☊要求 ** A 
恳 sincere, earnest, cordial 
16位元 
32-Bit-Architektur 32位元 4-Bit-Architektur [4 wei4 yuan2] 4位元 64-Bit-Architektur 64位元 8-Bit-Architektur 8位元 Abbitte (S) [xie4 zui4] 谢罪 Abbitte (S)Genugtuung (S) [pei2 zui4] 赔罪 Abbruch ohne Speichern, bitte warten ! (Int, EDV) [wu2 chu3 cun2 zhong1 duan4 qing3 deng3 hou4] 无贮存中断请等候 Abitte, Entschuldigung (S) [pei2 zui4] 陪罪 Abitur (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 kao3 shi4] 高中毕业考试 Abitur (S) [pu3 tong1 gao1 zhong1 bi4 ye4 hui4 kao3 he2 ge2 zheng4] 普通高中毕业会考合格证 Abitur (S)Oberschulabschluss (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4] 高中毕业 Abiturient [gao1 zhong1 bi4 ye4 xue2 sheng1] 高中毕业学生 Abiturient (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 ban1 xue2 sheng5] 高中毕业班学生 Abiturient (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 sheng1] 高中毕业生 Abiturientin (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 nü3 sheng1] 高中毕业女生 Abiturientin (S) [gao1 zhong1 nü3 bi4 ye4 sheng1] 高中女毕业生 Abiturprüfung, Reifeprüfung, Matura (通过考试后可直接上大学〕 (S, Philos) [de2 guo2 gao1 zhong1 bi4 ye4 kao3 shi4] 德国高中毕业考试 Abiturzeugnis (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 wen2 ping2] 高中毕业文凭 Abiturzeugnis (S) [gao1 zhong1 bi4 ye4 zheng4 shu1] 高中毕业证书 Abrechnung, Rechnung (S, Wirtsch)Kassenabschluss (S, Wirtsch)abrechnen, eine Rechnung schreiben (V, Wirtsch)eine Rechnung bezahlen (V, Wirtsch)Die Rechnung, bitte ! (Int) [jie2 zhang4] 结帐 abstoßend, grimmigGrausamkeit (S)Unempfindlichkeit (S)Unerbittlichkeit (S)Verstocktheit (S)kaltblütig (Adj)knallhart (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unbarmherzig (Adj) [leng3 ku4] 冷酷 Ach, frag lieber nicht ! ( rhetorisch ) (Int)Erwähn es bitte nicht ! ( rhetorisch ) (Int)nicht erwähnenswert (Adj) [bie2 ti2 le5] 别提了 Achtbitrechner (S) [ba1 wei4 ji1] 八位机 Advanced Level, A-Level (S)britisches Abitur, Abitur in Großbritanien (S) [ying1 guo2 gao1 ji2 cheng2 du4 hui4 kao3] 英国高级程度会考 akquirieren, dringend bittenerfassen, sammelnsammeln, einsammelnschuften, Schiebung (S) [lou1] 搂 Aktennotiz, kurzer Bericht ( für den vorgesetzten ) (S)Antrag, Gesuch, Bittgesuch, Bittschrift, Petition (S) einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen (V)einen schriftlichen Rapport machen (V) [qian1 cheng2] 签呈 Alkoholprohibition (S) [jin4 jiu3 ling4 shi2 qi1] 禁酒令时期 Alkoholprohibition (S, Rechtsw) [jin4 jiu3 ling4] 禁酒令 Alkoholverbot (S)Alkolholprohibition (S, Gesch)Prohibition (S) [jin4 jiu3] 禁酒 alle bitten, jeden bitten (V) [tong1 qing3] 通请 allgemeine Bezeichnung (S)Generalbezeichnung (S)Sammelbegriff (S)bitten (V) [tong1 cheng1] 通称 Ambition, Ehrgeiz (S) [ye3 xin1] 野心 Ambition, Wille, Absicht (S, Psych) [xin1 zhi4] 心志 ambitioniert (Adj)ehrgeizig (Adj) [you3 ye3 xin1] 有野心 Amobarbital (Chem) [yi4 wu4 ba1 bi3 tuo3] 异戊巴比妥 an jmd. eine Bitte richten, Ersuch einreichen, ersuchen [ti2 chu1 qing3 qiu2] 提出请求 anflehen, flehentlich bitten, dringend bitten (V) [qiu2 qiu2] 求求 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw)erklären, ankündigen (V)jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V)jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw)sagen, mitteilen, informieren (V)vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw) [gao4] 告 anmaßende Bitte (S)überzogene Forderung (S)maßlose Forderung (S) [wang4 qiu2] 妄求 Antragsteller (S)Antragstellerin (S)Applikator (S)Aspirant (S)Bewerber (S)Bittsteller (S) [shen1 qing3 ren2] 申请人 Arbitrage (S) [tao4 hui4] 套汇 Arbitrage (S) [tao4 li4 jiao1 yi4] 套利交易 Arbitrage (S)Entscheidungsinstanz, Entscheidung (S)Schiedsverfahren (S) [zhong4 cai2] 仲裁 Arbitrage (S)Schiedsspruch (S) [gong1 duan4] 公断 Aufhänger (S)Diebstahl (S)stehlen, klauen, stibitzen (V) [tou1 qie4] 偷窃 Aufruf, Bittgebet (S) [kai1 hui4 qi2 dao3] 开会祈祷 Aufzeichnungsdichte (S)Bitdichte (S) [ji4 lu4 mi4 du4] 记录密度 ausbitten, erbitten (V)trauen, ehelichen (V)verlangen, abrufen (V)verurteilen, tadeln, anprangern (V) [tao3] 讨 Babbitmetall (S) [ba1 bi3 tuo1 he2 jin1] 巴比脱合金 Babbitmetall (S)Lagermetall (S)Weißmetall (S) [ba1 shi4 he2 jin1] 巴氏合金 Balsambirne, Balsamapfel (S, Ess)Bittergurke, Bitterkürbis, Bittermelone (S, Ess)Momordica charantia (lat) (Eig, Bio) [ku3 gua1] 苦瓜 Barbital [ba1 bi3 tuo3] 巴比妥 Bedauern, Leid (S)Abbitte leisten (V)bedauern, bereuen (V)entschuldigen (V)Leid tun (V) [qian4] 歉 Bericht, Eingabe, Bittschrift, Rapport (S)(Befehle u.ä.) entgegennehmen, befolgen (V)Bericht (an seinen Vorgesetzten oder die Eltern) erstatten (V) [bing3] 禀 betteln, keinen Interessenten findenbitten, betteln, etwas erbittenBettelei (S)Schnorrerei (S) [qi3 tao3] 乞讨 Beurlaubung (S)um Beurlaubung bitten, Urlaub nehmen (V) [qing3 jia4] 请假 Beurlaubung (S)Urlaub nehmen, um Beurlaubung bitten (V) [gao4 jia4] 告假 Beurlaubung (S)Urlaub nehmen, um Beurlaubung bitten (V) [shi4 jia4] 事假 beweinen (V)bitterlich weinen (V) [ai1 ku1] 哀哭 Biite verzeihen Sie ! (Int)Bitte entschuldigen Sie ! (Int) [qing3 yuan2 liang4] 请原谅 Biotop (S)Habitat (S)Lebensraum (S) [sheng1 jing4] 生境 bis zum bitteren Ende kämpfen (V) [pin1 dao4 di3] 拼到底 Bissigkeit (S)Herbheit (S)einschneidend (Adj)erbittert (Adj)sarkastisch (Adj)spitz (Adj) [jian1 ke4] 尖刻 Bit (S) [bi3 te4] 比特 Bit (S) [yi4 xiao3 kuai4] 一小块 Bit für Bit [zhu2 wei4] 逐位 Bit mit dem höchsten StellenwertHöchststand [zui4 gao1 wei4] 最高位 Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [zui4 di1 wei4] 最低位 BitComet (S, EDV) [bi3 te4 hui4 xing1] 比特彗星 Bitdichte (S) [wei4 mi4 du4] 位密度 Bitfolge (S, EDV) [wei4 chuan4] 位串 Bitmaps (S) [dian3 zhen4 tu2] 点阵图 Bitrate (S) [wei4 su4 lü4] 位速率 Bits pro Sekunde [mei3 miao3 er4 jin4 zhi4 wei4] 每秒二进制位 Bitslice, Bitscheibe [wei4 pian4] 位片 Bitte ! (Int)bitten, einladen (V) [qing3] 请 bitte aufstehen (V) [qing3 ni3 zhan4 qi3 lai2] 请你站起来 bitte aufstehen (V) [qing3 zhan4 qi3 lai2] 请站起来 Bitte äußern Sie Ihren Zubereitungswunsch ! ( Steakzubereitung ) (S) [qing3 ti2 chu1 dui4 niu2 pai2 peng1 diao4 cheng2 du4 de5 yao4 qiu2] 请提出对牛排烹调程度的要求 Bitte die Rechnung ! (Int)Die Rechnung, bitte ! (Int) [qing3 jie2 zhang4] 请结帐 Bitte eine Fotobeschreibung hinzufügen [qing3 shu1 ru4 zhao4 pian4 miao2 shu4] 请输入照片描述 Bitte geh weg! [qing3 ni3 zou3 kai1] 请你走開 Bitte grüsse sie von mir ! ( sing. ) (Int) [dai4 wo3 xiang4 ta1 wen4 hao3] 代我向她问好 Bitte Handy-Nummer eingeben. (S) [qing3 shu1 ru4 shou3 ji1 hao4 ma3] 请输入手机号码 Bitte hier klicken ! (Int, EDV)Bitte klicken Sie hier ! (Int, EDV) [qing3 dian3 ji2 zhe4 li3 zeng1 duo1] 请点击这里增多 Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht ! (Int) [qing3 liu2 yan2] 请留言 Bitte kommen Sie herein ! (Int) [qing3 jin4] 请进 Bitte lassen Sie mich durch ! (Int)Bitte lassen sie mich hinaus ! ( Ausruf im überfüllten Bus ) (Int)Darf ich mal, bitte ! (Int) [qing3 rang4 yi1 xia4] 请让一下 Bitte lassen Sie sich Zeit ! ( beim Essen ) (Int, Ess)Guten Appetit ! (Int, Ess) [qing3 man4 yong4] 请慢用 Bitte nach Ihnen ! (Int) [nin2 xian1 qing3] 您先请 Bitte nehmen Sie Platz ! (Int)Bitte nimm Platz ! (Int) [qing3 zuo4] 请坐 Bitte nicht parken ! (Int) [qing3 wu4 ting2 che1] 请勿停车 bitte nicht vergessen (V) [bie2 wang4 le5] 别忘了 Bitte nicht... (Int) [qing3 wu4] 请勿 Bitte noch einmal ! (Int) [zai4 lai2 yi1 ci4] 再来一次 Bitte Schön ! Keine Ursache ! ( höfliche Antwort auf 'Danke' ) (Int)Nichts zu danken ! (Int) [bu4 yong4 xie4] 不用谢 Bitte um baldige Antwort (Int) [pan4 nin2 zao3 ri4 hui2 fu4] 盼您早日回复 Bitte umblättern ! (Int) [qing3 fan1 ye4] 请翻页 Bitte vergib mir ! (Int)Bitte verzeih mir ! (Int) [qing3 ni3 yuan2 liang4 wo3] 请你原谅我 Bitte warten Sie ! (Int) [qing3 nin2 deng3 hou4] 请您等候 Bitte warten sie kurz ! (Int) [qing3 deng3 yi1 xia4] 请等一下 bitte wenden [jian4 xia4 mian4] 见下面 Bitte zeigen Sie mir das einmal! (Int)Lassen Sie mich das bitte einmal sehen! (Int) [qing3 rang4 wo3 kan4 kan4] 请让我看看 bitte! (Taiwan) (V)jmd bitten etwas zu tun (V) [bai4 tuo1] 拜托 Bitte, berühren Sie mich nicht ! (Int) [bie2 mo1 wo3 B M W] 别摸我BMW Bitte, Bittgesuch (S)Bittschrift (S)Petition (S) [qing3 yuan4] 请愿 Bitte, gern geschehen ! (Int)Fühlen Sie sich wie zuhause ! (Int)Nicht der Rede wert ! (Int) [bu4 yong4 ke4 qi4] 不用客气 Bitte, nehmen Sie Platz ! (Int) [qing3 zuo4 xia5] 请坐下 bitten (V)einladen (V)ersuchen (V) [yao1] 邀 bitten für, fragen für, suchen, verlangen nach (Adj) [qiu2] 求 Bitten Sie jemanden um Hilfe. [qing3 mou3 ren2 qu4 bang1 zhu4 nin2] 请某人去帮助您 bitten, betteln, etwas erbittenBittschrift (S)Gesuch (S)flehen (V) [ken3 qiu2] 恳求 bitten, betteln, etwas erbittenQi (Eig, Fam) [qi3] 乞 bitten, erfreuenAndacht (S) [qi2] 祈 bitter [bei1 tong4 de5] 悲痛地 bitter (Adj)herb (Adj)stechend (Adj) [xin1 la4] 辛辣 bitter (Adj, Ess)Ku (Eig, Fam) [ku3] 苦 bitter (Adv)traurig [xin1 suan1] 辛酸 bitter enttäuscht [xin1 han2] 心寒 bittere Folge, trauriges Ergebnis (尝到破坏森林、植被的) (S) [ku3 guo3] 苦果 bittere Mandeln (Prunus amygdalus amara) (S) [ku3 xing4 ren2] 苦杏仁 bittere Not leidenMühsal ertragen müssen [han2 xin1 ru2 ku3] 含辛茹苦 bitterer grüner Tee (Gruppe verschiedener Teesorten) (S, Ess) [ku3 ding1 cha2] 苦丁茶 bitteres Lächeln (S)ein bitteres Lächeln aufsetzen (V) [ku3 xiao4] 苦笑 bitteres od. boshaftes Lächeln, widerwärtiges Grinsen [ning2 xiao4] 狞笑 Bitterfeld (Geo) [bi3 te4 fei4 er3 de2] 比特费尔德 bitterkalt (Adv) [ku4 han2] 酷寒 Bitterkeit (S) [ku3 shui3] 苦水 Bitterkeit (S) [ku3 wei4] 苦味 Bitterkeit (S)Grausamkeit (S) [ke4 du2] 刻毒 Bitterkeit (S)Strenge (S)barsch (Adj)ernst (Adj)harsch (Adj)herb (Adj)streng (Adj) [yan2 li4] 严厉 Bitterling (S) [pang2 pi2] 鳑鮍 Bitterlinge (Acheilognathinae) [pi2] 鲏 Bitterorange (Citrus aurantium) (Med) [ku3 cheng2] 苦橙 bittersüß [ku3 le4 can1 ban4] 苦乐参半 Bittgesuch (S) [ken3 qing3] 恳请 Bittgesuch (S)Petition (S) [qing3 yuan4 shu1] 请愿书 Bittsteller (S) [ken3 qing3 zhe3] 恳请者 Bitumenpappe (S) [you2 zhi3] 油纸 Blogexhibitonist (S, Werk) [tuo1 nü3 bo2 ke4] 脱女博客 Brief (S)Briefordner - Bitte Prüfen ! - (S) [xin4 han2] 信函 CEBIT (S) [ji4 suan4 ji1 ji2 tong1 xin4 she4 bei4 bo2 lan3 hui4] 计算机及通信设备博览会 CeBIT (S) [xin4 xi1 ji2 tong1 xin4 ji4 shu4 zhan3 lan3 hui4] 信息及通信技术展览会 CeBIT (S) [C e B I T zhan3 lan3 hui4] CeBIT展览会 chinesischer Forschungssatellit zur Monderkundung (Mondorbit) (S, Tech) [tan4 yue4 wei4 xing1] 探月卫星 Chobits (ein jap. Manga) (Eig, Lit) [ren2 xing2 dian4 nao3 tian1 shi3 xin1] 人形电脑天使心 Datenbit (S) [bi3 te4 fu2 hao4] 比特符号 Datenbit (S) [wei4 yuan2 fu2 hao4] 位元符号 Datenbit (S) [zi4 jie2 fu2 hao4] 字节符号 Debitkarte, Kundenkarte (S) [jie4 ji4 ka3] 借记卡 Debito Arudou (Eig, Pers, 1965 - ) [you3 dao4 chu1 ren2] 有道出人 Debitorenbuchhaltung (S) [ying4 shou1 zhai4 wu4 zhang4 mu4] 应收债务帐目 Debitorenbuchhaltung (S) [zhai4 wu4 ren2 bo2 ji4] 债务人薄记 Dekubitus (S, Med)Druckgeschwür (S, Med) [ya1 chuang1] 压疮 der Bittsteller, die Bittstellerin [fang3 min2] 访民 Der kleine Hobbit (Eig, Werk) [ha1 bi3 ren2 li4 xian3 ji4] 哈比人历险记 dezentrale Druckeinheitensteuerung mit 16-Bit-Prozessor (S) [zhuang1 you3 1 6 wei4 chu4 li3 qi4 de5 yin4 shua4 dan1 yuan2 fen1 san4 kong4 zhi4 xi4 tong3] 装有16位处理器的印刷单元分散控制系统 die Hand ausstrecken (V)um Hilfe bitten (V) [shen1 shou3] 伸手 die tatsächlichen Kräfte reichen für die Verwirklichung der Ambitionen des Herzens nicht auswollen, aber nicht können (Sprichw) [li4 bu4 cong2 xin1] 力不从心 Diebstahl (S)stehlen, stibitzen, klauen (V) [qie4 qu3] 窃取 drängen, dringend bittenermahnenmitteilen, anratenjmd überreden (V) [quan4] 劝 dringend bitten [li4 cu4] 力促 dringend bitten [zheng1 qiu2] 征求 Earnings before Interest (S, Wirtsch)EBITA (S, Wirtsch)Gewinn vor Zinsen (S, Wirtsch)Steuern und Abschreibung (S, Wirtsch)Taxes and Amortisation (S, Wirtsch) [li4 xi2 shui4 shou1 fen1 qi1 chang2 huan2 qian2 de5 ying2 li4] 利息税收分期偿还前的赢利 EBIT [chu2 shui4 ji2 li4 xi2 qian2 ying2 li4] 除税及利息前盈利 EBIT, Gewinn vor Zinsen und Steuern (S, Wirtsch) [xi2 shui4 qian2 ying2 li4 lü4] 息税前盈利率 EBIT-Marge (S, Wirtsch) [li4 xi2 shui4 shou1 qian2 de5 ying2 li4 cha1 e2] 利息税收前的赢利差额 EBITA (S) [li4 xi2 shui4 shou1 zhe2 jiu4 qian2 de5 ying2 li4] 利息税收折旧前的赢利 edel bitter [bu4 xiu4 gang1 de5 tong4 ku3] 不锈钢的痛苦 ein schweres Gefecht; ein erbitterter Kampf (S) [ying4 zhang4] 硬仗 eindringlich bitten (V) [cu4 qing3] 促请 eine bittere Niederlage erleiden (V) [yin3 hen4] 饮恨 Einen kleinen Moment bitte ! (Int)Warten sie bitte einen kleinen Moment ! (Int) [qing3 shao1 deng3] 请稍等 einladen, bestellen, bitten (V) [yue1 qing3] 约请 eisig kalt, bitter kalt [lin3 lie4] 凛冽 Elritze, Bitterfisch, Maipiere, Pfrille (lat: Phoxinus phoxinus) (S, Bio) [zhen1 gui4] 真鱥 Engstirnigkeit (S)Halt (S)Perversität (S)Pervertiertheit (S)Starrsinn (S)Störrigkeit (S)Sturköpfigkeit (S)Unbeugsamkeit (S)Unbiegsamkeit (S)Verstocktheit (S)halten (V)dickköpfig (Adj)starrsinnig (Adj)störrisch (Adj)unerbittlich (Adj)unzulänglich (Adj) [wan2 gu4] 顽固 Entschuldigung (S)entschuldigen, um Verzeihung bitten (V) [bao4 qian4] 抱歉 erbitten (V) [qing3 qiu2 de2 dao4] 请求得到 erbitten (V) [yu4 qing3] 吁请 erbittert [shen1 hen4] 深恨 erbittert (Adj) [man3 huai2 yuan4 hen4] 满怀怨恨 erbittert (Adj)mutwillig (Adj) [huai2 you3 e4 yi4] 怀有恶意 Erbitterung (S)erbittern (V) [zeng1 ju4] 增剧 erhärten (Adj)handfest (Adj)knallhart (Adj)starr (Adj)unerbitterlich (Adj) [jian1 ying4] 坚硬 Exhibitionismus (S) [luo3 lu4 pi3] 裸露癖 fleißig und beharrlich ( mit großer Beharrlichkeit und Fleiß, meistert die Bitterkeit ) (Adj, Sprichw) [qin2 fen4 ke4 ku3] 勤奋刻苦 Fotomotiv, Testperson (S)Fragenkomplex, Gesprächsgegenstand (S)Gambit (S)Topik (ling.) [hua4 ti2] 话题 Frag bitte mal... [wen4 wen4] 问问 Fürbitte (S) [shuo1 xiang4] 说项 Geben Sie mir, bitte ! (Int) [qing3 gei3 wo3] 请给我 Gebet (S)beten, bitten (V) [qi2 dao3] 祈祷 gefallen, bittenschmeicheln [wu3] 妩 Genugtuung (S)seinen Fehler anerkennen und um Vergebung bitten [pei2 li3] 赔礼 Geschlechtsverkehr, Geschlechtsakt, Koitus, Kopulation, Kohabitation, Beischlaf (S, Rechtsw) [xing4 jiao1] 性交 Great Exhibition (S, Gesch) [wan4 guo2 gong1 ye4 bo2 lan3 hui4] 万国工业博览会 Gute Medizin schmeckt bitter ! (S, Sprichw) [liang2 yao4 ku3 kou3] 良药苦口 HABITAT [lian2 he2 guo2 ren2 ju1 shu3] 联合国人居署 Habitat, Nistplatz (S, Bio) [qi1 xi2 di4] 栖息地 Haubitze (S) [liu2 dan4 pao4] 榴弹炮 Hemmer,Inhibitor, Hemmstoff (S, Chem) [yi4 zhi4 ji4] 抑制剂 Hemmung, Sperrung, Unterdrückung, Inhibition, Blockierung (S) [yi4 zhi4 zuo4 yong4] 抑制作用 herb, bitter, gequält (V) [ku3 se4] 苦涩 herbitten (V) [qing3 lai2] 请来 hohe Ambitionen (S) [xiong2 xin1] 雄心 Ihren Namen bitte ! < phrase > (Int) [ni3 de5 xing4 ming2] 你的姓名 ILA (Eig)International Aerospace Exhibition and Conferences (Eig)Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung mit Konferenzen in Berlin (Eig) [guo2 ji4 hang2 tian1 he2 hang2 kong1 zhan3 hui4] 国际航天和航空展会 im Herzen Bitterkeit fühlen, unglücklich sein (V) [xin1 suan1] 心酸 inständig bitten, flehen (V) [yang1 qiu2] 央求 inständig bitten, flehen, anflehen (V) [yang1 gao5] 央告 International Defence Exhibition (IDEX, internationale Messe für Staatssicherheit und Rüstungsgüter) (Eig, Wirtsch) [a1 bu4 zha1 bi3 guo2 ji4 fang2 wu4 zhan3] 阿布扎比国际防务展 JÄGERMEISTER (eine Sorte Magenbitter) (Ess) [lie4 ren2 da4 qu3] 猎人大曲 jd. flehentlich um Nachsicht und Erbarmen bitten (V) [tao3 rao2] 讨饶 jdn um Hilfe bitte, jdn mit etwas beauftragen (V) [tuo1 ren2] 托人 jmd um NachsichtGnade bitten (S) [qiu2 qing2] 求情 Jupiter Icy Moons Orbiter (S) [mu4 xing1 bing1 yue4 gui3 dao4 qi4] 木星冰月轨道器 Kiebitz (S) [heng2] 鸻 Kiebitz (S) [heng2 shu3] 鸻属 Kiebitz (S) [mai4 ji1 shu3] 麦鸡属 Kleobis und Biton (ein Brüderpaar in der griechischen Mythologie) (Lit) [ke4 liu2 bi3 si1 he2 bi3 tong2] 克琉比斯和比同 kompromisslos (Adj)starr (Adj)unerbitterlich (Adj)unnachgiebig (Adj)unversöhnlich (Adj) [bu4 tuo3 xie2] 不妥协 Königsgambit (Schach) (S, Sport) [wang2 yi4 qi4 bing1] 王翼弃兵 Kursunterschied (S)Arbitrage [tao4 li4] 套利 Mars Reconnaissance Orbiter (S) [huo3 xing1 zhen1 cha2 gui3 dao4 qi4] 火星侦察轨道器 Mars Telecommunications Orbiter (S) [huo3 xing1 tong1 xin4 gui3 dao4 qi4] 火星通信轨道器 mau (V)sich für etw Zeit nehmen (V)stibitzen (V)heimlich (Adj) [tou1] 偷 Megabit (S) [zhao4 bo1 te4 lü4] 兆波特率 Milton Babbitt (Eig, Pers, 1916 - ) [mi3 er3 dun4 ba1 bi3 te4] 米尔顿巴比特 Mit wem spreche ich bitte ? 请问哪位 Nordwind (S)bitterkaltkalter Wind [bie2] 㓖 Octet, Acht-Bit-Einheit, Byte [ba1 bi3 te4 zu3] 八比特组 offizielle Entschuldigung (S)sich offiziel bei jdn. entschuldigen, sich offiziel um Entschuldigung bitten (V) [pei2 li3 dao4 qian4] 赔礼道歉 Orbita (S) [yan3 wo1] 眼窝 Orbital (Chem) [yuan2 zi3 gui3 dao4] 原子轨道 Orbitalstation (S) [kong1 jian1 gui3 dao4 zhan4] 空间轨道站 Orbitalstation (S)Raumstation (S) [kong1 jian1 zhan4] 空间站 Paritätsbit [qi2 ou3 jiao4 yan4 wei4] 奇偶校验位 Partisanen-Prohibition (S, Pol) [dang3 gu4 zhi1 huo4] 党锢之祸 Perversität (S)Pervertiertheit (S)Störrigkeit (S)Sturköpfigkeit (S)eigenwillig (Adj)starrsinnig (Adj)störrisch (Adj)unerbittlich (Adj) [jue2 qiang2] 倔强 pessimistisch (Adj)verbittert; vom Leben enttäuscht (Adj) [yan4 shi4] 厌世 Photoinhibition (Biologie) (S) [guang1 yi4 zhi4] 光抑制 positionieren, suchenerbitten (V) [zheng1 qiu2] 征求 Provinz Bitchū (Gesch) [bei4 zhong1 guo2] 备中国 Qubit (Phys) [liang4 zi3 wei4 yuan2] 量子位元 Rastergrafik, Bitmap (EDV) [wei4 tu2] 位图 Red Rabbit (Werk) [hong2 tu4 zi5] 红兔子 Schließen Sie bitte die Tür. (V, Bio) [qing3 ba3 men2 dai4 shang4] 请把门带上 Sechsbiteinheit (S) [liu4 wei4 yi1 ti3] 六位一体 Segen erbitten [qi2 fu2] 祈福 seine Schuld eingestehen und um Bestrafung bitten (V) [qing3 zui4] 请罪 sich hohe Ziele stecken, hoch hinauswollen, voller Ambitionen, hochstrebend [xiong2 xin1 bo2 bo2] 雄心勃勃 Sorbit, Sorbitol, Glucitol (S, Chem) [pu2 tao2 tang2 chun2] 葡萄糖醇 Sorbit, Sorbitol, Glucitol (S, Chem) [shan1 li2 tang2 chun2] 山梨糖醇 sorbitiert (?) [jing1 guo4 suo3 shi4 ti3 hua4 chu4 li3] 经过索氏体化处理 Spenden sammeln (V)um Spenden bitten (V) [mu4 juan1] 募捐 standhaft, beharrlich, erbittert, hartnäckig, eisern, zäh (Adj) [wan2 qiang2] 顽强 Standhaftigkeit (S)Stetigkeit (S)beschließen (V)engagiert (Adj)entschlossen (Adj)herzhaft (Adj)konsequent (Adj)resolut, fest, unbeirrbar (Adj)unerbittlich (Adj)unnachgiebig (Adj)zielstrebig (Adj) [jian1 ding4] 坚定 strenge od. grimmige Kälte, bitter kalt [yan2 han2] 严寒 to quote an exorbitant price in anticipation of haggling [man4 tian1 tao3 jia4] 漫天讨价 Trilobiten (Bio) [san1 ye4 chong2] 三叶虫 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)böse, grausam, erbittert (Adj)schlecht, übel (Adj) [e4] 恶 über jd. bitter spotten od. höhnen (V) [xi1 luo4] 奚落 um eine Kleinigkeit bitten [xin2] 寻 um Gottes Segen bitten [qi2 shen2 ci4 fu2] 祈神赐福 um Hilfe bitten (V) [qiu2 jiu4] 求救 Unbarmherzigkeit (S)Unerbittlichkeit (S)besinnungslos (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unerbittlich (Adj) [wu2 qing2] 无情 unerbitterlich (Adj) [bu4 rou2 shun4] 不柔顺 unerbittlich (Adj) [bu4 jiang3 qing2 mian4] 不讲情面 unerbittlich; unnachgiebig (Adj) [hao2 wu2 tong1 rong2] 毫无通融 Unerbittlichkeit (S) [bu4 kuan1 she4 mian3] 不宽赦免 Unerbittlichkeit (S) [nan4 kuan1 shu4] 难宽恕 unerhört hart, mühevoll, anstrengend, erbittert, zäh [jian1 ku3 zhuo2 yue4] 艰苦卓越 VDSL-Netz (S, EDV)Very High BitrateData Rate Digital Subscriber Line [chao1 gao1 su4 shu4 zi4 yong4 hu4 xian4 lu4 wang3 luo4] 超高速数字用户线路网络 verbittern (V)verbittert (Adj) [jing1 shen2 ku3 nao3] 精神苦恼 verbittern (V)verbittert (Adj) [shi3 you1 fen4] 使忧愤 verbittert seinverbittern (V) [shi3 fen4 shi4 ji2 su2] 使愤世嫉俗 verbitterverbittertdemütigen (V)verbittern (V)demütig (Adj) [shi3 ku3 nao3] 使苦恼 verdrehtverzerrtBitversatz (S)Perversion (S)Verfälschung (S)Verkrümmung (S)Verzeichnung (S)verbohrt (V)verdrehen (V)verzerren (V)krumm (Adj) [qu1 jie3] 曲解 was (Pron)irgend etwas (Pron)Wie bitte? Was? (Int) [shen2 me5] 什么 Was hast Du gesagt? ( Was sagst du ? ) (Int)Wie bitte? (Int) [ni3 shuo1 shen2 me5] 你说什么 Wille, Ehrgeiz, Ambition (S, Psych) [yi4 zhi4] 意志 würzig (Adj)bitter (Adv) [xin1] 辛 zartbitter (S) [hei1 an4 de5] 黑暗的 Zentralabitur (V) [zhong1 yang1 bi4 ye4] 中央毕业 Zentrum (S)bitten, betteln, etwas erbitten (V) [yang1] 央 Zweibiteinheit (S) [shuang1 wei4] 双位 19.16 Computer
Bit + Bit + 位 + 