26 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** A ** A ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

good, virtuous, charitable, kind
good, virtuous, respectable


Hsk Characters: * * *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Die Menschen: die Beziehungen: Freund + * +
A Die Menschen: die Beziehungen: Freundin + * +
B Die Menschen: die Ereignisse des Lebens: sich befreunden + * +
C Die Menschen: die Beziehungen: Brieffreund + * +


(männlicher) Freund [nan2 you3] 男友
bedienungsfreundlich, bedienfreundlich [yi4 yu2 cao1 zuo4] 易于操作
Ihr freundlicher Besuch ( zu einem Geschäftskunden ) (S) [hui4 gu4] 惠顾
Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entsptrich arab. Sprichwort 'Der Feind meines Feindes ist mein Freund.') [yuan3 jiao1 jin4 gong1] 远交近攻
Will man etwas fangen, muss man es zunächst loslassen. 16. Strategem (Unterwanderung, Demoralisierung der gegnerischen Truppen durch Freundlichkeit.) [yu4 qin2 gu4 zong4] 欲擒故纵
Ziel, Objekt (S)Freund, Freundin, Verlobter, Verlobte, Partner, Partnerin (S) [dui4 xiang4] 对象
(mit j-m) Freundschaft schließen [ding4 jiao1] 订交
Abschiedsworte, bei Verabschiedung eines Freundes gegebene Worte des Ratschlags oder der Ermutigung (S) [zeng4 yan2] 赠言
Absicht, Vorstellung (S)freundschaftliches Empfinden, Aufmerksamkeit (S)achten, berücksichtigen (V) [xin1 yi4] 心意
Affektion, Zuneigung, Freundschaft, Sympathie (S)Liebe (S) [qing2 yi4] 情意
alle Brücken hinter sich abbrechen (S, Sprichw)seine Freunde vergessen, wenn man ihre Hilfe nicht mehr braucht (S) [guo4 he2 chai1 qiao2] 过河拆桥
alle meine Freunde (S) [suo3 you3 de5 peng2 you3] 所有的朋友
alter Freund [jiu4 yu3] 旧雨
Alter Freund ( wört. älterer Bruder ) (S, vulg) [lao3 xiong1] 老兄
anfreunden (V)überschneiden (V) [xiang1 jiao1] 相交
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 di4] 世弟
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 xiong1] 世兄
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren (S) [shi4 zhi2] 世姪
Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe.Wahre Freundschaft kennt keine Grenzen. [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3 tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2] 海内存知己天涯若比邻
auf gutem Fuß stehensehr gut befreundet [yao4 hao3] 要好
aufmerksam (Adj)entgegenkommend (Adj)freundschaftlich (Adj)gefällig (Adj)höflich (Adj)verbindlich (Adj)zuvorkommend (Adj) [yin1 qin2] 殷勤
aufmerksam und freundlich empfangen werden (V) [shou4 dao4 yin1 qin2 de5 jie1 dai4] 受到殷勤的接待
ausländischer Freund (S) [wai4 guo2 peng2 you3] 外国朋友
Bedienerfreundlichkeit (S) [cao1 zuo4 fang1 bian4 xing4] 操作方便性
bedienungsfreundlich, bedienfreundlich (Adj) [cao1 zuo4 fang1 bian4 de5] 操作方便的
Befreundete Zahl (S) [xiang1 qin1 shu3] 相亲数
benutzerfreundlich (Adj) [dui4 yong4 hu4 you3 hao3] 对用户友好
benutzerfreundlich (Adj) [mian4 xiang4 yong4 hu4] 面向用户
benutzerfreundlich (Adj) [rong2 yi4 shi3 yong4] 容易使用
benutzerfreundlich (Adj) [yi4 yong4] 易用
benutzerfreundlich (Adv) [yong4 hu4 you3 hao3 de5] 用户友好的
Benutzerfreundlichkeit (S) [yi4 yong4 xing4] 易用性
Benutzerfreundlichkeit (S) [you1 shi3 xing4] 优使性
Bevorzugung, Freundlichkeit, Gunst, Nutzen (S) [hui4]
Bewirtung (S)Gastfreundschaft (S)gastfreundlich (Adj) [hao4 ke4] 好客
Beziehungskrise (mit Partner, Freunden, Geschäftspartnern) [guan1 xi5 jin3 zhang1] 关系紧张
Brieffreund (S)Brieffreundschaft (S) [bi3 you3] 笔友
Brieffreundin (S) [xin4 jian4 de5 nü3 peng2 you3] 信件的女朋友
Busenfreund (umgspr.) (S)enger Freund, guter Freund (S) [mi4 you3] 密友
die Blüten des 唐棣 Tangdi-Baumes = Freundschaft [tang2 di4 zhi1 hua2] 唐棣之华
die Fünf Beziehungen (Herrscher-Untertan, Vater-Sohn, Ehemann-Ehefrau, älterer Bruder-jüngerer Bruder, zwischen Freunden) [wu3 lun2] 五伦
ein füreinander geschaffenes Paar (S)Seelenverwandte, Seelenfreunde (S)'Ein Zwilling kommt selten allein' < Filmtitel > (Eig, Werk) [tian1 sheng1 yi1 dui4] 天生一对
einereineeines von einem PaarKollege, Freund, Kamerad [pi1]
einfache Bedienbarkeit (S)einfache Bedienung (S)bedienfreundlich (Adj)bedienungsfreundlich (Adj) [cao1 zuo4 fang1 bian4] 操作方便
einfache Bedienung, bedienungsfreundlich (Adj) [cao1 zuo4 jian3 dan1] 操作简单
einfache Wartung (S)einfach zu reparieren (Adj)instandhaltungsfreundlich (Adj)reparaturfreundlich (Adj)servicefreundlich (Adj) [wei2 xiu1 jian3 bian4] 维修简便
Eisenbahnfreund, Eisenbahnfan, Pufferküsser [tie3 dao4 mi2] 铁道迷
enger Freund (S) [zhi4 shou3] 挚手
es kommt einem etw beim ersten Sehen gleich vertraut vor (Sprichw)sich bei der ersten Begegnung wie alte Freunde fühlen (Sprichw)mit jemandem auf Anhieb vertraut sein (Sprichw) [yi1 jian4 ru2 gu4] 一见如故
Falscher Freund (S, Sprachw) [wei3 you3] 伪友
Familie und Freunde (S) [qin1 you3] 亲友
Familienfreundlichkeit (S, Psych) [jia1 ting2 you3 hao3] 家庭友好
Familienfreundlichkeit (S, Psych) [jia1 ting2 you3 shan4] 家庭友善
freimütig, aufrichtig, freundlich, herzlich (Adj) [cheng2 zhi4] 诚挚
Freund (S) [peng2 you3] 朋友
Freund (S)Peng (Eig, Fam) [peng2]
Freund des Hauses (S) [shi4 yi4] 世谊
Freund, Freundin (S) [peng2 you5] 朋友
Freund; Partner (S) [nan2 peng2 you3] 男朋友
Freunde auswählen [ze2 jiao1] 择交
Freunde über Grenzen [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3] 海内存知己
Freunde und Verwandte [qin1 peng2] 亲朋
Freunde und Verwandte (S) [qin1 peng2 qi1 you3] 亲朋戚友
Freunde und Verwandte (S) [qin1 qi1 peng2 you5] 亲戚朋友
Freunden gegenüber loyal sein [zhang4 yi4] 仗义
Freundin (S) [nü3 peng2 you3] 女朋友
Freundin (S) [nü3 you3] 女友
freundlich [he2 ai3 de5] 和蔼地
freundlich [he2 qi5] 和气
freundlich [wen1 ya3] 温雅
freundlich (Adj) [hao3 shuo1 hua4] 好说话
freundlich (Adv) [ai3]
freundlich, befreundetemMu (Eig, Fam) [mu4]
freundlich, freundliche [ji2]
freundlich, leutseligGütigkeit (S)Liebenswürdigkeit (S) [he2 ai3 ke3 qin1] 和蔼可亲
freundlich, sanft, gütig (Adj) [xu4]
freundlich, umgänglich (Adj) [ping2 yi4 jin4 ren2] 平易近人
freundliche Unternehmensübernahme, freundliche Übernahme (S, Wirtsch) [shan4 yi4 shou1 gou4] 善意收购
freundlichLiebenswürdigkeit (S) [ke3 qin1] 可亲
freundlos [mei2 you3 peng2 you5] 没有朋友
Freundschaft (S) [jiao1 yi4] 交谊
Freundschaft (S) [yi4]
Freundschaft (S) [you3 yi4] 友谊
Freundschaft schließen (V) [jiao1 you3] 交友
Freundschaft schließen (V)sich anfreunden mit (V)sich mit jmdm. anfreunden (V) [jiao1 peng2 you3] 交朋友
Freundschaft vertiefen (S) [jia1 shen1 you3 yi4] 加深友谊
Freundschaften eingehen, mit jmd. Übereinstimmen [jie2 ban4] 结伴
freundschaftlich, gütig [ai3 ran2] 蔼然
freundschaftlich-nachbarschaftliche Beziehungen, gutnachbarschaftliche Beziehungen (S) [mu4 lin2 you3 hao3 guan1 xi4] 睦邻友好关系
freundschaftliche Bindungen lösen (S) [bai1 jiao1 qing5] 掰交情
freundschaftliche Gefühle (S) [qing2 yi4] 情谊
Freundschaftsfarm (S) [you3 yi4 nong2 chang3] 友谊农场
Freundschaftsspiel (S) [you3 yi4 sai4] 友谊赛
Freundschaftsspiel (S, Sport) [re4 shen1 sai4] 热身赛
gastfreundlich (Adj) [yin1 qin2 zhao1 dai4] 殷勤招待
gegenseitige Zuneigung, freundschaftliche Gefühle [qing2 fen5] 情分
Goodwill, gute Absicht, wohlmeinend, freundschaftlich [hao3 yi4] 好意
große Freundlichkeit, überschwengliche Gastfreundlichkeit [sheng4 qing2] 盛情
große Gastfreundschaft (S)ein herzlicher Empfang (V) [sheng4 qing2 kuan3 dai4] 盛情款待
gut kennen, vertrauter Freund [xiang1 zhi1] 相知
hart und unfreundlich [cu1 sheng1 cu1 qi4] 粗声粗气
hautfreundlich (Adj) [pi2 fu1 you3 hao3] 皮肤友好
Herzensfreund, bester Freund (Eig) [zhi1 yin1] 知音
hilfreicher Freund, Mentor [yi4 you3] 益友
Höflichkeit, Zuvorkommenheit (S)Manieren haben (V)höflich, zuvorkommend, freundlich, manierlich (Adj) [you3 li3 mao4] 有礼貌
humanitärHumanismus (S)menschenfreundlich (Adj) [ren2 dao4 zhu3 yi4] 人道主义
hydrophil, wasserfreundlich (Adj) [qin1 shui3 kang4 you2] 亲水抗油
Instandsetzung (S)freundschaftliche Beziehungen pflegen (V)Gutes tun (V) [xiu1 hao3] 修好
Internetpartner, Internetfreak, 'Netzbürger', Internetfreund (S) [wang3 you3] 网友
intimer Freund [zhi1 jiao1] 知交
intimer Freund (S) [zhi1 xin1 peng2 you5] 知心朋友
Jemand, der Freunde bescheißt (Eig, Werk) [sha1 shu2] 杀熟
Klassenkameraden (S)Studenten (S)Studienfreunde (S) [tong2 xue2 men5] 同学们
Leben ohne Freundschaft (S) [huo2 wu2 you3 yi4] 活无友谊
lebenslänglichein Leben lang, das ganze Leben (Adj)lebensfreundlich (Adj)lebenslang, lebenslänglich (Adj) [zhong1 shen1] 终身
Leidenschaft, Enthusiasmus (S)herzlich; freundlich (Adj)hilfsbereit, engagiert (Adj)leidenschaftlich (Adj) [re4 qing2] 热情
Menschenfreund (S) [bo2 ai4 de5 ren2] 博爱的人
Menschenfreund (S) [bo2 ai4 zhu3 yi4 zhe3] 博爱主义者
Micky (Eig)Micky Maus ( Freund von Minnie Maus ) (Eig) [mi3 qi2] 米奇
Minnie (Eig)Minnie ( Freundin von Micky Maus ) (Eig) [mi3 ni1] 米妮
mit einem freundlichen Lächeln [xiao4 rong2 ke3 ju1] 笑容可掬
Mit freundlichen Grüßen [cheng2 zhi4 de5 wen4 hou4] 诚挚的问候
Mit freundlichen Grüßen [jin3 zhi4 wen4 hou4] 谨致问候
Mit freundlichen Grüßen [xiang4 nin2 zhi4 yi3 zhong1 xin1 de5 wen4 hou4] 向您致以衷心的问候
Mit freundlichen Grüßen (Briefende-Klausel) (S) [zhu4 an1 hao3] 祝安好
Mit freundlichen Grüssen (S) [shang1 qi2] 商祺
mit liebenswürdiger und freundlicher Miene (Adv) [he4 yan2 yue4 se4] 和颜悦色
Mitglied der gleichen Partei, Parteigenosse, Parteifreund (S) [tong2 dang3] 同党
Ölfreundlicher Teil (S) [qin1 you2 bu4 fen1] 亲油部分
Rat (S)anraten, jdn. raten, empfehlen (V)einen freundschaftlichen Rat geben (V) [zhong1 gao4] 忠告
Schachfreund (S) [qi2 you3] 棋友
Schulfreund (S)Alumni, ...freundeskreis [xiao4 you3] 校友
Schulfreundin (S)Schulkameradin (S) [nü3 tong2 xue2] 女同学
sehr guter Freund (S) [hao3 peng2 you3] 好朋友
Servicefreundlichkeit (S) [yi4 wei2 hu4 xing4] 易维护性
She, The Ultimate Weapon (wörtlich: 'Die letzte Waffe Freundin', jap. Manga) (S, Kunst) [zui4 zhong1 bing1 qi4 shao4 nü3] 最终兵器少女
sich mit jmd. anfreunden (V) [tao4 jin4 hu1] 套近乎
sich sofort gut verstehen und einander sysmpatisch sein, sich sofort auf freundschaftlicher Basis verstehen (V) [tou2 yuan2] 投缘
sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V) [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4] 经友好协商同意
tiefe Freundschaft (S) [hou4 yi4] 厚谊
Tierfreund (S) [xi3 huan5 dong4 wu4 de5 ren2] 喜欢动物的人
traulich, allgemein bekanntAnnehmlichkeit (S)Freundlichkeit (S)Gastfreundschaft (S)Zärtlichkeit (S)lieben (V)ansprechbar (Adj)befreundet (Adj)freundschaftlich (Adj)gefällig (Adj)gewogen (Adj)herzlich (Adj)innig (Adj)liebenswürdig (Adj)rührend (Adj) [qin1 qie4] 亲切
Über die Freundschaft, 1995 (Eig, Werk, Autor: Matteo Ricci) [jiao1 you3 lun4] 交友论
überheblich, abweisend, unfreundlich (Adj) [ai4 da1 bu4 li3] 爱搭不理
umweltfreundlich (Adv) [shao3 wu1 ran3] 少污染
umweltfreundlich (Adj)umweltschonend (Adj) [dui4 huan2 jing4 wu2 hai4] 对环境无害
umweltfreundlich (Adv) [bu4 wu1 huan2 jing4] 不污环境
umweltfreundlich (Adv) [huan2 bao3 xing2] 环保型
umweltfreundlich (Adv) [wu1 ran3 xiao3] 污染小
umweltfreundlich (Adv) [wu2 gong1 hai4] 无公害
umweltfreundlich (Adv) [wu2 hai4 yu2 zi4 ran2 huan2 jing4] 无害于自然环境
umweltfreundlich (Adv) [you3 li4 yu2 huan2 jing4] 有利于环境
umweltfreundlich (Adv) [you3 li4 yu2 huan2 jing4 bao3 hu4] 有利于环境保护
umweltfreundliche Technologie (S) [wu2 hai4 ji4 shu4] 无害技术
umweltfreundlicher Beutel, Umweltbeutel (S) [huan2 bao3 dai4] 环保袋
unfreundlich (Adj) [bu4 you3 hao3] 不友好
Urbanität (S)freundlich, nett, sympathisch (Adj)gutartig (Adj) [he2 shan4] 和善
vertraut, gute Freunde (Adj) [zhi1 ji3] 知己
wartungsfreundlich, servicefreundlich (Adj) [bao3 yang3 jian3 yi4] 保养简易
wartungsfreundlich, servicefreundlich (Adj) [wei2 xiu1 fang1 bian4] 维修方便
wartungsfreundlich, servicefreundlich, leicht zugänglich (Maschinenreparatur) (Adj) [bian4 yu2 bao3 yang3] 便于保养
Wüstling (S)Weiberfreund (S) [tan1 ni4 nü3 se4] 贪昵女色


4.37 Zwei Freund + Friend + 朋友 +