☊新鲜 ** B ☊鲜 ** B ☊鲜花 ** B ☊鲜明 ** C ☊鲜血 ** C ☊鲜艳 ** C ☊鲜红 ** D 
鲜 fresh / delicious / attractive 红 red, vermillion / blush, flush | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鲜 + | 鮮 + + | fresh / delicious / attractive | 鱼 | 鲜 | Fish 鲜 (FRISCH) xian1 | + |
blumig (Adj) 
[chong1 man3 xian1 hua1] appetitlich, köstlich (Adj) [xian1 mei3] 鲜美 aprilfrisch (Adj) [ji2 xin1 xian1] 极新鲜 Artischocke (S) [chao2 xian1 ji4] 朝鲜蓟 Autonomer Bezirk Yanbian der Koreaner (Geo) [yan2 bian1 chao2 xian3 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 延边朝鲜族自治州 Autonomer Kreis Changbai der Koreaner (Provinz Jilin, China) (Eig, Geo) [chang2 bai2 chao2 xian1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 长白朝鲜族自治县 Blumenstrauß (一束鲜花)SchnittblumeTopfblume (S) [xian1 hua1] 鲜花 Blut (S) [xian1 xie3] 鲜血 Chosun Ilbo (südkoreanische Tageszeitung) (Eig) [chao2 xian3 ri4 bao4] 朝鲜日报 die Fahne hochhalten [qi2 zhi4 xian1 ming2] 旗帜鲜明 Drei Reiche von Korea (S, Gesch) [chao2 xian3 san1 guo2] 朝鲜三国 Dreierlei Suppe (S, Ess) [san1 xian1 tang1] 三鲜汤 feuerrot (Adj)RGB-Code #E60000 [xian1 hong2] 鲜红 Flagge Nordkoreas [chao2 xian3 guo2 qi2] 朝鲜国旗 Fleisch mit frischen Pilzen [xian1 mo2 rou4 pian4] 鲜蘑肉片 frisch (Adj) [xin1 xian1 de5] 新鮮的 frisch (Adj)selten [xian1] 鲜 frisch, neu und frisch (Adj) [xin1 xian5] 新鲜 frisch, saftig (Grün) (Adj)knusprig (Adj) [xian1 nen4] 鲜嫩 frische Artikel, frische Waren ( ungekochte bzw. frische Artikel im Supermarkt oder im Restaurant ) (S, Ess)Frischwaren, Frischartikel (S, Ess) [sheng1 xian1 lei4] 生鲜类 frische Gartenkräuter (S, Fam) [xin1 xian1 tian2 yuan2 shu1 cai4] 新鲜田园蔬菜 frische Kräuter (S, Bio) [xin1 xian5 xiang1 cao3] 新鲜香草 frische Luft (Tech) [xin1 xian5 kong1 qi4] 新鲜空气 frische Muscheln mit Eiweiß-Blüten (V) [fu2 rong2 xian1 bei4] 芙蓉鲜贝 frisches Gemüse (S) [xian1 cai4] 鲜菜 Frischhaltedauer, Haltbarkeitsdauer (S) [bao3 xian1 qi1] 保鲜期 Frischhaltefolie (S) [bao3 xian1 mo4] 保鲜膜 Frischhaltefolie (S) [bao3 xian1 zhi3] 保鲜纸 Frischhaltefolie (S) [xian1 mo4] 鲜膜 frischhalten (V) [bao3 xian1] 保鲜 Frischmilch (S) [xian1 nai3] 鲜奶 frittierte frische Muschelspießchen (S, Ess) [gan1 zha4 xian1 bei4 chuan4] 干炸鲜贝串 Gewachs (S) [xian1 huo4] 鲜货 Gojong (Eig, Pers, 1852 - 1919) [chao2 xian3 gao1 zong1] 朝鲜高宗 Hangeul-Tag (S, Gesch) [chao2 xian3 yu3 zi4 mu3 ri4] 朝鲜语字母日 Hanja [chao2 xian3 han4 zi4] 朝鲜汉字 hell leuchtend und glänzend (Adj) [xian1 liang4] 鲜亮 Helmbohnen mit frischen Pilzen [xian1 mo2 bian3 dou4] 鲜蘑扁豆 immer wieder vorkommenkeine Seltenheit sein [lü3 jian4 bu4 xian1] 屡见不鲜 in leuchtenden Farben, farbenfroh, leuchtend (Farbe) (Adj) [xian1 yan4] 鲜艳 in Salzwasser gekochte frische Erdnüsse [yan2 shui3 xian1 hua1 sheng1] 盐水鲜花生 Injong of Joseon (Eig, Pers, 1515 - 1545) [chao2 xian1 ren2 zong1] 朝鲜仁宗 Joseon-Dynastie (S, Gesch) [li3 shi4 chao2 xian3] 李氏朝鲜 Jungjong of Joseon (Eig, Pers, 1488 - 1544) [chao2 xian1 zhong1 zong1] 朝鲜中宗 kanariengelbRGB-Code #FFFF00 [xian1 huang2] 鮮黃 kaum bekannt [xian3 wei2 ren2 zhi1 de5] 鲜为人知的 kaum bekannt (Adj) [xian3 wei2 ren2 zhi1] 鲜为人知 klar (Adj) [xian1 ming2] 鲜明 Konservierung (S) [shi2 wu4 bao3 xian1 fa3] 食物保鲜法 Konservierungsmittel (S) [bao3 xian1 ji4] 保鲜剂 Koreakrieg (Gesch) [chao2 xian3 zhan4 zheng1] 朝鲜战争 Korean Central News Agency [chao2 xian1 zhong1 yang1 tong1 xun4 she4] 朝鲜中央通讯社 Korean Central Television (Med) [chao2 xian1 zhong1 yang1 dian4 shi4 tai2] 朝鲜中央电视台 Koreaner; Koreanerin (S) [chao2 xian1 ren2] 朝鮮人 Koreanisch (S) [chao2 xian1 yu3] 朝鲜语 koreanisch(e Nationalität) (S) [chao2 xian1 zu2] 朝鲜族 Koreanische Arbeiterpartei (S) [chao2 xian3 lao2 dong4 dang3] 朝鲜劳动党 Koreanische Demokratische Volksrepublik, KDVR, 'Nordkorea' (Eig, Geo) [chao2 xian1 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2] 朝鲜民主主义人民共和国 Koreanische Halbinsel (Eig, Geo) [chao2 xian1 ban4 dao3] 朝鲜半岛 Koreanische Volksarmee (Mil) [chao2 xian3 jun1 shi4] 朝鲜军事 Koreanischer Holunder (lat: Sambucus coreana) (S, Bio) [chao2 xian3 jie1 gu3 mu4] 朝鲜接骨木 Koreastraße (Geo) [chao2 xian1 hai3 xia2] 朝鲜海峡 marktfrische Blattsalate (S, Fam) [shi2 xian1 sheng1 cai4] 时鲜生菜 Meeresfrüchte (pl) (S, Ess)Meeresfrucht (S, Ess)Fisch und Meeresfrüchte (Ess) [hai3 xian1] 海鲜 Meerestier-Feuertopf [hai3 xian1 huo3 guo1] 海鲜火锅 mit frischem Gartengemüse (S, Ess) [pei4 xin1 xian1 tian2 yuan2 shu1 cai4] 配新鲜田园蔬菜 Myeongjong of Joseon (Eig, Pers, 1534 - 1567) [chao2 xian3 ming2 zong1] 朝鲜明宗 Nordkorea (Eig, Geo) [chao2 xian1] 朝鲜 nordkoreanisch (Adj)Nordkorea (Eig, Geo) [bei3 chao2 xian3] 北朝鲜 Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [chao2 xian3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 朝鲜国家足球队 Nordkoreanisches Kernwaffenprogramm (Mil) [chao2 xian1 he2 wen4 ti2] 朝鲜核问题 Nudeln mit drei Delikatessen (S, Ess) [san1 xian1 mian4] 三鲜面 Obst (S) [xin1 xian1 shui3 guo3] 新鲜水果 prunkvoll (Adj) [xian1 yan4 duo2 mu4] 鲜艳夺目 reifen (V) [cu4 xian1] 促鲜 Revidierte Romanisierung (S) [chao2 xian3 wen2 luo2 ma2 zi4 zhuan4 xie3 xi4 tong3] 朝鲜文罗马字转写系统 Rohmilch (S) [sheng1 xian1 nai3] 生鲜奶 rubinrot (Adj) [xian1 hong2 se4] 鲜红色 schalen (V)alt (Adj)miefig (Adj) [bu4 xin1 xian1] 不新鲜 schamlos, keine Scham kennen (Adj) [gua3 lian2 xian1 chi3] 寡廉鲜耻 Scharlach-Eiche (lat: Quercus coccinea) (Eig, Bio) [xian1 hong2 li4] 鲜红栎 Sejong (Eig, Pers, 1397 - 1450) [chao2 xian3 shi4 zong1] 朝鲜世宗 smaragdgrün [xian1 lü4 se4] 鲜绿色 sodium hyposulfite (S) [bao3 xian1 fen3] 保鲜粉 Südkorea (Eig, Geo) [nan2 chao2 xian3] 南朝鲜 Suppe mit zwei Sorten Fleisch (S, Ess) [yan1 du3 xian1] 腌笃鲜 taufrisch (Adj) [xiang4 chen2 lu4 yi1 yang4 xin1 xian1 de5] 像晨露一样新鲜的 umami (fleischartig schmeckend) [xian1 wei4] 鲜味 Ventilation (S) [rang4 kong1 qi4 xin1 xian1] 让空气新鲜 Vollmilch (S, Ess) [quan2 zhi1 xian1 nai3] 全脂鲜奶 Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission von Nordkorea (S, Pol) [chao2 xian1 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2 guo2 fang2 wei3 yuan2 hui4] 朝鲜民主主义人民共和国国防委员会 Wappen Nordkoreas [chao2 xian3 guo2 hui1] 朝鲜国徽 Wirtschaft Nordkoreas (Wirtsch) [chao2 xian3 jing1 ji4] 朝鲜经济 Won [chao2 xian3 yuan2] 朝鲜圆 Xianbei (Eig, Geo) [xian1 bei1] 鲜卑 Xianyu (Eig, Fam) [xian1 yu2] 鲜于 „nach Fisch duftende“ frische Muscheln [yu2 xiang1 xian1 bei4] 鱼香鲜贝 