (Haupteingang der Verbotenen Stadt in Peking) (Eig, Arch) [wu3 men2] 午门
Metrozugangstür, Metrozugangstüren (S) [ping2 bi4 men2] 屏蔽门
mit Aktien spekulieren (Umgangssprache) (S) [chao3 gu3 piao4] 炒股票
mit Immobilien spekulieren (Umgangssprache) (S) [chao3 fang2 chan3] 炒房产
miteinander umgehen, miteinander Umgang haben, miteinander kommunizieren (V) [xiang1 hu4 jiao1 wang3] 相互交往
Modewort, gängige Phrase (S) [kou3 tou2 chan2] 口头禅
Mondaufgang (S) [yue4 chu1] 月出
Monduntergang (S) [yue4 mei2] 月没
Mozart (Eig, Fam)Wolfgang Amadeus Mozart (Komponist) (Eig, Pers, 1756 - 1791) [mo4 zha1 te4] 莫扎特
Mure (S)Murenabgang (S)Schlammlawine (S) [ni2 shi2 liu2] 泥石流
Müßiggang, Faulheit (S)sich aalen (V)langsam (Adj)müßig (Adj) [lan3 san3] 懒散
müßiggängerisch und arbeitsscheuauf der faulen Haut liegen [hao4 yi4 wu4 lao2] 好逸恶劳
Mustafa Kemal, seit 1934 Atatürk (* 1881 in Thessaloniki ehem. Selânik; † 10. November 1938 in Istanbul) ist der Begründer der modernen Türkei und war erster Präsident der nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Osmanischen Reich hervorgegangenen Republik Türkei. (S) [a1 ta3 tu2 er3 ke4] 阿塔图尔克
näher eingegangen auf [xiang2 xi4 xu4 shu4] 详细叙述
Nakdonggang (Geo) [luo4 dong1 jiang1] 洛东江
Nangang (Geo) [nan2 gang3 qu1] 南岗区
Nea Dimokratia (Pol)Neue Demokratie (vgl. 'Über die Neue Demokratie' von Mao Zedong 011940; revolutionäre Übergangsphase 1949-1956) [xin1 min2 zhu3 zhu3 yi4] 新民主主义
Nebeneingang (S)Seiteneingang (S)Seitenpforte (S)Seitentor (S) [pang2 men2] 旁门
nicht haben (V)Verneinung von nicht begangene Handlung (S)es gibt nicht (V) [mei2 you3] 没有
nicht leicht zugänglich (Adj) [bu4 yi4 jie1 jin4] 不易接近
nicht leicht zugänglich (Adj) [bu4 yi4 wei2 hu4] 不易维护
nicht leicht zugänglich (Adj) [cao1 zuo4 bu4 bian4] 操作不便
nicht leicht zugänglich (Adj) [cao1 zuo4 kong1 jian1 xiao3] 操作空间小
Niedergang (S) [bai4 luo4] 败落
Niedergang (S) [mo4 luo4] 没落
Niedergang (S) [shuai1 wang2] 衰亡
Niedergang, Niederlage (S)verloren gehen, erobert werden (V) [lun2 xian4] 沦陷
Ninggang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [ning2 gang1] 宁冈
Nostalgie (S, Psych)rückblickend (Adj)1 sentimentale Rückerinnerung, sehnsuchtsvolle, verklärende Rückwendung zur Vergangenheit 2 (med.) krank machendes Heimweh [huai2 jiu4] 怀旧
Notausgang (S) [ying4 ji2 chu1 kou3] 应急出口
Notausgang; Notweiche (生产线) (S) [jin3 ji2 chu1 kou3] 紧急出口
Notausstieg, Notausgang (S) [tao2 sheng1 kou3] 逃生口
notorischer Fremdgänger (S) [hua1 xin1 luo2 bo5] 花心萝卜
NS-Vergangenheit (S) [na4 cui4 bei4 jing3] 纳粹背景
NS-Vergangenheit (S) [na4 cui4 dang3 bei4 jing3] 纳粹党背景
Nulldurchgang (S) [jiao1 ling2] 交零
Nulldurchgang (S) [qiao2 liang2 ping2 heng2 dian3] 桥梁平衡点
Nulldurchsicht, Wareneingangskontrolle [dao4 huo4 yan4 shou1] 到货验收
Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl) [kou3]
ortsansässige Gang (S) [di4 pi3] 地痞
Partikel (der klassischern chinesischen Sprache, ähnlich dem heute gebrauchten了lè, zeigt Vollendung eines Vorgangs an ) [yi3]
Partikel, der im kantonesischen die Vergangenheit anzeigt [zuo3]
Passgang (S) [huan3 xing2] 缓行
peripherer Eingang und Ausgang [wai4 wei2 de5 shu1 ru4 he2 shu1 chu1] 外围的输入和输出
Personenkreis (S)Umgang (S) [she4 jiao1 juan4 zi3] 社交圈子
Phasenübergang (Phys) [xiang1 bian4] 相变
Planobogenausgang (S) [ping2 zhang1 zhi3 shou1 zhi3] 平张纸收纸
plötzlicher Temperaturrückgang (S) [wen1 du4 tu1 ran2 jiang4] 温度突然降
Pooling Gang, Leute, die Sachen etc. teilen (Eig, Werk) [pin1 yi1 zu2] 拼一族
Portal (S)Haupteingang [zheng4 men2] 正门
Porzellan-Gang (Menschen, die einen Unfall provozieren, um dann eine KompensationVersicherung abzukassieren) (Eig) [peng4 ci2 bang1] 碰瓷帮
Postausgang (S) [fa1 jian4 xiang1] 发件箱
Posteingang (S) [shou1 jian4 xiang5] 收件箱
Präteritum, Vergangenheitsform [guo4 qu5 shi2] 过去时
Prozedere, Vorgang, Vorgehensweise (S) [gong1 xu4] 工序
Pulver (S)pulverförmiges Medikament (S, Med)sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V)sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V)aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj)San (Eig, Fam) [san3]
Qinggang (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [qing1 gang1] 青冈
Quangang [quan2 gang3 qu1] 泉港区
Randgängigkeit (S, Chem) [bi4 xiao4 ying4] 壁效应
realistisch (Adj)sich in der Praxis als gangbar erweisen (Adj) [qie1 he2 shi2 ji4] 切合实际
Rechtsübergang, Rechtsänderung (S, Rechtsw) [quan2 zhuan3 yi2] 权转移
reduzieren, herabsetzen, sinken, ermäßigen, verringern; Rückgang (V) [jiang4 di1] 降低
Reinigungsvorgang (Druckwesen) (S) [xi3 mo4 guo4 cheng2] 洗墨过程
Riesensalamander (umgangssprachlich) (S) [wa2 wa5 yu2] 娃娃鱼
Rohmaterialien, Rohstoffe, Ausgangsprodukt (S) [yuan2 cai2 liao4] 原材料
Rohr, Röhre (S)sich kümmern um (V)verwalten (V)ein Blasinstrument (S)Schlüssel (S)Zählwort für zylinderförmige Gegenstände (Zähl)umgangssprachlich zur Voranstellung des direkten Objekts (Präp)Guan (Eig, Fam) [guan3]
Rotationsausgang (S) [yin4 shua1 ji1 shou1 zhi3 zhuang1 zhi4] 印刷机收纸装置
Routine, Routinevorgang, Software-Befehlskette (S) [li4 xing2 cheng2 xu4] 例行程序
Rückgang (S) [jiang4 fu2] 降幅
Rückgang, Zurückgehen (V) [tui4 suo1] 退缩
rückgängig machen (V) [che4 xiao1 chuang4 jian4] 撤消创建
rückgängig machen (V)wiedergewinnen (V)wiedergutmachen (V) [wan3 hui2] 挽回
Rückwärtsgang (S) [dao3 dang4] 倒挡
Rundgang (S) [hui2 lang2] 回廊
Rundgang (S) [liu4 yi1 juan4] 遛一圈
Ryanggang-do (eine Provinz in Nordkorea) (Eig, Geo) [liang3 jiang1 dao4] 两江道
Sandong qionggang: Drei Höhlen Juwelen Netz; Katalog des daoistischen Kanons (道藏Dao4zang4) entstanden in der Tang-Dynastie unter Kaiser Xuanzong 唐玄宗 (Eig, Werk) [san1 dong4 qiong2 gang1] 三洞琼纲
schalten, Gang wechseln (V) [huan4 dang3] 换挡
Scheideneingang (S) [yin1 hu4] 阴户
Schleichgang (S) [di1 su4 xing2 cheng2] 低速行程
Schleichgang vor (S, Tech) [cun4 dong4 xiang4 qian2] 寸动向前
Schleichgang zurück (S, Tech) [cun4 dong4 hou4 tui4] 寸动后退
Schleichgangüberwachung (S, Tech) [cun4 dong4 jian1 shi4] 寸动监视
Schleichgangumschaltung (S) [cun4 dong4 zhuan3 huan4] 寸动转换
Schlitzschraubenzieher (Umgangssprache) (S, Tech) [yi1 zi4 gai3 dao4] 一字改道
schmaler Durchgang [bei4 jie1] 背街
schmaler Durchgang, GasseSpalier (S) [jia1 dao4] 夹道
Schmarotzer, Kostgänger [qing1 ke4] 清客
schmerzhafter Harn- oder Stuhlgang [hou4 zhui4] 后坠
Schongang (S) [guo4 su4] 过速
Schongang (S) [guo4 su4 dang4] 过速档
Schongang (S) [guo4 su4 zhuang1 zhi4] 过速装置
Schongang (S) [jing1 ji4 bi3 lü4] 经济比率
Schongang (S) [wen1 he2 zhou1 qi1] 温和周期
Schraubenzieher (Umgangssprache) (S) [gai3 dao1] 改刀
Schritt, Gang (Arch) [bu4]
Schulabgänger (S) [qi4 xue2 di4 xue2 sheng5] 弃学的学生
Schulbildungsnachweis, Bildungsgangnachweis, Ausbildungsnachweis [xue2 li4 zheng4 ming2] 学历证明
schwadronieren, stolzierenderwiegender Gang [wei1]
schweißen (Umgangssprache) (S) [han4 qiang1] 焊枪
schwerer Seegang [xiong1 yong3 de5 bo1 tao2] 汹涌的波涛
sehr einfach, leicht zugänglich (Adj) [shi2 fen1 fang1 bian4] 十分方便
serieller Eingang und Ausgang [chuan4 hang2 shu1 ru4 he2 shu1 chu1] 串行输入和输出
Sherpa (Scherpa) - sind ein Volk des Himalaya, das während der vergangenen 500 Jahre - vermutlich aus der chinesischen Provinz Sichuan kommend - in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Heute gibt es knapp 180.000 Sherpa. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“. (Geo) [xie4 er3 ba1 ren2] 谢尔巴人
sich auflösen, zerfallen, untergraben; Niedergang, Verfall, Zerfall, Zersetzung (S) [wa3 jie3] 瓦解
sich im Niedergang befinden (Sprichw) [ri4 bo2 xi1 shan1] 日薄西山
sich zusammentun mit, sich anschließen, 5er Trupp (Militär), Armee, Familienname5, fünf (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) (S, Wirtsch)5er Trupp ( hist. : aus fünf Männer bestende Einheit ) (S, Mil)Gesellschaft, gesellschaftl. Umgang (S)Wu (Eig, Fam) [wu3]
sicherer Umgang mit (S) [an1 quan2 shi3 yong4] 安全使用
so vergänglich wie eine vorbeiziehende Wolke [guo4 yan3 yun2 yan1] 过眼云烟
Sonderrechte des Vorgängers (S) [qian2 ren4 zhe3 de5 te4 quan2] 前任者的特权
Sonnenaufgang (S) [ri4 chu1] 日出
Sonnenaufgang (S) [xu4 ri4] 旭日
Sonnenaufgang (S)Strahlen der aufgehenden Sonne [xu4]
Sonnenaufgang, Erscheinen der Sonne (V) [xian4]
Sonnenuntergang (S) [tai4 yang2 xi1 chen2] 太阳西沉
Sonnenuntergang (S, Astron) [ri4 luo4] 日落
Sonnenuntergang (S, Astron) [ri4 ping2 xi1] 日平西
Sonnenuntergang; die untergehende Sonne (S) [luo4 ri4] 落日
sorgfältiger Umgang [jin3 shen4 di4 dui4 dai4] 谨慎地对待
sozial; umgänglich (Adj) [ai4 jiao1 ji4 de5] 爱交际的
Spaziergang (S)gehen, laufen (V) [xing2 zou3] 行走
Spaziergänger (S) [san4 bu4 de5 ren2] 散步的人
Spaziergänger (S, Med) [zhu4 xing2 qi4] 助行器
Sperrlager, Wareneingangslager (S, EDV) [dai4 jian3 ku4] 待检库
Spuren der Vergangenheit (S) [hong2 zhua3] 鸿爪
Spuren der Vergangenheit (S, Gesch) [li4 shi3 liu2 xia4 de5 zu2 ji1] 历史留下的足迹
Spuren vergangener Ereignisse (S) [hong2 zhao3] 鸿爪
Stadtbezirk Xigang (der Stadt Dalian, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo) [xi1 gang3 qu1] 西岗区
starker Rückgang (S)rapid absinken (V) [rui4 jian3] 锐减
Stelzgang (S) [gao1 shi4 kuo4 bu4] 高视阔步
Stiefmutter (umgangssprachlich) (S) [hou4 ma1] 后妈
StilAkzent (S)Betonung (S)Aura, Umgangsform (Eig, Werk) [qiang1 diao4] 腔调
Störungen Ausgang (S, Phys) [chu1 tiao2 bu4 wei4 gu4 zhang4] 出条部位故障
Straßenüberführung, Straßenbrücke, Fußgängerbrücke (S) [gong1 lu4 qiao2] 公路桥
Stromdurchfluß, Stromdurchgang [tong1 dian4] 通电
Studiengang (S) [xue2 xi2 jie1 duan4] 学习阶段
Stufenaufgang vor dem Hause (S) [ting2 chu2] 庭除
Stuhl(gang), sich erleichtern [da4 bian4] 大便
Stuhlgang (S) [da4 xiao3 bian4] 大小便
Stuhlgang haben (S) [pai2 bian4] 排便
Tieshangang (Geo) [tie3 shan1 gang3 qu1] 铁山港区
Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm [men2]
Tor, Tür, Eingangsoziale Herkunft (S) [men2 hu4] 门户
Tourbillon (Drehganguhr) [tuo2 fei1 lun2] 陀飞轮
Touristenregion Kŭmgang-san [jin1 gang1 shan1] 金刚山
Transformation, Übergang (S, Rechtsw) [chuan2 xing2] 传型
Transit, Grenzübergang (S)passieren der Grenze, überqueren der Grenze (V) [guo4 jing4] 过境
Über den Umgang mit Menschen (Eig, Werk, Autor: Knigge)Knigge (Eig, Werk, Autor: Knigge) [ke4 ni2 ge2 li3 yi2 da4 quan2] 克尼格礼仪大全
Übergang (S)Zebrastreifen (S) [ren2 xing2 heng2 dao4] 人行横道
übergangs (S) [heng2 chuan1 tong1 dao4] 横穿通道
übergangs (S)Bekehrung (S)Fließen (S)Floss (S)Kurswechsel (S)Rückentwicklung (S, Chem)Richtungsänderung (S)Transformation (S)Transition (S)Umbruch (S)Umrechnung (S)Umschichtung (S)Umsetzung (S)fließen (V)umrechnen (V)wandeln (V)wenden (V)sich ändern [zhuan3 bian4] 转变
Übergangsfeldeffekttransistor (S) [guo4 du4 chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3] 过渡场效应晶体管
Übergangsmetalle (Chem) [guo4 du4 jin1 shu3] 过渡金属
Übergangspassung, Gleitsitz (S) [guo4 du4 pei4 he5] 过渡配合
Übergangsperiode, Übergangszeit [guo4 du4 shi2 qi1] 过渡时期
Übergangsphase (S) [guo4 du4 jie1 duan4] 过渡阶段
Übergangsradius (S) [yuan2 jue2 ban4 jing4] 圆角半径
Übergangsregierung (S) [guo4 du4 zheng4 fu3] 过渡政府
übergangsÜbergang (S) [yue4 qian1] 跃迁
Übergangszeit, Übergangsphase (S) [guo4 du4 qi1] 过渡期
Übergangszustand (Chem) [guo4 du4 tai4] 过渡态
üblich sein, üblich (Adj)blühendin vollem Gangezahlreich (Adj) [sheng4 xing2] 盛行
umgangsprachliche Anrede für ältere Frau, deren Nachname Zhang heißt (Eig) [zhang1 ma1] 张妈
Umgangssprache; Jargon, Slang (S, Sprachw) [li3 yu3] 俚语
umgangssprachlich [yu3 ti3] 语体
unauslöschlich, unvergesslich, unvergänglich (Adj) [bu4 ke3 mo2 mie4] 不可磨灭
unsicherer Gang [pan2 shan1 xue2 bu4] 蹒跚学步
unsterblich (Adj)unvergänglich (Adj) [bu4 si3] 不死
unsterblich, unvergänglich [bu4 xiu3 de5] 不朽的
unsterblich, unvergänglich [quan2]
unsterblich, unvergänglich [xian1]
UnterrichtsfachLehrgang, Kurs (S)Lehrstoff [jiao4 yu4 ke4 cheng2] 教育课程
unvergänglich [bu4 shuai1] 不衰
unvergänglich, unsterblich (Adj) [bu4 xiu3] 不朽
Unvergänglichkeit (S) [bu4 mie4] 不灭
Unvergänglichkeit (S) [bu4 xiu3 de5 sheng1 yu2] 不朽的声誉
Unvergänglichkeit (S) [bu4 xiu3 xing4] 不朽性
Unvergänglichkeit (S)Unzerstörbarkeit (S) [bu4 mie4 xing4] 不灭性
unzugänglich (Adj) [bu4 hao3 jie1 jin4] 不好接近
unzugänglich (Adj) [nan2 yi3 dao4 da2] 难以到达
unzugänglich, unnahbar, führende Position, Schlüsselposition (S) [xian3 yao4] 险要
Unzugänglichkeit (S) [bu4 neng2 qin1 jin4] 不能亲近
Unzugänglichkeit (S) [nan4 da2 cheng2] 难达成
Unzugänglichkeit (S) [nan4 da2 dao4] 难达到
Unzugänglichkeit (S) [nan4 jie1 jin4] 难接近
Ur..., Ausgangs-, erstens (S)primär (Adj)primitiv (Adj)uranfänglich (Adj)urzeitlich (Adj) [yuan2 shi3] 原始
Urnengang (S) [tou2 piao4 jie1 duan4] 投票阶段
Ursprung, Anfang, Ausgangspunkt (S) [you2 lai2] 由来
Verbrecherbande, Gang [fan4 zui4 ji2 tuan2] 犯罪集团
Verbsuffix des experientiellen AspektsVerbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (S)Vergehen, Fehler (S)vergehen, verbringen, verleben (V)vorbeigehen (an), passieren, überqueren (V)nach, später (Adv)Guo (Eig, Fam) [guo4]
Verfall, Niedergang (S)ersetzen, an j-s. Stelle treten, jn. vertreten (V)für jdn., in jds Namen (Adj) [ti4]
Verfall, Untergang, Fall (S)Zerstörung (S)erlöschen (V)untergehen (V)zerstören (V)zugrunde gehen, zugrunde richten (V) [mie4 wang2] 灭亡
verfallen, spaltenNiedergang (S)Schwund (S)abwärtsgehen (V) [shuai1 luo4] 衰落
vergangen (Adj) [qian2 ci4] 前次
vergangen, das letzte (Mal) (Adj) [shang4 ci4] 上次
vergangen, vorüber [xi1]
vergangenes Jahr [jiu4 nian2] 旧年
vergangenes Jahr [qu4 nian2] 去年
vergangenes Jahr [qu4 sui4] 去岁
vergangenes Jahr [qun4 an2] 去年
vergangenes Jahr [yi3 qian2 nian2 du4] 以前年度
Vergangenes ruhen lassen (V, Sprichw)zurückliegende Verfehlungen nicht weiter verfolgen [ji4 wang3 bu4 jiu4] 既往不咎
Vergangenheit und Gegenwart [li4 shi3 he2 xian4 zhuang4] 历史和现状
vergänglich (Adj) [fei1 yong3 jiu3] 非永久
Verkehrsstraße, Durchgang (S) [qu2]
verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V) [jie2]
Verlauf, Gang, Fortgang (Arch) [jin4 cheng2] 进程
verlaufen, im Gange sein (S)ausführen, durchführen [jin4 xing2] 进行
verlorengegangenes, nichtüberliefertes Wissen (V) [jue2 xue2] 绝学
verschlüsseln, mit einem Zugangscode sichern (V, EDV) [jia1 mi4 ma3] 加密码
verwelkt, eingegangen (Adj) [ku1 si3] 枯死
voller Erfolg, zufriedener Ausgang (S) [yuan2 man3 cheng2 gong1] 圆满成功
von kurzer Dauer; kurz; vergänglich [duan3 zhan4] 短暂
vor dem Untergang retten (V) [jiu4 wang2] 救亡
Vorform (Preform, Ausgangmaterial einer Lichtwellenleiter-Faser) (S, Tech) [guang1 bang4] 光棒
Vorgänger (S) [qian2 shen1] 前身
Vorgänger (S) [qian2 yi1 ren4] 前一任
Vorgänger (S)ehemalig (Adj) [qian2 ren4] 前任
Vorgänger, ältere Generation, Kämpfer der ersten Reihe (S) [lao3 qian2 bei4] 老前辈
vorhanden, verfügbarerreichbar (Adj)erreichen (Adj)zugänglich (Adj) [ke3 de2 dao4] 可得到
vorläufige Regelung, Übergangsregelung (S) [zan4 xing2 ban4 fa3] 暂行办法
Wahlgang (S) [tou2 xuan3 piao4 de5 xing2 wei2] 投选票的行为
Wan Gang (Pol) [wan4 gang1] 万钢
Wandelgang (S) [you2 lang2] 游廊
Wandelgang (S) [zhu4 lang2] 柱廊
Warenausgang (S) [chu1 ku4] 出库
Wareneingang (S) [dao4 huo4 ri4 qi1] 到货日期
Wareneingangsprüfung, Eingangsprüfung (S) [jin4 huo4 jian3 yan4] 进货检验
wartungsfreundlich, servicefreundlich, leicht zugänglich (Maschinenreparatur) (Adj) [bian4 yu2 bao3 yang3] 便于保养
watschelnder Gang [yao2 yao2 bai3 bai3] 摇摇摆摆
Wattestäbchen (zur Reinigung des Gehörgangs) (S) [mian2 hua1 bang4] 棉花棒
Weltuntergang (S) [shi4 jie4 jin4 tou2] 世界尽头
Wir lassen uns insgesamt davon leiten,..., unser Ausgangspunkt insgesamt ist... [wo3 men5 de5 chu1 fa1 dian3 shi4] 我们的出发点是
Wolfgang (Eig, Vorn) [wo4 er3 fu1 gang1] 沃尔夫冈
Wolfgang (Eig, Vorn) [wo4 er3 fu1 gang3] 沃尔夫岗
Wolfgang Abendroth (Eig, Pers, 1906 - 1985) [wo4 er3 fu1 gang3 a1 ben3 de2 luo2 te4] 沃尔夫岗阿本德罗特
Wolfgang Amadeus Mozart (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 duo1 yi1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马多伊斯莫扎特
Wolfgang Amadeus Mozart (Komponist) (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 de2 wu1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马德乌斯莫扎特
Wolfgang Clement (Eig, Pers, 1940 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 ke4 lai2 men2 te4] 沃尔夫冈克莱门特
Wolfgang Gerhardt (Eig, Pers, 1943 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 ge2 ha1 de2] 沃尔夫冈格哈德
Wolfgang Iser (Eig, Pers, 1926 - 2007) [yi1 se4 er3] 伊瑟尔
Wolfgang Pauli (Eig, Pers, 1900 - 1958) [wo4 er3 fu1 gang1 pao4 li4] 沃尔夫冈泡利
Wolfgang Sawallisch (Eig, Pers, 1923 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 sa4 wa3 li4 xi1] 沃尔夫冈萨瓦利希
Wolfgang Schäuble (deutscher Politiker) [shuo4 yi1 bu4 lei1] 朔依布勒
Wolfgang Thierse (Eig, Pers, 1943 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 di4 er3 se4] 沃尔夫冈蒂尔色
Wugang (Geo) [wu3 gang1 shi4] 舞钢市
Wugang (Stadt in Henan) (Eig, Geo) [wu3 gang1] 舞钢
Wugang (Stadt in Hunan) (Eig, Geo) [wu3 gang1] 武冈
Yungang-Grotten [yun2 gang1 shi2 ku1] 云冈石窟
Yungang-Grotten (Sprachw) [yun2 gang3 shi2 ku1] 云岗石窟
Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) [zhi1 fu4] 支付
Zahlungseingang (S) [shou1 dao4 huo4 kuan3] 收到货款
ZEW für den Verlauf einer Handlung von Angang bis Ende (Num)einmal (ganz) [bian4]
Zhangjiagang (Geo) [zhang1 jia1 gang3 shi4] 张家港市
Zhangjiagang (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) [zhang1 jia1 gang3] 张家港
Ziehvorgang (S) [la1 zhi4 guo4 cheng2] 拉制过程
Zogang (Geo) [zuo3 gong4 xian4] 左贡县
zu Ende gegangen, etwas ist abgeschlossen (V) [chen2 ai1 luo4 ding4] 尘埃落定
Zugang (S) [men2 jing4] 门径
Zugang (S) [xin1 bu3 chong1 de5 ren2] 新补充的人
Zugang (S) [zeng1 bu3 de5 ren2] 增补的人
zugänglich (Adj) [ke3 jie1 jin4] 可接近
zugänglich (Adj) [rong2 yi4 de2 dao4] 容易得到
Zugangsberechtigung (S) [fang3 wen4 shou4 quan2] 访问授权
Zugangscode, Zugriffscode, Zugangsschlüssel (S, EDV) [tong1 lu4 mi4 ma3] 通路密码
Zugangssoftware (S) [cun2 qu3 ruan3 jian4] 存取软件
Zugangssoftware (S) [fang3 wen4 ruan3 jian4] 访问软件
Zurück in die Vergangenheit (S) [shi2 kong1 guai4 ke4] 时空怪客
Zusammenhänge, Hergang, Kontext, Entwicklungshintergrund und Tendenz (S, Sprichw) [lai2 long2 qu4 mai4] 来龙去脉
ZwischenspielGang über die Bühne, Intermezzo (S) [guo4 chang3] 过场


5.11 Verhalten Gang + Gang + +