☊屋子 ** A ☊同屋 ** B ☊屋 ** B ☊房屋 ** C 
房 house, building / room 屋 house / room / building, shelter | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 屋 + | 屋 + + | house / room / building, shelter | 尸 | 屋 | Corpse 屋 (HAUS_ZIMMER) wu1 | + |
Bude (S, Arch)Kabine, Kajüte (S, Arch)kleines Haus ( Häuschen ) (S, Arch)Pförtnerhaus (S, Arch) 
[xiao3 wu1] ??? (S) [gai1 zha1 bu4 zha1 fang2 dao3 wu1 ta1 gai1 liu2 bu4 liu2 ba1 fang2 qian1 niu2] 该扎不扎房倒屋塌该流不流扒房牵牛 Altbausubstanz (S) [lao3 fang2 wu1] 老房屋 Ashiya (Geo) [lu2 wu1 shi4] 芦屋市 Atombombenkuppel [yuan2 zi3 dan4 bao4 zha4 yuan2 ding3 wu1] 原子弹爆炸圆顶屋 Atrium, Wohnraum, Empfangsraum (S, Arch)Haupthaus (S, Arch) [zhu3 wu1] 主屋 Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.) [shang4 wu1 chou1 ti1] 上屋抽梯 Augustus (Eig, Pers, 63 v.Chr. - 14 n.Chr.) [wu1 da4 wei2] 屋大维 Blockhaus (S, Arch)kleine Hütte (S, Arch)kleinrs Hozhaus (S, Arch) [xiao3 mu4 wu1] 小木屋 Blockhütte, Holzhütte (S) [mu4 wu1] 木屋 Bruchbude (S, vulg)einfache Hütte, einfachen Schuppen (S, Arch)einfaches kleines Häuschen (S, Arch) [jian3 lou4 xiao3 wu1] 简陋小屋 Bruchbude (S, vulg)Hütte, Schuppen, Bude (S, Arch) [peng2 wu1] 棚屋 Buddenbrookhaus [bu4 deng1 bu4 luo4 ke4 zhi1 wu1] 布登布洛克之屋 Cafe (S) [ka1 fei1 wu1] 咖啡屋 Dach (S) [wu1 ding3] 屋顶 Dach der Welt (S) [shi4 jie4 wu1 ji3] 世界屋脊 Dach, Dachbedeckung (S) [wu1 mian4] 屋面 Dachbegrünung (S) [lü4 hua4 wu1 ding3] 绿化屋顶 Dachdecker (S, Arch) [wu1 mian4 pu4 wa3 gong1] 屋面铺瓦工 Dachgarten (S) [wu1 ding3 hua1 yuan2] 屋顶花园 Dachgesims, Dachvorsprung (S)Dachrinne (S) [wu1 yan2] 屋檐 Dachziegel (S) [wu1 wa3] 屋瓦 Dampfdom, Dom (S)Kuppel (S) [yuan2 wu1 ding3] 圆屋顶 draußen, außerhalb der Wohnungdes Hauses [zai4 wu1 wai4] 在屋外 Dunkelkammer (S) [hei1 wu1 zi5] 黑屋子 Eigenheimzulage (S, Wirtsch) [zhu4 wu1 bu3 zhu4] 住屋补助 einen Menschen mit Haut und Haaren lieben [ai4 wu1 ji2 wu1] 爱屋及乌 Einfamilienhaus (S) [du2 li4 shi4 fang2 wu1] 独立式房屋 Fassade des Hauses (S)Fassade (S)Hauptansicht des Hauses (S) [fang2 wu1 zheng4 mian4] 房屋正面 Fassadenmonteur (S) [fang2 wu1 bao3 hu4 qiang2 an1 zhuang1 gong1] 房屋保护墙安装工 Flachdach (S, Arch) [ping2 wu1 mian4] 平屋面 Flughafen Nagoya [ming2 gu3 wu1 ji1 chang3] 名古屋机场 Friseursalon (S) [fa1 wu1] 发屋 Gebäudeinstandhaltung (S) [fang2 wu1 wei2 hu4] 房屋维护 Gebäudereiniger (S) [fang2 wu1 wai4 qiang2 qing1 xi3 gong1] 房屋外墙清洗工 Gosse, Hundezwinger (S) [gou3 wu1] 狗屋 Grat (S) [wu1 ji3] 屋脊 Großwohnsiedlung (S) [wu1 yuan4] 屋苑 Hänsel und Gretel (Werk) [tang2 guo3 wu1] 糖果屋 Haus (S) [wu1 zi5] 屋子 Haus (S)Zimmer (S) [wu1] 屋 Haus, Gebäude (S) [fang2 wu1] 房屋 Hausbau (S) [fang2 wu1 jian4 zhu4] 房屋建筑 Häuschen (S, Arch)Hütte (S, Arch)Strohhütte, Hütte mit Strohdach (S, Arch) [mao2 wu1] 茅屋 Häuschen in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch)Hütte in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch)kleines Haus in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch) [xiang1 xia4 xiao3 wu1] 乡下小屋 Häuserschaden [fang2 wu1 shou4 sun3] 房屋受损 Hauspreise (S) [fang2 wu1 jia4 ge2] 房屋价格 Hausverkauf (S) [fang2 wu1 chu1 shou4] 房屋出售 Hinterzimmer (S) [hou4 wu1] 后屋 Hinterzimmer (S) [li3 wu1] 里屋 Hochbaufacharbeiter (S, Arch) [fang2 wu1 jie2 gou4 ji4 gong1] 房屋结构技工 Holzbude (S) [mu4 zhi4 de5 jian3 yi4 peng2 wu1] 木制的简易棚屋 Hsinwu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [xin1 wu1 xiang1] 新屋乡 Iglu (S) [bing1 wu1] 冰屋 Immobilienhandel (S) [fang2 wu1 mao4 yi4] 房屋贸易 Immobilienmakler (S)Immobilienverwalter, Immobilienverwalterin (S) [fang2 wu1 guan3 li3 ren2] 房屋管理人 Immobilienmakler (S)Immobilienverwalter, Immobilienverwalterin (S) [fang2 wu1 guan3 li3 yuan2] 房屋管理员 japanische Kneipe (S) [ju1 jiu3 wu1] 居酒屋 Keiichi Tsuchiya (Eig, Pers, 1956 - ) [tu3 wu1 gui1 shi4] 土屋圭市 Klitsch (S) [huang1 fei4 de5 fang2 wu1] 荒废的房屋 Krabbelstube (S) [tong2 wu1] 童屋 Kuppel (S) [qiu2 xing2 wu1 ding3] 球形屋顶 Maisonette (S) [xiao3 fang2 wu1] 小房屋 Mietshaus (S)Mietshause (S) [chu1 zu1 de5 fang2 wu1] 出租的房屋 Mietvertrag, Wohnungsmietvertrag (S) [fang2 wu1 zu1 lin4 he2 tong5] 房屋租赁合同 Mitbewohner, Mitbewohnerin, Stubenkamerad (S) [tong2 wu1] 同屋 Modellhäuser (S, Arch) [fang2 wu1 mo2 xing2] 房屋模型 Mononobe no Moriya (Eig, Pers, - 587) [wu4 bu4 shou3 wu1] 物部守屋 Nagaya (Eig, Pers, 684 - 729) [chang2 wu1 wang2] 长屋王 Nagoya [ming2 gu3 wu1 shi4] 名古屋市 Nagoya ( Jap. Stadt ) (Eig, Geo) [ming2 gu3 wu1] 名古屋 Nagoya-jō [ming2 gu3 wu1 cheng2] 名古屋城 Natsuki Takaya [gao1 wu1 nai4 yue4] 高屋奈月 Nebengebäude (S) [wai4 wu1] 外屋 Niedrigenergiehäuser (S) [jie2 neng2 fang2 wu1] 节能房屋 Onkel Toms Hütte (Eig, Werk, Autor: Harriet Elizabeth Beecher Stowe) [tang1 mu3 shu1 shu5 di4 xiao3 wu1] 汤姆叔叔的小屋 Passivhaus (S) [bei4 dong4 shi4 jie2 neng2 wu1] 被动式节能屋 Puppenhaus (S) [wan2 ju4 wu1] 玩具屋 Random House (eine Verlagsgruppe) (Eig, Org) [lan2 deng1 shu1 wu1] 兰登书屋 Raumnot (S) [fang2 wu1 jin3 que1] 房屋紧缺 Reihenhaus [pai2 wu1] 排屋 Schlacht von Yashima (Gesch) [wu1 dao3 zhi1 zhan4] 屋岛之战 Sozialwohnung [gong1 gong4 fang2 wu1] 公共房屋 Spukhaus (S) [gui3 wu1] 鬼屋 Takashimaya (Wirtsch) [gao1 dao3 wu1] 高岛屋 Toilette (S) [hua4 zhuang1 wu1] 化妆屋 Touwu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [tou2 wu1 xiang1] 头屋乡 Trailer (S) [tuo1 che1 shi4 yi2 dong4 fang2 wu1] 拖车式移动房屋 überdenken (V) [you3 wu1 ding3] 有屋顶 unnötige Wiederholungen (Sprichw) [die2 chuang2 jia4 wu1] 叠床架屋 Untermiete (S) [fang2 wu1 zhuan3 zu1] 房屋转租 Wangwu Shan (Gebirge in der Nähe von Jiyuan, Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [wang2 wu1 shan1] 王屋山 Wohnmobil [huo2 dong4 fang2 wu1] 活动房屋 Wohnungsanzeige (S) [fang2 wu1 guang3 gao4] 房屋广告 Wulu (Eig, Fam) [wu1 lu2] 屋庐 Wunan (Eig, Fam) [wu1 nan2] 屋南 Wuyin (Eig, Fam) [wu1 yin3] 屋引 Yakushima (eine der Ōsumi-Inseln, Präfektur Kagoshima, Japan) (Eig, Geo) [wu1 jiu3 dao3] 屋久岛 Zimmervermittlung (S) [fang2 wu1 zhong1 jie4] 房屋中介 Zweifamilienhaus (S, Arch) [er4 jia1 ting2 shi4 fang2 wu1] 二家庭式房屋 