☊鸣 ** C ☊共鸣 ** D ☊百家争鸣 ** D 
百 one hundred / numerous, many 家 house, home, residence / family 争 dispute, fight, contend, strive 鸣 cry of bird or animal / make sound | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鸣 + | 鳴 + + | cry of bird or animal / make sound | 鸟 | 鸟 | Bird1 鸟 (VOGEL) ming2 | + |
wiehern [si1 ming2] 
嘶鸣 100 Lehrmeinungen wetteifern miteinander (V, Philos) [bai3 jia1 zheng1 ming2] 百家争鸣 armseliger Trickkümmerliche Fähigkeiten (Sprichw) [ji1 ming2 gou3 dao4] 鸡鸣狗盗 Berg in der Provinz Sichuan (Eig, Geo) [he4 ming2 shan1] 鹤鸣山 das Singen der Vögel (V)läuten (V)weinen, rufen, schreien (V)zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V)Ming (Eig, Fam) [ming2] 鸣 Donnergrollen (S, Met) [lei2 ming2 ban1 de5 long2 long2 sheng1] 雷鸣般的隆隆声 donnern, Donner (S) [lei2 ming2] 雷鸣 dröhnen, donnern (V) [hong1 ming2] 轰鸣 ein einzelner kann schwer etwas zustande bringen [gu1 zhang3 nan2 ming2] 孤掌难鸣 formaler Dank [ming2 xie4] 鸣谢 Getöse (S) [hong1 ming2 sheng1] 轰鸣声 heulen, johlenschreien (V) [ming2 jiao4] 鸣叫 Heulton [ming2 sheng1] 鸣声 Higurashi no Naku Koro ni (EDV) [han2 chan2 qi4 ming2 zhi1 shi2] 寒蝉泣鸣之时 hupen (V) [ming2 hao4] 鸣号 Kauz (S, Bio) [ming2 jiao3 xiao1] 鸣角鴞 klagen, jammern [ai1 ming2] 哀鸣 Klopfer (S) [ming2 xiang3 de5 dong1 xi5] 鸣响的东西 Klopfer (S) [shi3 dong1 xi5 ming2 xiang3 de5 ren2] 使东西鸣响的人 Knallgas (S) [bao4 ming2 qi4] 爆鸣气 Lasst hundert Blumen blühen und hundert Schulen miteinander streiten [bai3 hua1 qi2 fang4 bai3 jia1 zheng1 ming2] 百花齐放百家争鸣 Lerche (S) [bai3 ling2 ke1 ming2 qin2] 百灵科鸣禽 mit einem Schlag berühmt werden (Sprichw) [yi1 ming2 jing1 ren2] 一鸣惊人 Piep (S) [niao3 ming2] 鸟鸣 Placido Domingo (Eig, Mus) [pa4 la1 xi1 du4 · du4 ming2 gao1] 帕拉西度·杜鸣高 Quaken, Froschquaken (S)quaken (V) [wa1 ming2] 蛙鸣 Resonanz (S, Phys)Resonanz, Sympathie (S)ertönen (V) [gong4 ming2] 共鸣 Resonator (S, Phys) [gong4 ming2 guan3] 共鸣管 Resonator (S, Phys) [gong4 ming2 ti3] 共鸣体 Salve (S) [qi2 ming2] 齐鸣 Schrei des Kranichs [he4 ming2] 鹤鸣 Schüsse abfeuern [ming2 qiang1] 鸣枪 selbstgefällig (Adj)mit sich selbst (zu) sehr zufrieden sein, blasiert [zi4 ming2 de2 yi4] 自鸣得意 sich über ungerechte Behandlung beklagen (Adj) [ming2 bu4 ping2] 鸣不平 Singvögel (lat: Passeri, eine Unterordnung der Sperlingsvögel) (S, Bio) [ming2 qin2] 鸣禽 Sonata Arctica [ji2 guang1 zou4 ming2 qu3 le4 tuan2] 极光奏鸣曲乐团 Sonate (S, Mus) [zou4 ming2 qu3] 奏鸣曲 Sonatenhauptsatzform (Mus) [zou4 ming2 qu3 shi4] 奏鸣曲式 surrender Peil (S) [ming2 di2] 鸣镝 Tinnitus [er3 ming2] 耳鸣 Uhr mit Glockenspiel (S) [zi4 ming2 zhong1] 自鸣钟 wetteifern (V) [zheng1 ming2] 争鸣 wettern, Blitz und Donnergrollen, mit Blitz- und Donnerschlag (V) [dian4 shan3 lei2 ming2] 电闪雷鸣 Wuming (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [wu3 ming2] 武鸣