☊词典 ** A ☊字典 ** C ☊古典 ** C ☊典礼 ** C ☊典型 ** C ☊经典 ** D 
经 classic works / pass through 典 law, canon / documentation / classic, scripture | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 典 + | 典 + + | law, canon / documentation / classic, scripture | 八 | 典 | Eight 典 (KANON) dian3 | + |
Wörterbuch (S) 
[ci2 dian3] Wörterbuch (S) [ci2 dian3] Chinesisch-Deutsches bilinguales Wörterbuch (S) [zhong1 wen2 de2 wen2 shuang1 xiang4 ci2 dian3] Vorbild, Typ, Muster (S) klassisch, typisch, repräsentativ (Adj) [dian3 xing2] 典型 Akropolis (S, Geo) [ya3 dian3 wei4 cheng2] 雅典卫城 Altphilologe (S) [gu3 dian3 yu3 wen2 xue2 jia1] 古典语文学家 Amazing Grace (Pol) [qi2 yi4 en1 dian3] 奇异恩典 Amtseinführung (S)Einweihungsfeier (S) [jiu4 zhi2 dian3 li3] 就职典礼 anti-SARS-Kampagne (S) [kang4 ji1 fei1 dian3 dou4 zheng1] 抗击非典斗争 Antike (S) [gu3 dian3 shi2 qi1] 古典时期 Arbeitsgesetzbuch (S, Rechtsw) [lao2 dong4 fa3 dian3] 劳动法典 Ath (S, Geo)Athen (Hauptstadt von Griechenland) (Eig, Geo) [ya3 dian3] 雅典 Athenagoras von Athen (Eig, Pers, 133 - 190) [ya3 dian3 na4 ge1 la1] 雅典那哥拉 Athene, Pallas Athene, Athene Parthenos (Göttin der griechischen Mythologie) (S, Lit) [ya3 dian3 na4] 雅典娜 Athene, Pallas Athene, Athene Parthenos (Göttin der griechischen Mythologie) (S, Lit) [ya3 dian3 nuo2] 雅典娜 Athina Onassis (Eig, Pers, 1985 - ) [ya3 dian3 nuo2 ao4 na4 xi1 si1 lu3 sai1 er3] 雅典娜奥纳西斯鲁塞尔 Attische Demokratie (S, Pol) [ya3 dian3 shi4 min2 zhu3] 雅典式民主 atypisch (Adj) [fei1 dian3 xing2] 非典型 atypische Lungenentzündung, speziell: SARS (schweres akutes Atemwegssyndrom) (S, Med) [fei1 dian3 xing2 fei4 yan2] 非典型肺炎 aus klassischen Werken zitieren, sich auf die Klassiker beziehen [yin3 jing1 ju4 dian3] 引经据典 Ausnahmelexikon (S) [te4 shu1 zhuan1 ye4 ci2 dian3] 特殊专业词典 Ballett (S) [gu3 dian3 ba1 lei3] 古典芭蕾 Bibeldruckpapier, Indiapapier (S) [zi4 dian3 zhi3] 字典纸 Biblischer Kanon (Philos)Kanon des Neuen Testaments (Philos) [zheng4 dian3] 正典 bilinguales Wörterbuch (S) [shuang1 xiang4 ci2 dian3] 双向词典 Börsenlexikon (S) [zheng4 quan4 zhuan1 ye4 ci2 dian3] 证券专业辞典 Bürgerliches Gesetzbuch (S, Rechtsw) [de2 guo2 min2 fa3 dian3] 德国民法典 Chinesisch-Deutsch Wörterbuch (S) [han4 de2 ci2 dian3] 汉德辞典 Chinesisch-Deutsches Wörterbuch (insbesondere auf einzelnen Schriftzeichen basierendes) (S, Sprachw) [han4 de2 zi4 dian3] 汉德字典 Chinesisch-Deutsches Wörterbuch (insbesondere auf ganzen Wörtern basierendes) (S, Sprachw) [han4 de2 ci2 dian3] 汉德词典 Chinesisch-Deutsches Wörterbuch; Cram, DeGruyter & Co., Hamburg 1963, ISBN 3-11-003548-0 (Eig, Werk) [hua2 de2 ci2 dian3] 华德辞典 Chinesisch-Englisches Wörterbuch [han4 ying1 zi4 dian3] 汉英字典 Chinesisch-Japanisch Wörterbuch (S) [han4 ri4 ci2 dian3] 汉日词典 chinesisches Wörterbuch [han4 yu3 ci2 dian3] 汉语词典 Classic Earl Grey Tea (S, Ess) [jing1 dian3 bo2 jue2 cha2] 经典伯爵茶 Code Civil (Gesch) [fa3 guo2 min2 fa3 dian3] 法国民法典 Codex Hammurapi (Rechtsw) [han4 mo2 la1 bi3 fa3 dian3] 汉谟拉比法典 Cross-Golf, Crossgolf, X-Golf (S, Sport) [gu3 dian3 shi4 gao1 er3 fu1] 古典式高尔夫 Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch (Eig, Werk, Autor: Xu Zhenmin) [xin1 han4 de2 ci2 dian3] 新汉德词典 Datum und Uhrzeit einstellen (S) [gen1 ju4 xia4 shi2 zhi4 zi4 dian3 diao4 jie2 shi2 zhong1] 根据夏时制字典调节时钟 Dengue-Fieber (S) [dian3 xing2 deng1 ge2 re4] 典型登革热 Deutsch-Chinesisches Wörterbuch (S, Sprachw) [de2 han4 zi4 dian3] 德汉字典 Die Schule von Athen [ya3 dian3 xue2 yuan4] 雅典学院 Duden (S) [du4 deng1 zheng4 zi4 fa3 ci2 dian3] 杜登正字法词典 ein wandelndes Lexikon (sein) (S) [huo2 ci2 dian3] 活词典 Einweihungsfeier (S) [kai1 ye4 dian3 li3] 开业典礼 Englisch-Chinesisches Wörterbuch (S) [ying1 han4 ci2 dian3] 英汉词典 enzyklopädisches Wörterbuch (S) [bai3 ke1 ci2 dian3] 百科辞典 Erlasse und Vorschriften (章kurz f.章程) [dian3 zhang1] 典章 Eröffnung (S) [kai1 ban4 dian3 li3] 开办典礼 Eröffnungsfeier (S) [kai1 mu4 qing4 dian3] 开幕庆典 Eröffnungsfeierlichkeit (S) [kai1 mu4 dian3 li3] 开幕典礼 Feier (S) [qing4 dian3] 庆典 Flagge Schwedens [rui4 dian3 guo2 qi2] 瑞典国旗 Fotbollsallsvenskan (höchste Fußball-Liga in Schweden) (Eig, Sport) [rui4 dian3 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 瑞典足球超级联赛 Friedhelm-Denninghaus-Preis (vom Fachverband Chinesisch e.V. für besondere Leistungen in der Förderung des Chinesischunterrichts) (S) [dian3 ning2 hao2 si1 jiang3] 典宁豪斯奖 Geschichte Schwedens (Gesch) [rui4 dian3 li4 shi3] 瑞典历史 Gesetz über den kaiserlichen Haushalt [huang2 shi4 dian3 fan4] 皇室典範 Gesetzessammlung (S, Rechtsw) [hui4 dian3] 会典 Gesetzeswerk [fa3 dian3] 法典 Glossar (S) [shu4 yu3 ci2 dian3] 术语词典 Gnade (S) [en1 dian3] 恩典 Gnadengesuch (S) [qing3 qiu2 yuan2 liang4 huo4 en1 dian3] 请求原谅或恩典 Grammy-Verleihung (S, Mus) [ge3 lai2 mei3 jiang3 ban1 jiang3 dian3 li3] 葛莱美奖颁奖典礼 griechisch römisch RingenRingen klassischer Stil (Sport) [gu3 dian3 shi4 shuai1 jiao1] 古典式摔跤 Großwörterbuch (S) [da4 zi4 dian3] 大字典 Handelsgesetzbuch (S) [shang1 ye4 fa3 dian3] 商业法典 Handwörterbuch (S) [jian3 ming2 ci2 dian3] 简明词典 Hanyu da cidian (Sprachw) [han4 yu3 da4 ci2 dian3] 汉语大词典 Hanyu da zidian ('Chinesisches Großwörterbuch', ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (S) [han4 yu3 da4 zi4 dian3] 汉语大字典 Hochzeitsfeier (S) [hun1 dian3] 婚典 Hochzeitsfest (S) [hun1 dian3 li3] 婚典礼 hypothekarisch (Adj) [dian3 zhi4] 典质 Hypothekengläubiger (S, Wirtsch) [dian3 zhu3] 典主 im Wörterbuch nachschlagen-sehen (V) [cha2 ci2 dian3] 查词典 Jassa (S, Gesch) [cheng2 ji2 si1 han2 fa3 dian3] 成吉思汗法典 Jubiläumsschrift (S) [qing4 dian3 chu1 ban3 wu4] 庆典出版物 Kangxi-Wörterbuch (S)Kangxi zidian (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk) [kang1 xi1 zi4 dian3] 康熙字典 Kazunori Yamauchi (Eig, Pers, 1967 - ) [shan1 nei4 yi1 dian3] 山内一典 Klassik (S, Mus)klassische Musik (S, Mus) [gu3 dian3 le4] 古典乐 Klassik (S, Mus)klassische Musik (S, Mus) [gu3 dian3 yin1 yue4] 古典音乐 Klassiker (S) [gu3 dian3 zuo4 jia1] 古典作家 klassisch (Adj) [gu3 dian3] 古典 klassische Konditionierung (Bio)Klassische Konditionierung (S, Psych) [jing1 dian3 tiao2 jian4 fan3 she4] 经典条件反射 Klassische Konditionierung (S, Psych) [gu3 dian3 zhi4 yue1] 古典制约 klassische Literatur (S) [gu3 dian3 wen2 xue2] 古典文学 Klassische Logik (S, Math) [jing1 dian3 luo2 ji5] 经典逻辑 Klassische Mechanik (S, Phys) [jing1 dian3 li4 xue2] 经典力学 Klassische Nationalökonomie (S, Gesch) [gu3 dian3 jing1 ji4 xue2] 古典经济学 klassische Physik (S, Phys) [jing1 dian3 wu4 li3 xue2] 经典物理学 Klassischer Liberalismus (Wirtsch) [gu3 dian3 zi4 you2 zhu3 yi4] 古典自由主义 Klassizismus (S)klassisch (Adj) [gu3 dian3 zhu3 yi4] 古典主义 Königlich Schwedische Akademie der WissenschaftenSchwedische Akademie der Wissenschaften (Org) [rui4 dian3 huang2 jia1 ke1 xue2 yuan4] 瑞典皇家科学院 Königreich Schweden (Geo) [rui4 dian3 wang2 guo2] 瑞典王国 Krönung (S) [jia1 mian3 dian3 li3] 加冕典礼 Kultfilm [xie2 dian3 dian4 ying3] 邪典电影 Kungliga Biblioteket (Lit)die Königliche Bibliothek (KB) ist Schwedens Nationalbibliothek. [rui4 dian3 huang2 jia1 tu2 shu1 guan3] 瑞典皇家图书馆 Lexikon (S) [bai3 ke1 ci2 dian3] 百科词典 Lexikon (S) [zhuan1 ye4 ci2 dian3] 专业词典 Militärparade (S) [yue4 bing1 dian3 li3] 阅兵典礼 Mitsuda Yasunori [guang1 tian2 kang1 dian3] 光田康典 Modellvertrag, Mustervertrag (S, Rechtsw) [dian3 fan4 he2 tong2] 典范合同 moderne Klassik (S, Mus)moderne klassische Musik (S, Mus) [dang1 dai4 gu3 dian3 yin1 yue4] 当代古典音乐 mustergültig, klassisch (Adj) [jing1 dian3] 经典 Mustertyp (S) [dian3 xing2 lei4 xing2] 典型类型 Neoklassiche Entwicklungstheorie (Wirtsch) [xin1 gu3 dian3 fa1 zhan3 li3 lun4] 新古典发展理论 Neoklassische Theorie (Wirtsch) [xin1 gu3 dian3 zhu3 yi4 jing1 ji4 xue2] 新古典主义经济学 Neoklassizismus (S)neoklassizistisch [xin1 gu3 dian3 zhu3 yi4] 新古典主义 Nogi Maresuke (Eig, Pers, 1849 - 1912) [nai3 mu4 xi1 dian3] 乃木希典 Olympia-Sportkomplex Athen [ya3 dian3 ao4 lin2 pi3 ke4 ti3 yu4 zhong1 xin1] 雅典奥林匹克体育中心 Onlinewörterbuch (S) [zai4 xian4 ci2 dian3] 在线词典 Oxford English Dictionary (S, Sprachw) [niu2 jin1 ying1 yu3 ci2 dian3] 牛津英语词典 Pfand (S)Pfande (S) [dian3 dang1 pin3] 典当品 Pfandbrief (S) [dian3 qi4] 典契 Pfandhaus (S) [dian3 dang1 ye4] 典当业 Pfandleiher (S) [dian3 dang1 shang1] 典当商 Pfandnehmer (S) [dong4 chan3 dian3 dang1 quan2 ren2] 动产典当权人 Preisübergabezeremonie, Preisvergabezeremonie (S)Preisehrung, Ehrung (S) [ban1 jiang3 dian3 li3] 颁奖典礼 SARSSchweres akutes AtemwegssyndromSevere Acute Respitory Syndrome [fei1 dian3] 非典 Schwede (S)Schwedin (S) [rui4 dian3 ren2] 瑞典人 Schweden (Eig, Geo) [rui4 dian3] 瑞典 Schwedisch, schwedische Sprache (S, Sprachw) [rui4 dian3 yu3] 瑞典语 Schwedische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [rui4 dian3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 瑞典国家足球队 Schwedische Krone (Währung in Schweden) 瑞典克朗 Schwedische Reichsbank [rui4 dian3 yin2 hang2] 瑞典银行 Schwedische Wikipedia (Sprachw) [rui4 dian3 yu3 wei2 ji1 bai3 ke1] 瑞典语维基百科 Schwedischer Kalender (S) [rui4 dian3 li4] 瑞典历 seine Herkunft vergessen (V) [shu4 dian3 wang4 zu3] 数典忘祖 Sommerfest (S) [xia4 ri4 qing4 dian3] 夏日庆典 Sony Pictures Classics (Org) [suo3 ni2 jing1 dian3 ying3 pian4] 索尼经典影片 Sozialgesetzbuch (S, Pol) [she4 hui4 bao3 zhang4 fa3 dian3] 社会保障法典 Standardwerk, Kanon [dian3] 典 Strafgesetzbuch (S, Rechtsw) [xing2 fa3 dian3] 刑法典 Sveriges socialdemokratiska arbetareparti (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Schwedens, SAP) (Eig, Pol) [rui4 dian3 she4 hui4 min2 zhu3 gong1 ren2 dang3] 瑞典社会民主工人党 Taschenwörterbuch (S) [xiu4 zhen1 zi4 dian3] 袖珍字典 technisches Wörterbuch (S) [ji4 shu4 zi4 dian3] 技术字典 Thesaurus [lei4 yu3 ci2 dian3] 类语辞典 typische Reaktion (S) [dian3 xing2 fan3 ying4] 典型反应 Um ein Chaos zu beseitigen, bedarf es strenger Gesetze. [zhi4 luan4 shi4 yong4 zhong4 dian3] 治乱世用重典 Um ein Chaos zu beseitigen, bedarf es strenger Gesetze. (S, Philos) [zhi4 luan4 jie4 yong4 zhong4 dian3] 治乱界用重典 United States Code (S, Rechtsw) [mei3 guo2 fa3 dian3] 美国法典 Verwaltungsgesetzbuch (S) [xing2 zheng4 fa3 dian3] 行政法典 Vorbild, Leitbild, Modell, Muster (S) [dian3 fan4] 典范 Wächter (S) [dian3 yu4 zhang3] 典狱长 Weih (S) [luo4 cheng2 dian3 li3] 落成典礼 Weimarer Klassik (S, Lit) [wei4 ma3 di4 gu3 dian3 zhu3 yi4] 魏玛的古典主义 westliche Klassik (S, Mus)westliche klassische Musik (S, Mus) [xi1 yang2 gu3 dian3 yin1 yue4] 西洋古典音乐 Wiener Klassik (S, Gesch) [gu3 dian3 zhu3 yi4 yin1 yue4] 古典主义音乐 Wiktionary [wei2 ji1 ci2 dian3] 维基词典 World Baseball Classic [shi4 jie4 bang4 qiu2 jing1 dian3 sai4] 世界棒球经典赛 Wörterbuch (S) [zi4 dian3] 字典 Yongle Dadian [yong3 le4 da4 dian3] 永乐大典 zelebrieren (V) [ju3 ban4 qing4 dian3] 举办庆典 Zeremonie, Feier (S) [dian3 li3] 典礼 Zhonghua da zidian ('Chinesisches Großwörterbuch', ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk) [zhong1 hua2 da4 zi4 dian3] 中华大字典 Zivilgesetzbuch, Bürgerliches Gesetzbuch (S) [min2 fa3 dian3] 民法典 