3 Old HSK word(s): ☊吓 ** B ☊虚 ** D ☊拘束 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

拘 restrain, seize, detain
束 bind, control, restrain / bale

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Menschen: die Gefühle : schüchtern + 羞涩 * +


androhen (V)bedrohen (V)einschüchtern (V)mit Gewalt zwingen (V)nötigen (V) [wei1 bi1] 威逼
androhen, bedroheneinschüchterneinschüchtern, erschreckenerschrecken, jemanden ängstigen [xia4] 吓
Angst haben, befürchtenängstlich, besorgteinschüchterneinschüchtern, erschrecken [she4] 慑
auf den Putz hauen, angebeneinschüchtern, blenden [xuan4] 炫
austricksen, zum Narren halteneinschüchtern [hu3] 唬
beängstigt, eingeschüchtert (Adj) [he4] 猲
beängstigt, eingeschüchtert (Adj) [hu2] 觳
beängstigt, eingeschüchtert (Adj) [huang2] 惶
beängstigt, eingeschüchtert (Adj) [song3] 悚
Chuch'e-Ideologie (S, Pol) [zhu3 ti3 si1 xiang3] 主体思想
Chuchi (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 qi2 xiang1] 竹崎乡
Drohung (S)drohen (V)einschüchtern (V) [kong3 he4] 恐吓
Ein Huhn vor dem Affen töten = Ein Exempel statuieren ( indem man jmd. einschüchtert ) (V, Sprichw) [sha1 ji1 gei3 hou2 kan4] 杀鸡给猴看
einschüchtern (V) [shi3 dan3 qie4] 使胆怯
einschüchtern (V)erschrecken [dong4 xia4] 恫懗
einschüchtern, blenden [huang3] 晃
einschüchtern, blenden [huang3] 熀
einschüchtern, erschrecken [shi3 hai4 pa4] 使骇怕
einschüchtern, nötigen [li4] 轹
einschüchtern, nötigen [qi1 ya1] 欺压
einschüchtern, verprellen (V) [wei1 hai4] 威骇
Einschüchterung (S)abschrecken (V)androhen (V) [wei1 he4] 威吓
Einschüchterung, Abschreckung (S)j-n einschüchtern, j-n abschrecken (V) [wei1 she4] 威慑
Für die Rückkehr der Seele einen Leichnam ausleihen. 14. Strategem (Etwas Gefürchtetes, Geliebtes, Traditionelles zwecks Einschüchterung bzw. Ermutigung wieder aufleben lassen.) [jie4 shi1 hai2 hun2] 借尸还魂
gewohnt anschüchtern seinerröten, Schamröte (S) [niu3] 忸
gleich am Anfang durch Strenge einschüchtern [xia4 ma3 wei1] 下马威
introvertiertSchüchternheit (S)Verschämtheit (S)innerlich (Adj)ungesellig (Adj) [nei4 xiang4] 内向
nötigen, zwingenEinschüchterung (S)Zwang (S)bedrohen (V) [xie2 po4] 胁迫
schamhaft (Adj)schüchtern, scheu (Adj) [mian3 tian3] 腼腆
schamhaft, schüchtern [mian3] 靦
schamhaft, schüchtern [xiu1 se4] 羞涩
scheu, schüchtern [pa4 sheng1] 怕生
schüchtern (Adj) [xiu1 da1 da1] 羞答答
schüchtern (Adj)Scham (S)Schamgefühl (S)Schamröte (S)Schüchternheit (S)erröten, sich schämen (V)jungfräulich (Adj)kleinlaut (Adj)scheu (Adj)verschämt (Adj) [hai4 xiu1] 害羞
schüchtern (V) [ke4 ke4 qi5 qi4] 客客气气
schüchtern (V) [que1 fa2 zi4 xin4 xin1] 缺乏自信心
schüchtern, scheu [mian3 tian3] 腼腆
schüchtern, verschämt [niu3 nie1] 扭捏
Schüchternheit (S) [wu2 zi4 xin4] 无自信
Schüchternheit, Verlegenheit (S)Verschämtheit (S) [sao4] 臊
verängstigen, einschüchtern (V) [xia4 hu5] 吓唬
verschämt, schüchtern, scheuschüchtern (V) [niu3 ni2] 忸怩
Verschämtheit (S)kleinlaut (Adj)schüchtern (Adj) [xiu1 que4] 羞怯