☊参谋 ** C
☊阴谋 ** C
☊谋 ** D
☊谋求 ** D
谋 plan, scheme / strategem
求 seek / demand, request / beseech | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 谋 + | 謀 + + | plan, scheme / strategem | 言 | 某 | Words 某 (EINIGE_BESTIMMTE) mou2 | + |
Mordanschlag, Attentat (S) [xing2 ci4 yin1 mou2]
行刺阴谋
abkarten (V) [mi4 mou2 shang1 ding4]
密谋商定
Advanced RISC Machines Ltd. [an1 mou2]
安谋
Advanced RISC Machines Ltd. (Org) [an1 mou2 guo2 ji4 ke1 ji4]
安谋国际科技
Anschlag (S) [mou2 hai4]
谋害
Attentat vom 20. Juli 1944 (Gesch) [7 yue4 2 0 ri4 mi4 mou2 an4]
7月20日密谋案
Autobombenanschlag (S, Rechtsw) [qi4 che1 zha4 dan4 mou2 sha1]
汽车炸弹谋杀
bedenken (S) [si1 mou2]
思谋
beraten, beratschlagen, planen (V)nach einer Lösung zu finden versuchen (V) [mou2 hua4]
谋划
Berater (S) [mou2 shi4]
谋士
Blutschuld (S) [mou2 sha1 zui4]
谋杀罪
Bombenattentat (S) [zha4 dan4 mou2 sha1]
炸弹谋杀
Der Mensch denkt und Gott lenkt. [mou2 shi4 zai4 ren2 cheng2 shi4 zai4 tian1]
谋事在人成事在天
Doppelmord (S, Rechtsw) [shuang1 chong2 mou2 sha1]
双重谋杀
Drahtzieher, hinter den Kulissen Agierender, Strippenzieher (S) [mu4 hou4 can1 mou2 zhu3 guan3]
幕后参谋主管
Ehrenmord (S) [wei2 bao3 jia1 zu2 sheng1 ming2 er2 jin4 xing2 de5 mou2 sha1 an4]
为保家族声名而进行的谋杀案
Ehrenmord (S) [wei4 le5 bao3 hu4 jia1 zu2 sheng1 ming2 er2 jin4 xing2 de5 mou2 sha1 an4]
为了保护家族声名而进行的谋杀案
Ehrenmord (S) [yin1 jia1 zu2 sheng1 ming2 er2 jin4 xing2 de5 mou2 sha1 an4]
因家族声名而进行的谋杀案
Ehrenmord (S) [yin1 ming2 yu4 er2 jin4 xing2 de5 mou2 sha1 an4]
因名誉而进行的谋杀案
einen Raubmord begehen (S)jemand aus Habgier ermorden (Int) [mou2 cai2 hai4 ming4]
谋财害命
Einfallsreichtum (S) [zhi4 mou2]
智谋
erfahren (Adj)kühl berechnend (Adj)mit allen Wassern gewaschen sein (Adj)vorausschauend (Adj)welterfahren (Adj) [lao3 mou2 shen1 suan4]
老谋深算
Ermordung (S)Mord (S)umbringen, ermorden (V)ermordet, umgebracht (Adj) [mou2 sha1]
谋杀
erreichen, erhalten (V)streben nach (V) [mou2 qu3]
谋取
erwerbsunfähig (Adj) [wu2 li4 mou2 sheng1]
无力谋生
Geheimbündnis (S)Mittäterschaft (S)Teilhaberschaft (S)Verschwörung (S)sich verschwören (V) [gong4 mou2]
共谋
Generalstab (S) [zong3 can1 mou2 bu4]
总参谋部
Generalstabschef (S) [zong3 can1 mou2 zhang3]
总参谋长
Hauptakteur einer Verschwörung (S) [zhu3 mou2]
主谋
Intrigant (S) [yin1 mou2 jia1]
阴谋家
Intrige (S)Komplott (S)Verschwörung (S) [yin1 mou2]
阴谋
jn persönlich kennen lernen (V) [mou2 mian4]
谋面
Joint Chiefs of Staff [can1 mou2 zhang3 lian2 xi2 hui4 yi4]
参谋长联席会议
Joint Chiefs of Staff, US Generalstab, Vereinter Generalstab) (S, Mil) [mei3 guo2 can1 mou2 chang2 lian2 xi2 hui4 yi4]
美国参谋长联席会议
Kabale und Liebe (Werk) [yin1 mou2 yu3 ai4 qing2]
阴谋与爱情
Kindermord (S) [mou2 sha1 er2 tong2 de5 ren2]
谋杀儿童的人
Konspiration, Verschwörung (S) [gong4 mou2 zui4]
共谋罪
Kreis Yuanmou (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [yuan2 mou2 xian4]
元谋县
Landesverrat (S)Verschwörung (S) [mou2 pan4]
谋叛
List (S)anvisieren, intendieren (V)schikanieren (V) [ji4 mou2]
计谋
Mädchenmörder (S) [mou2 sha1 xiao3 nü3 hai2 de5 ren2]
谋杀小女孩的人
Militärberater (S) [jun1 shi4 can1 mou2]
军事参谋
Mittäterschaft (S)Verschwörung (S) [lian2 mou2]
联谋
Mittäterschaft (S)Verschwörung (S) [xie2 mou2]
协谋
Mord an einem Polizisten (S, Rechtsw)Polizistenmord (S, Rechtsw) [jing3 yuan2 mou2 sha1 an4]
警员谋杀案
Mord, Mordfall (S, Rechtsw) [mou2 sha1 an4]
谋杀案
Mordanschlag (S) [mou2 sha1 wei4 sui4]
谋杀未遂
Mordprozess (S) [mou2 sha1 pan4 jue2]
谋杀判决
Mordversuch (S, Rechtsw) [mou2 sha1 qi4 tu2]
谋杀企图
Mouning (Eig, Fam) [mou2 ning4]
谋宁
Plan (S) [chou2 mou2]
筹谋
politisch [quan2 mou2]
权谋
positionieren, suchenstreben (V) [mou2 qiu2]
谋求
Preisabsprache (S, Wirtsch) [jia4 ge2 tong2 mou2]
价格同谋
schädlichen Plan (Fam) [e4 mou2]
恶谋
Scharfsinn und Findigkeit besitzenweise und gewiefteinfallsreich (Adj) [zu2 zhi4 duo1 mou2]
足智多谋
Schießpulververschwörung, Gunpowder Plot (S, Gesch) [huo3 yao4 yin1 mou2]
火药阴谋
seine Macht zu persönlichen Vorteilen mißbrauchen (od. ausnutzen) [yi3 quan2 mou2 si1]
以权谋私
sich seinen Lebensunterhalt verdienen [mou2 sheng1]
谋生
sich zu einer Rebellion verschwören [mou2 fan3]
谋反
Stabsoffizier (S, Mil)beraten, besprechen, durchsprechen (V) [can1 mou2]
参谋
Strategie, (Hinter)List, Strategem (S) [mou2 lüe4]
谋略
südkalifornischen ??? (S) [can1 mou2 tuan2]
参谋团
Tannöd (Eig, Werk) [mou2 sha1 cun1 yin1 yi4 tan3 e4 de2 cun1 huo4 tang2 ao4 te4 cun1]
谋杀村音译坦厄德村或堂奥特村
Tollkühnheit (S) [you3 yong3 wu2 mou2]
有勇无谋
Tötung (S) [mei2 you3 yu4 mou2 de5 sha1 ren2]
没有预谋的杀人
Umsicht (S) [shen1 mou2 yuan3 lü4]
深谋远虑
uneigennützig (Adj) [bu4 mou2 qu3 si1 li4]
不谋取私利
unvorbereitet [wu2 yu4 mou2]
无预谋
verschaffen (V) [mou2 de2]
谋得
verschwörenIntrige (S)Spinne (S)Spinnweb (S)brüten (V)spinnen (V) [tu2 mou2]
图谋
Verschwörer (S) [gong4 mou2 zhe3]
共谋者
Verschwörer (S) [tong2 mou2 zhe3]
同谋者
Verschwörer (S)verschwörerisch (Adj) [yin1 mou2 zhe3]
阴谋者
Verschwörung (S) [mi4 mou2]
密谋
Verschwörung (S)aufzeichnen, aufnehmenmitschuldig (Adj) [tong2 mou2]
同谋
Verschwörung, Konspiration (S) [he2 mou2 zui4]
合谋罪
Verschwörungstheorie (S, Gesch) [yin1 mou2 lun4]
阴谋论
Vorbedacht (S)abkarten (V) [yu4 mou2]
预谋
vorsätzlich [you3 yu4 mou2]
有预谋
vorsätzlich planen (V) [xu4 mou2]
蓄谋
vorsätzlicher Mord [yu4 mou2 sha1 ren2]
预谋杀人
Yuanmou (Ort in Yunnan) (Eig, Geo) [yuan2 mou2]
元谋
Yuanmou-Menschen [yuan2 mou2 ren2]
元谋人
Zhang Yimou (chinesischer Regisseur) (Eig, Pers, 1951 - ) [zhang1 yi4 mou2]
张艺谋
zusammen mit jemanden einen Komplott schmieden (S) [he2 mou2]
合谋