2 Old HSK word(s): ☊馅儿 ** D ☊满月 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

满 fill / full, satisfied
月 moon / month / KangXi radical 74

Hsk Characters: 馅 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Gesundheit: der Zahnarzt: Zahnfüllung + 填充物 * +
C Die Nahrungsmittel: Kuchen und Nachspeisen: Füllung + 夹心 * +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Füllung + 馅 * +


Vertragsrealisierung, Erfüllung des Vertrags (S) [he2 tong5 de5 lü3 xing2] 合同的履行
Abfälle aus Krankenhäusern und Industriebetrieben als Bettdeckenfüllung (S) [hei1 xin1 mian2] 黑心棉
Amalgam (S, Chem)Amalgamfüllung (S) [gong3 qi2] 汞齐
Ausführung (S)Erfüllung (S)erfüllen (V)ausführen [lü3 xing2] 履行
Ausfüllung entfällt im Ausland (V) [zai4 guo2 wai4 bu4 xu1 tian2 xie3] 在国外不需填写
Ausfüllung nur im Ausland (V) [zhi3 xu1 zai4 guo2 wai4 tian2 xie3] 只需在国外填写
Bütte (S)Eimer (S)Kübel (S)Sprung (S)Tank (S)Tankfüllung (S)Barrel, Faß [tong3] 桶
Bütte (S)Tankfüllung (S) [dai4 guan4] 大罐
ein Wunsch in erfüllung gehen (V) [ru2 yuan4 yi3 chang2] 如愿以偿
Erfüllung, Leistung; sein Wort halten [lü3 yue1] 履约
Erfüllungsstand (S) [zhi2 xing2 qing2 kuang4] 执行情况
fakultativ (e Ausfüllung möglich) (V) [ru2 you3 ze2 tian2] 如有则填
Fleischfüllung (S, Ess)Hackfleisch (S, Ess) [rou4 xian4] 肉馅
Füllung (S, Ess) [jia1 xin1] 夹心
Füllung (S, Ess) [xian4 r5] 馅儿
Füllung (z.b. Jiaozi) (S) [xian4 er2] 陷儿
Füllung der Jiaozi (S, Ess)Jiaozi-Füllung (S, Ess) [jiao3 zi5 xian4] 饺子馅
Füllung, Füllmaterialien, Füllstoffe (S) [tian2 chong1 wu4] 填充物
Füllungstherapie [ya2 ke1 cai2 liao4 xue2] 牙科材料学
Injektion (S)Aufguss (S)Einfüllung (S)Einfluss (S)Eingießung (S)Füllung (S)Implantation (S)Nachlieferung (S)Zulauf (S)angießen (V)aufgießen (V)einfüllen (V)eingießen (V)fassen (V)ZugießenZuguss [zhu4 ren2] 注人
Kaltabfüllung (S) [leng3 guan4 zhuang1] 冷灌装
kleine, gedämpfte Teigtaschen mit Fleischfüllung (S) [xiao3 long2 bao1] 小笼包
kleines gedämpftes Brötchen, Spezialität in der Gegend um Xi'an (können als Sandwiches mit Fleisch oder veg. Füllung angeboten werden) (S, Ess) [mo2] 馍
Leistung (S)Verdienst (S)Erfüllung [gong1] 功
Mondkuchenfüllung (S, Ess) [yue4 bing3 xian4] 月饼馅
Öleinfüllung (S, Tech) [jin4 you2 kou3] 进油口
Reisgebäck mit süßer Füllung (S, Ess) [ai4 wo1 wo5] 艾窝窝
sein Leben in Pflichterfüllung geben (S) [yi3 shen1 xun4 zhi2] 以身殉职
Tang Yuan, im Wasser gekochte Klebereisbällchen, manchmal mit Füllung (S, Ess) [tang1 yuan2] 汤圆
Tankfüllung (S) [dai4 jiu3 tong3] 大酒桶
Teigbälle mit Fleischfüllung (S, Ess) [rou4 bao1 zi5] 肉包子
Teigtäschchen mit Gemüse- und Fleischfüllung ( Dimsum ) (S, Ess)Teigtäschchen mit Klebreisfüllung, ( Dimsum ) (S, Ess) [shao1 mai5] 烧卖
Teigtaschen mit Papierfüllung (S) [zhi3 xian5 bao1 zi5] 纸馅包子
Vertragserfüllung verzögern (S) [yan2 chi2 lü3 yue1] 延迟履约


3.20 Gefüllt Füllung + Filling + 填充 +